Anslut 422-031 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Anslut 422-031 (7 páginas) en la categoría Alivio. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/7

Bruksanvisning för gallerarmatur
Bruksanvisning for gitterarmatur
Instrukcja obsługi oprawy kanałowej
Operating Instructions for Bulkhead Light Fitting
422-031
SV
Bruksanvisning i original
NO
Bruksanvisning i original
PL
Instrukcja obsługi w oryginale
EN
Operating instructions in original
25.02.2011 © Jula AB

SVENSKA
2
SVE NSKA
SÄKERHETSANVISNINGAR
Läs bruksanvisningen noggrant innan användning!
Kontrollera att anslutningen av nätkabeln är säker och tillförlitlig före installation.
När belysningen har varit påslagen, vänta tills glödlampan har kallnat innan du tar i den.
Byt omedelbart ut skyddsglaset om det skadas. Lampan får inte användas utan skyddsglas.
Använd inte lampan om nätkabeln eller stickkontakten är skadad på något sätt. Av säkerhetsskäl får
nätkabeln endast bytas ut eller repareras av en auktoriserad serviceverkstad. Rådfråga din
återförsäljare.
TENISKA DATA
Märkeffekt
60 W
Elektrisk skyddsklass
II
IP-klass
IP44
Nätspänning
220 – 240 V / 50 Hz
Lampsockel
E27 VDE
MONTERING
Funktioner och egenskaper
Lampan är vatten- och dammresistent och har en praktisk konstruktion.
Lampan är främst avsedd för belysning inomhus och i trädgårdar, lager, tunnlar, gruvor, etc.
Koppla bort nätspänningen före installation.
Den externa nätkabeln måste vara en vattentät, VDE-certifierad kabel av typ H05RN-F 3G med en
tvär-snittsarea på minst 1,5 mm2. Sätt på krympslangen över förbindelsepunkten.
1. För in nätkabeln genom gummibussningen i lampans bas.
2. Montera fast lampan med plastskruvarna.
3. Skruva i en glödlampa i sockeln (observera max. märkeffekt).
4. Skruva fast lampkupan.
UNDERHÅLL
Byte av glödlampa
1. Slå ifrån huvudströmbrytaren.
2. Öppna lampkupan och skruva försiktigt loss glödlampan.
3. Skruva fast en ny glödlampa och sätt tillbaka lampkupan på plats.
OBS! Koppla alltid bort nätspänningen före underhåll av lamparmaturen
Med reservation för tryckfel och konstruktionsändringar som vi ej kan råda över. Vid eventuella problem,
kontakta vår serviceavdelning på tel. 0200-88 55 88.
Jula AB, Box 363, 532 24 SKARA
www.jula.se

