Alpine IVA-D800R Manual de Usario
Alpine
Radio del coche
IVA-D800R
Lee a continuación 📖 el manual en español para Alpine IVA-D800R (94 páginas) en la categoría Radio del coche. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/94
Designed by ALPINE Japan
68-16909Z84-A
EN
DE
FR
ES
IT
SE
NL
RU
PL
GR
Mobile Media Station
IVA-D800R
• OWNER’S MANUAL
Please read before using this equipment. • ANVÄNDARHANDLEDNING
Innan du använder utrustningen bör du läsa
igenom denna användarhandledning.
• BEDIENUNGSANLEITUNG
Lesen Sie diese Bedienungsanleitung
bitte vor Gebrauch des Gerätes.
• GEBRUIKERSHANDLEIDING
Lees deze aanwijzingen aandachtig alvorens
dit toestel te gebruiken.
• MODE D’EMPLOI
Ve u i ll e z li r e a v a nt d ’ ut i li s e r c e t a p pa re i l . •РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
Прочтите настоящее руководство перед
началом использования оборудования .
• MANUAL DE OPERACIÓN
Léalo antes de utilizar este equipo. • INSTRUKCJA OBSŁUGI
Prosimy zapozna si z t instrukcj przed ć ę ą ą
przyst pieniem do u ytkowania urz dzenia.ą ż ą
• ISTRUZIONI PER L’USO
Si prega di leggere prima di utilizzare il
attrezzatura.
• ΕΓΧΕΙΡΙ∆ΙΟ ΧΡΗΣΤΗ
Παρακαλού ε διαβάστε το πρινµ
χρησι οποιήσετε τη συσκευήµ .
ALPINE ELECTRONICS MARKETING, INC.
1-1-8 Nishi Gotanda,
Shinagawa-ku,
To k yo 1 4 1- 00 3 1, Ja p a n
Phone 03-5496-8231
ALPINE ELECTRONICS OF AMERICA, INC.
19145 Gramercy Place, Torrance,
California 90501, U.S.A.
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF CANADA, INC.
777 Supertest Road, Toronto,
Ontario M3J 2M9, Canada
Phone 1-800-ALPINE-1 (1-800-257-4631)
ALPINE ELECTRONICS OF AUSTRALIA PTY. LTD.
161-165 Princes Highway, Hallam
Victoria 3803, Australia
Phone 03-8787-1200
ALPINE ELECTRONICS GmbH
Wilhelm-Wagenfeld-Str. 1-3, 80807 München, Germany
Phone 089-32 42 640
ALPINE ELECTRONICS OF U.K. LTD.
Alpine House
Fletchamstead Highway, Coventry CV4 9TW, U.K.
Phone 0870-33 33 763
ALPINE ELECTRONICS FRANCE S.A.R.L.
(RCS PONTOISE B 338 101 280)
98, Rue de la Belle Etoile, Z.I. Paris Nord Il,
B.P. 50016, 95945 Roissy Charles de Gaulle
Cedex, France
Phone 01-48638989
ALPINE ITALIA S.p.A.
Viale C. Colombo 8, 20090 Trezzano
Sul Naviglio (MI), Italy
Phone 02-484781
ALPINE ELECTRONICS DE ESPAÑA, S.A.
Portal de Gamarra 36, Pabellón, 32
01013 Vitoria (Alava)-APDO 133, Spain
Phone 945-283588
ALPINE ELECTRONICS (BENELUX) GmbH
Leuvensesteenweg 510-B6,
1930 Zaventem, Belgium
Phone 02-725-13 15
R
R
R
R
R
FOR CAR USE ONLY/NUR FÜR AUTOMOBIL GEBRAUCH/POUR APPLICATION AUTOMOBILE UNIQUEMENT/PARA USO EN
AUTOMÓVILES/SOLO PER L’UTILIZZO IN AUTOMOBILE/ENDAST FÖR BILBRUK/ALLEEN VOOR GEBRUIK IN DE AUTO/
ТОЛЬКО
ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В АВТОМОБИЛЯХ
/
DO U YCIA TYLKO W SAMOCHODZIEŻ
/
ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΜΟΝΟ ΣΕ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ
3-NL
NEDERLANDS
Inhoudsopgave
Gebruiksaanwijzing
WAARSCHUWING
WAARSCHUWING ................................... 7
OPGELET ................................................. 7
VOORZORGSMAATREGELEN ............... 8
Discs die op dit apparaat kunnen
worden afgespeeld ............................... 9
Aan de slag
Accessoirelijst ................................................ 13
Uitlijning van bedieningselementen ............... 13
Het voorpaneel loskoppelen en vastmaken .... 14
Eerste gebruik van het toestel ......................... 14
Het toestel in- of uitschakelen ........................ 14
De monitor openen/sluiten ............................. 14
De monitor bewegen tot deze vlak is ............. 15
Het volume wijzigen ...................................... 15
Snel het volume verlagen ............................... 15
Het scherm bekijken ....................................... 15
TOUCH PANEL-bediening
(aanraakbediening) .................................. 15
De bron terug oproepen .............................. 15
De numerieke toetsen weergeven ............... 16
Radio
Naar de radio luisteren ................................... 17
Zenders manueel instellen .............................. 17
Zenders automatisch instellen ........................ 17
Afstemmen op vooraf ingestelde zenders ...... 17
RDS-functie
AF (alternatieve frequenties) in- of
uitschakelen ................................................ 18
Ver keers in fo rmat ie ontva ng en . ... .. .. .. .. .. .. .. ... .. . 1 8
PTY (programmatype)-afstemming ............... 18
Ver keer sinf orma ti e on tva ng en ti jd ens het
spelen van een cd of de radio ...................... 19
Nieuwsprioriteit .............................................. 19
Radiotekst weergeven ..................................... 19
CD/MP3/WMA/AAC
Afspelen ..........................................................20
Repeat .............................................................20
M.I.X. (willekeurig afspelen) ..........................21
