Ade Paula KM 704 Manual de Usario

Ade Báscula de cocina Paula KM 704

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ade Paula KM 704 (12 páginas) en la categoría Báscula de cocina. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

Operating M anual_N_KM _FS9704 11_DE_140722_REV003

Mechanische Küchenwaage

Modell Paula / KM 704

Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1. Inbe triebnahme

2. Sicherheitshinweise

3. Bedienung

4. Technische Daten

5. Garantie

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses qualitativ hochwertigen Produkts der Firma ADE

entschieden haben. Sie haben eine Waage mit höchstem t hnischem Standard und von bewähec rter

Qualität erworben.

Bitte lesen Sie diese Betriebsanleitung vor der ersten Inbetriebnahme sorgfältig durch und bewahren

sie dann gut au hnen diese Informationen bei Bedarf, damit I f immer wieder zur Verfügung stehen.

11. Inb

. Inb

. Inb. Inbe

eetr

trtr ie

ieiebn

bnbnahm

ahm

ahmahme

1.1. Waagschale aufsetzen.

1.2. Zeiger genau auf 0 justieren.

22. Sicher

. Sicher

. Sicher. Sicherhe

hehei

iit

tts

sshi

hihin

nnwe

wewei

iis

sse

Bitte achten Sie darau keine Gegenstäf, dass nde auf die Waage fallen,

da ansonsten die Waage Schaden nehmen könnte.

Bitte beachten Sie, dass a

aau

uuss

ssssc

cch

hhlie

lie

lieließlich

ßlich

ßlichßlich die Waagschale spülmaschinenfest ist.

33. B

. B

. B. Bed

ededienu

ienu

ienuienung

ngng

MMec

ececha

hahan

nni

iis

ssc

cch

hhe

ee Z

Z Zu

uuw

wwi

iie

eeg

gge

ee-

--(

(

((Ta

TaTara

rara-)Funktion:

-)Funktion:

-)Funktion: -)Funktion:

Durch Drehen der Gewichtss ssel kala können Sie die Waage auf „0“ setzen. Sie ste hüllen z.B. eine Sc

auf die Wiegeplattform, drehen die Gewicht t die Waage wieder auf „0“. sskala bis „0“ und setzen dami

Dieser Vorgang lässt sich bis zum Erreichen der Gesamtkapazität der Waage (3 kg) beliebig oft

wiederholen.

44. T

. T

. T. Tech

ech

echechn

nni

iis

ssche

che

cheche D

D Dat

atate

een

Tragkraft x Teilung: max. 3 kg x 25 g

Abmessungen: Ø 215 mm x 185 mm

Technische Änderungen im Zuge der Weiterentwi ung vorbehalten. ckl

55. Gar

. Gar

. Gar. Garan

anant

tti

iie

ADE garantiert für 3 Jahre ab Kaufdatum die kostenfreie Behebung von Mängeln aufgrund Material-

oder Fabrikationsfehlern durch Reparatur oder Austausch. Bitte bei Kauf Garantieabschnitt vom

Händler ausfüllen ll Wund stempeln lassen. Im Garantiefa aage mit Garantieabschnitt, unter Angabe

des R onsgrundes, an Ihren Händleeklamati r zurückgeben.

Mit freund üßen lichen Gr

ADE (GmbH & Co.)

Reinigen Sie die Waage nur mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine

Lösungs- oder Scheuermittel.

A tt, lle K ile der Waage sollten dirunststoffte ekt nach dem K akt mit Feont

Gewürzen, Essig und anderen stark gewürzten und eingefärbten

Lebensmitteln gereinigt werden. Vermeiden Sie den Kontakt mit

Zitronensäure.

Nicht unter Wasser tauchen.

Operating M anual_N_KM _FS9704 11_EN_140722_R 003EV

Mechanical Kitchen Scale

Model Paula / KM 704

Instruction Manual

Contents

1. Co mmissioning

2. Safety Ins tructions

3. Hand ling

4. T echnical Data

5. Warranty

Thank you for your d on to ecisi purchase this hi duct of ADE Germany. Ygh quality pro ou bought a

s ghest t hnical stand ard and well-proven quacale featuring hi ec lity.

Please read this instructi r to the start up and t careful to have this information manual pr io keep i on on

hand whenever needed.

11. Co

. Co

. Co. Comm

mmmm iss

iss

ississ i

iioning

oning

oningoning

1.1. Place the bowl on the scale.

1.2 ck). . Precisely adjust the hand of the scale to 0 (12 o’clo

22. Sa

. Sa

. Sa. Saf

ffety

ety

etyety I

I Inst

nst

nstnstructi

ructi

ructiructions

ons

ons ons

Please care that no heavy object may fall on the scale. Otherwise, the scale

may become damage.

Please note that only

only

onlyonly the bowl is dishwasher safe.

33. H

. H

. H. Hand

and

andandling

ling

lingling

MMec

ecec ha

hahan

nnica

ica

icaica l

TaTare

rere Funct

Funct

Funct Function:

ion:

ion: ion:

By turning the graduation, it is possible to set the scale r example a on the zero point. Place fo bowl

on the weighing platform turn the graduati to “0” and with this set the indi to zero.on cation again This

process is repeatable capacity ountil the max. f the scale (3 kg) has b een reached.

44. T

. T

. T. Tech

ech

echechn

nnica

ica

icaica l D

l D

l Dl Da

aat

tta

Capacity x graduation: max. 3 kg x 25 g

Dimensions: Ø 215 mm x 185 mm

Subject to tec catihnical modifi ons

55. Wa

. Wa

. Wa. Warr

rrrr a

aan

nnty

tyty

ADE warrants for a period of 3 years from the date of purchase that it will remedy any defects due to

faulty material or workmanship free of charge by repair or r eplacement. When purchasing, please

have the wa ealer. When making a guarantee claim, rranty coupon signed and stamped by the d

please return the scale together with the guarantee card including the reason of complaint to your

dealer.

With kind regards

ADE (GmbH & Co.)

Clean the scale only by using a slightly damp cloth. Do not use solvents or

abrasive cleaning agents.

A hould b e clll plastic parts of the scale s eaned immediately after contact

with fat, spices, vinegar and other heavily spiced or coloured food. Avoid

contact with citric acid.

Do not submerge the s under water. cale

Especificaciones del producto

Marca:	Ade
Categoría:	Báscula de cocina
Modelo:	Paula KM 704
Color del producto:	Zwart
Peso.:	260 g
Ancho:	32 mm
Profundidad:	78 mm
Altura:	103 mm
Manual de usuario:	Ja
Indicadores LED:	PoE, Power
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Certificación:	FCC Class A Part 15B\nCE
Voltaje de entrada:	45 – 56 V
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Estándar de red:	IEEE 802.3, IEEE 802.3ab, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at, IEEE 802.3u
Potencia de salida:	30 W
Temperatura de almacenamiento:	-40 - 85 °C
Tipo de interfaz Ethernet:	Gigabit Ethernet
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Temperatura de funcionamiento (TT):	-40 - 75 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	5 - 95 procent
Número-de-productos-incluidos:	1 stuk(s)
Código del Sistema Armonizado (SA):	85044095
Presupuesto total de alimentación a través de Ethernet (PoE):	30 W
Alimentación-a-través-de-Ethernet-(PoE):	56 V