Artsound Lightbal Manual de Usario

Artsound Vocero Lightbal

Lee a continuación 📖 el manual en español para Artsound Lightbal (2 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 16 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/2

LIGHTBALL

Geachte klant, bedankt en proﬁciat met de aankoop

van uw luidspreker(s). Gelieve deze instructies aan-

dachtig te lezen en ze te bewaren.

Veiligheidsmaatregelen

• Lees voor gebruik alle instructies zorgvuldig door.

• Controleer dat de spanning op het typeplaatje

overeenkomt met uw netspanning.

• De luidspreker mag niet uit elkaar worden gehaald

of gewijzigd.

• Plaats de luidspreker niet in continu zonlicht of

in de buurt van open vuur zoals een houtkachel,

brandende kaarsen, enz.

• -Stel de luidspreker nooit bloot aan hoge tempe

raturen, vochtige of stofﬁge omgevingen, zware

trillingen of invloeden.

• Bescherm uw oren. Gedurende een lange periode

naar een hoog volume luisteren kan leiden tot per-

manent gehoorverlies.

• De luidspreker mag alleen worden gerepareerd

door gekwaliﬁceerde servicemonteurs.

• De luidspreker is spatwaterdicht. Dompel hem

niet onder in water. Onderdompelen leidt tot per-

manente schade.

• Stel de luidspreker tijdens het opladen niet bloot

aan water.

Accessoires

• 1 x Bluetooth-luidspreker

• 1 x micro USB-kabel

• 1 x afstandsbediening

• 1 x gebruikershandleiding

Compatibiliteit

Dit product is compatibel met mobiele telefoons en

apparaten die Bluetooth hebben.

Opladen

1. Sluit de luidspreker aan op pc/laptop/Mac of een

5V USB-adapter (niet inbegrepen) via de meege-

leverde USB-kabel.

2. De rode LED gaat branden tijdens het opladen.

Deze gaat uit nadat de luidspreker volledig is

opgeladen.

3. Koppel de USB-kabel los nadat de luidspreker

volledig opgeladen is.

4. De rode LED gaat knipperen wanneer de batterij

bijna leeg is (<21%) met een waarschuwings-

geluid.

BESTURING VIA HET APPARAAT

Aan-/uitzetten:

1. -Houd de aan/uit-knop ongeveer 2 seconden in

gedrukt. U hoort een startgeluid.

2. -Houd de knop weer ongeveer 2 seconden inge

drukt om uit te schakelen.

Koppelen

1. Zet de luidspreker aan zodat deze gekoppeld kan

worden. Na 3 tot 4 seconden hoort u een Blue-

tooth-geluid.

2. Activeer de Bluetooth-functie op uw mobiele

telefoon of Bluetooth-apparaat, zoek naar de

luidspreker en selecteer de naam “Lightball” en

sluit de luidspreker aan op het apparaat via Blue-

tooth-koppeling.

3. Het Bluetooth-geluid klinkt nogmaals na het

koppelen.

ׁOpmerking:

1. -Houd een afstand van ongeveer 1 meter aan tij

dens het koppelen. Als het koppelen niet is ge-

lukt, schakelt u eerst de luidspreker uit en koppel

dan opnieuw.

2. -Als het koppelen is gelukt, herinneren de ge

koppelde apparaten elkaar. Er hoeft daarom niet

opnieuw te worden gekoppeld tenzij de koppel-

informatie is verwijderd.

3. Volg voor het koppelen van een nieuw apparaat

de stappen 1 tot 3 hierboven nadat er is losge-

koppeld van een bestaand apparaat.

AUX-aansluiting

Sluit de AUX-kabel (niet inbegrepen) aan op de

AUX-poort.

Plaats het andere uiteinde van de kabel in de hoofd-

telefoon of LINEOUT-poort van het externe apparaat.

Volume +/- en Vorige/Volgende

1. -Druk kort op de Volume +/- knoppen om het vo

lume te verhogen/verlagen.

2. Druk lang op de Volume +/- knoppen om naar

het volgende of vorige nummer te gaan.

