Bomann VS 175 Manual de Usario

Bomann Refrigerador VS 175

Lee a continuación 📖 el manual en español para Bomann VS 175 (24 páginas) en la categoría Refrigerador. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/24

03/2012

Gebrauchsanweisung

HAUSHALTS-

VOLLRAUMKÜHLSCHRANK

VS 175

Bitte Anleitung lesen und gut aufbewahren!

03/2012

I NHALTSVERZEICHNIS

E INLEITUNG

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen lesen Sie diese Gebrauchsanweisung auf-

merksam durch. Sie enthält wichtige Sicherheitshinweise für die Installierung, den Be-

trieb und den Unterhalt des Gerätes. Eine unsachgemässe Verwendung des Gerätes

kann gefährlich sein, insbesondere für Kinder.

Bewahren Sie die Gebrauchsanweisung zum späteren Nachschlagen auf. Geben Sie sie an eventuel-

le Nachbesitzer weiter. Bei Fragen zu Themen, die in dieser Gebrauchsanweisung für Sie nicht aus-

führlich genug beschrieben sind, kontaktieren Sie Ihren Fachhandel oder den Kundenservice.

E ANTSORGUNG VON LTGERÄTEN

Dieses Gerät ist ausgezeichnet lt. Vorgabe der Europäischen Entsorgungsvorschrift

2002 / 96 / EC - WEEE

Sie stellt sicher, dass das Produkt ordentlich entsorgt wird. Durch die umweltfreundliche

Entsorgung stellen Sie sicher, dass eventuelle gesundheitliche Schäden durch Falschent-

sorgung vermieden werden.

Das Symbol der Tonne auf dem Produkt oder den Begleitpapieren zeigt an, dass dieses Gerät nicht

wie Haushaltsmüll zu behandeln ist. Stattdessen soll es dem Sammelpunkt zugeführt werden für die

Wiederverwertung von elektrischen und elektronischen Gerätschaften.

Die Entsorgung muss nach den jeweils örtlich gültigen Bestimmungen vorgenommen werden.

Für weitere Informationen wenden Sie sich an Ihre örtliche Behörde oder Entsorgungsfirma.

Machen Sie ausgediente Altgeräte vor der Entsorgung unbrauchbar:

• Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.

• Trennen Sie den Stecker vom Netzkabel.

EINLEITUNG

ENTSORGUNG VON AL

GERÄTEN

WICHTIGE GEBRAUCHS

UND SICHERHEITSHINWE

Allgemeine Sicherheitshinweise 3

Verletzungsgefahr 3

Kühlmittel 4

Bestimmungsgemäße Verwendung 4

Gerät auspacken 4

GERÄTEBESCHREIBUNG

LED-Display und technische Daten 5

TÜRANSCHLAG WECHSELN

INSTALLATIO

Aufstellen 7

Elektrischer Anschluss 8

INBETRIEBNAHME

BETRIEB

Vor der ersten Inbetriebnahme 8

Einschalten und Temperatur einstellen 9

Super Cool 9

Hinweise zum Lebensmittel lagern 9

Schutzmaßnahmen 9

Alarmfunktion 10

Gerät Abtauen 10

Betriebsgeräusche 10

Abschalten 10

TIPPS ZUR ENERGIEEIN

SPARUNG

WARTUNG UND REINIGUN

Reinigung und Pflege 10

Reparaturen 11

Was tun wenn…Problemlösungen 11

Garantiebedingungen / Kundenservice 12

03/2012

• Entfernen oder zerstören Sie evtl. vorhandene Schnapp- und Riegelschlösser.

Dadurch verhindern Sie, dass sich spielende Kinder im Gerät einsperren (Erstickungsgefahr!) oder

in andere lebensgefährliche Situationen geraten. Kinder können Gefahren, die im Umgang mit

Haushaltsgeräten liegen, oft nicht erkennen. Sorgen Sie deshalb für die notwendige Aufsicht und

lassen Sie Kinder nicht mit dem Gerät spielen.

W G - S ICHTIGE EBRAUCHS UND ICHERHEITSHINWEISE

Erdungsanweisungen

- Dieses Gerät muss geerdet werden. Bei einer Störung oder Fehlfunktion verringert die Erdung die

Stromschlaggefahr, indem sie einen Weg mit dem geringsten Widerstand für den elektrischen

Strom schafft. Dieses Gerät ist mit einem Kabel ausgestattet, das einen Geräteerdleiter und einen

Erdstecker hat.

- Der Stecker muss in eine passende Steckdose gesteckt werden, die entsprechend den lokalen

Gesetzen und Vorschriften installiert und geerdet ist.

WARNUNG:

- Ein unsachgemäßer Anschluss des Geräte-Erdungskabels kann zu einem elektrischem Schlag führen.

