AEG A51110HSW0 Manual de Usario

AEG congelador A51110HSW0

Lee a continuación 📖 el manual en español para AEG A51110HSW0 (56 páginas) en la categoría congelador. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/56

A51110HSW0 NL

NL NL Gebruiksaanwijzing 2

ENEN User manual 15

FRFR Notice d'utilisation 27

DEDE Benutzerinformation 40

INHOUD

1. VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

2. BESCHRIJVING VAN HET PRODUCT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

3. BEDIENING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

4. HET EERSTE GEBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

5. DAGELIJKS GEBRUIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

6. NUTTIGE AANWIJZINGEN EN TIPS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

7. ONDERHOUD EN REINIGING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

8. PROBLEMEN OPLOSSEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

9. MONTAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

10. LAWAAI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

11. TECHNISCHE GEGEVENS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

VOOR PERFECTE RESULTATEN

Bedankt dat u voor dit AEG product heeft gekozen. Dit apparaat is ontworpen om vele jaren

uitstekend te presteren, met innovatieve technologieën die het leven gemakkelijker helpen

maken – functies die gewone apparaten wellicht niet hebben. Neem een paar minuten de tijd

om het door te lezen zodat u er optimaal van kunt profiteren.

Ga naar onze website voor:

Advies over gebruik, brochures, het oplossen van problemen en

onderhoudsinformatie:

www.aeg.com

Registreer uw product voor een betere service:

www.aeg.com/productregistration

Koop accessoires, verbruiksartikelen en originele reserveonderdelen voor uw

apparaat:

www.aeg.com/shop

KLANTENSERVICE

Wij raden altijd het gebruik van originele onderdelen aan.

Zorg er als u contact opneemt met de klantenservice voor dat u de volgende gegevens bij de

hand hebt.

De informatie staat op het typeplaatje. model, productnummer, serienummer.

Waarschuwing - Belangrijke veiligheidsinformatie.

Algemene informatie en tips

Milieu-informatie

Wijzigingen voorbehouden.

2www.aeg.com

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN

In het belang van uw veiligheid en om

een correct gebruik te kunnen waarbor-

gen is het van belang dat u, alvorens het

apparaat te installeren en in gebruik te

nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclu-

sief de tips en waarschuwingen, grondig

doorleest. Om onnodige vergissingen

en ongevallen te voorkomen is het be-

langrijk ervoor te zorgen dat alle mensen

die het apparaat gebruiken, volledig be-

kend zijn met de werking ervan en de

veiligheidsvoorzieningen. Bewaar deze

instructies en zorg ervoor dat zij bij het

apparaat blijven als het wordt verplaatst

of verkocht, zodat iedereen die het ap-

paraat gedurende zijn hele levensduur

gebruikt, naar behoren is geïnformeerd

over het gebruik en de veiligheid van het

apparaat.

Voor de veiligheid van mensen en eigen-

dommen dient u zich aan de voorzorgs-

maatregelen uit dit instructieboekje te

houden, de fabrikant is niet verantwoor-

delijk voor schade die door het niet op-

volgen van de aanwijzingen veroorzaakt

is.

1.1 Veiligheid van kinderen en

kwetsbare mensen

• Dit apparaat is niet bedoeld voor ge-

bruik door personen (waaronder be-

grepen kinderen) met verminderde fy-

sieke, zintuiglijke vermogens of een

gebrek aan ervaring en kennis, tenzij

dit onder toezicht gebeurt van een

voor hun veiligheid verantwoordelijke

persoon of tenzij zij van een dergelijke

persoon instructie hebben ontvangen

over het gebruik van het apparaat.

Houd kinderen uit de buurt om te

voorkomen dat ze met het apparaat

gaan spelen.

• Houd alle verpakkingsmateriaal buiten

het bereik van kinderen. Gevaar voor

verstikking.

• Als u het apparaat afdankt trek dan de

stekker uit het stopcontact, snij de

voedingskabel door (zo dicht mogelijk

bij het apparaat) en verwijder de deur

om te voorkomen dat kinderen een

elektrische schok krijgen of zichzelf in

het apparaat opsluiten.

• Als dit apparaat, dat voorzien is van

een magnetische deursluiting, een ou-

der apparaat vervangt, dat voorzien is

van een veerslot (slot) op de deur of

het deksel, zorg er dan voor dat u het

slot onbruikbaar maakt voordat u het

oude apparaat weggooit. Dit voor-

komt dat kinderen er in opgesloten

kunnen raken.

1.2 Algemene veiligheid

WAARSCHUWING!

