Blaupunkt 32/133I-WB-11B-HBKUP-EU Manual de Usario

Blaupunkt Television 32/133I-WB-11B-HBKUP-EU

Lee a continuación 📖 el manual en español para Blaupunkt 32/133I-WB-11B-HBKUP-EU (116 páginas) en la categoría Television. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/116

User guide

Bedienungsanleitung

Instrucciones de uso

Guide de l’utilisateur du

téléviseur

Guida utente

Instrukcja obsługi

Guia do usuário

Korisnički priručnik

Navodila za uporabo

Ръководство за

употреба

Návod kobsluze

Használati útmutató

Ghid de utilizare

Brugervejledning

Gebruikersgids

Οδηγός χρήσης

Návod na obsluhu

دليل المستخدم

User guide

Aufstellen und Sicherheit

Bitte lesen Sie vor der Inbetriebnahme Ihres

Fernsehgerätes diese Sicherheitshinweise sorgfältig

durch und beachten Sie folgende Hinweise:

Bitte stellen Sie niemals Kerzen oder

andere o ene Flammen in die Nähe

des Fernsehgerätes, um das

Übergreifen von Feuer zu verhindern.

• Zum Heben und Tragen eines Fernsehgerätes mit einem Gewicht von

über 20kg sind mindestens 2 Personen erforderlich.

• Achtung! Dieses Fernsehgerät umfasst keine durch den Benutzer

reparierbaren Bauteile. Wenden Sie sich bei Störungen an den Hersteller

oder den autorisierten Service. Die Berührung einiger Teile im Innereien

des Gerätes ist u.U. lebensgefährlich. Schäden die durch unsachgemäße

Eingri e entstehen, unterliegen nicht der Gerätegarantie!

• Die Rückwand bitte nicht abnehmen.

• Dieses Fernsehgerät ist für den Empfang und die Wiedergabe von Bild-

und Tonsignalen bestimmt. Jede andere Verwendung ist ausdrücklich

ausgeschlossen.

• Der ideale Betrachtungsabstand beträgt etwa das Fün ache der Bild-

schirm diagonalen. Fremdlicht auf dem Bildschirm führt zu Re exionen

und kann die Bildqualität beeinträchtigen.

• Bitte achten Sie auf eine ausreichende Belüftung und sorgen Sie für

genügend Abstand in der Schrankwand oder zu anderen Möbelstücken.

• Bitte montieren Sie das Gerät mindestens mit einem Abstand von

5 cm zur der Wand aus, um eine genügende Belüftung das Gerätes

sicherzustellen.

• Dieses TV Gerät wurde für den Betrieb in gemäßigtem Klima ausgelegt

• Das Fernsehgerät ist ausschließlich für den Betrieb in trockenen Räumen

bestimmt. Sollten Sie es dennoch im Freien betreiben, sorgen Sie unbe-

dingt dafür, dass es vor Feuchtigkeit (Regen, Spritzwasser) geschützt ist.

Setzen Sie das Fernsehgerät keinerlei Feuchtigkeit aus.

• Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gefäße, wie Vasen oder Ähn-

liches, auf das Gerät. Das Gefäß könnte umkippen und die elektrische

Sicherheit beeinträchtige. Platzieren Sie das Fernsehgerät ausschließlich

auf ebenen und stabilen Unterlagen. Legen Sie keine Gegenstände, wie

z.B.: Zeitungen, Decken oder Ähnliches, auf oder unter das Fernsehgerät.

• Achten Sie darauf, dass das Fernsehgerät nicht auf elektrischen

Leitungen steht, da diese dadurch beschädigt werden können. Mobilte-

lefone oder andere elektrische Funkwellen abstrahlende Geräte wie

WLAN- Adapter, Funküberwachungskamera o.ä. können elektroma-

gnetische Störungen verursachen und sollten nicht in der Nähe des

Fernsehgerätes platziert werden.

• Stellen Sie das Gerät nicht in unmittelbarer Nähe von Heizquellen oder

in der prallen Sonne auf, dadurch wird die Kühlung des Gerätes beein-

trächtigt. Wärmestaus sind Gefahrenquellen und beeinträchtigen die

Lebensdauer Ihres Fernsehgeräts erheblich. Lassen Sie sicherheitshalber

Ablagerungen von Zeit zu Zeit von einem Fachmann entfernen.

• Achten Sie darauf, dass das Netzkabel oder (wenn vorhanden) der

Netzadapter nicht beschädigt wird. Das Fernsehgerät darf nur mit dem

beiliegenden Netzkabel/Netzadapter betrieben werden.

• Gewitter stellen eine Gefahr für jedes elektrische Gerät dar. Auch wenn

das Fernsehgerät ausgeschaltet ist, kann es durch einen Blitzschlag

in das Stromnetz und/oder die Antennenleitung beschädigt werden.

Bei einem Gewitter sollten Sie daher immer alle zum Gerät führenden

Stecker und Kabel trennen.

• Reinigen Sie den Bildschirm nur mit einem leicht befeuchteten und

weichen Tuch. Verwenden Sie nur klares Wasser und niemals Reinigungs-

 üssigkeiten oder gar Lösungsmittel.

• Wie nachstehend beschrieben, stellt die Montage des Gerätes an der

Wand eine sichere Variante der Befestigung dar.

Können Sie den Fernseher nicht an seiner Unterlage befestigen,

empfehlen wir Ihnen den Fernseher mit einer Sicherheitsleine und Ösen

schrauben an der Wand zu  xieren.

Stellen Sie in jedem Fall sicher, dass Kinder das Fernsehgerät nicht kip-

pen, sich daran hängen oder darauf klettern können. Ein umkippendes

Fernsehgerät kann Ihnen und Ihrem Kind schwerste Verletzungen

zufügen.

Die Sicherheitsleine sollte nicht durch-hängen und horizontal zwischen

Fernseher und Wand angebracht sein.

• Verbinden Sie das Fernsehgerät ausschließlich über den VGA-Eingang

um es als PC/Laptopmonitor zu nutzen. Der HDMI-Eingang dient zum

Anzeigen digitaler Inhalte von kompatiblen externen Geräten.

Hinweis:

• Schließen Sie keine externen Geräte an, wenn Ihr Fernsehgerät

eingeschaltet ist. Schalten Sie vor dem Anschließen auch die anderen

anzuschließenden Geräte aus! Stecken Sie den Netzstecker Ihres

Fernsehgerätes erst dann wieder in die Steckdose, wenn Sie die externen

Geräte und die Antenne angeschlossen haben!

• Sorgen Sie dafür, dass der Netzschalter am Gerät und der Netzstecker

immer frei zugänglich sind!

• Nicht für den Einsatz an Bildschirmarbeitsplätzen

vorgesehen.

• Ständige Benutzung von Ohrhörern bei hoher Lautstärke, kann zu einer

permanenten Schädigung Ihres Hörvermögens führen.

• Sorgen Sie für eine umweltschonende Entsorgung dieses Gerätes, allen

weiteren Bestandteilen und den Batterien. Im Zweifelsfall kontaktieren

Sie bitte die für die Entsorgung zuständige Organisation in Ihrer Nähe.

• Beachten Sie beim Aufstellen des Gerätes, dass Ober ächen von Möbeln

mit den verschiedensten Lacken und Kunststo en etc. beschichtet

sind oder Möbelpoliturne aufgetragen wurden. Sie enthalten oft meist

chemische Zusätze die unter Anderem das Material der Gerätefüße an-

greifen können. Dadurch können Rückstände auf der Möbelober äche

entstehen, die sich nur schwer oder nicht mehr entfernen lassen.

