Blaupunkt 5CB27020 Manual de Usario

Blaupunkt Refrigerador 5CB27020

Lee a continuación 📖 el manual en español para Blaupunkt 5CB27020 (68 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/68

de Gebrauchsanleitung

en Instruction for Use

fr Mode d’emploi

nl Gebruiksaanwijzing

5CB2....

de Inhaltsverzeichnis

Sicherheits- und Warnhinweise ............ 4

Hinweise zur Entsorgung ....................... 7

Lieferumfang ............................................ 7

Aufstellort .................................................. 8

Raumtemperatur, Belüftung und

Nischentiefe ............................................. 8

Gerät anschließen ................................... 8

Gerät kennenlernen ................................ 9

Gerät einschalten .................................... 9

Temperatur einstellen .......................... 10

Nutzinhalt ............................................... 10

Der Kühlraum ........................................ 10

Der Gefrierraum ................................... 11

Max. Gefriervermögen ........................ 11

Gefrieren und Lagern .......................... 12

Frische Lebensmittel einfrieren ......... 12

Gefriergut auftauen .............................. 13

Ausstattung ........................................... 13

Aufkleber “OK” ..................................... 14

Gerät ausschalten und stilllegen ...... 14

Abtauen ................................................. 14

Gerät reinigen ....................................... 15

Energie sparen ..................................... 16

Betriebsgeräusche .............................. 16

Kleine Störungen selbst beheben .... 17

Kundendienst ........................................ 18

en Table of Contents

Safety and warning information ......... 19

Information concerning disposal ....... 21

Scope of delivery ................................. 22

Installation location .............................. 22

Room temperature, ventilation

and cavity depth ................................... 22

Connecting the appliance .................. 23

Getting to know your appliance ........ 23

Switching the appliance on ................ 24

Setting the temperature ...................... 24

Usable capacity .................................... 24

Refrigerator compartment .................. 25

Freezer compartment .......................... 26

Max. freezing capacity ........................ 26

Freezing and storing food .................. 26

Freezing fresh food ............................. 26

Thawing frozen food ............................ 27

Interior fittings ....................................... 28

Sticker “OK” .......................................... 28

Switching off and disconnecting

the appliance ........................................ 28

Defrosting .............................................. 28

Cleaning the appliance ....................... 29

Tips for saving energy ........................ 30

Operating noises ................................. 30

Eliminating minor faults yourself ....... 31

Customer service ................................. 32

fr Table des matières

Prescriptions-d’hygiène-alimentaire .. 33

Consignes de sécurité

et avertissements ................................. 33

Conseil pour la mise au rebut ........... 37

Étendue des fournitures ..................... 37

Lieu d'installation .................................. 38

Température ambiante, aération

et profondeur de niche ....................... 38

Branchement de l’appareil ................. 38

Présentation de l’appareil ................... 39

Enclenchement de l’appareil ............. 39

Réglage de la température ................ 40

Contenance utile .................................. 40

Le compartiment réfrigérateur ........... 41

Le compartiment congélateur ............ 42

Capacité de congélation maximale .. 42

Congélation et rangement ................. 42

Congélation de produits frais ............ 43

Décongélation des produits .............. 44

Equipement ........................................... 44

Autocollant « OK » ............................... 44

Arrêt et remisage de l'appareil .......... 44

Si vous dégivrez l'appareil ................. 45

Nettoyage de l’appareil ...................... 46

Economies d’énergie .......................... 47

Bruits de fonctionnement ................... 47

Remédier soi même aux petites

pannes ................................................... 48

Service après-vente ............................. 49

nl Inhoud

Veiligheidsbepalingen

en waarschuwingen ............................. 50

Aanwijzingen over de afvoer .............. 53

Omvang van de levering .................... 53

De juiste plaats ..................................... 54

Omgevingstemperatuur, ventilatie

en nisdiepte ........................................... 54

Apparaat aansluiten ............................ 54

Kennismaking met het apparaat ....... 55

Inschakelen van het apparaat ........... 55

Instellen van de temperatuur ............. 56

Netto-inhoud .......................................... 56

De koelruimte ....................................... 56

De diepvriesruimte ............................... 57

Maximale invriescapaciteit ................. 57

Invriezen en opslaan ........................... 58

Verse levensmiddelen invriezen ....... 58

Ontdooien van diepvrieswaren ......... 59

Uitvoering .............................................. 60

Sticker „OK” .......................................... 60

Apparaat uitschakelen en buiten

werking stellen ..................................... 60

Ontdooien .............................................. 60

Schoonmaken van het apparaat ...... 61

Energie besparen ................................ 62

Bedrijfsgeluiden ................................... 62

Kleine storingen zelf verhelpen ......... 63

Servicedienst ........................................ 64

Especificaciones del producto

Marca:	Blaupunkt
Categoría:	Refrigerador
Modelo:	5CB27020
Color del producto:	Black, Stainless steel
Amable:	Keukenblender
Fácil de limpiar:	Ja
Fuente-de-alimentación:	AC
Bandeja extraíble:	Nee
Activos:	600 W
Contenido contenedor/lata:	0.6 l
Agarre ergonómico:	Ja
botón turbo:	Ja
Hoja removible:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz