Artsound ART 5.4 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Artsound ART 5.4 (80 páginas) en la categoría receptor. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/80

Handleiding
Audioverdeelsysteem
ART5.4
ART8.8
Lees deze instructies voordat u het toestel in gebruik neemt.
Bewaar de instructies voor eventuele naslag.
De afbeeldingen in deze handleiding zijn slechts een voorbeeld.
Check onze website voor eventuele updates van deze handleiding:
www.artsound.be
House of Music nv
Kruishoutem, Belgium
www.artsound.be
Tel. +32 9 380 81 80
Fax. +32 9 386 12 35
info@artsound.be

ART5.4/8.8
2
Index P.
1. Dank u. 3
2. Waarschuwingen en veiligheid. 3
3. Inhoud van de doos. 3
4. Aansluitingen en bedieningsonderdelen. 4
5. Overzicht van de RM54.88,
RF afstandsbediening. 4
6. Installatie en plaatsing van de unit. 5
7. Toekennen van de RF afstandsbediening
aan de unit. 5
8. Checken van het RF ontvangstniveau. 6
9. RF netwerk reset. 6
10. Hoe gebruik ik mijn afstandsbediening? 7
10.1 Algemeen: 7
10.2 Hoe activeer ik een zone? 7
10.3 Hoe selecteer ik een andere zone? 7
10.4 Hoedenieerikeengroep? 7
A. Toevoegen van een zone aan een groep
B. Verwijderen van een zone uit een groep
C. Opheffen van de totale groep
10.5 Hoe selecteer ik een andere geluidsbron? 8
10.6 Hoe zoek en bewaar ik mijn favoriet
radiostation? 8
10.7 Hoe speel ik mijn digitale muziek af?
(vanaf SD-kaart, USB) 9
10.8 Hoe speel ik mijn digitale muziek af
vanaf het netwerk? 9
10.9 Hoe benoem ik mijn zones? 10
10.10 Hoe de toonregeling van een zone
aanpassen? 10
10.11 Hoe het maximum volume van een zone
aanpassen? 10
11. Aansturen van externe bronnen
via infrarood. 11
11.1 Hoe stuur ik analoog gekoppelde
bronnen aan (sturing infrarood)? 11
11.2 Aanleren van de IR codes (devices). 11
11.3 Aanmaken van de layout externe bron. 12
11.4 Toekennen van een externe bron
aan een apparaat. 13
11.5 Hernoem de externe bron. 13
12. Geïntegreerde webserver. 14
12.1 Netwerk setup. 14
12.2 Werking van de webserver
(volledige versie) 14
12.2.1 Overzichtsscherm. 15
12.2.2 Zone scherm. 15
12.2.3 Detail bronnen-Tuner 1 en Tuner 2. 15
12.2.4 Detail bronnen: Digitale players. 16
12.2.5 Digitale players: Database
doorzoeken. 16
12.2.6 Rechtermuis toets voor opties. 17
12.2.7 Muziekdatabank artiesten. 17
12.2.8 Muziekdatabank albums. 17
12.2.9 Muziekdatabank bestandssysteem. 19
12.3 Instellingen via webbrowser. 18
12.3.1 Instellingen Muziekdatabank. 18
12.3.2 Playlists importeren. 21
12.3.3 Groepen instellen. 22
12.3.4 Zone instellingen. 23
12.3.5 Instellen Externe toestellen. 23
12.3.6 Scheduler. 24
12.3.7 Actiesequenties overige functies. 26
12.4 Software-updates. 27
12.5 Tablet webserver. 28
12.6 Mobiele webserver. 28
12.6.1 Hoofscherm. 29
12.6.2 Bediening van de player 29
12.6.3 Kies playlist 29
12.6.4 Opties van tuner 29
12.6.5 Externe bron 29
13. Kenmerken. 30

