Asko WT6332W Manual de Usario

Asko lavadora WT6332W

Lee a continuación 📖 el manual en español para Asko WT6332W (52 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/52

BRUKSANVISNING VASKEMASKINE

BRUKSANVISNING TVÄTTMASKIN

BRUKSANVISNING VASKEMASKIN

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

HANDLEIDING VOOR HET INSTALLEREN EN HET GEBRUIK

INSTRUCTION FOR USE WASHING MACHINE

СТИРАЛНАЯ МАШИНА

- -2

Belangrijk:

Vóór installatie en gebruik van uw apparaat deze installatie- en gebruiksgids aandachtig lezen. U zult snel gewend raken

aan de werking.

Wij streven voortdurend naar verbetering van onze producten. Daarom behouden we ons het recht voor om aan de technische,

functionele of esthetische kenmerken van onze producten wijzigingen aan te brengen die in verband staan met technische

Viktigt :

För att snabbare använda maskinen rätt är det viktigt att du läser installations- och användningsinstruktionerna nogrannt innan

du startar den.

I syfte att ständigt förbättra våra produkter reserverar vi oss rätten att göra alla tekniska, funktionella eller estetiska ändringar.

Dessa symboler kan ses på olika ställen i denna manual och betyder följande:

Säkerhetsåtgärd (för maskinen och din tvätt) som bör beaktas

Varning för elström

Viktig information och goda råd

Vigtigt :

Inden apparatet tages i brug, bør du læse denne installations- og brugervejledning grundigt, s

å du hurtigt kan s

tte dig in

i dets funktion.

Med ed konstant forbedring af vores produkter for øje forbeholden vi os ret til ændringer af de tekniske, funktionelle og æstetiske

egenskaber i fonbindelse med den teknologiskie udvikling.

Advarsel:

Før installasjon og bruk av din vaskemaskin, les hele instruksen nøye som hjelper deg bli kjent med maskinens funksjoner

og muligheter.

Vi tillater oss innføre endringer i anvisningen i henhold til tekniske forbedringer av maskinens virkemåte og utseende som henger

seg sammen med vårt ønske om stadig forbedrelse av produktene våre.

Warning :

Before installing and using your appliance, please carefully read this Guide to Installation and Use, which will allow you to

quickly familiarise yourself with its operation.

As part of our commitment to constantly improving our products, we reserve the right to make changes to them based on technical

advances to their technical and functional features and appearance.

Внимание:

Прежде чем включить Ваше устройсво, внимательно прочитайте данное руководство по установке и эксплуатации

иделия для быстрого ознакомления с его работой.

В целяx постоянного совершенствования наших изделий мы оставляем за собой право вносить любые изменения в

хаpaктериcтики изелий и в их функциональные или эстетические свойства.

ontwikkelingen.

- -3SV

•INNEHÅLL

Sida

Demontering av transportfästen ........................................................... 4

Förflyttning av apparaten ....................................................................... 4

Kallvattentillförsel ..................................................................................... 4

Spillvattenavledning ................................................................................. 4

Strömförsörjning ..................................................................................... 5

Uppställning av apparaten ..................................................................... 5

Pålastning av tvätten ............................................................................... 5

Pålastning av tvättprodukter................................................................... 5

Sida

Programmering ................................................................................... 6 - 7

Beskrivning av befintliga program och tillval .................................. 7- 8

Ändring av ett tvättprogram ................................................................... 8

Automatiska säkerhetsskydd ................................................................. 8

Rengöring av pumpfiltret......................................................................... 9

Underhåll av apparaten ........................................................................... 9

Möjliga driftstörningar ............................................................................10

Särskilda meddelanden som visas på displayen ................................10

•Säkerhetsanvisningar

•Beskrivning av maskinen

Denna apparat, avsedd uteslutande för hushållsbruk, har

konstruerats för att tvätta, skölja och centrifugera maskintvättbara

textilier.

Följande anvisningar måste följas. Vi frånsäger oss allt ansvar

och garantin träder ur kraft ifall nedanstående rekommendationer

inte följs. Åsidosättande av dessa säkerhetsanvisningar kan

medföra material- och personskador.

— Apparaten får bara användas enligt bruksanvisningen för att undvika

skador på tvättplaggen och på apparaten. Använd enbart tvätt- och

underhållsprodukter godkända för användning i tvättmaskiner för

hushållsbruk.

