BEKO WMB 61431 M Manual de Usario

BEKO lavadora WMB 61431 M

Lee a continuación 📖 el manual en español para BEKO WMB 61431 M (72 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 7 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/72
Lave-linge
Wasmachine
Waschmaschine
Washing Machine
WMB 61431 M
2FR
1 Consignes importantes de sécuri
Cette section contient des consignes relatives à la sécurité
qui vous aideront à prévenir les risques de blessure corporelle
ou de dommage matériel. Le non-respect de ces consignes
annulera toute garantie.
Sécurité générale
• Lesenfantsde8ansetpluslespersonnesdontles
capacités physiques, sensorielles et mentales sont
réduites ainsi que les personnes étrangères à ce type
d’appareil peuvent utiliser ce dernier à condition d’être
sous la surveillance d’une personne responsable leur
permettant d’utiliser l’appareil en toute sécurité. Les
enfantsnedoiventpasjoueravecoumodifierl’appareil.
Lenettoyageetl’entretiendel’appareilnedoitjamais
êtreeffectuéparunenfantsanslasurveillanced’une
personne responsable.
• N'installezjamaislamachinesurunsolcouvertde
moquette.Sinon,l’absencedecirculationd'airen-
dessousdevotremachinevaentraînerlasurchauffe
des pièces électriques. Cela provoquerait des problèmes
avec votre machine.
• Nefaitespasfonctionnerlamachinesilecâble
d’alimentationoulaprisesontendommagés.Contactez
l'agentdeserviceagréé.
• Demandezàuntechnicienqualifiédebrancherun
fusiblede16ampèresàl'emplacementd'installationdu
produit.
• Sileproduitrencontreunproblème,éviterdel'utiliserà
moinsqu'ilaitétéréparéparl'agentdeserviceagrée.
Vousvousexposeriezàunrisqued’électrocution!
• VotreLave-lingeaétéconçupourreprendreson
fonctionnementencasdereprisedecourantaprèsune
coupuredansl'alimentationélectrique.Sivoussouhaitez
annuler le programme, voir la section "Annulation du
programme".
• Branchezlamachineàunepriseéquipéed’unemise
àlaterreetprotégéeparunfusiblerespectantles
valeurs indiquées dans le tableau des "caractéristiques
techniques".Nenégligezpasdedemanderàun
électricienqualifiéd'effectuerl’installationdemise
àlaterre.Notresociéténepourrapasêtretenue
responsable pour les dommages qui pourraient survenir
si la machine est utilisée sur un circuit électrique sans
miseàlaterreconformémentàlaréglementationlocale.
• Lestuyauxd'alimentationeneauetdevidangedoivent
êtresolidementfixésetresterenbonétat.Sinon,ilya
risquedefuited'eau.
• Nejamaisouvrirlaporteououvrirlefiltrealorsqu’ilya
encoredel’eaudansletambour.Danslecascontraire,
vousvousexposezàunrisqued'inondationetde
brûlureparl'eauchaude.
• Nepasouvrirlaportedechargementverrouilléeen
forçant.Celle-ciseraprêteàs’ouvrirjustequelques
minutesaprèslafinducycledelavage.Sivousforcez
l'ouverturedelaportedechargement,laporteetle
mécanismedeverrouillagepourraients'endommager.
• Débranchezlamachinelorsquecelle-cin’estpas
utilisée.
• Nejamaislaverlamachineenyrépandantoueny
versantdel'eau!Vousvousexposeriezàunrisque
d’électrocution!
• Netouchezjamaislapriseavecdesmainsmouillées!
Nedébranchezjamaislamachineentirantsurlecâble,
saisisseztoujourslaprisepourladébrancher.
• Seulslesdétergents,lesadoucissants,etles
suppléments appropriés pour les lave-linge
automatiques peuvent être utilisés.
• Respectezlesconseilsfigurantsurlesétiquettesdes