NORSK
3
NORSK
SIKKERHETSANVISNINGER
Przed użyciem uważnie przeczytaj instrukcję obsługi!
Kontroller at tilkoplingen av strømkabelen er sikker og pålitelig før installasjon.
Når lyset har vært på, må du vente til glødelampen har kjølt seg ned før du tar i den.
Beskyttelsesglasset må straks skiftes ut hvis det blir skadet. Lampen må ikke brukes uten
beskyttelsesglass.
Bruk ikke lampen hvis strømkabelen eller støpselet er skadet på noen måte. Av sikkerhetsårsaker må
strømkabelen kun skiftes ut eller repareres av et autorisert serviceverksted. Ta kontakt med
forhandleren.
TEKNISKE DATA
Merkeeffekt
60 W
Elektrisk beskyttelsesklasse
II
IP-klasse
IP44
Nettspenning
220 – 240 V / 50 Hz
Lampesokkel
E27 VDE
MONTERING
Funksjoner og egenskaper
Lampen er vann- og støvbestandig og har en praktisk konstruksjon.
Lampan er primært ment til belysning innendørs og i hager, lagere, tunneler, gruver, osv.
Kople fra nettspenningen før installasjon.
Den eksterne strømkabelen må være en vanntett, VDE-sertifisert kabel av typen H05RN-F 3G med
et tverrsnittsareal på minst 1,5 mm2. Sett på krympeslangen over forbindelsespunktet.
1. Før strømkabelen inn gjennom gummiforingen i lampens base.
2. Fest lampen med plastskruene.
3. Sett en glødelampe i sokkelen (vær obs på maks. merkeeffekt ).
4. Skru fast lampekuppelen.
VEDLIKEHOLD
Skifte glødelampe
1. Slå av hovedstrømbryteren.
2. Åpne lampekuppelen, og skru glødelampen forsiktig av.
3. Sett i en ny glødelampe, og sett lampekuppelen på plass igjen.
OBS! Kople alltid fra nettspenningen før du vedlikeholder lampearmaturet.
Med forbehold om konstruksjonsendringer og trykkfeil som vi ikke har kontroll over. Ved eventuelle
problemer kan du kontakte vår serviceavdeling mandag til fredag på telefon: 67 90 43 44.
Jula Norge AS, Solheimsveien 6-8, 1471 LØRENSKOG
www.jula.no
Especificaciones del producto
Marca: | Anslut |
Categoría: | Alivio |
Modelo: | 422-031 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Anslut 422-031 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Alivio Anslut Manuales