- Wenden Sie sich an einen qualifizierten Elektriker oder einen Kundendienstmitarbeiter, wenn Sie sich

nicht sicher sind, ob das Gerät ordnungsgemäß geerdet ist. Verändern Sie den mit dem Gerät mitgelie-

ferten Netzanschlussstecker nicht, wenn er nicht in die Steckdose passt. Lassen Sie einen qualifizierten

Elektriker eine passende Steckdose einbauen.

Allgemeine Sicherheitshinweise

Alle Sicherheitshinweise in dieser Gebrauchsanweisung sind mit einem Warnsymbol versehen. Sie

weisen frühzeitig auf mögliche Gefahren hin. Diese Informationen sind unbedingt zu lesen und zu

befolgen.

• Fassen Sie den Stecker am Elektrokabel beim Einstecken und Herausziehen nie mit feuchten oder

nassen Händen an. Es besteht Lebensgefahr durch Stromschlag!

• Ziehen Sie im Notfall sofort den Stecker aus der Steckdose.

• Ziehen Sie den Stecker nicht am Kabel aus der Steckdose.

• Ziehen Sie vor jedem Reinigungs- oder Wartungseingriff den Stecker aus der Steckdose.

• Das Gerät und das Netzkabel müssen regelmäßig auf Zeichen von Beschädigungen untersucht

werden. Wird eine Beschädigung festgestellt, darf das Gerät nicht mehr benutzt werden.

• Ein beschädigtes Stromversorgungskabel muss unverzüglich durch den Lieferanten, Fachhändler

oder Kundendienst ersetzt werden. Wenn Kabel oder Stecker beschädigt sind, dürfen Sie das Ge-

rät nicht mehr benutzen.

• Reparieren Sie das Gerät nicht selbst, sondern suchen Sie einen autorisierten Fachmann auf.

Um Gefährdungen zu vermeiden, ein defektes Netzkabel nur vom Hersteller, einem qualifizierten

Techniker oder unserem Kundendienst durch ein gleichwertiges Kabel ersetzen lassen.

• Außer den in dieser Gebrauchsanweisung beschriebenen Reinigungs- und Wartungsarbeiten dür-

fen keine Eingriffe am Gerät vorgenommen werden.

• Stellen Sie keine Vasen und/oder mit Wasser befüllte Behälter auf dem Gerät ab.

Verletzungsgefahr!

• Damit Sie den Netzstecker im Notfall schnellstens ziehen können, verwenden Sie keine Verlänge-

rungskabel.

• Dieses Gerät darf nicht durch Kinder oder Personen mit eingeschränkten physischen, sensori-

schen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und Wissen bedient werden, es sei

denn sie werden beaufsichtigt oder angeleitet.

• Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.

• Transportieren Sie das Gerät niemals mit Inhalt.

WARNUNG

• Verpackungsteile (z. B. Folien, Styropor) können für Kinder gefährlich sein. Erstickungsgefahr!

Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.

• Behälter mit brennbaren Gasen oder Flüssigkeiten können durch Kälteeinwirkung undicht werden.

Explosionsgefahr! Lagern Sie keine Behälter mit brennbaren Stoffen, wie z. B. Spraydosen, Feuer-

zeug-Nachfüllkartuschen etc. in Ihrem Gerät.

Especificaciones del producto

Marca:	Bomann
Categoría:	Refrigerador
Modelo:	VS 175
Color del producto:	Blue, White
Peso.:	2200 g
Ancho:	210 mm
Profundidad:	120 mm
Altura:	300 mm
Nivel de ruido:	78 dB
Filtro lavable:	Ja
Fuente-de-alimentación:	Batterij/Accu
Filtración de aire de aspiradora:	HEPA
Método de separación de la suciedad:	Cyclonaal/filtering
tipo de limpieza:	Droog en nat
Capacidad de polvo:	0.6 l
Potencia máxima de entrada:	150 W
Tiempo de carga:	5 uur
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
Tipo de contenedor de aspiradora:	Zakloos
Ladrón removible:	Ja
Duración:	35 min
Batería/Voltaje de la batería:	22.2 V
Limpia superficies:	Carpet, Stair steps, Tile, Upholstery
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Capacidad de la batería:	2.2 Ah
Sistema de suspensión para la pared.:	Ja
Número de cepillos:	2
Incluye fijación al suelo:	Ja
Iluminación LED incorporada:	Ja
Longitud de la manija:	Lushandgreep
Iluminación LED:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Tecnología de batería:	Lithium-Ion (Li-Ion)
clase-HEPA:	HEPA 13
Fácil de vaciar el contenedor:	Ja
Apto para todo tipo de superficies.:	Ja
Forma de pincel:	Rechthoekig