Mappen selecteren
(voor MP3/WMA/AAC) ..............................21
Over MP3/WMA/AAC ...................................21
DVD/Video CD
Een disc afspelen ...........................................23
Het dvd-modusscherm weergeven ..............23
Als een menuscherm verschijnt ...................24
Het bovenste menuscherm weergeven ........25
Het menuscherm weergeven .......................25
Het scherm menubedieningsmodus
weergeven ................................................25
Op programma zoeken ...................................25
Zoeken op afspeellijst ....................................25
Afspelen stoppen (Pre Stop) ..........................26
Weergave stoppen .......................................... 26
Snel vooruitspoelen/snel terugspoelen ...........26
Het begin zoeken van hoofdstukken/
nummers/bestanden ....................................26
Stilstaande frames weergeven (pauzeren) ......26
Frame-per-frame vooruit/achteruit
weergeven ...................................................26
Ver traa gd e w ee rg ave .... .... .... .. ... .. ... .. .... ..... .... .27
Programma selecteren (SKIP) .......................27
Afspeellijst selecteren (SKIP) ........................27
Mappen selecteren .........................................27
Weergave herhalen .........................................27
Zoeken op nummer van titel/groep/
programma/afspeellijst/map .......................28
Rechtstreeks zoeken op nummer van hoofdstuk,
track of bestand ...........................................28
De hoek wijzigen ...........................................29
Scroll om een pagina verder of
terug te bladeren .........................................29
Audiosporen overschakelen ...........................29
Tussen ondertitels schakelen
(taal ondertitels) ..........................................29
Het disc-menu overschakelen ........................29
Over DivX .......................................................30
4-NL
Andere nuttige functies
De geluidsweergave aanpassen ....................... 30
Instellingen in het geheugen opslaan ..............33
Het preselectiegeheugen oproepen ................. 33
Zoekfunctie ..................................................... 33
Selectiefunctie Rear (achter) .......................... 34
De weergavemodi verwisselen ....................... 34
Alleen de visuele bron wijzigen
(simultane functie) ...................................... 35
De simultane functie annuleren ................... 35
De verduisteringsmodus in- en
uitschakelen ................................................. 35
Instelling
Dvd-instelling
Dvd-instelling uitvoeren ................................. 35
De taalinstelling wijzigen ............................ 36
De menutaal instellen .................................. 36
De audiotaal instellen .................................. 36
De taal voor ondertitels instellen ................. 36
De ingestelde landcode wijzigen ................. 36
Het classificatieniveau instellen
(Parental Lock) ........................................ 37
De instelling van digitale uitvoer
wijzigen .................................................... 37
De Downmix-modus instellen .....................39
Het tv-scherm instellen ............................... 39
De bonuscode instellen .............................. 39
De weergavemodus DVD-Audio
instellen ................................................... 39
MP3/WMA/AAC-gegevens weergeven
(File Play Mode) ...................................... 40
De weergavegegevens van het
gecomprimeerde bestand instellen ........... 40
DivX® disc-informatie weergeven ............. 40
De Video CD-weergavemodus instellen .....40
Broninstelling
Broninstelling uitvoeren ................................. 40
Radio-instelling ...........................................40
Scherminstelling
Scherminstelling .............................................41
De monitorhoek aanpassen .........................41
Het automatisch openen/sluiten van de
monitor instellen ......................................42
De helderheid van de achtergrondverlichting
instellen ....................................................42
Het minimumniveau van
achtergrondverlichting wijzigen ..............42
De functiegids instellen op ON/OFF
(Function Guide Fade) ............................. 42
De achtergrondkleur voor het lettertype
wijzigen ................................................... 42
Het aanraakpaneel aanpassen ...................... 42
Visual EQ™
Visual EQ (visuele EQ)-instelling bepalen .... 43
De beeldhelderheid aanpassen
(Live Contrast) ......................................... 43
De Visual EQ (visuele EQ)-modus selecteren
(instelling van fabrikant) ......................... 43
Helderheid aanpassen ................................. 43
De kleur van het beeld aanpassen ............... 43