Houd de ventilatieopeningen altijd vrij

van obstructies; dit geldt zowel voor los-

staande als ingebouwde modellen.

• Dit apparaat is bedoeld voor het be-

waren van levensmiddelen en/of dran-

ken in een gewoon huishouden en ge-

lijkaardig gebruik zoals:

– personeelskeukens in winkels, kan-

toren of andere werkomgevingen;

– door gasten in hotels, motels en an-

dere residentiële omgevingen;

– bed-and-breakfast-accommodatie;

– catering en gelijkaardige niet-com-

mercieel gebruik.

• Gebruik geen mechanische hulpmid-

delen of kunstgrepen om het ontdooi-

proces te versnellen.

• Gebruik geen andere elektrische ap-

paraten (bijvoorbeeld ijsmachines) in

koelkasten, tenzij ze voor dit doel

goedgekeurd zijn door de fabrikant.

• Let op dat u het koelcircuit niet be-

schadigt.

• Het koelmiddel isobutaan (R600a) be-

vindt zich in het koelcircuit van het ap-

paraat, dit is een natuurlijk gas dat

weliswaar milieuvriendelijk is, maar

ook uiterst ontvlambaar.

Controleer of de onderdelen van het

koelcircuit tijdens transport en installa-

tie van het apparaat niet beschadigd

zijn geraakt.

Indien het koelcircuit beschadigd is:

– open vuur en ontstekingsbronnen

vermijden

NEDERLANDS

NEDERLANDSNEDERLANDS 3

Especificaciones del producto

Marca:	AEG
Categoría:	congelador
Modelo:	A51110HSW0
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	7700 g
Ancho del embalaje:	693 mm
Empaquetadura en profundidad:	420 mm
Altura del embalaje:	184 mm
Clase de eficiencia energética (antigua):	A
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Ajustable en altura:	Ja
Mostrar.:	LED
Diagonal de la pantalla:	23.8 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Tipo de enchufe de conexión:	3,5 mm
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Forma de pantalla:	Flat
Relación de contraste típica:	1000:1
Posicionamiento en el mercado:	Bedrijf
Rango de frecuencia horizontal:	30 - 83 kHz
Rango de frecuencia vertical:	50 - 76 Hz
Puerto(s) VGA (D-Sub):	1
Número de puertos HDMI:	1
Puerto DVI:	Ja
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	2 W
Consumo de energía (en espera):	0.3 W
Número de hablantes:	2
Certificación:	ISO
Pantalla, número de colores.:	16.78 miljoen kleuren
HDCP:	Ja
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.2 W
Velocidad máxima de actualización:	60 Hz
tipo HD:	Full HD
3D:	Nee
Versión HDMI:	1.4
Tecnología de visualización:	LED
Tiempo de respuesta:	4 ms
Tamaño de píxel:	0.2745 x 0.2745 mm
Resoluciones de gráficos compatibles:	1920 x 1080 (HD 1080)
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Certificados de sostenibilidad:	RoHS, EPEAT Gold, ENERGY STAR
Brillo (típico):	250 cd/m²
relación de aspecto:	16:9
Relación de contraste (dinámica):	200000000:1
Sintonizador de TV integrado:	Nee
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	57.1 mm
Altura (sin base):	340 mm
Ancho (sin base):	554.4 mm
Peso (sin base):	- g
Conecta y reproduce:	Ja
Visualización en pantalla (OSD) -talen:	CHI (SIMPL), CHI (TR), CZE, DEU, DUT, ENG, ESP, FIN, FRE, ITA, JPN, KOR, POL, POR, RUS, SWE
Número de DisplayPorts:	1
Ancho del dispositivo (con soporte):	554.44 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	489 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	212.91 mm
Peso (con soporte):	5530 g
Visualización en pantalla (OSD):	Ja
Número de idiomas de visualización en pantalla:	18
Número de puertos descendentes USB tipo A:	4
Versión concentrador USB:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Tipo de retroiluminación:	W-LED
Tipo de panel:	IPS
Giratorio horizontalmente:	-165 - 165 °
Auriculares apagados:	Ja
Adaptación externa:	Nee
Concentrador USB incorporado:	Ja
Tiempo medio entre fallos (MTBF):	50000 uur
Tamaño de imagen (horizontal):	527.04 mm
Tamaño de imagen (vertical):	296.46 mm
Versión DisplayPort:	1.1
Bisagra:	Ja
Esquina pivotante:	- °
Área de visualización activa (ancho x alto):	527.04 x 296.46 mm
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Consumo de energía (típico):	14.8 W
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 25 °
Código del Sistema Armonizado (SA):	85285210
Frecuencia de píxeles:	170 MHz