— Om tvättplaggen behandlas med fläckbortagningsmedel,

lösningsmedel eller, överhuvudtaget med lättantändliga eller

starkt explosiva produkter, så får dessa plagg inte läggas

omedelbart in i apparaten.

Vi rekommenderar även att inte använda lösningsmedel eller

produkter i sprejform i närheten av tvättmaskinen och, i mera

vidsträckt bemärkelse, i närheten av andra elapparater i en lokal med

otillräcklig luftväxling (brand- och explosionsrisk).

— Om vissa störningsproblem upprepas och om du inte lyckas lösa

dem med de åtgärder som vi rekommenderar under avsnittet

"MÖJLIGA DRIFTSSTÖRNINGAR", ska du anlita en behörig

— Om du blir tvungen att öppna maskinen under pågående

tvättcykel, till exempel för att lägga i eller ta ur plagg, finns

risk för svåra brännskador om maskinen hunnit värma vattnet.

— Under en nyinstallation ska apparaten kopplas upp till

vattenledningssystemet med en ny slang. Den uttjänta slangen får

inte återanvändas.

— Låt inte barnen leka med apparaten och håll hushållsdjuren på

avstånd.

— Uttjänta apparater ska omedelbart göras obrukbara.Koppla ur och

skär av elsladden i nivå med apparaten. Stäng av vattentillförseln

och ta bort slangen. Gör låset till luckan obrukbart.

— Vid frysrisk, koppla loss vattentillförselslangen och ta ut allt restvatten

som kan finnas kvar i avledningsslangen genom att placera denna

slang så lågt som möjligt i ett uppsamlingskärl.

•Spara energi!

—

Välj in förtvätt enbart när det är absolut nödvändigt, till exempel

för idrottskläder, arbetskläder eller hårt nedsmutsade plagg, o d.

— För lätt och medelhård nedsmutsad tvätt räcker det med ett

lågtemperaturprogram för att få ett fullgott tvättresultat.

— För lätt nedsmutsade tvättplagg, välj en kort tvättcykel (”Snabb”,

”Express” eller “Flash” beroende på modell).

— Dosera tvättmedlet beroende på vattnets hårdhetsgrad, tvättplaggens

nedsmutsningsgrad och mängden tvättade kläder. Följ de anvisningar

som står på tvättmedelförpackningar.

•Miljöskydd

Apparatens förpackning är återvinningsbar. Genom att använda de

containers som kommunen tillhandahåller för återvinning bidrar du till

att skydda miljön.

Apparaten innehåller också återvinningsbart material. Den är

märkt med detta logo för att visa att använda apparater inte

skall blandas med övriga sopor.

På så vis sker återvinningen av apparaterna som tillverkaren organiserar

på bästa sätt och enligt det europeiska direktivet 2002/96/CE som

gäller för använda elektriska och elektroniska apparater. Kontakta

kommunen eller återförsäljaren för att få information om vilken

uppsamlingsplats av använda apparater som ligger närmast din bostad.

Vi tackar för att du medverkar till att skydda miljön.

D 1 D 2

Manöverpanel

Låshandtag till luckan (förblir låst medan cykeln pågår)

Lyftspak till småhjul (beroende på modell)

Avloppsslang

Fäststång

Vattentillförselslang

Elmatarsladd

yrkesman.

Kära kund,

Tack för att du har valt den här kvalitetsprodukten från ASKO. Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla

dina behov under många år framöver. Skandinavisk design är en kombination av rena linjer, vardagsfunktionalitet och hög kvalitet. Det

är kännetecknen för alla våra produkter och anledningen till att de är så uppskattade världen över.

Especificaciones del producto

Marca:	Asko
Categoría:	lavadora
Modelo:	WT6332W
Color del producto:	Zilver
Peso.:	13250 g
Ancho:	243 mm
Profundidad:	630 mm
Altura:	580 mm
Amable:	PC
factor vorm:	Full Tower
Número de puertos USB 2.0:	4
Entradas de audio:	Ja
Número de puertos IEEE 1394/Firewire:	1
Ranuras de expansión:	7
Número de puertos eSATA:	1
Bahías para unidades externas:	6 x 5.25", 1 x 3.5"
Bahías-de-unidades-internas:	6 x 3.5"
Factores de forma de placa base compatibles:	ATX, Micro ATX
Ventilator(en):	3 x 230 x 30 mm, 1 x 120 x 25 mm