De tint van het beeld aanpassen .................. 44
Het beeldcontrast aanpassen ....................... 44
De beeldkwaliteit aanpassen ....................... 44
Visual EQ opslaan ....................................... 44
Algemene instelling
Algemene instelling ........................................ 44
De tijd weergeven ....................................... 44
De klokweergave instellen .......................... 44
De tijd instellen ........................................... 45
De zomertijd instellen ................................. 45
Demonstratiefunctie .................................... 45
Functie geluidsgids (Beep) ......................... 45
Scroll instellen ............................................ 45
Het Russische lettertype wijzigen ............... 45
De dimmer van knopverlichting's nachts
aanpassen ................................................. 45
Systeeminstelling
Systeeminstelling ........................................... 46
De onderbrekingsmodus voor het externe
apparaat instellen ..................................... 46
De pictogramweergave voor onderbreking
instellen .................................................... 46
De functie van de afstandsbedieningssensor
overschakelen .......................................... 46
De invoer van de camera achteraan
instellen .................................................... 47
De navigatiemodus instellen ....................... 47
De onderbreking voor navigatie
instellen .................................................... 47
De AUX-modus instellen ............................ 47
De uitvoer van beeld/geluid instellen .......... 48
De BLUETOOTH-verbinding instellen
(BLUETOOTH IN) ................................. 48
De digitale uitvoer instellen ........................ 48
De AUX+ modus instellen .......................... 48
Het AUX+-niveau instellen ......................... 48
De lichtkleur van de toetsen wijzigen ......... 48
Especificaciones del producto
| Marca: | Alpine |
| Categoría: | Radio del coche |
| Modelo: | IVA-D800R |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Alpine IVA-D800R haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Radio del coche Alpine Manuales
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
29 Septiembre 2024
27 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
Radio del coche Manuales
- Radio del coche Sony
- Radio del coche LG
- Radio del coche AEG
- Radio del coche Philips
- Radio del coche Panasonic
- Radio del coche Daewoo
- Radio del coche Ford
- Radio del coche Grundig
- Radio del coche JVC
- Radio del coche JBL
- Radio del coche Kenwood
- Radio del coche Medion
- Radio del coche Pioneer
- Radio del coche Volvo
- Radio del coche Aiwa
- Radio del coche Akai
- Radio del coche Audison
- Radio del coche Silvercrest
- Radio del coche Lenco
- Radio del coche Pyle
- Radio del coche Manta
- Radio del coche Tevion
- Radio del coche Caliber
- Radio del coche Hyundai
- Radio del coche Renkforce
- Radio del coche Clatronic
- Radio del coche Blaupunkt
- Radio del coche Harman Kardon
- Radio del coche Crunch
- Radio del coche Skoda
- Radio del coche Denver
- Radio del coche Stinger
- Radio del coche Hifonics
- Radio del coche Maginon
- Radio del coche Varta
- Radio del coche Rockford Fosgate
- Radio del coche Marquant
- Radio del coche Kicker
- Radio del coche Clarion
- Radio del coche Muse
- Radio del coche Mac Audio
- Radio del coche Audiovox
- Radio del coche Dual
- Radio del coche Boss
- Radio del coche MB Quart
- Radio del coche Auna
- Radio del coche Xblitz
- Radio del coche Trevi
- Radio del coche Orion
- Radio del coche Magnat
- Radio del coche Technaxx
- Radio del coche Mercedes-Benz
- Radio del coche Autovision
- Radio del coche Lanzar
- Radio del coche Hertz
- Radio del coche Jensen
- Radio del coche Roadstar
- Radio del coche Scott
- Radio del coche Zenec
- Radio del coche MT Logic
- Radio del coche Shuttle
- Radio del coche Ultimate
- Radio del coche Conceptronic
- Radio del coche Fusion
- Radio del coche Revo
- Radio del coche Elta
- Radio del coche Axton
- Radio del coche VDO
- Radio del coche Soundstream
- Radio del coche DLS
- Radio del coche VDO Dayton
- Radio del coche Macrom
- Radio del coche Watssound
- Radio del coche Tamashi
- Radio del coche Orava
- Radio del coche Emphaser
- Radio del coche Scion
- Radio del coche RTO
- Radio del coche Spectron
- Radio del coche Mtx Audio
- Radio del coche Ground Zero
- Radio del coche Multilaser
- Radio del coche Raveland
- Radio del coche ESX
- Radio del coche RetroSound
- Radio del coche Planet Audio
- Radio del coche Rodek
- Radio del coche Eclipse
- Radio del coche Voxx
- Radio del coche SoundMAX
- Radio del coche Mystery
Últimos Radio del coche Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
23 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024