ART5.4/8.8
3
1. Dank u.
Geachteklant,dankuenprociatmetdeaankoopvanhetART5.4ofART8.8multiroomsysteem!Uhaalthiermee
een stukje hoogtechnologische apparatuur in huis. Aan dit concept werd er gedurende 3 jaar met de meeste zorg en
vakkennis aan gewerkt. Je kan dan ook dankzij dit toestel jaren genieten van uw favoriete muziek in elke kamer van
uw woning of kantoor.
Lees zorgvuldig deze handleiding en houd ze bij voor uw referentie. Bekijk ook regelmatig onze website en ontdek
nieuwe software versies met nieuwe mogelijkheden voor uw systeem. www.artsound.be
2. Waarschuwingen en veiligheid.
• OMBRANDOFELEKTRISCHESCHOKKENTEVOORKOMEN,MAGUDITAPPARAATNIETBLOOTSTELLEN
AANREGENOFVOCHT.
•Vooruwveiligheid:omelektrischeschokkentevoorkomen,magdebehuizingnietwordenverwijderd.
•Repareerzelfgeenonderdeleninhetapparaat,maarlaatallereparatiesoveraandeskundigserviceper-
soneel.
•Zolanghetnetsnoervanhetapparaatopeenwandcontactdoosisaangesloten,staathetapparaatonder
spanning, zelfs als het apparaat is uitgeschakeld.
•Trekdestekkeruithetstopcontactwanneerjevanplanbenthetapparaatlangetijdniettegebruiken.
•Zorgervoordathetapparaatopgesteldstaatineenplaatswaarvoldoendeventilatieis.
•Plaatshetapparaatnietopeendoek,tapijtofanderebrandbarematerialen.
•Laathetapparaatinstallerendooreenvakmanenvolgzijnadviesvoorgebruik.
3. Inhoud van de doos.
Controleerofvolgendeonderdelenindedooszitten:
• DeART5.4ofART8.8.
• Netsnoer.
• BidirectioneleRFafstandsbedieningRM54.88+handleiding.
• FMantenne.
• RFantenne.
• 4xAAAoplaadbarebatterijen.
• Laadstation+adapter+handleiding.
• Dezehandleiding.
Algemene kenmerken van de ART5.4/ART8.8 multiroom audioserver.
ART5.4/ART8.8 kan respectievelijk 4 of 8 zones van muziek voorzien. ART5.4 heeft 2x ingebouwde FM tuners,
1 ingebouwde digitale audiospeler en 2 externe RCA ingangen. De ART8.8 heeft nog 2 digitale audiospelers
en 1 externe analoge ingang (RCA) extra.
De FM tuners: 8 presets, RDS informatie, zoekfuncties,...
De digitale spelers kunnen de meest populaire formaten afspelen, zoals .MP3, .M4A, .WAV, .WMA…
Je kan dus tot 8 verschillende geluidsbronnen afspelen in 8 verschillende zones en dat met 1 toestel.
Met de meegeleverde RF afstandsbediening kan je de meest noodzakelijke functies van het apparaat bedienen.
Voor gebruik van de uitgebreide functionalteiten van het toestel (zoals het beheer van je muziekdatabase e.a )
kan je om het even welke PC of tablet gebruiken. Met een standaard browser surf je naar het toestel en via een
gebruiksvriendelijke webpagina krijg je alle mogelijkheden ter beschikking.
Het toestel is voorzien van een software update mechanisme zodat U steeds de laatste mogelijkheden en nieuwe
evoluties van het toestel op een eenvoudige manier kan installeren.
Especificaciones del producto
Marca: | Artsound |
Categoría: | receptor |
Modelo: | ART 5.4 |
Color del producto: | Zwart |
Peso.: | 8400 g |
Ancho: | 480 mm |
Profundidad: | 210 mm |
Altura: | 186 mm |
Tecnología de conectividad: | Bedraad |
Energía promedio: | 140 W |
Uso recomendado: | Universeel |
Impedancia: | 8 Ohm |
Canales de salida de audio: | - kanalen |
Colocación de los altavoces: | Floor, Stand-mountable, Tabletop/bookshelf, Wall-mountable |
altavoz de graves: | Ja |
Rango de frecuencia: | 85 - 18000 Hz |
Sensibilidad: | 92 dB |
Tipo de altavoz: | 2-weg |
Diámetro del altavoz de graves: | 5.25 " |
Número de controladores de woofer: | 2 |
Diámetro hogetonenluidspreker: | 1 " |
Número de controladores de tweeter: | 1 |
tweeter: | Ja |
Frecuencia de cruce: | 2600 Hz |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Artsound ART 5.4 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
receptor Artsound Manuales

