Air King LE600 Manual de Usario

Air King campana extractora LE600

Lee a continuación 📖 el manual en español para Air King LE600 (12 páginas) en la categoría campana extractora. Esta guía fue útil para 6 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/12
IMPORTANT INSTRUCTIONS -
OPERATING MANUAL
SAVE THESE INSTRUCTIONS
www.airkinglimited.com
6727921 Rev. F 12-18 1 of 12
Power Unit
Models: LE600A, LE600, L600
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSON, OBSERVE THE
FOLLOWING:
a) Use this unit only in the manner intended by the manufacturer.If you have questions,
contact the manufacturer.
b) Before servicing or cleaning the unit, switch power off at service panel and lock the
service disconnecting means to prevent power from being switched on accidentally.
When the service disconnecting means cannot be locked, securely fasten a prominent
warning device, such as a tag, to the service panel.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE,
ELECTRIC SHOCK AND INJURY TO PERSON, OBSERVE THE
FOLLOWING:
a) Installation work and electrical wiring must be done by qualified person(s) in accordance
with all applicable codes and standards, including fire-related construction.
b) Sufficient air is needed for proper combustion and exhausting of gases through the
flue (chimney) of fuel burning equipment to prevent back drafting. Follow the heating
equipment manufacturer’s guideline and safety standards such as those published by
the National Fire Protection Association (NFPA) and the American Society for Heating,
Refrigeration, and Air Conditioning Engineers (ASHRAE), and the local code authorities.
c) When cutting or drilling into wall or ceiling, do not damage electrical wiring and other
hidden utilities.
CAUTION: FOR GENERAL VENTILATING USE ONLY. DO NOT
USE TO EXHAUST HAZARDOUS OR EXPLOSIVE MATERIALS AND VAPORS.
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF FIRE AND TO
PROPERLY EXHAUST AIR, BE SURE TO DUCT AIR OUTSIDE - DO NOT
VENT EXHAUST AIR INTO SPACES WITHIN WALLS OR CEILINGS OR INTO ATTICS, CRAWL
SPACES, OR GARAGES.
d) Ducted fans must always be vented to the outdoors.
e) This unit must be grounded.
f) To avoid motor bearing damage and noisy and/or unbalanced impellers, keep drywall
spray, construction dust, etc. off power unit.
g) Read all instructions before installing or using range hood.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, ELECTRIC
SHOCK, DO NOT USE THIS FAN WITH ANY SOLID-STATE SPEED
CONTROL DEVICE.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP
GREASE FIRE:
a) Never leave surface units unattended at high settings. Boil overs cause smoking
and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings.
b) Always turn hood ON when cooking at high heat or when flambéing food (ie. Crepes
Suzette, Cherries Jubilee, Peppercorn Beef Flambé).
c) Clean ventilating fans frequently. Grease should not be allowed to accumulate on
fan filter.
d) Use proper pan size. Always use cookware appropriate for the size of the surface
element.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF INJURY TO PERSONS
IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSERVE THE
FOLLOWING:
a) SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal tray, then turn off
burner. BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not go out immediately,
EVACUATE AND CALL THE FIRE DEPARTMENT.
b) NEVER PICK UP A FLAMING PAN - You may be burned.
c) DO NOT USE WATER, including wet dishcloths or towels -
a violent steam explosion will result.
d) Use an extinguisher ONLY if:
I. You know you have a Class ABC extinguisher, and you already know how to
operate it.
II. The fire is small and contained in the area where it started.
III. The fire department is being called.
IV. You can fight the fire with your back to an exit.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, USE ONLY
METAL DUCTWORK.
WARNING: THE DUCTING FROM THIS FAN TO THE OUTSIDE OF
THE BUILDING HAS A STRONG EFFECT ON THE AIR FLOW, NOISE AND ENERGY
USE OF THE FAN. USE THE SHORTEST, STRAIGHTEST DUCT ROUTING POSSIBLE FOR
BEST PERFORMANCE, AND AVOID INSTALLING THE FAN WITH SMALLER DUCTS THAN
RECOMMENDED. INSULATION AROUND THE DUCTS CAN REDUCE ENERGY LOSS AND
INHIBIT MOLD GROWTH. FANS INSTALLED WITH EXISTING DUCTS MAY NOT ACHIEVE
THEIR RATED AIRFLOW.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
READ CAREFULLY BEFORE ATTEMPTING TO ASSEMBLE, INSTALL, OPERATE OR MAINTAIN
THE PRODUCT DESCRIBED. PROTECT YOURSELF AND OTHERS BY OBSERVING ALL SAFETY
INFORMATION. FAILURE TO COMPLY WITH INSTRUCTIONS COULD RESULT IN PERSONAL INJURY
AND/OR PROPERTY DAMAGE!
RETAIN INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
GENERAL SAFETY INFORMATION
When using electrical appliances, basic precautions should always
be followed to reduce the risk of fire, electric shock and injury to
person, including the following:
INSTALLATION INSTRUCTIONS
CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT
SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION.
SECTION 1
Preparing the Insert
1. Unpack hood from the carton and confirm that all pieces are present. In addition to the
range hood you should have:
1 - Duct collar
1 - Wire compartment
3 - Aluminum Grease Filters (shipped installed)
2 - Lamps
1 - Instruction/Safety Sheet
NOTE: Some hoods may be shipped with a protective plastic adhered to the underside of the
unit. It is recommended to leave this in place during installation to protect it from scratching.
Remove when the installation is complete.
SECTION 2
Preparing the Area
CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT
SERVICE PANEL BEFORE STARTING INSTALLATION.
CAUTION: WHEN CUTTING OR DRILLING INTO WALL DO NOT
DAMAGE ELECTRICAL WIRING AND OTHER HIDDEN UTILITIES.
1. Most building codes require noncombustible material above the cooking surface. If
you you have wood or some other combustible material on the bottom of your cabinets
it is recommended that you use the optional hood liner (See ) If you have Section 3
noncombustible material cut a 26-7/8" x 10" hole into the cabinet or canopy the power
unit will be mounted into (Figure 1).
NOTE: The hood must be mounted a minimum of 24” and a maximum of 36” from the
cooking surface.
SECTION 3
Optional Hood Liner
CAUTION: MAKE SURE THE SURFACE YOU ARE MOUNTING THE
INSERT AND LINER TO IS CAPABLE OF SUPPORTING THE WEIGHT OF THE UNIT.
OTHERWISE YOU WILL NEED TO REINFORCE THE AREA.
1. Secure the liner to the cabinet frame or custom canopy using three screws on each end
of the liner and 3 screws on each side of the top of the liner (Figure 2).
www.airkinglimited.com
6727921 Rev. F 12-18 2 of 12
SECTION 4
Installing the Insert
2. Insert the power unit into the hole and secure to liner using the screws provided with the
