Bosch Serie 4 SBV4HTX31E Manual de Usario
Bosch
lavavajillas
Serie 4 SBV4HTX31E
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para Bosch Serie 4 SBV4HTX31E (64 pรกginas) en la categorรญa lavavajillas. Esta guรญa fue รบtil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/64
Register your
new device on
MyBosch now and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
Afwasautomaat
SBV4HTX31E
[nl] Gebruiksaanwijzing
nl
2
Inhoudsopgave
Veiligheid.........................................๎๎4
Algemene aanwijzingen ...................๎4
Bestemming van het apparaat.........๎4
Inperking van de gebruikers ............๎4
Veilige installatie...............................๎5
Veilig gebruik....................................๎7
Beschadigd apparaat.......................๎9
Gevaren voor kinderen.....................๎9
Materiรซle schade vermijden .........๎๎12
Veilige installatie.............................๎12
Veilig gebruik..................................๎12
Milieubescherming en bespa-
ring.................................................๎๎13
Afvoeren van de verpakking ..........๎13
Energie sparen ...............................๎13
Aquasensor ....................................๎13
Opstellen en aansluiten................๎๎14
Leveringsomvang ...........................๎14
Apparaat opstellen en aanslui-
ten...................................................๎14
Afvoerwateraansluiting ...................๎14
Drinkwateraansluiting .....................๎15
Elektrische aansluiting....................๎15
Uw apparaat leren kennen............๎๎16
Apparaat.........................................๎16
Bedieningselementen.....................๎17
Programma's .................................๎๎19
Aanwijzingen voor testinstituten .....๎20
Favourite ....................................๎20
Extra functies ................................๎๎21
Uitrusting.......................................๎๎21
Bovenste servieskorf ......................๎21
Onderste servieskorf ......................๎22
Bestekkorf ......................................๎23
Etagรจre ...........................................๎23
Omklapbare bordensteunen ..........๎23
Bestekkorfhoogten .........................๎24
Voor het eerste gebruik ................๎๎24
Eerste keer in gebruik nemen........๎24
Onthardingssysteem ....................๎๎24
Overzicht van de waterhard-
heidsinstellingen.............................๎24
Waterontharding instellen...............๎25
Onthardingszout .............................๎25
Waterontharding uitschakelen........๎26
Onthardingssysteem regenere-
ren ..................................................๎26
Glansspoelsysteem ......................๎๎27
Glansspoelmiddel ..........................๎27
Hoeveelheid glansspoelmiddel
instellen ..........................................๎27
Glansspoelsysteem uitschakelen...๎28
Vaatwasmiddel ..............................๎๎28
Geschikte vaatwasmiddelen ..........๎28
Ongeschikt vaatwasmiddel ............๎30
Aanwijzingen over vaatwasmid-
delen...............................................๎30
Vaatwasmiddel vullen.....................๎30
Serviesgoed...................................๎๎31
Schade aan glas en servies-
goed ...............................................๎31
Serviesgoed inruimen ....................๎32
Serviesgoed uitruimen ...................๎33
De Bediening in essentie..............๎๎33
Apparaatdeur openen ....................๎33
Apparaat inschakelen ....................๎33
Programma instellen ......................๎33
Extra functie instellen .....................๎33
Tijdinstelling maken........................๎34
Programma starten ........................๎34
Programma onderbreken ...............๎34
Programma afbreken .....................๎34
Apparaat uitschakelen ...................๎34
nl
3
Basisinstellingen ..........................๎๎35
Overzicht over de basisinstellin-
gen .................................................๎35
Basisinstellingen wijzigen...............๎36
Home๎Connect ..............................๎๎37
Snel starten met Home๎Connect....๎37
Home๎Connect instellingen ............๎38
Remote Start ...............................๎38
Diagnose op afstand .....................๎38
Software-update .............................๎38
Bescherming persoonsgege-
vens ................................................๎38
Conformiteitsverklaring...................๎39
Reiniging en onderhoud ...............๎๎40