4 Octubre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024

17 Septiembre 2024
receptor Manuales
- receptor Sony
- receptor Samsung
- receptor Bosch
- receptor Philips
- receptor Panasonic
- receptor Garmin
- receptor JVC
- receptor JBL
- receptor Kenwood
- receptor Nokia
- receptor Onkyo
- receptor Pioneer
- receptor Yamaha
- receptor Aiwa
- receptor Alecto
- receptor Akg
- receptor Akai
- receptor Alpine
- receptor Advance Acoustic
- receptor Amazon
- receptor Arcam
- receptor Ampeg
- receptor Amplicom
- receptor American Audio
- receptor Amiko
- receptor Alto
- receptor Strong
- receptor Audison
- receptor Sharp
- receptor Palsonic
- receptor Silvercrest
- receptor Nedis
- receptor Pyle
- receptor Audizio
- receptor Caliber
- receptor Vox
- receptor Hilti
- receptor Renkforce
- receptor Bush
- receptor Sencor
- receptor Vivanco
- receptor Blaupunkt
- receptor Megasat
- receptor Meliconi
- receptor Manhattan
- receptor Exibel
- receptor NAD
- receptor Bowers And Wilkins
- receptor Harman Kardon
- receptor Audio-Technica
- receptor Telestar
- receptor Crunch
- receptor EMOS
- receptor Denver
- receptor Tripp Lite
- receptor Optoma
- receptor Vision
- receptor Imperial
- receptor Stinger
- receptor Toa
- receptor Roland
- receptor DataVideo
- receptor Optex
- receptor Axis
- receptor ART
- receptor Summit Audio
- receptor Hifonics
- receptor Musway
- receptor Brigmton
- receptor Denon
- receptor Sunstech
- receptor Vonyx
- receptor Sennheiser
- receptor AVM
- receptor Elektrobock
- receptor Chamberlain
- receptor Avalon
- receptor Thorens
- receptor Velleman
- receptor Sonance
- receptor LD Systems
- receptor Technisat
- receptor GoGEN
- receptor Redline
- receptor Rockford Fosgate
- receptor Marquant
- receptor Bogen
- receptor Technics
- receptor Fenton
- receptor Cisco
- receptor Krüger And Matz
- receptor Salus
- receptor Matrox
- receptor Steren
- receptor Polk
- receptor Plantronics
- receptor Kicker
- receptor Bose
- receptor IFM
- receptor Clarion
- receptor Mackie
- receptor Teufel
- receptor Marantz
- receptor Sandberg
- receptor Mac Audio
- receptor Galaxy Audio
- receptor Rega
- receptor Pro-Ject
- receptor Kathrein
- receptor Denson
- receptor RCF
- receptor Dahua Technology
- receptor Klipsch
- receptor Insignia
- receptor Renegade
- receptor Yaesu
- receptor Peavey
- receptor MXL
- receptor Dual
- receptor Boss
- receptor McIntosh
- receptor Behringer
- receptor Roksan
- receptor MB Quart
- receptor Marshall
- receptor Electro-Voice
- receptor Valcom
- receptor Goobay
- receptor Astro
- receptor Focal
- receptor Focusrite
- receptor Auna
- receptor Jabra
- receptor Samson
- receptor Maxview
- receptor Rupert Neve Designs
- receptor Rocketfish
- receptor Naxa
- receptor Shure
- receptor Sherwood
- receptor QTX
- receptor Zgemma
- receptor Konig
- receptor Valueline
- receptor Rotel
- receptor Icom
- receptor Chandler
- receptor Teac
- receptor RDL
- receptor Zehnder
- receptor Mx Onda
- receptor JL Audio
- receptor Wharfedale
- receptor Magnat
- receptor Chord
- receptor Fredenstein
- receptor Metronic
- receptor Fiio
- receptor Anthem
- receptor Dynacord
- receptor QSC
- receptor Iriver
- receptor Audac
- receptor Marmitek
- receptor Delta Dore
- receptor Lanzar
- receptor Hertz
- receptor Zoom