3. Er klinkt een geluidssignaal om aan te geven

wanneer het volume maximaal of minimaal is.

TWS (True Wireless Stereo) functie:

voor het koppelen van één mobiele

telefoon met 2 luidsprekers

1. Controleer of uw 2 LIGHTBALL-luidsprekers

hebt. Zet de beide luidsprekers aan en dubbelklik

dan snel op de Aan/uit-knoppen van beide luid-

sprekers. Beide luidsprekers gaan naar de kop-

pelingsmodus om eerst met elkaar te koppelen.

2. Wacht ongeveer 5 tot 10 seconden totdat de

twee luidsprekers elk in volgorde één piepgeluid

laten horen, wat betekent dat de beide luidspre-

kers nu met elkaar zijn gekoppeld.

3. -Activeer dan de Bluetooth-functie van uw appa

raat en koppel met de Bluetooth-naam Lightball. U

kunt nu tegelijkertijd van muziek uit twee luidspre-

kers genieten met True Wireless Stereo geluid.

ׁWaarschuwingen:

• -U kunt alleen genieten van de TWS-functie wan

neer u 2 Lightball-luidsprekers hebt.

• -Als u een bestaande TWS-verbinding wilt ontkop

pelen, dubbelklik dan op de Aan/uit-knop van elke

luidspreker. De subluidspreker wordt losgekop-

peld en de hostluidspreker blijft muziek afspelen.

• Als u een TWS-verbinding wilt maken met een 2e

luidspreker nadat uw apparaat al is verbonden met

een luidspreker, druk dan de Aan/uit-knop lang in

om los te koppelen van uw bestaande gekoppel-

de apparaat. Volg dan de bovenstaande stappen

1 tot 3.

HANDLEIDING

Bluetooth-luidspreker

1 - ArtSound

AUX INUSB PLAYER

USB

CHARGE

1: Aan/uit 2: USB-oplaadpoort

3: USB-speler 4: AUX-poort

LIGHTBALL

BESTURING VIA AFSTANDSBEDIENING

ׁOPMERKING: Verwijder voor gebruik het plastic

lipje van het batterijklepje.

1. - Stand-byknop: Voordat u de luidspreker aan

zet (door het drukken op de aan/uit-knop aan de

onderkant van de luidspreker), drukt u kort op

deze knop om de verlichting en Bluetooth uit te

schakelen. Druk weer kort in om de verlichting

en Bluetooth in te schakelen.

2. Bluetooth-functie: druk op deze knop om

naar de Bluetooth-modus te schakelen.

3. Aux-functie: druk op deze knop om naar de

Aux-modus te schakelen.

4. USB-functie: druk op deze knop om naar de

USB-modus te schakelen.

5. - Knop Vorige: Als er met Bluetooth is verbon

den en de muziek aanstaat, drukt u op deze knop

om het vorige nummer te selecteren.

6. Knop Volgende: Als er met Bluetooth is ver-

bonden en de muziek aanstaat, drukt u op deze

knop om het volgende nummer te selecteren.

7. Pauzeren en afspelen: Als er met Bluetooth

is verbonden en de muziek aanstaat, drukt u op

deze knop om de muziek af te spelen of te pau-

zeren.

8. Volume- en +: Als er met Bluetooth is ver-

bonden en de muziek aanstaat, drukt u op “-”

om het volume te verlagen. Druk op “+” om het

volume te verhogen.

9. Verlichting aan/uit-knop: Druk op deze knop

om de verlichting aan en uit te doen.

10. Intensiteit helderheid: Wijzig de helder-

heid wanneer de verlichting één vaste kleur is.

11. Knop kleurselectie: Druk bij ingeschakelde

verlichting op deze knop om uw favoriete kleur

te kiezen (u kunt uit zes kleuren kiezen).

12. Knop kleurselectie: Druk bij ingeschakelde

verlichting op deze knop om om naar de vol-

gende kleur te gaan (u kunt uit zeven kleuren

kiezen).

13. - Knop ﬂitsen op muziek: De verlichting knip

pert wanneer de muziek wordt afgespeeld.