Spoelmiddelhouder reinigen ..........๎40
Reinigingsmiddel............................๎40
Tips voor apparaatonderhoud........๎40
Machinereiniging ........................๎40
Zeefsysteem ...................................๎41
Sproeiarmen reinigen.....................๎42
Storingen verhelpen .....................๎๎44
Foutcode / foutindicatie / sig-
naal.................................................๎44
Afwasresultaat ................................๎46
Home Connect probleem...............๎53
Aanwijzingen op het display...........๎54
Functiestoringen.............................๎54
Mechanische beschadiging ...........๎55
Geluiden .........................................๎56
Afvoerpomp reinigen......................๎57
Transporteren, opslaan en af-
voeren............................................๎๎57
Apparaat demonteren ....................๎57
Apparaat vorstbestendig maken ....๎58
Apparaat transporteren ..................๎58
Afvoeren van uw oude apparaat....๎58
Servicedienst.................................๎๎59
Productnummer (E-Nr.), produc-
tienummer (FD) en volgnummer
(Z-Nr.) .............................................๎59
AQUA-STOP-garantie .....................๎59
Technische gegevens...................๎๎60
Informatie over vrije software en
opensourcesoftware.......................๎61
Especificaciones del producto
| Marca: | Bosch |
| Categorรญa: | lavavajillas |
| Modelo: | Serie 4 SBV4HTX31E |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Bosch Serie 4 SBV4HTX31E haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
lavavajillas Bosch Manuales
26 Octubre 2024
24 Octubre 2024
19 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
16 Octubre 2024
16 Octubre 2024
13 Octubre 2024
lavavajillas Manuales
- lavavajillas Candy
- lavavajillas Electrolux
- lavavajillas Samsung
- lavavajillas ATAG
- lavavajillas LG
- lavavajillas AEG
- lavavajillas IKEA
- lavavajillas AEG Electrolux
- lavavajillas Bauknecht
- lavavajillas BEKO
- lavavajillas Delonghi
- lavavajillas Daewoo
- lavavajillas Etna
- lavavajillas Grundig
- lavavajillas Indesit
- lavavajillas Inventum
- lavavajillas Kenwood
- lavavajillas Miele
- lavavajillas Siemens
- lavavajillas Whirlpool
- lavavajillas Zanussi
- lavavajillas Zanker
- lavavajillas Amica
- lavavajillas Amana
- lavavajillas Ardo
- lavavajillas Ariston
- lavavajillas Arcelik
- lavavajillas Asko
- lavavajillas Silverline
- lavavajillas Bartscher
- lavavajillas Eurom
- lavavajillas GE
- lavavajillas Sharp
- lavavajillas Techwood
- lavavajillas Fisher And Paykel
- lavavajillas Bertazzoni
- lavavajillas Lamona
- lavavajillas Klarstein
- lavavajillas Fagor
- lavavajillas Brandt
- lavavajillas Omega
- lavavajillas Smeg
- lavavajillas Gorenje
- lavavajillas Neff
- lavavajillas Baumatic
- lavavajillas Thomson
- lavavajillas Arthur Martin
- lavavajillas Hoover
- lavavajillas Black And Decker
- lavavajillas KitchenAid
- lavavajillas Teka
- lavavajillas Nordland
- lavavajillas Saba
- lavavajillas Progress
- lavavajillas Cata
- lavavajillas Gaggenau
- lavavajillas Hotpoint-Ariston
- lavavajillas Zanussi-electrolux
- lavavajillas Ignis
- lavavajillas Tomado
- lavavajillas Kernau
- lavavajillas Maytag
- lavavajillas Thermador
- lavavajillas OK
- lavavajillas Hisense
- lavavajillas Hyundai
- lavavajillas Hanseatic
- lavavajillas Vox
- lavavajillas Cylinda
- lavavajillas Bellini
- lavavajillas Avanti
- lavavajillas Westinghouse
- lavavajillas Vestel
- lavavajillas ECG
- lavavajillas Pelgrim
- lavavajillas Blomberg
- lavavajillas Bush
- lavavajillas Melissa
- lavavajillas Magic Chef
- lavavajillas Swan
- lavavajillas RCA
- lavavajillas Russell Hobbs
- lavavajillas Constructa
- lavavajillas John Lewis
- lavavajillas Summit
- lavavajillas Hotpoint
- lavavajillas Midea
- lavavajillas De Dietrich
- lavavajillas Junker
- lavavajillas Blaupunkt
- lavavajillas Mabe
- lavavajillas Concept
- lavavajillas Gram
- lavavajillas Monogram
- lavavajillas Frigidaire
- lavavajillas Iberna
- lavavajillas Svan
- lavavajillas Logik
- lavavajillas Danby
- lavavajillas Balay
- lavavajillas Valberg
- lavavajillas Stirling
- lavavajillas PKM
- lavavajillas Frilec
- lavavajillas Rosieres
- lavavajillas Scholtes
- lavavajillas Profilo
- lavavajillas KKT Kolbe
- lavavajillas CDA
- lavavajillas Imperial
- lavavajillas Castor
- lavavajillas Schneider
- lavavajillas Kenmore
- lavavajillas Hoover-Helkama
- lavavajillas Philco
- lavavajillas Juno
- lavavajillas Nabo
