BEKO CS 234022 X Manual de Usario

BEKO Refrigerador CS 234022 X

Lee a continuación 📖 el manual en español para BEKO CS 234022 X (40 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/40
CS234022
CS234022X
GB Instruction for use
CZ Pokyny pro používání
SK Návod na použitie
PL Instrukcja Obsługi
WARNING!
In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely
environmentally friendly refrigerant the R600a (flammable only under certain conditions) you must
observe the following rules:
Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.
Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones
recommended by the manufacturer.
Do not destroy the refrigerating circuit.
Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might
have been recommended by the manufacturer.
UPOZORN NÍ!Ě
Aby byl zajišt n normální provoz vaší chladni ky, která používá pro životní prost edí zcela neškodné ě č ř
chladicí médium R600a (vzn tlivé pouze za ur itých podmínek), musíte dodržet následující pravidla: ě č
Nebra te ve volné cirkulaci vzduchu kolem p ístroje. ň ř
Nepoužívejte mechanická za ízení pro zrychlení odmražení krom t ch, kte jsou doporu ená ř ě ě č
výrobcem.
Nelikvidujte chladicí okruh.
Nepoužívejte elektrické spot ebi e uvnit prostoru pro potraviny krom t ch, která by mohl doporu it ř č ř ě ě č
výrobce.
VAROVANIE!
Aby sa zabezpe ila normálna prevádzka vašej chladnič čky, ktorá používa úplne ekologicky nezávadné
chladivo R600a (hor avé len pri ur itých podmienkach), musíte dodržiava nasledujúce pravidlá: ľ č ť
Nebrá te vo nej cirkulácii vzduchu okolo spotrebi a. ň ľ č
Nepoužívajte mechanické prístroje na urých ovanie rozmrazovacieho procesu, iné ako odporú a ľ č
výrobca.
Neporušujte chladiaci okruh.
Nepoužívajte elektrické spotrebi e vo vnútri pípacieho priestoru potravín, iné ako tie, ktoré odporú al č č
výrobca.
UWAGA!
Aby zapewni normaln prac tej, wykorzystuj cej całkowicie przyjazny rodowisku (łatwopalny tylko ć ą ę ą ś
w pewnych warunkach) rodek chłodniczy R600, chłodziarko-zamra arki, nale y przestrzega ś Ŝ Ŝ ć
nast puj cych zasad: ę ą
Nie nale y blokowa swobodnego przepływu powietrza wokół chłodziarko-zamra arki. Ŝ ć Ŝ
W celu przy pieszenia rozmra ania nie nale y u ywa adnych innych urz dze mechanicznych ni ś Ŝ Ŝ Ŝ ć Ŝ ą ń Ŝ
zalecane przez producenta.
Nie wolno uszkodzi obwodu chłodniczego. ć
Wewn trz komory przechowywania ywno ci nie nale y u ywa adnych innych urz dzeą Ŝ ś Ŝ Ŝ ć Ŝ ą ń
elektrycznych niŜ ewentualnie zalecanych przez producenta.
Bezpe nos nadovšetko /17 č ť
Elektrické požiadavky /18
Prepravné pokyny /18
Inštala né pokyny /18 č
Poznávanie spotrebi a /19 č
Navrhnuté rozmiestnenie potravín v spotrebi i /19 č
Riadenie a nastavenie teploty /19
Pred uvedením do prevádzky /20
Skladovanie zmrazených potravín /20
Mrazenie erstvých potravín /20 č
Tvorba kociek adu /20 ľ
Rozmrazovanie /20
Výmena žiarovky vnútorného svetla /21
Čistenie a údržba /21
Premiest ovanie dverí /22 ň
Č č ťo sa má a o sa nesmie robi /22
Spotreba energie /23
Informácie týkajúce sa zvukov /23
Riešenie problémov /24
Technické údaje /24
Bezpiecze stwo przede wszystkim /25 ń
Podł czenie do zasilania /26 ą
Instrukcja transportu i ustawienia /26
Monta /26 Ŝ
Zapoznaj si z Twoim urz dzeniem /27 ę ą
Porady dotycz ce przechowywania ywno ci /27 ą Ŝ ś
Regulacja temperatury /28
Uruchamianie /28
Porady dotycz ce przechowywania zamro onej ą Ŝ
Ŝ śywno ci /28
Mro enie wie ej ywno ci /29 Ŝ ś Ŝ Ŝ ś
Jak robi kostki lodu /29 ć
Odmra anie /29 Ŝ
Wymiana arówki /29 Ŝ
Czyszczenie urz dzenia /30 ą
Zmiana kierunku otwierania drzwi /30
Ś Ŝ ś Ŝrodki ostro no ci w trakcie u ytkowania /30
D wi ki wydawane podczas pracy /31 ź ę
Usuwanie usterek /31
Odzysk opakowania /32
Odzysk starego urz dzenia chłodniczego /32 ą
Charakterystyka techniczna /33
Tabliczka znamionowa /33
Safety first /1
Electrical requirements /2
Transportation instructions /2
Installation instructions /2
Getting to know your appliance /3
Suggested arrangement of food in the appliance /3
Temperature control and adjustment /3
Before operating /4
Storing frozen food /4
Freezing fresh food /4
Making ice cubes /4
Defrosting /5
Replacing the interior light bulb /5
Cleaning and care /5
Repositioning the door /6
Do’s and don’ts /6
Energy Consuption /7
Information concerning the noise /7
Trouble – shooting /8
Thechnical data /8
Bezpe nost p edevším /9 č ř
Elektrické požadavky /10
Pokyny pro transport /10
Pokyny pro instalaci /10
Seznámení s vaším spot ebi em /11 ř č
Doporu ené rozložení potravin ve spot ebi i /11 č ř č
Kontrola a nastavení teploty /11
P ed spušt ním /12 ř ě
Ukládání zmrzlých potravin /12
Mražení erstvých potravin /12 č
Tvorba kostek ledu /12
Odmrazování /12
Vým na vnit ní žárovky /13 ě ř
Č ě čišt ní a pé e /13
Zm na pozice d ek /14 ě ř
Co d lat a co ned lat /14 ě ě
Spot eba energie /15 ř
Informace týkající se hlu nosti /15 č
Odstra ování potíží /16 ň
T
echnická data /16
SK
Index
CZ
Obsah
PL
Spis tre ci ś
GB
Index

Especificaciones del producto

Marca: BEKO
Categoría: Refrigerador
Modelo: CS 234022 X

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con BEKO CS 234022 X haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Refrigerador BEKO Manuales

Refrigerador Manuales

Últimos Refrigerador Manuales