14. Knop gelijkmatige overgang: 7 kleuren gaan

automatisch in elkaar over.

15. Knop witte kleur: Druk op deze knop en de

luidspreker geeft een witte kleur weer.

ׁWaarschuwingen :

• De bovengenoemde handelingen en volgorde zijn

gebaseerd op de standaard fabrieksinstelling.

• -De luidspreker herinnert de voorgaande verlich

tingsstatus voor het uitschakelen. Als u de luid-

spreker weer aanzet, wordt dezelfde verlichtings-

modus/kleur/helderheid weergegeven.

Technische gegevens

• bereik: <20 m2

• systeem: Full drive

• woofer: 2.5” polypropyleen cone

• sfeerverlichting

aanpasbare sterkte: uit/20%/50%/100%

kleuren: wit, paars, groen, marineblauw, licht-

groen, hemelsblauw, roze

status: één kleur/golvend/dansend op muziek

• batterij: 2200 mAh (8 uur)

• versterker vermogen RMS: 5 Watt

• versterker vermogen max: 20 Watt

• frequentiebereik: 80Hz-20KHz

• Aux-in: 3.5 mm jack

• draadloos: Bluetooth 5.0

• verbindingen: stereo Bluetooth/TWS, USB, USB

(charging) (Type A), 5V/1A

• gewicht/stuk: 0.8 kg

• behuizing: Plastic + PU-leder

• kleur: wit

• afmetingen (B x d x h): 20 x 20 x 16.3 mm

• extra: handzender, USB-kabel

K www.artsound.be

E Artsound.audio

Q artsoundaudio

House of Music nv

Ronse, Belgium

¼ +32 9 380 81 80

º info@houseofmusic.be

Garantie voorwaarden

2 jaar garantie vanaf fabricatiedatum. De garantie

beperkt zich tot herstelling of omruiling van het

defecte materiaal voor zover het defect een gevolg

is van normaal gebruik en het toestel niet werd be-

schadigd. Artsound is niet verantwoordelijk voor

eventuele andere kosten die uit het defect voort-

vloeien. (bvb. transport) Voor details verwijzen we

naar de algemene verkoopsvoorwaarden.

Elektrisch afval mag niet bij het huishoude-

lijke afval worden gedeponeerd. Alle elek-

tronische producten met het WEEE-logo moeten

worden verzameld en naar goedgekeurde inzamel-

punten worden gebracht voor veilig deponeren of

recycling. Recycle bij bestaande faciliteiten. Veel

handelaars van elektrische/elektronische apparatuur

hebben een “distributeur-inleverschema” van huis-

houdelijke WEEE. Controleer bij uw lokale autoriteit

of handelaars op aangewezen inzamelingsfacilitei-

ten waar consumenten gratis hun WEEE kunnen

deponeren.”

Especificaciones del producto

Marca:	Artsound
Categoría:	Vocero
Modelo:	Lightbal
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Buttons, Rotary, Touch
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	72000 g
Ancho:	590 mm
Profundidad:	460 mm
Altura:	850 mm
Tipo de enchufe:	Type F (CEE 7/4)
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Blauw
Material del tambor:	Roestvrijstaal
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Retraso del inicio:	24 uur
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	A
Peso del embalaje:	78000 g
Ancho del embalaje:	650 mm
Empaquetadura en profundidad:	574 mm
Altura del embalaje:	890 mm
Consumo de agua por ciclo:	46 l
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	- dB
Velocidad centrífuga ajustable:	Ja
Velocidad máxima de centrifugado:	1330 RPM
Clase de emisión de ruido:	A
Agregar función de ropa (pausa):	Ja
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	66 dB
Tiempo de ciclo (máx.):	215 min
Consumo de energía por 100 ciclos.:	47 kWu
Interruptor-encendido-/-apagado:	Ja
Pies ajustables:	Ja
Temperatura-ajustable:	Ja
Kijkglas:	Ja
Puerta-abierta:	Opening aan zijkant
Capacidad nominal:	8 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Tipo-de-visualización:	LED
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Tipo de motor:	Riemloos
Programas-de-lavado:	Stoom