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024

9 Septiembre 2024
Alivio Manuales
- Alivio Xiaomi
- Alivio LG
- Alivio Bosch
- Alivio IKEA
- Alivio Philips
- Alivio DeWalt
- Alivio Honeywell
- Alivio JBL
- Alivio Ansmann
- Alivio Reflecta
- Alivio Qazqa
- Alivio Brennenstuhl
- Alivio OneConcept
- Alivio KonstSmide
- Alivio Workzone
- Alivio LivarnoLux
- Alivio Generac
- Alivio Makita
- Alivio Nedis
- Alivio Tiger
- Alivio Miomare
- Alivio Stanley
- Alivio Crivit
- Alivio Eglo
- Alivio Lucide
- Alivio Caliber
- Alivio SereneLife
- Alivio OK
- Alivio Yato
- Alivio Dyson
- Alivio SilverStone
- Alivio Kichler
- Alivio Westinghouse
- Alivio Ryobi
- Alivio Vivanco
- Alivio Metabo
- Alivio TP Link
- Alivio BeamZ
- Alivio Logik
- Alivio Trust
- Alivio Milwaukee
- Alivio Elro
- Alivio Sun Joe
- Alivio EMOS
- Alivio Halo
- Alivio Aukey
- Alivio KlikaanKlikuit
- Alivio Beper
- Alivio Denver
- Alivio GLP
- Alivio Roland
- Alivio Hazet
- Alivio Schneider
- Alivio Hama
- Alivio Fenix
- Alivio Maxxmee
- Alivio Gardena
- Alivio Theben
- Alivio Chamberlain
- Alivio Maginon
- Alivio Megaman
- Alivio Dometic
- Alivio Velleman
- Alivio Hayward
- Alivio Varta
- Alivio Eheim
- Alivio GlobalTronics
- Alivio Smartwares
- Alivio Easymaxx
- Alivio GoGEN
- Alivio American DJ
- Alivio Steren
- Alivio Perel
- Alivio Engenius
- Alivio Audiosonic
- Alivio Steinel
- Alivio IFM
- Alivio Lumie
- Alivio Livarno
- Alivio Watshome
- Alivio Auriol
- Alivio Ardes
- Alivio Black Diamond
- Alivio ESYLUX
- Alivio Melinera
- Alivio Adj
- Alivio Biltema
- Alivio Nitecore
- Alivio Mio
- Alivio GRE
- Alivio Novy
- Alivio In Lite
- Alivio Powerplus
- Alivio Ion
- Alivio Cotech
- Alivio Viessmann
- Alivio Trotec
- Alivio DIO
- Alivio Maul
- Alivio Sigma
- Alivio Näve
- Alivio Behringer
- Alivio Hive
- Alivio NGS
- Alivio Godox
- Alivio Goobay
- Alivio Olight
- Alivio Chacon
- Alivio Astro
- Alivio Bigben
- Alivio Massive
- Alivio Elation
- Alivio Planet
- Alivio Yongnuo
- Alivio Gamma
- Alivio Laser
- Alivio Lexon
- Alivio Powerfix
- Alivio Steinhauer
- Alivio CAT
- Alivio QTX
- Alivio Zuiver
- Alivio Reer
- Alivio Belux
- Alivio Kress
- Alivio EVE
- Alivio Tesy
- Alivio Ikan
- Alivio Chauvet
- Alivio Delta Dore
- Alivio Blumfeldt
- Alivio Corsair
- Alivio GVM
- Alivio Omnitronic
- Alivio Gira
- Alivio Jung
- Alivio Harvia
- Alivio Genaray
- Alivio Vivitar
- Alivio HQ
- Alivio Max
- Alivio Be Cool
- Alivio Fluval
- Alivio Nanlite
- Alivio Ecomed
- Alivio Showtec
- Alivio Profoto
- Alivio Trio Lighting
- Alivio Ranex
- Alivio Qnect
- Alivio Conceptronic
- Alivio Eurolite
- Alivio Geemarc
- Alivio Nexa
- Alivio Bazooka
- Alivio Wentronic
- Alivio Peerless
- Alivio Infinity
- Alivio REV
- Alivio Dymond
- Alivio Rocktrail
- Alivio ILive
- Alivio Friedland
- Alivio Nexxt
- Alivio Bora
- Alivio Impact
- Alivio HQ Power
- Alivio Lume Cube
- Alivio Stairville
- Alivio Crestron
- Alivio Adastra
- Alivio Litecraft
- Alivio Nordlux
- Alivio Garden Lights
- Alivio Monster
- Alivio ORNO
- Alivio Toolcraft
- Alivio Manfrotto
- Alivio Pontec
- Alivio Shada
- Alivio Swisstone
- Alivio Monacor
- Alivio Handson
- Alivio Aputure
- Alivio Brandson
- Alivio ARRI
- Alivio Martin
- Alivio ColorKey
- Alivio KS
- Alivio Dydell
- Alivio Trump Electronics
- Alivio Aqara
- Alivio Verbatim
- Alivio Osram
- Alivio Blizzard
- Alivio SIIG
- Alivio Panzeri
- Alivio Merlin Gerin
- Alivio Sencys
- Alivio Botex
- Alivio Levita
- Alivio Unitec
