BEKO RCHA270K40WN Manual de Usario
BEKO
congelador
RCHA270K40WN
Lee a continuación 📖 el manual en español para BEKO RCHA270K40WN (56 páginas) en la categoría congelador. Esta guía fue útil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/56
No-Frost Refrigerator Freezer / Instruction of use
Refrigerador Congelador Sin Escarcha /
Instrucciones para el uso
No Frost Kühlschrank mit Gefrierfach
/ Gebrauchsanweisung
No Frost Réfrigérateur Congélateur
/ Notice d'utilisation
Frost Free Koel-Vriescombinatie
/ Gebruiksaanwijzing
Frost Free Külmik-Sügavkülmik / Kasutusjuhend
Frost Free Šaldytuvas-Šaldiklis / Naudojimo instrukcija
Frost Free Aukstuma Kameru un Saldētavu / Lietošanas instrukcija
RCHA270K40WN
EN / E
EN / E
EN / E
EN / EEN / ES / D
S / D
S / D
S / DS / DE / F
E / F
E / F
E / FE / FR / NL
R / NL
R / NL
R / NLR / NL / ET
/ ET
/ ET
/ ET / ET / LT
/ LT
/ LT
/ LT/ LT / LV
/ LV
/ LV
/ LV / LV
WARNING!
In order to ensure a normal operation of your refrigerating appliance, which uses a completely environmentally friendly refrigerant the R600a
(flammable only under certain conditions) you must observe the following rules:
Do not hinder the free circulation of the air around the appliance.
Do not use mechanical devices in order to accelerate the defrosting, others than the ones recommended by the manufacturer.
Do not destroy the refrigerating circuit.
Do not use electric appliances inside the food keeping compartment, other than those that might have been recommended by the
manufacturer.
¡ADVERTENCIA!
Para asegurarse del funcionamiento normal de vuestro refrigerador, conteniendo le refrigerante R600a que contribuye a la protección del
ámbito (inflamable sólo en ciertas condiciones), le conviene a respectar las reglas siguientes:
No impide la circulación del aire alrededor del aparato.
No utilize utensilios mecánicos o otros dispositivos para acelerar el proceso de descongelación otros de los recomendados por el fabricante.
No cause daño al circuito refrigerante.
No utilize aparatos eléctricos en el interior de los compartimentos de la conservación de los alimentos, si estos no están conformes con el
tipo de aparato recomendado por el fabricante.
WARNUNG!
Ihr Gerät verwendet ein umweltverträgliches Kältemittel, R600a (nur unter bestimmten Umständen brennbar). Um einen einwandfreien Betrieb
Ihres Gerätes sicherzustellen, beachten Sie bitte folgende Vorschriften:
Die Luftzirkulation um das Gerät darf nicht behindert sein.
Verwenden Sie außer der vom Hersteller empfohlenen, keine mechanischen Hilfsmittel, um den Abtauprozess zu beschleunigen.
Der Kältemittelkreislauf darf nicht beschädigt werden.
Verwenden Sie im Lebensmittelaufbewahrungsbereich Ihres Gerätes keine elektrischen Geräte, es sei denn, sie sind vom Hersteller
empfohlen.
AVERTISSEMENT !
Afin de s’assurer du fonctionnement normal de votre réfrigérateur, contenant le réfrigérant R600a qui contribue à la protection de
l’environnement (inflammable dans certaines conditions seulement), il convient de respecter les règles suivantes:
Ne pas empêcher la circulation d’air autour de l'appareil.
Ne pas utiliser d'outils mécaniques ou autres dispositifs pour accélérer le processus de décongélation autres que ceux qui sont
recommandés par le fabricant.
Ne pas abîmer le circuit réfrigérant.
Ne pas utiliser d’appareils électriques à l'intérieur des compartiments de conservation de denrées, à moins qu’ils soient conformes
au type d'appareils recommandés par le fabricant.
WAARSCHUWING!
U moet de volgende regels in acht nemen om de normale werking van uw koelkast, die het volledig milieuvriendelijke koelmiddel R600a
gebruikt, te verzekeren:
Hinder de vrije luchtcirculatie rond het toestel niet.
Gebruik geen andere mechanische toestellen om het ontdooien te versnellen dan de toestellen die door de fabrikant worden aangeraden.
Vernietig het koelcircuit niet.