Liner (Figure 3).
NOTE: If an optional Air King Liner is not being used; use appropriate hardware to install the
unit in place, making sure to comply with all Local and National Building Codes.
CAUTION: MAKE SURE THE SURFACE YOU ARE MOUNTING THE
POWER UNIT TO IS CAPABLE OF SUPPORTING THE WEIGHT OF THE UNIT.
OTHERWISE YOU WILL NEED TO REINFORCE THE AREA.
SECTION 5
Ducting
CAUTION: ALL DUCTING MUST COMPLY WITH LOCAL AND NATIONAL
BUILDING CODES.
NOTE: The ducting from this fan to the outside of the building has a strong effect on the air
flow, noise and energy use of the fan. Use the shortest, straightest duct routing possible
for best performance, and avoid installing the fan with smaller ducts than recommended.
Insulation around the ducts can reduce energy loss and inhibit mold growth. Fans installed
with existing ducts may not achieve their rated air flow.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE, USE ONLY
METAL DUCTWORK.
1. Install the included damper to the hood with three of the provided #6 blunt tip screws.
Peel backing off the included gasket and while holding the dampers in a vertical position
install the gasket onto the hood. Make sure to align the holes and rectangular cutouts
to ensure the dampers open smoothly. Install the included duct collar to the hood with
four of the provided #6 blunt tip screws Ensure duct joints and exterior (Figure 4).
penetrations are sealed with caulk or other similar material to create an air-tight path to
minimize building heat loss or gain and to reduce the potential for condensation. Place/
wrap insulation around duct and/or fan in order to minimize possible condensation
buildup within the duct, as well as building heat loss or gain (Figure 5).
Figure 1
26-7/8"
10"
Figure 2
Figure 3
Figure 4
Duct Collar
Ducting
Power
Unit
Gasket Damper
2 When there is access to the top of the unit, connect the ducting to the duct collar and
secure in place using tape to seal all joints (Figure 4).
3. When there is no access to the top of the hood, carefully pull down the metal duct through
the custom hood base hole. Slide this duct over the duct collar. Make sure the adapter/
damper assembly enters the ducting. Seal the connection with duct tape.
NOTE: To achieve proper air flow, 10" round ducting is required. The duct connector is 9.8"
in diameter (for 10" round ducting). To ensure the best air and sound performance, it is
recommended that the length of ducting and the number of elbows be kept to a minimum,
the radius of each elbow be as large as possible for the installation, and that hard ducting be
used. Larger duct sizes will reduce noise and airflow restrictions.
CAUTION: ALWAYS DUCT THE FAN TO THE OUTSIDE THROUGH A
WALL OR ROOF CAP.
SECTION 6
Wiring
CAUTION: ALL ELECTRICAL CONNECTIONS MUST BE MADE
IN ACCORDANCE WITH LOCAL CODES, ORDINANCES, OR NATIONAL
ELECTRICAL CODE. IF YOU ARE UNFAMILIAR WITH METHODS OF
INSTALLING ELECTRICAL WIRING, SECURE THE SERVICES OF A QUALIFIED ELECTRICIAN.
3 Examine the wire compartment cover and select the most convenient wire entrance
and remove the knock out. Feed the supply wire through the opening and install an
appropriate strain relief. Connect the two loose White wires from the range hood to the
White wire from the supply, and the loose Black wire from the range hood to the Black
wire of the supply. Connect the ground wire (green or bare) from the supply to the green
ground screw of the hood. Use approved methods for all connections (Figure 6).
2. Attach the wire compartment to the power unit with two of the provided #6 blunt tipped
screws (Figure 7).
www.airkinglimited.com
6727921 Rev. F 12-18 3 of 12
SECTION 7
Setting the speed control (Models LE600A only)
1. Your range hood is equipped with a
speed control that allows the hood to
run continuously at the preset CFM
level. To set the CFM level, move the
rotary dial located inside the wire
compartment to the desired CFM.
2. Locate the rocker switch labeled
"ASHRAE 62.2" on the speed control
cover and make sure it is in the ON
position. To turn the continuous speed function off, set the switch to the OFF position.
WARNING: SWITCHING THE CONTINUOUS SPEED ROCKER
SWITCH TO THE OFF POSITION DOES NOT TURN THE MAIN POWER TO
THE HOOD OFF.
SECTION 8
Motorized Damper
An optional motorized damper can be connected to the
unit. The damper is connected via a 24V transformer
that plugs into the receptacle in the unit (Figure 8).
Power Supply Requirements: 120V/60Hz/Max 15W
NOTE: Receptacle to be used ONLY for Air King
motorized damper.
NOTE: Make sure to reference the instructions
included with the motorized damper before
installing or operating.
Operation
1. When installed the outlet will be energized
anytime the unit is set to high, medium or low
speed. When the speed control is set to off
the damper will close.
SECTION 9
Finishing the Installation
1. Remove any protective plastic adhered to the power unit.
2. Install lamps by inserting lamp into socket and turning clockwise slightly until firmly
seated. DO NOT over tighten.
LE600A, LE600: Two GU10 Base 7W maximum LED lamps
Two GU10 Base 50W maximum Halogen lampsL600:
3. Turn switches to the OFF ( • ) position and restore power. Test that the light and the fan
are operating properly.
4. If there is any vibration noise, check for the source and try to tighten fasteners, adjust
the tape to make a tighter connection or seal, or check that the hood collar damper, wall
damper or ceiling damper are opening properly.
SECTION 10
Operation
Controls
Your Range Hood is equipped with two rotary switches with one controlling the lighting and
the other controlling the exhaust fan blower. The light switch is a rotary switch. The fan switch
has four positions, Off, High, Medium, and Low (Figure 9).
SECTION 11
Maintenance
CAUTION: MAKE SURE POWER IS SWITCHED OFF AT
SERVICE PANEL BEFORE SERVICING THE UNIT.
Filters
1. Included with your unit are aluminum grease filters that should be washed at least once
a month. The filters are should be washed in a mild soap or detergent.
2. To remove the filters, pull down on the handle tab until the filter releases from the unit. To
reinstall, slide tab at rear of filter into slot in the unit. While holding in handle of filter, lift
filter into place and release handle. The filter should snap securely into place (Figure 10).
Figure 9
Figure 5
Power Cable*
10" Round Duct
(Horizontal Discharge)*
Wall Cap*
Roof Cap*
*Purchase separately
10" Round Duct
(Vertical Discharge)*
Soffit
Cabinet
Hood
Seal duct
joints with tape
24" - 30" above
cooking surface
Wire Compartment
Figure 7
ON
OFF
90
70
50
30
Figure 8
Receptacle
Figure 6
Supply from house
Neutral (White)
Ground (Green or Bare)
Hood
Black
Neutral (White)
Green
Black
By others

