ATAG HG111A0DK Manual de Usario

ATAG No categorizado HG111A0DK

Lee a continuación 📖 el manual en español para ATAG HG111A0DK (44 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/44
Veiligheidsvoorschriften
Kookplaat
Safety regulations
Hob
Sicherheitshinweise
Kochfeld
Sécurité
Table de cuisson
Belan g rijk ! Lee s d ez e ins tr uct ie voor g ebr uik !
Imp ort ant ! Rea d th ese in str uc tion s bef or e u se !
Achtung! Lesen Sie diese Anweisungen für den Einsatz!
Imp ort ant ! Lis ez ce s i ns tr uct ion s p ou r lu til isa tion !
NL Veiligheidsvoorschriften NL 3 - NL 11
EN Safety regulations EN 3 - EN 11
DE Sicherheitshinweise DE 3 - DE 11
FR curité FR 3 - FR 12
Gebruikte pictogrammen Pictograms used
Het is belangrijk dat u de instructies zorgvuldig leest.
It is important that you carefully read the instructions.
Benutzte Piktogramme Pictogrammes utilisés
Es ist sehr wichtig, dass Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durchlesen.
Nous vous recommandons vivement de lire attentivement cette notice.
WAARSCHUWING!
Waarschuwing – algemeen gevaar
ELEKTRISCHE SCHOK!
Waarschuwing – elektrische schok
HEET OPPERVLAK!
Waarschuwing – gevaar heet oppervlak
BRANDGEVAAR!
Waarschuwing – brandgevaar
ATTENTION !
Attention – danger
Attention – risque de choc électrique
SURFACE BRÛLANTE !
Attention – risque de brûlure
RISQUE D'INCENDIE !
Attention – risque d'incendie
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE !
WARNING!
Warning – general danger
ELECTRIC SHOCK!
Warning – danger of electric shock
HOT SURFACE!
Warning – danger of hot surface
DANGER OF FIRE!
Warning – danger of fire
WARNUNG!
Warnung – Gefahr
ELEKTROSCHOCK!
Warnung – Stromschlaggefahr
HEIßE OBERFLÄCHE!
Warnung – heiße Oberfläche
BRANDGEFAHR!
Warnung – Brandgefahr
KOOKPLAAT
NL 3
WAARSCHUWING!
LEES DEZE VOORSCHRIFTEN ZORGVULDIG EN BEWAAR ZE
VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK!
Algemeen
Wanneer de veiligheidsinstructies en waarschuwingen niet worden
opgevolgd, kan de fabrikant niet aansprakelijk worden gesteld voor
de schade die daarvan het gevolg is.
Schade veroorzaakt door onjuiste aansluiting, verkeerde montage
of verkeerd gebruik valt niet onder de garantie.
HEET OPPERVLAK!
Dit apparaat en de toegankelijke delen worden heet tijdens het
gebruik. Raak hete delen niet aan. Houd kinderen jonger dan
8 jaar uit de buurt tenzij er voortdurend op hen wordt gelet.
BRANDGEVAAR!
WAARSCHUWING: Brandgevaar: bewaar geen voorwerpen op
het kookoppervlak.
LET OP!
VOORZICHTIG! Houd toezicht tijdens het koken. Houd continu
toezicht bij een kort kookproces.
BRANDGEVAAR!
WAARSCHUWING: Koken met vet of olie op de kookplaat zonder
toezicht kan gevaarlijk zijn en brand veroorzaken.
Probeer NOOIT de brand te blussen met water, maar zet het
apparaat uit en dek de vlammen daarna af met bijvoorbeeld
een deksel of een blusdeken.
Flambeer nooit onder een afzuigkap. Door de hoge vlammen
kan brand ontstaan, ook bij een uitgeschakelde ventilator.
NL BE
Vertaling van originele instructie

Especificaciones del producto

Marca: ATAG
Categoría: No categorizado
Modelo: HG111A0DK

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con ATAG HG111A0DK haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado ATAG Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales