Blaupunkt BA-209 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Blaupunkt BA-209 (58 páginas) en la categoría Radio. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/58
User manual - / BA- BA 208 209
1
USER MANUALS
Models: BA-208 / BA-209
German
Page 2
English
Page 5
French
Page 8
Italian
Page 11
Spanish
Page 14
Portuguese
Page 17
Dutch
Page 20
Swedish
Page 23
Danish
Page 26
Finnish
Page 29
Norwegian
Page 32
Russian
Page 35
Greek
Page 38
Turkish
Page 40
Polish
Page 43
Bulgarian
Page 46
Romanian
Page 49
Czech
Page 52
Hungarian
Page 55
Chinese
Page 61
Japanese
Page 58
Arabic
Page 64
BLAUPUKT TECH SA
User manual - / BA- BA 208 209
2
Analoges Reiseradio
Benutzerhandbuch
Bie lesen Sie vor Bedienung der Einheit aufmerksam die Anweisungen durch.
ALLGEMEINE BEDIENUNGSELEMENTE
1. Lautsprecher
2. Einstellskala
3. Skalenzeiger
4. VOLUME Knopf
5. Einstellknopf
6. ON/OFF Leistungsschalter
7. FM/MW Frequenzbandwähler
8. Haltebands
9. Hörkapselbuchse
10. DC IN 5V Buchse
11. FM Teleskopantenne
12. Baeriefach
STROMVERSORGUNG
German
BLAUPUKT TECH SA
User manual - / BA- BA 208 209
3
Wählen Sie eine der untenstehenden Stromquellen.
• AC-Adapter (nicht mitgeliefert): AC-Eingang ~ 110-240V 50-60Hz; -Ausgang 5V DC
• 3x1.5V R6/UM3/AA Baerien (nicht mitgeliefert)
Verbindungsstrom
Verbinden Sie einen Wechselstromadapter (nicht mitgeliefert) mit der r Einheit und mit der DC IN 5V Buchse de
Netzsteckdose.
Vorsicht!
• Überprüfen Sie, ob die auf dem Leistungsschild des Adapters angegebene Spannung mit der örtlichen Versorgung
übereinsmmt.
• Benutzen Sie niemals einen beschädigten AC Adapter, befördern Sie das Netzanschlu- sskabel auf betriebssichere Art und
achten Sie darauf, dass es nicht geklemmt oder gedrückt wird. Sollte das Netzanschlusskabel beschädigt sein, wenden Sie
sich bie an einen kompetenten Kundendienstvertreter.
•Der AC-Adapter wird als Abschaltger t benutzä t und ist immer funkonsbereit. Zum völligen Abschalten der
Eingangsversorgung muss der AC-Adapter des Apparats vollständig vom Stromnetz enernt werden. Während des
Gebrauchszwecks darf der AC-Adapter nicht versperrt oder sonst leicht zugänglich sein.
Baeriespeisung
1. Enernen Sie den Deckel des Baeriefachs, indem Sie ihn in Pfeilrichtung nach außen schieben.
2. Legen Sie 3 x 1.5V Baerien der Größe R6/UM3/AA in das Fach. Achten Sie beim Einlegen darauf, dass die Polaritäten
(+/-) den Kennzeichnungen innerhalb des Fachs entsprechen.
3. Bringen Sie den Deckel wieder an.
Bemerkungen zu den Baerien (Baerie nicht mitgeliefert)
• Mischen Sie die Baerietypen nicht oder legen alte Baerien mit neuen zusammen.
• Niemals die Baerien neu auaden, sie erhitzen oder auseinandernehmen.
• Die Baerie darf nicht übermäßiger Hitze ausgesetzt werden, wie z.B. Sonnenschein, Feuer oder ähnlich.
• Baerien nicht ins Feuer werfen!
• Seien Sie umweltbewusst bei der Baerieentsorgung.
• Baerien müssen ersetzt werden, wenn: Die Lautstärke nachlässt oder der Klang während des Betriebs unklar wird.
• Um Auslaufen zu vermeiden, enernen Sie die Baerien, wenn die Einheit über eine längere Zeit nicht gebraucht
werden soll.
Bevor Sie Baerien wegwerfen, kontakeren Sie Ihren Händler, der sie vielleicht für ein spezisches Recycling
zurücknehmen kann.
VORSICHT:
Es besteht Explosionsgefahr, wenn die Baerie inkorrekt ersetzt wird Ersetzen Sie Baerien nur mit dem gleichen oder .
einem gleichwergen Typ.
BEI BENUTZUNG DES RADIOS
1. Zum Einschalten des Radios schieben Sie den ON/OFF Schalter in die „ “ Posion.ON
2. Zum Wählen der Frequenz benutzen Sie den Frequenzbandwähler.FM/MW
3. Zur Einstellung Ihres gewünschten Radiosenders benutzen Sie den Einstellknopf.
4. Regulieren Sie den Lautstärkepegel mit dem VOLUME Knopf.
5. Zum Ausschalten des Radios schieben Sie den ON/OFF OFFSchalter in die „ “ Posion.
Zur Verbesserung der Radioempfangsleistung:
FM: Ziehen Sie die Teleskopantenne aus.
MW: Zur Erreichung eines opmalen Empfangs drehen Sie die Einheit horizontal.
RADIO HÖREN MIT HÖRKAPSELN
Stecken Sie die Hörkapseln (nicht mitgeliefert) in die Hörkapselbuchse links an der Einheit.
Ständige Benutzung von Hörkapseln bei hoher Lautstärke kann das Hörvermögen des Benutzers schädigen.
SICHERHEITSINFORMATIONEN
WICHTIG!
• Die Lüung darf nicht behindert werden durch Gegenstände wie Zeitungen, Tischtücher, Vorhänge usw., wenn diese die
L ungs nungen bedecken. ü ö
BLAUPUKT TECH SA
Especificaciones del producto
| Marca: | Blaupunkt |
| Categoría: | Radio |
| Modelo: | BA-209 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Blaupunkt BA-209 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Radio Blaupunkt Manuales
22 Septiembre 2024
15 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
11 Septiembre 2024
24 Agosto 2024
24 Agosto 2024
17 Agosto 2024
14 Agosto 2024
8 Agosto 2024
1 Agosto 2024
Radio Manuales
- Radio Sony
- Radio Xiaomi
- Radio Bosch
- Radio AEG
- Radio Philips
- Radio DeWalt
- Radio Garmin
- Radio Grundig
- Radio JVC
- Radio JBL
- Radio Kenwood
- Radio Karcher
- Radio Motorola
- Radio Medion
- Radio Topcom
- Radio Yamaha
- Radio Adler
- Radio Aiwa
- Radio Albrecht
- Radio Akai
- Radio Acoustic Energy
- Radio Alpine
- Radio Argon
- Radio Icy Box
- Radio OneConcept
- Radio Silvercrest
- Radio Makita
- Radio Nedis
- Radio Thomson
- Radio Tristar
- Radio Lenco
- Radio Pyle
- Radio Vonroc
- Radio Audizio
- Radio Stanley
- Radio Manta
- Radio Tevion
- Radio GPO
- Radio Caliber
- Radio Timex
- Radio OK
- Radio Hyundai
- Radio Sonoro
- Radio Renkforce
- Radio ECG
- Radio Ryobi
- Radio Bush
- Radio RCA
- Radio Clatronic
- Radio Sencor
- Radio GPX
- Radio Logik
- Radio Harman Kardon
- Radio Milwaukee
- Radio Telestar
- Radio EMOS
- Radio Salora
- Radio Denver
- Radio Imperial
- Radio Schneider
- Radio Sanyo
- Radio Vitek
- Radio Hama
- Radio Soundmaster
- Radio Brigmton
- Radio Denon
- Radio Sunstech
- Radio Midland
- Radio Technisat
- Radio Easymaxx
- Radio GoGEN
- Radio Marquant
- Radio Nordmende
- Radio AudioAffairs
- Radio Binatone
- Radio Steren
- Radio Kicker
- Radio Bose
- Radio Audiosonic
- Radio Clarion
- Radio Coby
- Radio Crosley
- Radio Envivo
- Radio Muse
- Radio Teufel
- Radio Bigben Interactive
- Radio Kathrein
- Radio Pure
- Radio Powerplus
- Radio Uniden
- Radio Audiovox
- Radio Roberts
- Radio Yaesu
- Radio Artsound
- Radio Dual
- Radio Terris
- Radio Oricom
- Radio Camry
- Radio Cobra
- Radio MB Quart
- Radio Switel
- Radio Hager
- Radio Auna
- Radio Clas Ohlson
- Radio Naxa
- Radio Lexon
- Radio Sven
- Radio Futaba
- Radio Ricatech
- Radio Konig
- Radio Delta
- Radio Icom
- Radio Mpman
- Radio Sweex
- Radio Trevi
- Radio Sogo
- Radio JL Audio
- Radio Zebra
- Radio Nikkei
- Radio PerfectPro
- Radio Peaq
- Radio Nevir
- Radio Freecom
- Radio Navman
- Radio Jensen
- Radio Roadstar
- Radio Gira
- Radio Scott
- Radio Jung
- Radio Sangean
- Radio Basetech
- Radio Dnt
- Radio HQ
- Radio Be Cool
- Radio Karcher Audio
- Radio CRUX
- Radio Fusion
- Radio IHome
- Radio August
- Radio Ruarkaudio
- Radio Tivoli Audio
- Radio Go Green
- Radio Wolfgang
- Radio Victrola
- Radio Revo
- Radio Linn
- Radio Numan
- Radio Elta
- Radio Tangent
- Radio SPC
- Radio Stabo
- Radio Clint
- Radio Soundstream
- Radio Block
- Radio View Quest
- Radio Monacor
- Radio Noxon
- Radio Orava
- Radio Brionvega
- Radio Ferguson
- Radio Wet Sounds
- Radio Reflexion
- Radio Duronic
- Radio Scansonic
- Radio Audisse
- Radio HDigit
- Radio Tivoli
- Radio IRC
- Radio Vimar
- Radio Lenoxx
- Radio H-Tronic
- Radio Intertechno
- Radio Schwaiger
- Radio EKO
- Radio Pinell
- Radio Videologic
- Radio Aquatic AV
- Radio Roberts Radio
- Radio Xact
- Radio Ruark Audio
- Radio NUVO
- Radio Tiny Audio
- Radio E-bench
- Radio Sanwa
- Radio Sailor
- Radio SSV Works
- Radio Microlab
- Radio QFX
- Radio Voxx
- Radio Roth
- Radio Majestic
- Radio Memphis Audio
- Radio AMX
- Radio Elbe
- Radio GBS Elettronica
- Radio Sang
- Radio Gewiss
- Radio Lutron
- Radio Axxess
- Radio Majority
- Radio Retekess
- Radio Wintal
- Radio Acoustic Solutions
- Radio Atlantis Land
- Radio Ranger
- Radio BLUEPALM
- Radio Weather X
- Radio Data-Tronix
- Radio Aconatic
- Radio Mebby
- Radio Yamazen
Últimos Radio Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
22 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
19 Octubre 2024