Especificaciones del producto

Marca: Air King
Categoría: campana extractora
Modelo: LE600

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Air King LE600 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


campana extractora Air King Manuales

Air King

Air King Granada Manual de Usario

16 Octubre 2024
Air King

Air King FRAK80H Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Air King

Air King LIN46md-900 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King FRAS70 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King AK100LS6 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King BFQ50 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King BFC90H Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King BFQL70 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King LIN34md-900 Manual de Usario

18 Septiembre 2024
Air King

Air King LIN34m-900 Manual de Usario

18 Septiembre 2024

campana extractora Manuales

Últimos campana extractora Manuales

Neff

Neff D61MAC1X0B Manual de Usario

27 Octubre 2024
Klarstein

Klarstein 10033709 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Halifax

Halifax FTHI740K Manual de Usario

27 Octubre 2024
Hoover

Hoover HDTI6500/1X Manual de Usario

27 Octubre 2024
Heinner

Heinner HTCH-440FS Manual de Usario

27 Octubre 2024
ATAG

ATAG WG411V Manual de Usario

27 Octubre 2024
Broan

Broan BKDB136WW Manual de Usario

27 Octubre 2024
XO

XO R30SC Manual de Usario

25 Octubre 2024
IKEA

IKEA DATID HW570 Manual de Usario

24 Octubre 2024
Candy

Candy CDG6MB Manual de Usario

24 Octubre 2024