Bosch TDA1510 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Bosch TDA1510 (32 páginas) en la categoría Hierro. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/32
Internet:http//www.bosch-hausgeraete.de
Bosch Info-Team: DE Tel. 01 805 / 26 72 42 (€ 0,12/Min. DTAG) ∂
TDA 15..
de Gebrauchsanleitung
en Instruction for Use
fr Mode d’emploi
it Istruzioni per l’uso
nl Gebruiksaanwijzing
da Brugsanvisning
no Bruksanvisning
sv Bruksanvisning
fi Käyttöohje
es Instrucciones de uso
pt Instruções de Serviço
el Oδηγίες χρήσεως
tr Kullanma talimat∂
pl Instrukcja obsługi
hu Használati utasítás
bg ìkaÁaÌËfl Á‡ ÛÔÓÚ·‡
ru IÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ÁÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË
ar
eine zu niedrige Temperatur eingestellt, ist der Dampf
automatisch abgeschaltet, um Tropfen zu vermeiden.
Dampfrnengenregulierung Bild 5
(bei einigen Modellen)
Ihr Bügeleisen ist mit der Dampfmengenregu-
lierung ausgestattet.
Die Dampfmenge können Sie mit Hilfe des
Dampfreglers regulieren.
Regler nach links minimale Dampfmenge=
Regler nach rechts =maximale Dampfmenge
Der Dampfmengenregler ist beleuchtet.
Spray Bild 6
Vertikaldampf Bild 7
Te mperatur: max
Kleidungsstück auf einen Bügel hängen,
Bügeleisen senkrecht in einem Abstand von
10-20 cm führen und motor steam-Taste
gedrückt halten; nicht an Personen benutzen!
Nach jedem Bügeln
Tank entleeren: Bügeleisen mit der Spitze
nach unten halten und leicht schütteln.
Auf dem Heck stehend, nicht auf der Sohle
aufbewahren, Korrosionsgefahr (Bild 8)!
Reinigen
Stecker ziehen und Sohle abkühlen lassen. Gehäuse
und Sohle nur feucht abwischen.
Bei stärker verschmutzter Sohle ein mit farblosem
Essig getränktes Leinentuch kalt bügeln oder die
Sohle in ein Gefäß mit Essig (max. 1 mm hoch) stellen.
Danach mit Wasser abwischen und gut
trocknen. Oder:
Rückstände sofort mit einem dick gefalteten,
trockenen Baumwolltuch bei Stufe max abreiben.
A
A
A
AA Vorsicht! Verbrennungsgefahr!
Tank nie entkalken oder mit Reinigungs-bzw.
Lösungsmitteln behandeln: Bügeleisen würde
beim Dampfen tropfen!
Stattdessen: etwa alle 4 Wochen das Bügel-
eisen mit vollem Tank 3 Minuten bei Stellung max
aufheizen, dann auf min stellen, das Bügeleisen
über eine Schüssel halten und die motor
steam-Taste so lange drücken (Bild 4), bis sich
der Motor automatisch ausschaltet (erkennbar an
Geräusch und Vibration). Wieder max einstellen
und die motor steam-Taste 2-3 Minuten lang
drücken, damit wird die Dampfkammer
ausgespült. Die Sohle nach dem Abkühlen mit
einem feuchten Tuch gründlich reinigen.
Das Gerät nicht mit "professionellen
Dampfreinigungsgeräten" reinigen.
Entsorgung
Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie
sich bitte bei Ihrem Fachhändler oder bei Ihrer
Gemeindeverwaltung.
Dieses Gerät ist für den Gebrauch im
Haushalt und nicht im Gewerbe bestimmt.
Gebrauchsanleitung bitte sorgfältig
aufbewahren!
Sicherheitshinweise
A
A
A
AA Stromschlag- und Brand-Gefahr
Gerät nur gemäß Angaben auf dem Typenschild
anschließen und betreiben.
Nur benutzen, wenn Zuleitung und Gerät keine
Beschädigungen aufweisen. Kinder vom Gerät
fern halten. Stecker ziehen nach jedem Gebrauch
und ¡m Fehlerfall.
Vor Befüllen des Tanks, Stecker z¡ehen.
Reparaturen am Gerät, wie z. B. eine beschädigte
Zuleitung austauschen, dürfen nur durch unseren
Kundendienst ausgeführt werden, um Gefährdungen
zu vermeiden.
Ein angeschlossenes Bügeleisen stets
beaufsichtigen!
Vor dem ersten Gebrauch
Schutzmantel von der Sohle entfernen
Leitungswasser 10 bis 20 Sekunden verdampfen
lassen (motor steam-Taste drücken, Bild 4).
Gebrauch
Die Kontroll-Lampe leuchtet beim Aufheizen,
sie erlischt, sobald die eingestellte Temperatur erreicht
ist. lst das Bügeleisen einmal heiß, kann beim
Aufheizen weiter gebügelt werden.
