Broan 422404 Manual de Usario

Broan campana extractora 422404

Lee a continuación 📖 el manual en español para Broan 422404 (3 páginas) en la categoría campana extractora. Esta guía fue útil para 13 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/3
December update 29 , 2016
Additional Information for
Range Hoods meeting ADA Compliance
Broan and NuTone branded residential range hoods can be installed to comply
with Sections 308 and 309 of ADA Guidelines, when used with appropriately
mounted controls installed at 15” to 48” above the floor and control access
should not require reaching over a cooking appliance.
The following range hoods can work in an ADA Compliant situation when the
range hood is wired to operate from a dedicated, standard electrical wall
switch. facilitate this application, share the information on the following To
pages with your electrician when preparing for the installation.
2-SPEED RANGE HOODS:
Broan 40000, F40000, 41000, 42000, 43000, 52000,
PM250, QL1, QS1, QSE1, QDE, QML and CBD1 Series,
BKSA1, CLSC1, CRSF1
NuTone NS6500, NSPM250, RL6200, WS1 Series, AHSA1, AVSF1
INTERMEDIATE RANGE HOODS: (with variable speed)
Broan 46000 & QT20000 Series
NuTone ACS Series
INSTALLATION
1. WARNING
To avoid fire or electrical shock, turn off power at circuit
breaker or fuse. Test that the power is off before wiring.
2. MOUNT THE SWITCH BOX
For 2-Rocker Switch: Install a 3½" deep single-gang
switch box or a 2" deep double-gang switch box.
For 3-Rocker Switch: Install a 2½" deep double-gang
switch box with a single device adapter plate.
3. ATTACH POWER CABLE
Clamp wiring to switch box and unit using appropriate
clamp. Provide 6" leads inside box and fan for easier
wiring.
4. CONNECT WIRING
General instructions for all configurations:
Make sure both the switch box and the appliance are
properly grounded.
Make sure ground wire is securely fastened to control's
ground screw. Tighten ground screw 14 to 16-in. lbs.
torque.
Remove insulation per strip gauge on control (approx.
5/8"). Use proper wire nut sizes for number and size of
wires.
For push-in terminals: Use #14-AWG solid copper wire
only.
For screw terminals: Use #12 or #14-AWG solid copper
wire only. Tighten screw terminals 14 to 16-in. lbs. torque.
Choose 4A., 4B. or 4C
4A. When using 2-Rocker or 3-Rocker Switch to turn an
appliance ON & OFF:
Make electrical connections following appropriate
diagram.
(over)
WARNING
To prevent serious injury from electrical shock or damage
to electrical components - DO NOT WIRE HOT!
Each individual rocker switch on this control is rated at 15
AMPS, @ 120 VAC. The total load on this control must not
exceed 20 AMPS, @ 120 VAC.
Warranty is void if miswired.
WARNING
ALL ELECTRICAL WORK MUST BE DONE IN
ACCORDANCE WITH LOCAL CODES, ORDINANCES,
OR NATIONAL ELECTRICAL CODE AS APPLICABLE.
FOR SAFETY, THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN
A GROUNDED SWITCH BOX. IF YOU ARE UNFAMILIAR
WITH METHODS OF INSTALLING ELECTRICAL
WIRING, SECURE THE SERVICES OF A QUALIFIED
ELECTRICIAN.
Turn off power and lock out service panel before installing
or wiring this product.
Use this control only with copper or copper-clad wire. Do
not use aluminum wire with this device.
2-ROCKER & 3-ROCKER SWITCHES
3 - ROCKER SWITCH
2 - ROCKER SWITCH
STEP 4A
NOTE: If the switch has not been wired properly and wires need
to be moved, proceed as follows:
WARNING: To avoid fire or electrical shock, turn off power at
circuit breaker or fuse. Test that the power is off
before wiring.
1. Each wire opening has a
release slot.
2. Push a small nail or screw-
driver into release slot
while gently removing wire.
3. DO NOT pull any wire out
of the switch without using
the release slot. The switch
may become damaged.
RELEASE SLOT
WIRE OPENING
C O M
B L A C K
W H I T E
G R O U N D
G R D
B L A C K
W H I T E
G R O U N D
1 2 0 V A C
L I N E I N
L O A D
1
L O A D
2
S I N G L E - G A N G
S W I T C H B O X A P P L I A N C E
R E D
COM
GRD
BLACK
WHITE
DOUBLE-GANG SWITCH BOX
(with single device adapter plate) APPLIANCE
GROUND
120 VAC
LINE IN
BLACK
WHITE
BLACK
WHITE
GROUND
LOAD
1
LOAD
2
LOAD
3
RED
FROM
HOOD
2-ROCKER
SWITCH
WHITE
BL KAC
RED GROUND
‡
** INTERMEDIATE
HOODS
4B. When using a 2-Rocker Switch to turn a range hood
ON & OFF from another location with 120 VAC
POWER CABLE ENTERING SWITCH BOX:
Remove the range hood’s wiring cover. If the hood
has a BLACK JUMPER WIRE, it must be cut and
the end stripped as shown. (FIG. I)
Use UL approved clamps to secure all cables to
hood and box. Make wiring connections following
appropriate diagram. Use proper wire nut sizes for
number and size of wires. Replace range hood wir-
ing cover.
