ATAG KD 8140 AD Manual de Usario

ATAG Refrigerador KD 8140 AD

Lee a continuación 📖 el manual en español para ATAG KD 8140 AD (27 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 14 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/27

Gebrauchsanweisung

für Einbaukühlgeräte D

Operating instructions

for built-in refrigerators

Consignes d'utilisation

Réfrigérateurs encastrables

Gebruiksaanwijzing

voor inbouwkoelkasten

88020287

KD8140BDUU

KD8140ADUU

KD8088ADUU

KD8102ADUU

KD8102BDUU

2 * afhankelijk van model en uitvoering

Het apparaat in vogelvlucht

Bedienings- en controlepaneel, afb. A1

Temperatuur- en insteldisplay

Tiptoetsen voor temperatuur:

UP = warmer, DOWN = kouder,

aanbevolen instelling: 5 °C

Aan/Uit-toets

Fast-Cool-toets; licht op = functie ingeschakeld

Voor het snel afkoelen van levensmiddelen. Automatische

uitschakeling na ca. 6 uur.

Ventilatortoets* voor geforceerde koeling,

licht op = functie ingeschakeld,

gelijkmatige temperatuurverdeling in de koelruimte

Indicator voor kinderbeveiliging, licht op = functie ingescha-

keld, tegen ongewenst uitschakelen. Meer informatie vindt u

in de paragraaf 'Extra functies'.

Overzicht van apparaat en uitrusting

Typeplaatje, afb. A2

Typeaanduiding

Servicenummer

Serialnummer

Invriescapaciteit in kg/24h*

LED-binnenverlichting

Bedienings- en controlepaneel

Verschuifbare flessen- en conservenhouder*

Koudste zone van de koelruimte, voor gevoelige en snel

bederfelijke levensmiddelen

Opbergvak voor hoge flessen en drank

Typeplaatje

Laden voor groente, sla, fruit

Flessendraagrooster*

Boter- en kaasvak

IJsblokjeshouder*

Dooiwaterafvoer

Deelbare draagplateaus* voor hoge levensmiddelen

Verplaatsbare* conservenblikkenvakken/eierrekje*

Ventilator* voor geforceerde koeling

Verplaatsbare* draagplateaus

* afhankelijk van model en uitvoering

Bewaar deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig en geef hem eventueel

aan de volgende eigenaar door.

Deze gebruiksaanwijzing is voor verscheidene modellen geldig,

afwijkingen zijn daarom mogelijk.

Inhoud pag.

Gebruiksaanwijzing

Het apparaat in vogelvlucht ....................................... 2

Inhoud ....................................................................... 3

Bepalingen ................................................................ 3

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen ...................... 3

Aanwijzing m.b.t. afdanken ........................................ 3

Inbouw- en ventilatie-aanwijzing ................................ 4

Tips voor energiebesparing ....................................... 4

Ingebruikneming en controlepaneel ................................ 4

Aansluiten ................................................................. 4

In- en uitschakelen .................................................... 4

Temperatuur instellen ................................................ 4

Temperatuurdisplay ................................................... 5

Fast-Cool .................................................................. 5

Ventilatorschakeling .................................................. 5

Extra functies ............................................................ 5

Kinderbeveiliging .................................................... 5

Lichtintensiteit van het display* ............................... 5

Verdelen, aanpassen ...................................................... 5

Verdelen van de levensmiddelen ............................... 5

Indeling aanpassen ................................................... 5

Vriesvak* ......................................................................... 6

Invriezen ................................................................... 6

Bewaarinstructies ...................................................... 6

IJsblokjes maken ....................................................... 6

Ontdooien, reinigen ........................................................ 6

Storingen - Problemen .................................................... 6

Technische dienst en typeplaatje .............................. 6

Bepalingen

W Het apparaat werd ontworpen voor het koelen en in het

vriesvak* invriezen en bewaren van levensmiddelen

evenals het maken van ijs.

Het is bestemd voor huishoudelijk gebruik. Bij professioneel

gebruik (in de horeca, detailhandel enz.) moeten de op de

betreffende bedrijfstak van toepassing zijnde voorschriften

worden nageleefd.

W Het apparaat is ontworpen voor een bepaalde klimaatklasse

d.w.z. een minimale omgevingstemperatuur waaronder en een

maximale omgevingstemperatuur waarboven het apparaat niet

gebruikt mag worden. U vindt de klimaatklasse van het apparaat

op het typeplaatje. Hierbij worden de volgende afkortingen

gebruikt:

Klimaatklasse voor omgevingstemperturen van

SN +10 °C bis +32 °C

N +16 °C bis +32 °C

ST +18 °C bis +38°C

T +18 °C bis +43°C

- Het koelmiddelcircuit werd op lekkages gecontroleerd.

- Het apparaat voldoet aan alle van toepassing zijnde veiligheids-

bepalingen en de EG-richtlijnen 73/23/EEG en 89/336/EEG.

Veiligheidsinstructies en waarschuwingen

Aanwijzing m.b.t. afdanken

De verpakking is van recyclebare materialen gefabri-

ceerd.

- Golfkarton/karton

- Voorgevormde delen van geschuimd polystyreen

- Folies van polyetheen

- Spanbanden van polypropeen

W Verpakkingsmateriaal is geen speelgoed voor kinde-

ren - verstikkingsgevaar door folies!