- Alivio Duronic
- Alivio Dorr
- Alivio Ludeco
- Alivio Paulmann
- Alivio Kern
- Alivio Heirt
- Alivio Kogan
- Alivio Lenoxx
- Alivio Cameo
- Alivio Kanlux
- Alivio Woodland Scenics
- Alivio Maxcom
- Alivio XQ-Lite
- Alivio LYYT
- Alivio Wetelux
- Alivio SLV
- Alivio Digipower
- Alivio Schwaiger
- Alivio Handy Century
- Alivio Solaris
- Alivio Aqua Signal
- Alivio V-Tac
- Alivio Century
- Alivio Esotec
- Alivio Mtx Audio
- Alivio Berger & Schröter
- Alivio Lideka
- Alivio Lutec
- Alivio Maxxworld
- Alivio SolarlampKoning
- Alivio Ibiza Light
- Alivio IXL
- Alivio Fun Generation
- Alivio Karma
- Alivio Meipos
- Alivio Livarno Lux
- Alivio Mr. Beams
- Alivio Knog
- Alivio Media-tech
- Alivio Neewer
- Alivio Pegasi
- Alivio Mellert SLT
- Alivio 4K5
- Alivio Lightway
- Alivio IMG Stage Line
- Alivio Wireless Solution
- Alivio Eutrac
- Alivio EtiamPro
- Alivio Olymp
- Alivio NUVO
- Alivio Futurelight
- Alivio LightZone
- Alivio Varytec
- Alivio Brilliant
- Alivio Heitronic
- Alivio Tractel
- Alivio Enerdan
- Alivio Luxform Lighting
- Alivio Canarm
- Alivio GP
- Alivio Klein Tools
- Alivio Luxform
- Alivio Karwei
- Alivio DistriCover
- Alivio Blumill
- Alivio Vintec
- Alivio Aquatica
- Alivio Ledar
- Alivio Delock Lighting
- Alivio LightPro
- Alivio FlinQ
- Alivio Adviti
- Alivio 9.solutions
- Alivio Pauleen
- Alivio Obsidian
- Alivio FeinTech
- Alivio Gumax
- Alivio Doughty
- Alivio CIVILIGHT
- Alivio ActiveJet
- Alivio Enlite
- Alivio Gingko
- Alivio Outspot
- Alivio Innr
- Alivio Fristom
- Alivio Raya
- Alivio DTS
- Alivio Expolite
- Alivio LSC Smart Connect
- Alivio Mr Safe
- Alivio Swisson
- Alivio Tellur
- Alivio SSV Works
- Alivio Chrome-Q
- Alivio ETC
- Alivio SWIT
- Alivio Meteor
- Alivio Maxim
- Alivio COLBOR
- Alivio Megatron
- Alivio MeLiTec
- Alivio Integral LED
- Alivio Time 2
- Alivio Wachsmuth - Krogmann
- Alivio Amaran
- Alivio Dynamax
- Alivio DreamLED
- Alivio Ideen Welt
- Alivio Casalux
- Alivio Briloner
- Alivio Retlux
- Alivio Adam Hall
- Alivio Hoftronic
- Alivio Musicmate
- Alivio SmallRig
- Alivio Light4Me
- Alivio Illuminex
- Alivio Sonoff
- Alivio Lirio By Philips
- Alivio Raytec
- Alivio Gewiss
- Alivio Hella Marine
- Alivio Bright Spark
- Alivio Sengled
- Alivio Enttec
- Alivio Ledino
- Alivio Ikelite
- Alivio Sonlux
- Alivio Atmospheres
- Alivio Dainolite
- Alivio DOTLUX
- Alivio Ape Labs
- Alivio Insatech
- Alivio GEV
- Alivio JMAZ Lighting
- Alivio Kinotehnik
- Alivio Litegear
- Alivio Busch + Müller
- Alivio Kino Flo
- Alivio DCW
- Alivio Artecta
- Alivio HERA
- Alivio BB&S
- Alivio Intellytech
- Alivio Astera
- Alivio Temde
- Alivio Excello
- Alivio Varaluz
- Alivio Aveo Engineering
- Alivio AD Trend
- Alivio Prolycht
- Alivio Magmatic
- Alivio DeSisti
- Alivio Cineo
- Alivio Zylight
- Alivio Smith-Victor
- Alivio Light & Motion
- Alivio Beghelli
- Alivio LUPO
- Alivio CSL
- Alivio Altman
- Alivio EXO
- Alivio Setti+
- Alivio Portman
- Alivio Fotodiox
- Alivio Blackburn
- Alivio Bearware
- Alivio Perfect Christmans
- Alivio Fiilex
- Alivio Litepanels
- Alivio Rosco
- Alivio Aplic
- Alivio Rayzr 7
- Alivio ET2
- Alivio Quoizel
- Alivio WAC Lighting
- Alivio Golden Lighting
- Alivio Weeylite
- Alivio Zero 88
- Alivio Crystorama
- Alivio Valerie Objects
- Alivio OttLite
- Alivio Sonneman
- Alivio AFX
- Alivio Elan
Últimos Alivio Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

25 Octubre 2024

25 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024