Bosch SMS4HTW00E Manual de Usario

Bosch lavavajillas SMS4HTW00E

Lee a continuación 📖 el manual en español para Bosch SMS4HTW00E (60 páginas) en la categoría lavavajillas. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/60

Afwasautomaat

SMS4HTW00E

[nl] Gebruikershandleiding

Connect

your

dishwasher

with Home

Connect today!

Get the app Scan QR code

Google Play and the Google Play

logo are trademarks of Google

LLC. Apple and the Apple logo

are trademarks of Apple Inc.

Raadpleeg de Digitale Gebruikersgids voor

meer informatie.

Inhoudsopgave

1 Veiligheid.....................................4

1.1 Algemene aanwijzingen ............ 4

1.2 Bestemming van het appa-

raat ............................................ 4

1.3 Inperking van de gebruikers ..... 4

1.4 Veilige installatie........................ 4

1.5 Veilig gebruik............................. 6

1.6 Beschadigd apparaat................ 8

1.7 Gevaren voor kinderen.............. 8

2 Materiële schade vermijden .....10

2.1 Veilige installatie...................... 10

2.2 Veilig gebruik........................... 10

3 Milieubescherming en bespa-

ring.............................................11

3.1 Afvoeren van de verpakking ... 11

3.2 Energie sparen ........................ 11

4 Opstellen en aansluiten............11

4.1 Leveringsomvang .................... 11

4.2 Apparaat opstellen en aan-

sluiten ...................................... 12

4.3 Afvoerwateraansluiting ............ 12

4.4 Drinkwateraansluiting .............. 12

4.5 Elektrische aansluiting............. 13

5 Uw apparaat leren kennen........14

5.1 Apparaat.................................. 14

5.2 Bedieningselementen.............. 16

6 Programma's .............................19

6.1 Aanwijzingen voor testinstitu-

ten............................................ 20

6.2 Favourite ............................. 20

7 Extra functies ............................22

8 Uitrusting...................................22

8.1 Bovenste servieskorf............... 23

8.2 Messenrek............................... 24

8.3 Etagère .................................... 24

8.4 Onderste servieskorf ............... 24

8.5 Omklapbare bordensteunen ... 25

8.6 Bestekkorf ............................... 25

9 Voor het eerste gebruik ............25

9.1 Eerste keer in gebruik ne-

men.......................................... 25

10 Onthardingssysteem ..............26

10.1 Overzicht van de water-

hardheidsinstellingen ............ 26

10.2 Waterontharding instellen...... 27

10.3 Onthardingszout .................... 27

10.4 Waterontharding uitschake-

len.......................................... 27

10.5 Onthardingssysteem rege-

nereren .................................. 28

11 Glansspoelsysteem ................29

11.1 Glansspoelmiddel.................. 29

11.2 Hoeveelheid glansspoel-

middel instellen ..................... 29

11.3 Glansspoelsysteem uit-

schakelen .............................. 29

12 Vaatwasmiddel ........................30

12.1 Geschikte vaatwasmidde-

len.......................................... 30

12.2 Ongeschikt vaatwasmiddel ... 31

12.3 Aanwijzingen over vaatwas-

middelen................................31

12.4 Vaatwasmiddel vullen............ 32

13 Serviesgoed.............................33

13.1 Schade aan glas en ser-

viesgoed................................ 33

13.2 Serviesgoed inruimen............ 34

13.3 Serviesgoed uitruimen........... 35

14 De Bediening in essentie........35

14.1 Apparaat inschakelen............ 35

14.2 Programma instellen ............. 35

14.3 Extra functie instellen ............ 35

14.4 Tijdinstelling maken............... 35

14.5 Programma starten................ 36

14.6 Toetsblokkering activeren ..... 36

14.7 Toetsblokkering deactive-

ren ......................................... 36

14.8 Programma onderbreken ...... 36

14.9 Programma afbreken ............ 36

14.10 Apparaat uitschakelen......... 36

15 Basisinstellingen ....................38

15.1 Overzicht van de basisin-

stellingen ............................... 38

15.2 Basisinstellingen wijzigen...... 40

16 HomeConnect ........................40

16.1 Snel starten met Ho-

meConnect........................... 40