Gebruik geen andere elektrische toestellen in de bewaarlade voor etenswaren dan de toestellen die eventueel door de fabrikant worden
angeraden.
HOIATUS!
Et külmutusseade, mis kasutab igati keskkonnasõbralikku külmutusagensit R600a (tuleohtlik ainult teatavatel tingimustel), töötaks normaalselt,
peate järgima järgmisi eeskirju:
Ärge blokeerige õhu vaba ringlust seadme ümbruses.
Ärge püüdke sulamist kiirendada mehaaniliste abivahenditega, mida tootja ei ole soovitanud.
Ärge kahjustage külmutusagensikontuuri.
Ärge kasutage toiduainete hoiukambrites elektriseadmeid, mida tootja ei ole soovitanud.
DĖMESIO!
Norėdami užtikrinti normalų šio šaldymo prietaiso, kuriame naudojama visiškai aplinkai žalos nedaranti šaldymo medžiaga R600a (degi esant tik
tam tikroms aplinkos sąlygoms), veikimą, privalote vadovautis šiomis taisyklėmis:
Nesutrikdysite laisvos oro cirkuliacijos aplink prietaisą.
Norėdami pagreitinti atšildymo procesą, nenaudokite kitokių, nei gamintojų rekomenduojamų mechaninių priemonių.
Nesugadinkite šaldymo linijos.
Buitinio prietaiso maisto saugojimo skyriuose nenaudokite elektrinių prietaisų ų, nebent juos rekomenduot gamintojas.
BRĪDINĀJUMS!
Lai jūsu aukstumiekārta, kas izmanto videi pilnīgi nekaitīgu dzesēšanas vielu R600a (tā ir viegli uzliesmojoša tikai zināmos apstākļos), pareizi
darbotos, ievērojiet šos noteikumus.
Netraucējiet brīvu gaisa cirkulāciju apkārt iekārtai.
Atlaidināšanas procesa paātrināšanai izmantojiet tikai ražotāja ieteiktās mehāniskās ierīces.
Neatlaidiniet dzesēšanas kontūru.
Pārtikas nodalījumu iekšpusē drīkstat izmantot elektriskā īs ier ces tikai tad, ja tās ieteicis ražotājs.
Especificaciones del producto
| Marca: | BEKO |
| Categoría: | congelador |
| Modelo: | RCHA270K40WN |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con BEKO RCHA270K40WN haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
congelador BEKO Manuales
7 Octubre 2024
3 Octubre 2024
2 Octubre 2024
2 Octubre 2024
1 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
22 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
congelador Manuales
- congelador Candy
- congelador Electrolux
- congelador Samsung
- congelador ATAG
- congelador LG
- congelador Bosch
- congelador AEG
- congelador Panasonic
- congelador AEG Electrolux
- congelador Bauknecht
- congelador Delonghi
- congelador Daewoo
- congelador Etna
- congelador Grundig
- congelador Honeywell
- congelador Indesit
- congelador Inventum
- congelador Kenwood
- congelador Liebherr
- congelador Miele
- congelador Medion
- congelador Siemens
- congelador Toshiba
- congelador Whirlpool
- congelador Zanussi
- congelador Zanker
- congelador Amica
- congelador Aldi
- congelador Amana
- congelador Ardo
- congelador Arcelik
- congelador Asko
- congelador Bartscher
- congelador GE
- congelador Salton
- congelador Sharp
- congelador Fisher And Paykel
- congelador Lamona
- congelador Klarstein
- congelador Fagor
- congelador Brandt
- congelador Severin
- congelador Smeg
- congelador Telefunken
- congelador Gorenje
- congelador Neff
- congelador Palsonic
- congelador Silvercrest
- congelador Baumatic
- congelador Hitachi
- congelador Thomson
- congelador Hoover
- congelador KitchenAid
- congelador Tristar
- congelador Domo
- congelador Teka
- congelador Nordland
- congelador Progress
- congelador Gaggenau
- congelador Hotpoint-Ariston
- congelador Ignis
- congelador Tomado
- congelador Maytag
- congelador Manta
- congelador Thermador
- congelador OK
- congelador Hisense
- congelador Hyundai
- congelador Hanseatic
- congelador Vox
- congelador Cylinda
- congelador Avanti
- congelador Westinghouse
- congelador Vestel
- congelador ECG
- congelador Pelgrim
- congelador Blomberg
- congelador Bush
- congelador Magic Chef
- congelador Swan
- congelador Emerio