Wäsche nach Pflegekennzeichen sortieren und mit der
niedrigsten Temperatur beginnen:
Bügeln ohne Dampf Bild 1
motor steam-Taste nicht drücken.
Tank füllen Bild 2/3
Vorher Stecker z¡ehen!
Nur sauberes Leitungswasser verwenden,
ohne Zusätze irgendeiner Art. Andere
Flüssiakeiten beschädigen das Gerät.
Zur Verlängerung der optimalen Dampffunktion
Leitungswasser mit destilliertem Wasser entsprechend
Tabelle mischen.
Wasserhärte Anteil destilliertes Wasser
zu Leitungswasser
sehr weich/ 0
weich
mittel 0
hart ca.1
sehr hart ca.2
Wasserhärte können Sie beim örtlichen Wasserwerk
erfragen. Nicht über die „max"-Markierung füllen!
Bügeln mit Dampf Bild 4
Der Motor fördert eine gleichmäßige Dampfmenge. lst
2
de
Especificaciones del producto
| Marca: | Bosch |
| Categoría: | Hierro |
| Modelo: | TDA1510 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Bosch TDA1510 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Hierro Bosch Manuales
27 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
12 Agosto 2024
11 Agosto 2024
2 Agosto 2024
24 Julio 2024
11 Julio 2024
Hierro Manuales
- Hierro Electrolux
- Hierro AEG
- Hierro Braun
- Hierro Philips
- Hierro Panasonic
- Hierro BEKO
- Hierro Delonghi
- Hierro Grundig
- Hierro Miele
- Hierro Quigg
- Hierro Siemens
- Hierro Zanussi
- Hierro Tefal
- Hierro Adler
- Hierro Alpina
- Hierro Ambiano
- Hierro Ariete
- Hierro Morphy Richards
- Hierro Orbegozo
- Hierro Princess
- Hierro Klarstein
- Hierro Fagor
- Hierro Severin
- Hierro Telefunken
- Hierro Gorenje
- Hierro Silvercrest
- Hierro Nedis
- Hierro Korona
- Hierro Hoover
- Hierro Saturn
- Hierro Black And Decker
- Hierro Tristar
- Hierro Domo
- Hierro Trisa
- Hierro Calor
- Hierro Rowenta
- Hierro Tomado
- Hierro Livoo
- Hierro OBH Nordica
- Hierro Hyundai
- Hierro Vox
- Hierro Bestron
- Hierro Oster
- Hierro Westinghouse
- Hierro Moulinex
- Hierro Sinbo
- Hierro Izzy
- Hierro Jata
- Hierro Melissa
- Hierro Swan
- Hierro Emerio
- Hierro Scarlett
- Hierro Clatronic
- Hierro Singer
- Hierro Taurus
- Hierro Russell Hobbs
- Hierro Elica
- Hierro Hotpoint
- Hierro Sencor
- Hierro Conair
- Hierro Concept
- Hierro Solac
- Hierro Frigidaire
- Hierro Sunbeam
- Hierro Profilo
- Hierro Aigostar
- Hierro Mellerware
- Hierro Heinner
- Hierro Termozeta
- Hierro Vitek
- Hierro Palson
- Hierro Eldom
- Hierro Defy
- Hierro Koenic
- Hierro Haier
- Hierro Drew & Cole
- Hierro Beem
- Hierro Exquisit
- Hierro Elba
- Hierro Maxwell
- Hierro Zelmer
- Hierro ETA
- Hierro Qilive
- Hierro Bomann
- Hierro Proficare
- Hierro Hamilton Beach
- Hierro Ufesa
- Hierro Camry
- Hierro Imetec
- Hierro Johnson
- Hierro Nova
- Hierro Koblenz
- Hierro Proctor Silex
- Hierro Primo
- Hierro Tower
- Hierro MPM
- Hierro Konig
- Hierro Becken
- Hierro Laurastar
- Hierro Essentiel B
- Hierro Team
- Hierro Nevir
- Hierro Kambrook
- Hierro G3 Ferrari
- Hierro Kunft
- Hierro Turmix
- Hierro Easy Home
- Hierro Grunkel
- Hierro Polti
- Hierro Cleanmaxx
- Hierro Coline
- Hierro Cecotec
- Hierro Lelit
- Hierro Kalorik
- Hierro Di4
- Hierro Khind
- Hierro Domena
- Hierro Duronic
- Hierro Lenoxx
- Hierro Flama
- Hierro LERAN
- Hierro High One
- Hierro Robinhood
- Hierro Create
- Hierro Girmi
- Hierro DPM
- Hierro Maxim
- Hierro Brentwood
- Hierro Hacienda
- Hierro Imarflex
- Hierro Yamazen
Últimos Hierro Manuales
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
21 Octubre 2024
19 Octubre 2024
18 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
15 Octubre 2024