Biltema 86-6099 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Biltema 86-6099 (5 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/5
BRUKSANVISNING
KLÄMRINGSKOPPLINGAR FÖR KOPPARR OCH PEXRÖR
1
© 2019-09-04 Biltema Nordic Services AB
SE
Så här monterar du klämringskopplingar på
kopparrör och PEX-rör.
Klämringskopplingarna är utformade för att användas med
kopparrör (mjuka, medelhårda och hårda) och PEX-r.
Stödhylsa skall användas till mjuka (gdgade) och halvhårda
kopparrör samt PEX-rör.
OBS! Använd alltid anpassad stödhylsa för
respektive rör.
1. Kapa röret med röravskärare eller annat lämpligt verktyg
som ger ett jämnt snitt. Kontrollera att röret är fritt från
längsgående repor. Avgrada försiktigt både insidan och
utsidan på röret. Avgradningen kan antingen ras med
en lämplig l eller avgradningsverktyg.
2. För in stödhylsan i röret (mjuka och halvhårda kopparrör
och PEX-rör).
3. Kontrollera att klämringen är placerad i muttern på kopp-
lingen och skjut in röret till botten av kopplingen.
4. Skruva först åt muttern med handkraft till motstånd.
Spänn sedan muttern med fast nyckel eller skiftnyckel
det antal varv som anges för kopparrör och PEX-rör i
tabellen nedan.
5. OBS! Används smörjmedel ska detta vara godkänt för
dricksvatten.
Koppling
Mutter
Klämring
Stödhylsa
DIMENSION Ø ANTAL VARV ANTAL VARVDIMENSION Ø
10 mm 1
12 mm 1 12 x 2 mm 1 ¼
15 mm 1 15 x 2,5 mm 1 ¼
18 mm 1 18 x 2,5 mm 1 ¼
22 mm 1 22 x 3 mm 1 ¼
28 mm 28 x 4 mm 1 ¼3/4
KOPPARR PEX-R
BRUKSANVISNING
KLEMRINGSKOBLINGER FOR KOBBERRØR OG PEXR
2© 2019-09-04 Biltema Nordic Services AB
NO
Slik monterer du klemringskoblinger på kobberrør og
PEX-r.
Klemringskoblingene er utformet for bruk med kobberrør
(myke, middels harde og harde) og PEX-rør. Sttehylse må
brukes på myke (oppvarmede) og halvharde kobberrør og på
PEX-rør.
OBS! Bruk alltid støttehylse som passer på røret.
1. Kappret med rørkutter eller annet egnet verktøy som
gir jevnt snitt. Kontroller at røret ikke har langsgående
riper. Fjern forsiktig graden på både innsiden og utsiden
av røret. Graden kan fjernes med egnet l eller spesial-
verktøy.
2 Før støttehylsen inn i røret (myke og halvharde kobberrør
og PEX-rør).
3. Kontroller at klemringen er plassert i mutteren på ko-
blingen, og skyvret inn til bunnen av koblingen.
4. Skru mutteren for hånd til du merker motstand. Stam
deretter mutteren med fastnøkkel eller skiftenøkkel det
antall omdreininger som er angitt for kobberrør og PEX-
rør i tabellen nedenfor.
5. OBS! Hvis det brukes smøremiddel, må det være god-
kjent for drikkevann.
Kobling
Mutter
Klemring
Støttehylse
DIMENSJON Ø ANTALL
OMDREININGER DIMENSJON Ø ANTALL
OMDREININGER
10 mm 1
12 mm 1 12 x 2 mm 1 ¼
15 mm 1 15 x 2,5 mm 1 ¼
18 mm 1 18 x 2,5 mm 1 ¼
22 mm 1 22 x 3 mm 1 ¼
28 mm 28 x 4 mm 1 ¼3/4
KOBBERRØR PEX-RØR
3
© 2019-09-04 Biltema Nordic Services AB
FI
KÄYTTÖOHJE
PUSERRUSLIITTIMET KUPARI- JA PEX-PUTKILLE
Puserrusliittimet asennetaan kupari- ja PEX-putkiin
seuraavasti.
Puserrusliittimet soveltuvat kupariputkien (pehmeät, keskiko-
vat ja kovat) ja PEX-putkien liittämiseen. Pehmeiden (hehku-
tettujen) ja puolikovien kupariputkien ja PEX-putkien kanssa
käytetään myös tukiholkkia.
HUOM! Käytä aina liitettäville putkille tarkoitettua
tukiholkkia.
1. Katkaise putki putkileikkurilla tai muulla sopivalla, tasai-
sesti katkaisevalla työkalulla. Varmista, ettei putkessa ole
pitkitisiä naarmuja. Tasoita putken sisä- ja ulkopuoli
varovasti. Tasoittamisen voi tehdä joko sopivalla viilalla tai
purseenpoistotyökalulla.
2. Työnnä tukiholkki putkeen (pehmeät ja puolikovat kupari-
putket sekä PEX-putket).
3. Varmista, että liittimen mutterissa on puristusrengas, ja
työnnä putki liittimen pohjaan asti.
4. Kierrä mutteria ensin kiinni käsivoimin, kunnes tunnet
vastuksen. Kiristä mutteria sen jälkeen kiintoavaimella
tai jakoavaimella niin monta kierrosta kuin alla olevassa
taulukossa kupariputkille/PEX-putkille mainitaan.
5. HUOM! Mahdollisesti käytettävän voiteluaineen on oltava
talousvesikäyttöön hyväksyttyä.
Liitin
Mutteri
Puristusrengas
Tukiholkki
LÄPIMITTA Ø KIERROSTEN
ÄRÄ LÄPIMITTA Ø KIERROSTEN
ÄRÄ
10 mm 1
12 mm 1 12 x 2 mm 1 ¼
15 mm 1 15 x 2,5 mm 1 ¼
18 mm 1 18 x 2,5 mm 1 ¼
22 mm 1 22 x 3 mm 1 ¼
28 mm 28 x 4 mm 1 ¼3/4
KUPARIPUTKI PEX-PUTKI

Especificaciones del producto

Marca: Biltema
Categoría: No categorizado
Modelo: 86-6099

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Biltema 86-6099 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




No categorizado Biltema Manuales

No categorizado Manuales

Últimos No categorizado Manuales