Black And Decker 9049 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Black And Decker 9049 (27 páginas) en la categoría taladradora. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/27
INFORMACIONS CLAVE
QUE DEBE SABE
.
– El taladro debe cargarse durante
16 hor.
– El taladro viene con el interruptor
trabado en posición de apagado
Antes de intentar usario, vea
página 18.
– Apriete el portabrocas utilzando
los tres agujeros.
RENSEIGNEMENTS
IMPORTANTS
G U I D E D ' U T I L I S A T I O N
1 8 0 0 7 6 2 - 6 6 7 2
– Il faut charger la perceuse pendant 16
heyres avant la première utilisation.
– L’interrupteur de la perceuse est
verrouillé en position d’arrêt à sa
sortie de l’`eusine. Lire la page 9
avant d’utiliser la perceuse.
– Resserrer le mandrin dans vchacun
des troistrous.
PERCEUSE SANS FIL À
2 VITESSES DE 4,8/6,0
VOLTS
TALADRO INALAMBRICO DE
4,8/6,0 VOLTS DE 2
VELOCIDADES
AVERTISSEMENT : POUR S'ASSURER
DU FONCTIONNEMENT SÛR, LIRE
GUIDE D'UTILISATION. POUR
OBTENIR DE PLUS AMPLES
RESEIGNEMENTS, COMPOSER SANS
FRAIS LE NUMÉRO SUIVANT.
I9049
9049
9049 Form No. 154433 MAR95-CO-1 Copyright © 1995 Printed in U.S.A.
9 1 - 8 0 0 - 7 0 1 - 2 8
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN,
CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA.
ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL
PRODUCTO. SI TIENE DUDAS, POR
FAVOR LLAME.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
154433/-9049 SHORT2 12/8/03 10:05 AM Page 2
EN G L I S H
KEY INFORMATION
YOU SHOULD KNOW
9 0 4 9
I N S T R U C T I O N M A N U A L
WARNING: FOR SAFE OPERATION
READ INSTRUCTION MANUAL.
IF YOU HAVE ANY QUESTIONS,
CALL US TOLL FREE: 1 - 8 0 0 - 7 6 2 - 6 6 7 2
– Drill must be charged for 16 hours before
initial use.
– Drill is shipped with switch locked off.
Before attempting to use drill, see page 2.
– Tighten chuck using all three holes.
4.8 VOLT 2-SPEED CORDLESS DRILL
6.0 VOLT 2-SPEED CORDLESS DRILL
VEA EL ESPAÑOL EN LA
CONTRAPORTADA.
POUR LE FRANÇAIS, VOIR LA
COUVERTURE ARRIÉRE.
154433/-9049 SHORT2 12/8/03 10:05 AM Page 3
•SECURE WORK. Use clamps or a vise to hold work. It’s safer than
using your hand and it frees both hands to operate tool.
•DON’T OVERREACH. Keep proper footing and balance at all times.
•MAINTAIN TOOLS WITH CARE. Keep tools sharp and clean for
better and safer performance. Follow instructions for lubricating
and changing accessories. Inspect tool cords periodically and if
damaged, have repaired by authorized service facility. Inspect
extension cords periodically and replace if damaged. Keep
handles dry, clean, and free from oil and grease.
•DISCONNECT OR LOCK OFF TOOLS when not in use, before
servicing, and when changing accessories, such as blades, bits,
cutters.
•REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES. Form habit of
checking to see that keys and adjusting wrenches are removed
from tool before turning it on.
•AVOID UNINTENTIONAL STARTING. Don’t carry tool with finger
on switch. Be sure switch is off when plugging in.
•EXTENSION CORDS. Make sure your extension cord is in good
condition. When using an extension cord, be sure to use one
heavy enough to carry the current your product will draw. An
undersized cord will cause a drop in line voltage resulting in loss of
power and overheating. The following table shows the correct size
to use depending on cord length and nameplate ampere rating. If
in doubt, use the next heavier gage. The smaller the gage number,
the heavier the cord.
Minimum Gage for Cord Sets
Volts Total Length of Cord in Feet
120V 0-25 26-50 51-100 101-150
240V 0-50 51-100 101-200 201-300
Ampere Rating
More Not more AWG
Than Than
0 - 6 18 16 16 14
6 - 10 18 16 14 12
10 - 12 16 16 14 12
12 - 16 14 12 Not Recommended
EN G L I S H
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING: When using electric tools, basic safety precautions should
always be followed to reduce risk of fire, electric shock, and personal
injury, including the following:
READ ALL INSTRUCTIONS
Safety Instructions For All Tools
•KEEP WORK AREA CLEAN. Cluttered areas and benches invite
injuries.
•CONSIDER WORK AREA ENVIRONMENT. Don’t expose power
tools to rain. Don’t use power tools in damp or wet locations. Keep
work area well lit. Do not use tool in presence of flammable liquids
or gases.