W Breng a.u.b. de verpakking naar een officiële inzamelpunt.

Het afgedankte apparaat bevat nog waardevolle

materialen en moet gescheiden van het ongesorteerde

afval worden afgevoerd.

W Afgedankte apparaten onbruikbaar maken: trek de

stekker uit het stopcontact, snijd het netsnoer door

en zet de sluiting buiten werking zodat kinderen

zich niet kunnen opsluiten.

W Let erop dat het koelmiddelcircuit tijdens het transport van

het afgedankte apparaat niet wordt beschadigd.

W Informatie over het gebruikte koelmiddel vindt u op het type-

plaatje.

W Het recyclen van afgedankte apparaten moet vakkundig ge-

beuren overeenkomstig de plaatselijk geldende voorschriften

en wetten.

Technische veiligheid

W Om persoonlijk letsel en materiële schade te voor-

komen, het apparaat alleen verpakt transporteren en

met twee personen neerzetten.

W Het gebruikte koelmiddel R 600a is milieuvriendelijk, maar

brandbaar.

W Leidingen van het koelmiddelcircuit niet beschadigen. Eruit spui-

tend koelmiddel kan oogletsel veroorzaken of ontbranden.

W Wanneer koelmiddel vrijkomt, dan open vuur of ontstekings-

bronnen in de nabijheid van het lekpunt verwijderen, stekker

uit het stopcontact trekken en de ruimte goed ventileren.

W Bij schade aan het apparaat onmiddellijk - voor het aansluiten

- bij de leverancier reclameren.

W Om een veilig gebruik te waarborgen het apparaat alleen

volgens de informatie in de gebruiksaanwijzing monteren en

aansluiten.

W In geval van een storing het apparaat van het net loskoppelen:

stekker uit het stopcontact trekken (hierbij niet aan de aan-

sluitkabel trekken) of zekering laten aanspringen resp. eruit

draaien.

W Reparaties en ingrepen aan het apparaat alleen door

de technische dienst laten uitvoeren, daar anders aan-

zienlijke gevaren voor de gebruiker ontstaan. Hetzelfde

geldt voor het vervangen van het netsnoer.

Veiligheid bij gebruik

W Bewaar geen explosieve stoffen of spuitbussen met

brandbare drijfgassen, zoals butaan, propaan, pentaan

enz., in het apparaat. Eventueel vrijkomende gassen zouden

door elektrische componenten kunnen ontbranden. U herkent

dergelijke spuitbussen aan de erop gedrukte inhoudsvermelding

of aan een vlamsymbool.

W Producten met een hoog percentage alcohol alleen goed

afgesloten en staande bewaren.

W In het inwendige van het apparaat geen open vuur of ontste-

kingsbronnen gebruiken.

W Geen elektrische apparaten binnen het apparaat gebruiken (bijv.

stoomreinigingsapparatuur, verwarmingsapparatuur, ijsmakers

enz.).

________________________________________________________

De fabrikant werkt voortdurend aan de verdere ontwikkeling van alle typen

en modellen. Hebt u er daarom a.u.b. begrip voor dat wij wijzigingen in

vorm, uitvoering en techniek moeten voorbehouden.

Especificaciones del producto

Marca:	ATAG
Categoría:	Refrigerador
Modelo:	KD 8140 AD
Ancho:	305 mm
Profundidad:	208 mm
Tipo de fuente de energía:	ATX
Número de puertos USB 2.0:	6
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Salidas de auriculares:	1
Software incluido:	- ASUS PC Probe II\n- Express Gate Driver\n- ASUS Update
Zócalo del procesador:	Socket AM2
Fabricante del procesador:	AMD
Memoria interna máxima:	16 GB
Canales de salida de audio:	7.1 kanalen
Funciones de red:	Gigabit Ethernet
ETC:	Ja
chip de audio:	Realtek ALC887
Controladores suministrados:	Ja
Ranuras PCI Express x1:	2
Ranuras PCI Express x16:	1
Salida S/PDIF:	Ja
Puerto(s) PS/2:	1
Controlador LAN:	Realtek RTL8211CL
Tipos de incursión:	0, 1,0+1, 5,JBOD
No ECC:	Ja
Ranuras PCI:	3
Procesadores compatibles:	AMD Phenom X3, AMD Phenom X4
Puerto(s) paralelo(s):	1
Número de puertos eSATA:	1
Soporte para procesador FSB:	1600 MHz
Factor de forma de la placa base:	ATX
Número de ranuras de memoria:	4
tipo de BIOS:	AMI
Tamaño de la memoria del BIOS:	64 Mbit
Conexión para refrigerador de CPU:	Ja
Conexiones para ventiladores de caja:	1
Conector de alimentación ATX (24 pines):	Ja
Conexión del ventilador de la fuente de alimentación:	Ja
Número de conexiones SATA:	5
Conexiones USB 2.0:	3
Conexión para panel de audio en el frente:	Ja
Número de puertos COM:	1
Conexión de intrusión al chasis:	Ja
Salida-S/PDIF:	Ja
Entrada de audio CD/AUX:	Ja
Número de conexiones ATA paralelas:	1
Tipo de conexión (2º) controlador:	UltraDMA 133/100/66/33
Tipo de conexión del controlador:	SATA 3 Gb/s
Conexiones para fuentes de alimentación EATX:	1