- receptor Marshall Electronics
- receptor Hartke
- receptor Simrad
- receptor Jensen
- receptor Omnitronic
- receptor Humax
- receptor Vaddio
- receptor Gira
- receptor Jung
- receptor Audiolab
- receptor Golden Age Project
- receptor Sangean
- receptor Apart
- receptor Line 6
- receptor Pinnacle
- receptor Elac
- receptor Audio Pro
- receptor Cambridge
- receptor Radial Engineering
- receptor Graupner
- receptor ATen
- receptor Bluesound
- receptor Integra
- receptor Metra
- receptor Revox
- receptor Russound
- receptor Comica
- receptor Fusion
- receptor Audient
- receptor Geemarc
- receptor Hegel
- receptor Gefen
- receptor Nexa
- receptor Scosche
- receptor Vivotek
- receptor PAC
- receptor Mooer
- receptor Terratec
- receptor August
- receptor Skytec
- receptor Luxman
- receptor Infinity
- receptor DBX
- receptor JETI
- receptor Homematic IP
- receptor Jamo
- receptor Kopul
- receptor Linn
- receptor Martin Logan
- receptor Monitor Audio
- receptor Monoprice
- receptor Ibiza Sound
- receptor Yorkville
- receptor Axton
- receptor Fostex
- receptor Proel
- receptor FBT
- receptor HQ Power
- receptor Tangent
- receptor Edision
- receptor Neets
- receptor HiFi ROSE
- receptor OSD Audio
- receptor Mark Levinson
- receptor Blackstar
- receptor Crestron
- receptor RME
- receptor Soundstream
- receptor Xoro
- receptor DLS
- receptor Adastra
- receptor Block
- receptor PSB
- receptor Power Dynamics
- receptor Music Hall
- receptor Citronic
- receptor Mercury
- receptor Definitive Technology
- receptor Fender
- receptor Formuler
- receptor SPL
- receptor Monacor
- receptor Warm Audio
- receptor Deaf Bonce
- receptor Lindell Audio
- receptor LTC
- receptor Logilink
- receptor JB Systems
- receptor Dreambox
- receptor Zalman
- receptor Orava
- receptor Smart-AVI
- receptor StarTech.com
- receptor HUMANTECHNIK
- receptor SIIG
- receptor PSSO
- receptor Crest Audio
- receptor Grace Design
- receptor Primare
- receptor Sonifex
- receptor Xantech
- receptor Kali Audio
- receptor Audioengine
- receptor IFi Audio
- receptor Revel
- receptor Ferguson
- receptor Wet Sounds
- receptor Televés
- receptor Hughes & Kettner
- receptor Manley
- receptor Audix
- receptor MEE Audio
- receptor DAP Audio
- receptor Extron
- receptor KanexPro
- receptor Intelix
- receptor Ibanez
- receptor Blustream
- receptor SVS
- receptor Ashly
- receptor Legamaster
- receptor Ebode
- receptor Medeli
- receptor Reely
- receptor Match
- receptor Vocopro
- receptor Xtrend
- receptor Scansonic
- receptor Helix
- receptor Winegard
- receptor Laney
- receptor Devialet
- receptor Universal Audio
- receptor Xsarius
- receptor EA
- receptor Octagon
- receptor GOgroove
- receptor Crown
- receptor Kogan
- receptor Ocean Matrix
- receptor Speco Technologies
- receptor Kemo
- receptor Morel
- receptor SRS
- receptor Avantree
- receptor LYYT
- receptor Antelope Audio
- receptor CE Labs
- receptor Panduit
- receptor Raymarine
- receptor REL Acoustics
- receptor Pharos
- receptor Accell
- receptor Jolida
- receptor Intertechno
- receptor Inovonics
- receptor Ecler
- receptor Viscount
- receptor Ashdown Engineering
- receptor Naim
- receptor Triax
- receptor Synq
- receptor Mtx Audio
- receptor Ground Zero
- receptor Aquatic AV
- receptor Parasound
- receptor DB Technologies