•GUARD AGAINST ELECTRIC SHOCK. Prevent body contact with
grounded surfaces. For example; pipes, radiators, ranges, and
refrigerator enclosures.
•KEEP CHILDREN AWAY. Do not let visitors contact tool or extension
cord. All visitors should be kept away from work area.
•STORE IDLE TOOLS. When not in use, tools should be stored in dry,
and high or locked-up place — out of reach of children.
•DON’T FORCE TOOL. It will do the job better and safer at the rate
for which it was intended.
•USE RIGHT TOOL. Don’t force small tool or attachment to do the
job of a heavy-duty tool. Don’t use tool for purpose not intended.
•DRESS PROPERLY. Do not wear loose clothing or jewelry. They can
be caught in moving parts. Rubber gloves and non-skid footwear
are recommended when working outdoors. Wear protective hair
covering to contain long hair.
•USE SAFETY GLASSES. Also use face or dust mask if operation is
dusty.
•DON’T ABUSE CORD. Never carry tool by cord or yank it to
disconnect from receptacle. Keep cord from heat, oil, and sharp
edges.
1
154433/-9049 SHORT2 12/8/03 10:05 AM Page 1
Especificaciones del producto
| Marca: | Black And Decker |
| Categoría: | taladradora |
| Modelo: | 9049 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Black And Decker 9049 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
taladradora Black And Decker Manuales
13 Octubre 2024
10 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
29 Septiembre 2024
24 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
20 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
taladradora Manuales
- taladradora Bosch
- taladradora AEG
- taladradora DeWalt
- taladradora Silverline
- taladradora Ferm
- taladradora Workzone
- taladradora Ozito
- taladradora Gude
- taladradora Makita
- taladradora Tryton
- taladradora Hitachi
- taladradora Vonroc
- taladradora Maestro
- taladradora Stanley
- taladradora Skil
- taladradora Hyundai
- taladradora Yato
- taladradora Hilti
- taladradora Ryobi
- taladradora Festool
- taladradora Metabo
- taladradora Parkside
- taladradora Worx
- taladradora Meec Tools
- taladradora Milwaukee
- taladradora Hikoki
- taladradora Sun Joe
- taladradora Dremel
- taladradora Tacklife
- taladradora Hazet
- taladradora Einhell
- taladradora Baumr-AG
- taladradora Luxor
- taladradora Maktec
- taladradora Steren
- taladradora Bort
- taladradora Tanaka
- taladradora Craftsman
- taladradora Malmbergs
- taladradora Power Craft
- taladradora Powerplus
- taladradora Porter-Cable
- taladradora Cotech
- taladradora Genesis
- taladradora Eibenstock
- taladradora Topcraft
- taladradora Scheppach
- taladradora Gamma
- taladradora Clas Ohlson
- taladradora Powerfix
- taladradora Carat
- taladradora Delta
- taladradora Kress
- taladradora Bavaria
- taladradora Flex
- taladradora Duro
- taladradora Kawasaki
- taladradora Berner
- taladradora Zipper
- taladradora Mafell
- taladradora Fieldmann
- taladradora Varo
- taladradora Defort
- taladradora Max
- taladradora Truper
- taladradora Kinzo
- taladradora Bruder Mannesmann
- taladradora Cocraft
- taladradora Powerblade
- taladradora Herkules
- taladradora Meister Craft
- taladradora Toolcraft
- taladradora RIDGID
- taladradora Rupes
- taladradora Batavia
- taladradora Proxxon
- taladradora Protool
- taladradora Westfalia
- taladradora Economy
- taladradora Holzmann
- taladradora Fein
- taladradora Huvema
- taladradora Black Decker
- taladradora Stomer
- taladradora Fe Powertools
- taladradora Elu
- taladradora Blucave
- taladradora Max Bahr
- taladradora Lux Tools
- taladradora Goon
- taladradora Wolfcraft
- taladradora Dedra
- taladradora Kreg
- taladradora Sthor
- taladradora Verto
- taladradora Wurth
- taladradora Spit
- taladradora Global
- taladradora Rok
- taladradora Profitech
- taladradora Graphite
- taladradora Narex
- taladradora Rikon
- taladradora Duro Pro
- taladradora Baier
- taladradora Alpha Tools
- taladradora RUKO
- taladradora Felisatti
- taladradora MSW
- taladradora Ribimex
- taladradora Robust
- taladradora Einhell Bavaria
- taladradora Ergotools Pattfield
- taladradora MyTool
- taladradora McKenzie
- taladradora G-Technology
- taladradora Rodcraft
- taladradora Bavaria By Einhell
- taladradora Handwerk
- taladradora Stalco
Últimos taladradora Manuales
27 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
21 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024