- congelador Russell Hobbs
- congelador Constructa
- congelador Summit
- congelador Hotpoint
- congelador Midea
- congelador De Dietrich
- congelador Junker
- congelador Blaupunkt
- congelador Concept
- congelador Gram
- congelador Monogram
- congelador Frigidaire
- congelador Iberna
- congelador Svan
- congelador Logik
- congelador Danby
- congelador Balay
- congelador Stirling
- congelador PKM
- congelador Accucold
- congelador Frilec
- congelador Salora
- congelador Scholtes
- congelador Profilo
- congelador CDA
- congelador Finlux
- congelador Hendi
- congelador Schneider
- congelador Sanyo
- congelador Kenmore
- congelador Philco
- congelador Juno
- congelador Nabo
- congelador Guzzanti
- congelador Defy
- congelador Infiniton
- congelador Mitsubishi
- congelador Dometic
- congelador Igloo
- congelador Aspes
- congelador White Knight
- congelador Orima
- congelador Nordmende
- congelador Husqvarna
- congelador Haier
- congelador Friac
- congelador H.Koenig
- congelador Boretti
- congelador Haeger
- congelador Viking
- congelador Hansa
- congelador Polar
- congelador Benavent
- congelador Exquisit
- congelador Elba
- congelador Proline
- congelador Euromaid
- congelador Corberó
- congelador Crosley
- congelador WLA
- congelador New Pol
- congelador True
- congelador Ansonic
- congelador Kelvinator
- congelador ETA
- congelador Element
- congelador Everglades
- congelador Bomann
- congelador Zerowatt
- congelador Kuppersbusch
- congelador Continental Edison
- congelador Limit
- congelador Freggia
- congelador Insignia
- congelador Edesa
- congelador Milectric
- congelador New World
- congelador AYA
- congelador Fridgemaster
- congelador Jocel
- congelador Viva
- congelador U-Line
- congelador Changhong
- congelador Electra
- congelador Primo
- congelador Rex
- congelador Meireles
- congelador Saro
- congelador Scandomestic
- congelador Godrej
- congelador Sauber
- congelador Chiq
- congelador MPM
- congelador Zenith
- congelador Becken
- congelador Marvel
- congelador Essentiel B
- congelador Privileg
- congelador Vivax
- congelador Edy
- congelador Nevir
- congelador Ilve
- congelador Altus
- congelador Edgestar
- congelador Caple
- congelador Eurotech
- congelador Equator
- congelador Vestfrost
- congelador Upo
- congelador Hestan
- congelador Rommer
- congelador SIBIR
- congelador Scancool
- congelador Veripart
- congelador Sub-Zero
- congelador Lynx
- congelador Barazza
- congelador Flavel
- congelador Bluesky
- congelador Whynter
- congelador Cobal
- congelador RIDGID
- congelador Lec
- congelador Galanz
- congelador Tisira
- congelador Turbo Air
- congelador Orava
- congelador CombiSteel
- congelador Khind
- congelador Husky
- congelador Frigor
- congelador Eudora
- congelador Hoshizaki
- congelador Elcold
- congelador Avantco
- congelador Kogan
- congelador Norlake
- congelador Arctic Air
- congelador Signature
- congelador Snaigė
- congelador Romo
- congelador Magic Cool
- congelador LERAN
- congelador SPT
- congelador Kolpak
- congelador Fulgor Milano
- congelador Bushman
- congelador Master-Bilt
- congelador Beverage-Air
- congelador Vedette
- congelador Delfield
- congelador Ocean
- congelador Sôlt
- congelador Lemair
- congelador TroniTechnik
- congelador FAURE
- congelador Bromic
- congelador Orline
- congelador Newpol
- congelador Royal Catering
- congelador SEIKI
- congelador FrigeluX
- congelador Commercial Cool
- congelador Cookology
- congelador Perlick
- congelador Atosa
- congelador Gladiator
- congelador Fhiaba
- congelador Arthur Martin-Electrolux
- congelador Electroline
- congelador Premium Levella
- congelador Wisberg
- congelador DAYA
- congelador Lec Medical
- congelador CEEM
- congelador Pitsos
Últimos congelador Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024