articles textiles et sur l’emballage du détergent.
• Leproduitdoitêtredébranchépendantlesprocédures
d'installation,demaintenance,d'entretien,etde
réparation.
• Faitestoujoursappelauserviceagréépourtoute
procédured'installationetderéparation.La
responsabilitédufabricantnesauraitêtreengagéeen
cas de dommages occasionnés lors de réparations
effectuéespardespersonnesnonagréées.
Utilisation prévue
• Cetappareilaétéconçupourunusagedomestique.
Par conséquent, il n’est pas approprié pour un usage
commercialetdoitrespecterl'utilisationprévue.
• Leproduitnedoitêtreutiliséquepourlelavageetle
rinçagedulingepouvantêtrelavéetrincéenmachine.
• Lefabricantdéclinetouteresponsabilitéfaceàun
éventuelproblèmesurvenuàcausedel'utilisationoudu
transportincorrectdel'appareil.
Sécurité des enfants
• Lesappareilsélectriquessontdangereuxpourles
enfants.Maintenez-lesàl’écartdelamachinelorsque
celle-cifonctionne.Neleslaissezpasjoueràproximité
delamachine.UtilisezlafonctionSécuritéenfantspour
empêcherauxenfantsdejoueraveclamachine.
• N'oubliezpasdefermerlaportedechargementau
moment de quitter la pièce qui abrite la machine.
• Conserveztouslesdétergentsetadditifs
soigneusement,horsdeportéedesenfants.
2 Installation
Consultezl'agentdeserviceagrééleplusprochepour
l'installationdevotreproduit.Pourrendrevotremachine
prêteàl’emploi,veuillezlirelemanueld'utilisationet
veilleràcequelesystèmed'électricité,dedrainageet
d’approvisionnementeneausoientadaptésavantdefaire
appelàunserviceagréé.Sicen’estpaslecas,contactezun
technicienetunplombierqualifiéspourquelesdispositions
nécessairessoienteffectuées.
C Lapréparationdel'emplacementainsiquedes
installationsliéesàl'électricité,aurobinetd'eauetaux
eauxuséessurlesitedel'installationrelèventdela
responsabilité du client.
B L'installationetlesbranchementsélectriquesde
l'appareildoiventêtreeffectuésparl'agentdeservice
agrée.Laresponsabilitédufabricantnesauraitêtre
engagée en cas de dommages occasionnés lors de
réparationseffectuéespardespersonnesnonagréées.
A Avantdeprocéderàl'installation,vérifiezsileproduit
présentedesdéfauts.Sic'estlecas,nelefaitespas
installer. Les produits endommagés présentent des
risques pour votre sécurité.
3FR
C Vérifiezquelestuyauxd'arrivéed'eauetdevidange,
ainsiquelecâbled’alimentation,nesontpaspliés,
pincés,ouécraséslorsquevouspoussezleproduit
enplaceaprèslesprocéduresd'installationoude
nettoyage.
Emplacement d’installation approprié
• Installezlamachinesurunsolsolide.Nelaplacezpas
surunemoquetteousurdessurfacessimilaires.
• Lachargetotaledulave-lingeetdusèche-linge-à
pleinecharge-lorsqu'ilssontplacésl’unau-dessus
del’autreatteintenviron180kg.Placezleproduitsur
un sol solide et plat présentant la capacité de portage
suffisante.
• N'installezpasleproduitsurlecâbled'alimentation.
• Evitezd'installerleproduitdansdesendroitsoùla
température est susceptible de descendre en dessous
de0ºC.
• Placezleproduitàaumoins1cmdesautresmeubles.
Retrait des renforts de conditionnement
Inclinezlamachineversl'arrièrepourretirerlerenfortde
conditionnement.Retirezlerenfortdeconditionnementen
tirant sur le ruban.
Retrait des sécurités de transport
A Evitezd'enleverlessécuritésdetransportavantde
retirerlerenfortdeconditionnement.
A Retirezlesboulonsdesécuritédetransportavantde
fairefonctionnerlelave-linge.Danslecascontraire,cela