• Das Display Ihres LCD/LED Fernsehgerätes entspricht den höchsten

Qualitätsanforderungen und wurde bezüglich Pixelfehlern mehrmals

strengstens überprüft. Aufgrund von technologischen Gegebenheiten

ist es (trotz größter Sorgfalt bei der Herstellung von Bildschirmen) nicht

100%ig auszuschließen, dass einige, wenige Bildpunkte Defekte aufwei-

sen. Derartige Pixelfehler können, wenn sie in den spezi schen Grenzen

der DIN Norm liegen, nicht als Gerätedefekt im Sinne der Gewährlei-

stung betrachtet werden.

Wichtige Informationen über den Einsatz von

Videospielen, PCs, Sonder lmtiteln oder der

Darstellung von unbeweglichen Bildern

• Der überwiegende Einsatz von wenig bewegten oder gänzlich unbe-

wegten Bildinhalten kann zu einem sogenannten „permanenten Schat-

tenbild“ auf dem LCD/LED-Bildschirm führen (Fälschlich oft auch als

„Einbrennern“ bezeichnet). Dieses Schattenbild ist dann beim normalen

Gerätebetrieb auf dem LCD/LED-Bildschirm ständig im Hintergrund zu

sehen. Es handelt sich um eine teils irreversible Beschädigung.

Sie können das Risiko einer solchen Beschädigung unter anderem, wie

folgt vermeiden:

• Die Helligkeit/Kontrast auf das minimal wahrnehmbare Niveau redu-

zieren.

• Bringen Sie keine wenig oder nicht bewegten Bildinhalte über einen lan-

gen Zeitraum zur Anzeige! Vermeiden Sie die permanente Anzeige von:

ACHTUNG

GEFAHR EINES STROMSCHLAGS

NICHT ÖFFNEN

» Zeitanzeigen oder Videotext-Tafeln

» TV- / DVD-Menüs: z. B. DVD-Inhalte

» Pause-Modus: Belassen Sie das Gerät nicht zu lange im Pause-Mo-

dus, z. B. bei DVD- oder Videowiedergabe

» Schalten Sie das Gerät bei Nichtgebrauch aus.

Batterien

• Bitte beachten Sie beim Einlegen der Batterien die

richtige Polarität.

• Setzen Sie die Batterie nie großer Hitze aus und legen

Sie diese nie an Orte, wo die Temperatur stark ansteigen

kann, wie z. B. in die Nähe eines Feuers oder in direktes

Sonnenlicht.

» Niemals verschiedene Batterietypen und/oder alte/neue Batterien

miteinander verwenden.

» Sorgen Sie für umweltschonende Batterieentsorgung.

» Bitte beachten Sie, dass in den meisten EU Ländern die Batterieent-

sorgung gesetzlich geregelt ist.

Entsorgung

• Entsorgen Sie dieses Produkt nicht mit normalem Haus-

haltsmüll. Bringen Sie es zu einer dafür vorgesehenen

Sammelstelle für Abfallbeseitigung nach WEEE. So helfen

Sie mit Ressourcen und Umwelt zu schonen.

• Ausführliche Informationen erhalten Sie bei Ihren kom-

munalen Behörden oder in dem Geschäft, in dem Sie das

Produkt gekauft haben.

3D Sicherheitsinformation*

• Wenn Sie 3D Inhalte über einen längeren Zeitraum zu nah betrachten,

kann Ihre Sehfähigkeit beeinträchtigt werden

• 3D Videos/Filme zu schauen oder 3D Spiele mit der 3D Brille zu spielen

kann über einen längeren Zeitraum dazu führen, dass Sie sich schläfrig

fühlen, Kopfschmerzen bekommen oder sich benommen fühlen.