16.2 Remote Start ...................... 41

16.3 Bescherming persoonsge-

gevens................................... 41

17 Reiniging en onderhoud.........42

17.1 Spoelmiddelhouder reini-

gen ........................................ 42

17.2 Reinigingsmiddel................... 42

17.3 Tips voor apparaatonder-

houd ...................................... 42

17.4 Machinereiniging ............... 42

17.5 Zeefsysteem .......................... 44

17.6 Sproeiarmen reinigen............ 45

18 Storingen verhelpen ...............46

18.1 Afvoerpomp reinigen............. 52

19 Transporteren, opslaan en

afvoeren...................................52

19.1 Apparaat demonteren ........... 52

19.2 Apparaat vorstbestendig

maken.................................... 53

19.3 Apparaat transporteren ......... 53

19.4 Afvoeren van uw oude ap-

paraat .................................... 53

20 Servicedienst...........................54

20.1 Productnummer (E-Nr.),

productienummer (FD) en

volgnummer (Z-Nr.) ............... 54

20.2 AQUA-STOP-garantie ............ 54

21 Technische gegevens.............55

21.1 Informatie over vrije softwa-

re en opensourcesoftware .... 55

22 Conformiteitsverklaring..........56

Especificaciones del producto

Marca:	Bosch
Categoría:	lavavajillas
Modelo:	SMS4HTW00E
Color del producto:	Zwart
Peso del embalaje:	9300 g
Ancho del embalaje:	687 mm
Empaquetadura en profundidad:	171 mm
Altura del embalaje:	516 mm
Tipo de embalaje:	Doos
Ajustable en altura:	Ja
Diagonal de la pantalla:	27 "
Resolución:	3840 x 2160 Pixels
Pantalla táctil:	Nee
Relación de aspecto original:	16:9
Ángulo de visión, horizontal:	178 °
Ángulo de visión, vertical:	178 °
Forma de pantalla:	Flat
Relación de contraste típica:	1000:1
Posicionamiento en el mercado:	Bedrijf
Número de puertos HDMI:	2
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Altavoces incorporados:	Ja
Energía promedio:	4 W
Consumo de energía (en espera):	- W
Número de hablantes:	2
Salidas de auriculares:	1
Pantalla, número de colores.:	1.073 biljoen kleuren
HDCP:	Ja
Consumo de energía (cuando está apagado):	0.3 W
Velocidad máxima de actualización:	60 Hz
Tecnología de alto rango dinámico (HDR):	High Dynamic Range 10 (HDR10)
Soporte HDR:	Ja
tipo HD:	4K Ultra HD
hdmi:	Ja
Versión HDMI:	2.0
Tecnología de visualización:	LCD
Tiempo de respuesta:	5 ms
Tamaño de píxel:	0.155 x 0.155 mm
Montaje VESA:	Ja
Interfaz de montaje en panel:	100 x 100 mm
Pantalla antirreflejos:	Ja
Certificados de sostenibilidad:	ENERGY STAR, EPEAT Gold, Forest Stewardship Council (FSC) Mix, TCO
Brillo (típico):	350 cd/m²
Frecuencia horizontal digital:	30 - 160 kHz
Frecuencia vertical digital:	40 - 60 Hz
espacio de color rgb:	sRGB
Relación de contraste (dinámica):	3000:1
Cámara integrada:	Nee
Profundidad (sin base):	47 mm
Altura (sin base):	365 mm
Ancho (sin base):	613 mm
Peso (sin base):	4480 g
Número de DisplayPorts:	1
Consumo de energía (HDR) por 1000 horas:	26 kWu
Clase de eficiencia energética (SDR):	F
Consumo de energía (DEG) por 1000 horas:	26 kWu
Clase de eficiencia energética (HDR):	G
Ancho del dispositivo (con soporte):	614 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	226.3 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	517.8 mm
Peso (con soporte):	6500 g
Gama de colores:	99 procent
Número de puertos descendentes USB tipo A:	4
Versión concentrador USB:	3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1)
Consumo de energía (PowerSave):	0.5 W
Tipo de retroiluminación:	LED
Modo de juego:	Ja
Tipo de panel:	IPS
Giratorio:	Ja
Giratorio horizontalmente:	-180 - 180 °
Auriculares apagados:	Ja
Cumplimiento de la sostenibilidad:	Ja
Concentrador USB incorporado:	Ja
Tamaño de imagen (horizontal):	596.73 mm
Tamaño de imagen (vertical):	335.66 mm
Color de pies:	Zwart
Tecnología sin parpadeos:	Ja
Tecnología de baja luz azul:	Ja
Versión DisplayPort:	1.4
Bisagra:	Ja
Esquina pivotante:	-90 - 90 °
Sistema de suspensión para la pared.:	Ja
Versión HDCP:	2.2
voltaje-de-entrada-de-CA:	100 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50/60 Hz
Consumo de energía (típico):	30 W
Rango de ángulo de inclinación:	-5 - 35 °
Tecnologías específicas de marca:	Eye Care+, SPLENDID
Escala de eficiencia energética:	A tot G
ajustes de inclinación:	Ja