entraîneradesdégâtsàlamachine!
1. Desserreztouteslesvisàl’aided’unecléjusqu’àceque
celles-ci tournent librement (C).
2. Enlevezlesvisdesécuritéenlesdévissantàlamainet
en les tournant doucement.
3. Fixezlescachesenplastique,fournisdanslesachet
aveclemanueld'utilisation,danslestrousàl’arrièredu
panneau. (P)
C Conservezlesvisdesécuritésoigneusementafindeles
réutiliseraucasoùvousaurezbesoindetransporterle
lave-linge ultérieurement.
C Nedéplacezjamaisl'appareilsansquelesvisde
sécurité réservées au transport ne soient correctement
fixées!
Raccordement de l’arrivée d’eau
C Lapressiond'eauàl’arrivéerequisepourfaire
fonctionnerlamachine,doitêtrecompriseentre1et
10bars(0,1–10MPa).(Ilestnécessairededisposer
de10–80litresd’eauderobinet(grandouvert)
enuneminute,pourquevotremachinefonctionne
sansproblèmes.)Fixezunréducteurdepressionsila
pression de l’eau est supérieure.
C Sivoussouhaitezutiliservotreproduitàdoublearrivée
d'eaucommeuneunitéàarrivéed'eausimple(eau
froide),vousdevezinstallerledispositifd'obturation
fournidanslavanned'eauchaudeavantd'utiliserle
produit.(Applicablepourlesproduitsfournisavecunjeu
devisd'obturation.)
C Sivoussouhaitezutiliserlesdeuxarrivéesd'eaudu
produit,raccordezletuyaud'eauchaudeaprèsavoir
retiréledispositifd'obturationetl'ensembledejoint
d'étanchéitédelavanned'eauchaude.(Applicablepour
lesproduitsfournisavecunjeudevisd'obturation.)
A Les modèles à simple admission d’eau ne doivent pas
êtreconnectésaurobinetd'eauchaude.Cetypede
raccord endommagerait le linge ou le produit passerait
enmodedeprotectionetnefonctionneraitpas.
A N’utilisezpasdevieuxtuyauxd’arrivéed'eausurvotre
produitneuf.Ilspourraienttachervotrelinge.
1. Raccordezlestuyauxspéciauxfournisaveclamachine
auxvannesd'arrivéed’eaudelamachine.Letuyau
rouge(àgauche)(max.90ºC)estceluid’arrivéed’eau
chaudeetletuyaubleu(àdroite)(max.25ºC)estcelui
d’arrivéed’eaufroide.
A Assurez-vousquelesraccordementsd’eaufroideet
d’eauchaudesonteffectuéscorrectementlorsde
l’installation de votre machine. Sinon, votre linge pourrait
êtrechaudenfindelavageets’user.
2. Serreztouslesécrousdestuyauxàlamain.N'utilisez
jamaisdeclépourserrercesécrous.
3. Ouvrezlesrobinetscomplètementaprèsavoirraccordé
lestuyauxpourvérifiersidel'eaunefuitpasparles
pointsderaccordement.Sivousconstatezdesfuites,
fermezlerobinetetretirezl'écrou.Resserrezl’écrou
soigneusementaprèsavoirvérifiélejoint.Pouréviter
toutefuited’eauoudégâtconsécutif,laissezlesrobinets
ferméslorsquelamachinen’estpasutilisée.
Raccordement du conduit d’évacuation
• L’extrémitédutuyaudevidangedoitêtredirectement
raccordée au tuyau d’évacuation des eaux usées ou au
lavabo.
A Votre maison sera inondée si le tuyau sort de son
logementpendantlavidange.Deplus,ilyaunrisquede
brûlureenraisondestempératuresdelavageélevées!
Pour éviter que de telles situations ne se produisent et
pourquel'arrivéeetlavidanged'eaudelamachinese
fassentdansdebonnesconditions,serrezcorrectement
l'extrémitédutuyaudevidangedesortequ'ilnesorte

Especificaciones del producto

Marca: BEKO
Categoría: lavadora
Modelo: WMB 61431 M

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con BEKO WMB 61431 M haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




lavadora BEKO Manuales

lavadora Manuales

Últimos lavadora Manuales