Sollten Sie diese Symptome feststellen, bitte legen Sie eine Pause beim

Fernsehen ein

• Schwangere Frauen, ältere Personen und Personen mit Herzkreislaufpro-

blemen sollten sofort bei einsetzender Müdigkeit und Schwindel auf den

Genuss von 3D-Inhalten verzichten

• Einige 3D Inhalte können Sie dazu verleiten sich zu ducken oder

auszuweichen, deswegen stellen Sie bitte sicher, dass sich keine

zerbrechlichen Gegenstände in Ihrer Nähe be nden, um Verletzungen

zu vermeiden

• Bitte achten Sie darauf, dass Kinder unter 5 Jahren keine 3D Inhalte zu

sehen bekommen, diese können die Entwicklung Ihres Sehvermögens

beeinträchtigen

Warnung für Schlaganfall- und Epilepsie gefährdete

Personen*

• Das Fernsehen kann unter bestimmten Umständen, bei Personen die

Schlaganfall- oder Epilepsie gefährdet sind, zu Problemen führen, durch

schnelle Bildwechsel, grelle Farben und  ackernde Bildinhalte

• Wenn Sie oder einer Ihrer Familienangehörigen dahingehend vor-

belastet ist, bitte konsultieren Sie einen Arzt bevor Sie 3D Inhalte am

Fernseher schauen. Auch Personen ohne entsprechende Vorgeschichte

können unter bestimmten Umständen folgende Symptome feststellen:

Benommenheit, Schwindel, verschwommene Wahrnehmung, Muskelzu-

ckungen im Gesichtsbereich, unbewusste Bewegungen, Krämpfe, Ver-

wirrung, Orientierungslosigkeit und Übelkeit. Sollte eins oder mehrere

der erwähnten Symptome bei Ihnen oder Ihren angehörigen auftreten

beenden Sie bitte sofort das Fernsehen und konsultieren Sie gegebe-

nenfalls einen Arzt. Eltern sollten auf Ihre Kinder verstärkt achten, da

Kinder bis in Teenagelalter sensibler auf Reize regieren als Erwachsene.

Hinweise um eventuellen Auswirkungen

vorzubeugen*

• Legen Sie regelmäßige Pausen ein vom 3D Fernsehen

• Personen mit einer Sehschwäche sollten mit entsprechender Sehhilfe 3d

Inhalte anschauen

• 3D Inhalte möglichst frontal zum TV Gerät anschauen und genügend

Abstand zum TV Gerät halten

• Vermeiden Sie es 3D Inhalte zu schauen wenn Sie krank sind oder Sie

sehr müde sind

• Tragen Sie die 3D Brillen bitte nur um 3D Fernsehen zu sehen und nicht

für irgendwelche anderen Belange

• Nachdem Sie das 3D Fernsehen beendet haben, nehmen Sie sich einen

Moment Zeit bevor Sie aufstehen, oder sich bewegen, damit Sie sich

wieder an die Umgebung gewöhnen

* - für TVs mit 3D funktion.

Inhalt der Verpackung

Die Lieferung dieses Fernsehgerätes umfasst folgende Einzelteile:

• 1x TV

• 1x Fernbedienung

• 2x Batterien AAA

• 1x Bedienungsanleitung

• 1x Standfuß

• 1x Standfußhals

• 1x RF Antennenkabel

• 1 x TV Installationspaket für Standfuß

• 3D-Brillen (nur für modelle mit 3D funktion )

Aufstellen des Gerätes

Bitte folgen Sie der Aufbauanleitung, diese be ndet sich in der Zube-

hörtüte Ihres Fernsehgerätes.

Anschließen und Vorbereiten

1. Das Antennenkabel der Hausantenne in die Antennenbuchse (RF IN)

des Fernsehers stecken. Stecken Sie den Stecker des Netzkabels in die

Steckdose.

2. Das Gerät mit dem an der Unterseite des Gerätes angebrachten Ein/

Aus Schalter einschalten.

3. Die mitgelieferten Batterien ins Batteriefach der Fernbedienung

einlegen (Polung beachten) und das Gerät mit der Standby-Taste

einschalten.