- receptor Roswell
- receptor Velodyne
- receptor Epcom
- receptor Kanto
- receptor Sunfire
- receptor Selfsat
- receptor Kramer
- receptor InLine
- receptor Skytronic
- receptor CYP
- receptor Topp Pro
- receptor AudioControl
- receptor Cyrus
- receptor Whistler
- receptor Palmer
- receptor Astell&Kern
- receptor Karma
- receptor TV One
- receptor Dimavery
- receptor AMS Neve
- receptor Powersoft
- receptor Cranborne Audio
- receptor LinksPoint
- receptor Lotronic
- receptor Esoteric
- receptor Markbass
- receptor IMG Stage Line
- receptor Wireless Solution
- receptor Leviton
- receptor Atlas Sound
- receptor Aurel
- receptor ESX
- receptor NUVO
- receptor Phoenix Audio
- receptor AVPro Edge
- receptor Comtek
- receptor Fishman
- receptor RetroSound
- receptor Pyramid
- receptor Lindy
- receptor LEA
- receptor Sound Ordnance
- receptor Canyon
- receptor FiveO
- receptor Planet Audio
- receptor SureCall
- receptor Ram Audio
- receptor Phonic
- receptor Koda
- receptor Atlona
- receptor AVMATRIX
- receptor Trace Elliot
- receptor Bang Olufsen
- receptor JTS
- receptor AER
- receptor Dynavox
- receptor Modelcraft
- receptor Fontastic
- receptor Klark Teknik
- receptor Lectrosonics
- receptor Simaudio
- receptor TIC
- receptor Niles
- receptor Knoll
- receptor Creek
- receptor Mobile Crossing
- receptor The T.amp
- receptor Sound Devices
- receptor FSR
- receptor DAP
- receptor Krell
- receptor Edwards Signaling
- receptor GigaBlue
- receptor Vivolink
- receptor ANKARO
- receptor Bugera
- receptor Alfatron
- receptor Key Digital
- receptor CAD Audio
- receptor Polsen
- receptor Whirlwind
- receptor Cabasse
- receptor Musical Fidelity
- receptor Triangle
- receptor Lab Gruppen
- receptor Majestic
- receptor Phoenix Gold
- receptor Wavtech
- receptor AmpliVox
- receptor Audiofrog
- receptor Memphis Audio
- receptor CyberData Systems
- receptor AMX
- receptor BZBGear
- receptor Rolls
- receptor WyreStorm
- receptor Williams Sound
- receptor Lyngdorf
- receptor WesAudio
- receptor AudioSource
- receptor Stewart
- receptor Leema
- receptor Apantac
- receptor MuxLab
- receptor Axing
- receptor Seco-Larm
- receptor Camille Bauer
- receptor Mosconi
- receptor Crest
- receptor TechLogix Networx
- receptor Classé
- receptor Meridian
- receptor AEA
- receptor Quad
- receptor Vincent
- receptor BC Acoustique
- receptor Gold Note
- receptor IOTAVX
- receptor Fosi Audio
- receptor A-NeuVideo
- receptor Shinybow
- receptor S.M.S.L
- receptor Rexing
- receptor NuPrime
- receptor Shanling
- receptor Inter-M
- receptor Sinus Live
- receptor Soundtrack
- receptor Canor
- receptor C2G
- receptor Unison Research
- receptor Cerwin-Vega
- receptor Universal Remote Control
- receptor BMB
- receptor Inateck
- receptor Advance
- receptor Cloud
- receptor Audiotec Fischer
- receptor Datapath
- receptor PTN-electronics
- receptor Clare Controls
- receptor Loxjie
- receptor Cayin
- receptor Technical Pro
- receptor VMV
- receptor Black Hydra
- receptor Bellari
- receptor CSL
- receptor GlobalSat
- receptor Comprehensive
- receptor Aplic
- receptor PureLink
- receptor FoneStar
- receptor Glemm
Últimos receptor Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

25 Octubre 2024

24 Octubre 2024

22 Octubre 2024

21 Octubre 2024

20 Octubre 2024

20 Octubre 2024