- lavavajillas Guzzanti
- lavavajillas Defy
- lavavajillas Schulthess
- lavavajillas Infiniton
- lavavajillas Aspes
- lavavajillas Schaub Lorenz
- lavavajillas White Knight
- lavavajillas Sunny
- lavavajillas Blanco
- lavavajillas Orima
- lavavajillas Luxor
- lavavajillas Nordmende
- lavavajillas Husqvarna
- lavavajillas Koenic
- lavavajillas Mach
- lavavajillas Haier
- lavavajillas Friac
- lavavajillas Boretti
- lavavajillas Ariston Thermo
- lavavajillas Viking
- lavavajillas Wolkenstein
- lavavajillas Hansa
- lavavajillas Rhima
- lavavajillas Thor
- lavavajillas Kubo
- lavavajillas Benavent
- lavavajillas Exquisit
- lavavajillas Elba
- lavavajillas Proline
- lavavajillas Euromaid
- lavavajillas Corberรณ
- lavavajillas Crosley
- lavavajillas WLA
- lavavajillas New Pol
- lavavajillas Zelmer
- lavavajillas Ansonic
- lavavajillas Kelvinator
- lavavajillas ETA
- lavavajillas Element
- lavavajillas Champion
- lavavajillas Everglades
- lavavajillas Qilive
- lavavajillas Bomann
- lavavajillas Novy
- lavavajillas Zerowatt
- lavavajillas Kuppersbusch
- lavavajillas Continental Edison
- lavavajillas Jenn-Air
- lavavajillas Limit
- lavavajillas Freggia
- lavavajillas Insignia
- lavavajillas Listo
- lavavajillas Edesa
- lavavajillas Milectric
- lavavajillas Leonard
- lavavajillas Kaiser
- lavavajillas Franke
- lavavajillas New World
- lavavajillas AYA
- lavavajillas Blakeslee
- lavavajillas Nodor
- lavavajillas WhiteLine
- lavavajillas Sammic
- lavavajillas Jocel
- lavavajillas Elvita
- lavavajillas Respekta
- lavavajillas M-System
- lavavajillas Electra
- lavavajillas Rex
- lavavajillas Comfee
- lavavajillas Atlantic
- lavavajillas Meireles
- lavavajillas Dacor
- lavavajillas Technika
- lavavajillas Scandomestic
- lavavajillas V-Zug
- lavavajillas Godrej
- lavavajillas Sauber
- lavavajillas MPM
- lavavajillas Matrix
- lavavajillas Zenith
- lavavajillas Becken
- lavavajillas Esatto
- lavavajillas Belling
- lavavajillas Juno-electrolux
- lavavajillas Hobart
- lavavajillas Essentiel B
- lavavajillas Schock
- lavavajillas Privileg
- lavavajillas Vivax
- lavavajillas Stoves
- lavavajillas Nuova Simonelli
- lavavajillas Edy
- lavavajillas Nevir
- lavavajillas Ilve
- lavavajillas Altus
- lavavajillas Edgestar
- lavavajillas Simpson
- lavavajillas CaterChef
- lavavajillas Parmco
- lavavajillas Caple
- lavavajillas Eurotech
- lavavajillas Equator
- lavavajillas Jolly
- lavavajillas Vestfrost
- lavavajillas Kunft
- lavavajillas Elis And Elsa
- lavavajillas Upo
- lavavajillas Hestan
- lavavajillas Rommer
- lavavajillas Elettrobar
- lavavajillas Scancool
- lavavajillas Trieste
- lavavajillas Brandy Best
- lavavajillas Sauter
- lavavajillas Lynx
- lavavajillas Barazza
- lavavajillas Flavel
- lavavajillas Teco
- lavavajillas Cecotec
- lavavajillas Winterhalter
- lavavajillas Whynter
- lavavajillas Icecool
- lavavajillas Marynen
- lavavajillas Therma
- lavavajillas La Germania
- lavavajillas Oranier
- lavavajillas Otsein
- lavavajillas Tisira
- lavavajillas CombiSteel
- lavavajillas Foster
- lavavajillas Everdure
- lavavajillas Eudora
- lavavajillas Hoonved
- lavavajillas Kucht
- lavavajillas Kogan
- lavavajillas Signature
- lavavajillas Romo
- lavavajillas Merax
- lavavajillas Noble
- lavavajillas ONYX
- lavavajillas JennAir
- lavavajillas General Electric
- lavavajillas SPT
- lavavajillas Elin
- lavavajillas Fulgor Milano
- lavavajillas High One
- lavavajillas Meiko
- lavavajillas Curtiss
- lavavajillas Vedette
- lavavajillas Winia
- lavavajillas Deante
- lavavajillas Artusi
- lavavajillas Elektron
- lavavajillas Sรดlt
- lavavajillas WEG
- lavavajillas Casselin
- lavavajillas Hiberg
- lavavajillas Bar Maid
- lavavajillas Cosmo
- lavavajillas ARC
- lavavajillas CMA Dishmachines
- lavavajillas FAURE
- lavavajillas Novamatic
- lavavajillas Emilia
- lavavajillas Miele Professional
- lavavajillas Home Electronics
- lavavajillas IFB
- lavavajillas Newpol
- lavavajillas Royal Catering
- lavavajillas SEIKI
- lavavajillas Cookology
- lavavajillas Eurolux
- lavavajillas Euro Appliances
- lavavajillas Dishlex
- lavavajillas Arthur Martin-Electrolux
- lavavajillas Elektra Bregenz
- lavavajillas InAlto
- lavavajillas Tuscany
- lavavajillas Porter & Charles
- lavavajillas Classique
- lavavajillas Kluge
- lavavajillas Imarflex
- lavavajillas Koldfront
- lavavajillas Master Kitchen
- lavavajillas Pitsos
รltimos lavavajillas Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024