4. Auf dem Bildschirm wird die erste Seite des Installationsassistenten

angezeigt. Sollten Sie keine Anzeige sehen, drücken Sie bitte die Taste

[MENU] auf der Fernbedienung und geben dann die Zeichenfolge

8-8-8-8 ein. Das Menü wird angezeigt. Wählen Sie den gewünschten

Menüpunkt mit den Richtungstasten ◄►▼▲. Das Menü kann

jederzeit durch Anwahl des Punktes [EXIT] ausgeblendet werden.

5. Wählen Sie ggf. Ihre Sprache, Ihr Land und Energiemodus.

Aktivieren Sie LCN um die gefunden Kanäle in der Reihenfolge zu

sortieren, wie es der Kabelanbieter vorgibt (gilt nur bei DVB-C).

Bestätigen Sie die Ihre Auswahl mit der Taste [OK]

6. Im nächsten Schritt bestimmen Sie die von Ihnen verwendete

Empfangsart. Sie haben die Wahl zwischen DVB-T, DVB-C und

Satellit(DVB-S)*. Der Analogbereich wird automatisch mit durchsucht,

da die meisten Kabelnetze noch analoge Signale beinhalten.

Drücken Sie dann auf die [OK] Taste um den Suchlauf zu starten.

7. Bei vorhandenem Breitband-Kabel (DVB-C): Wenn Sie an ein BK-

Netz angeschlossen sind, wählen Sie unter Digital Typ DVB-C. Behalten

Sie möglichst alle Voreinstellungen bei.

Drücken Sie dann auf die [OK] Taste um den Suchlauf zu starten.

Sollten bei DVB-C Empfang einzelne Sender nicht gefunden werden,

erfragen Sie bei Ihrem Netzanbieter die gültige „Netzwerk ID“. Führen

Sie anschließend eine neue Suche durch. Drücken Sie die Taste [MENU],

wählen Sie „Automatische Sendersuche“ aus und tragen Sie hier die

erfragte Netzwerk-Id ein.

Especificaciones del producto

Marca:	Blaupunkt
Categoría:	Television
Modelo:	32/133I-WB-11B-HBKUP-EU

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Blaupunkt 32/133I-WB-11B-HBKUP-EU haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán

Tu nombre*

Tu correo electrónico*

Escribe tu pregunta aquí

Television Blaupunkt Manuales

Blaupunkt BP600USG9200 Manual de Usario

19 Septiembre 2024

Blaupunkt PS 45-29 Manual de Usario

18 Agosto 2024

Blaupunkt 85UBC8000D Manual de Usario

15 Agosto 2024

Blaupunkt B32A147TCHD-P Manual de Usario

15 Agosto 2024

Blaupunkt BLA-32/124I Manual de Usario

14 Agosto 2024

Blaupunkt 236/207I-GB-3B-FHKDUP-UK Manual de Usario

12 Agosto 2024

Blaupunkt 32/133I-WB-11B-HBKUP-EU Manual de Usario

4 Agosto 2024

Blaupunkt 23/173I-HT-FHBKUP Manual de Usario

2 Agosto 2024

Blaupunkt 23-157J-GB-3B-HKDU Manual de Usario

1 Agosto 2024

Blaupunkt BP400FSG9700 Manual de Usario

30 Julio 2024

Television Manuales

Últimos Television Manuales

Finlux 48FFA4110 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Continental Edison CELED55120B2 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Sylvania 6620LDF Manual de Usario

27 Octubre 2024

Finlux CT1412T DVD Manual de Usario

27 Octubre 2024

Xoro HTC 2240 HD Manual de Usario

27 Octubre 2024

Sharp LC-32LX705 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Sharp 65BJ5K Manual de Usario

27 Octubre 2024

Daitsu DL32 Manual de Usario

27 Octubre 2024

Nevir NVR-7200-19SD-B Manual de Usario

27 Octubre 2024

GoGEN TVU50V47FE Manual de Usario

27 Octubre 2024