4C. When using a 2-Rocker Switch to turn a range hood
ON & OFF from another location with 120 VAC
POWER CABLE ENTERING HOOD:
Remove the range hood’s wiring cover. If the hood
has a BLACK JUMPER WIRE, it must be cut and
the end stripped as shown. (FIG. I)
Use UL approved clamps to secure all cables to
hood and box. Make wiring connections following
appropriate diagram. Use proper wire nut sizes for
number and size of wires. Replace range hood wir-
ing cover.
5. MOUNT CONTROL IN SWITCH BOX
Tuck wires into switch box and fasten the control to
box using attached screws.
6. ATTACH SWITCH PLATE
Fasten the switch plate to the control using the short
screws from the parts bag.
* 2-SPEED RANGE HOODS:
Broan 40000, F40000, 41000, 42000, 43000, 52000,
PM250, CBD1, QL1, QML, QS1 & QSE1 Series. NuTone
NS6500, NSPM250, RL6200 & WS1 Series.
** INTERMEDIATE RANGE HOODS:
Broan 46000 & QT20000 Series. NuTone ACS3 Series.
BROAN-NUTONE ONE YEAR LIMITED WARRANTY
Broan-NuTone warrants to the original consumer purchaser of its products that
such products will be free from defects in materials or workmanship for a period of
one year from the date of original purchase. THERE ARE NO OTHER WARRANTIES,
EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF
MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
During this one-year period, Broan-NuTone will, at its option, repair or replace, without
charge, any product or part which is found to be defective under normal use and service.
THIS WARRANTY DOES NOT EXTEND TO FLUORESCENT LAMP STARTERS, TUBES,
HALOGEN AND INCANDESCENT BULBS, FUSES, FILTERS, DUCTS, ROOF CAPS, WALL
CAPS AND OTHER ACCESSORIES FOR DUCTING. This warranty does not cover (a) normal
maintenance and service or (b) any products or parts which have been subject to misuse,
negligence, accident, improper maintenance or repair (other than by Broan-NuTone), faulty
installation or installation contrary to recommended installation instructions.
The duration of any implied warranty is limited to the one-year period as specified for the
express warranty. Some states do not allow limitation on how long an implied warranty
lasts, so the above limitation may not apply to you.
BROAN-NUTONE’S OBLIGATION TO REPAIR OR REPLACE, AT BROAN-NUTONE’S
OPTION, SHALL BE THE PURCHASER’S SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY UNDER THIS
WARRANTY. BROAN-NUTONE SHALL NOT BE LIABLE FOR INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL
OR SPECIAL DAMAGES ARISING OUT OF OR IN CONNECTION WITH PRODUCT USE OR
PERFORMANCE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or
consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights, and you may also have other rights, which
vary from state to state. This warranty supersedes all prior warranties.
To qualify for warranty service, you must (a) notify Broan-NuTone at the address or
telephone number below, (b) give the model number and part identification and (c)
describe the nature of any defect in the product or part. At the time of requesting warranty
service, you must present evidence of the original purchase date.
Broan-NuTone LLC, 926 W. State Street, Hartford, Wisconsin 53027
www.broan.com 800-558-1711
FIG. I * 2- SPEED
HOODS
** INTERMEDIATE
HOODS
CUT BLACK
JUMPER WIRE
HERE!
CUT BLACK
JUMPER
WIRE HERE!
STEP 4B
POWER INTO SWITCH
STEP 4C
POWER INTO HOOD
‡ CODE REQUIRES BOTH
ENDS OF THIS WIRE'S
INSULATION TO BE COL-
ORED. USE A PERMA-
NENT MARKER.
* 2- SPEED
HOODS
RED
BLACK
BLUE
RED
WHITE
BLUE
RED
99043739D
PK92824-10-00-0E
FROM SWITCH
BOX
REF. FIG 1
WHITE
BLUE BLACK
BLACK
GRN
** INTERMEDIATE
HOODS
REF. FIG 1
BLUE
BLACK
REF. FIG 1
* 2- SPEED
HOODS
BLACK
GROUND
120 VAC
LINE IN
TO SWITCH
BOX
BLACK
WHITE
‡GROUND
120 VAC
LINE IN
TO SWITCH
BOX
WHITE
BLACK
BLACK
BLACK
REF. FIG 1
GRN
RED
BLACK
WHITE
FROM SWITCH
BOX
WHITE‡
2-ROCKER
SWITCH
RED
BL KAC
BL KAC
GROUND
WHITE
WHITE
120 CVA
LINE IN
TO
HOOD

Especificaciones del producto

Marca: Broan
Categoría: campana extractora
Modelo: 422404

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Broan 422404 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


campana extractora Broan Manuales

Broan

Broan BKDB136WW Manual de Usario

27 Octubre 2024
Broan

Broan Elite RMIP45 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan Elite 619004 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan BWS1304SS Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan EWS1306BLS Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan BWP1304SS Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan PM250 Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan Elite 614804EX Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan BWP1364SS Manual de Usario

14 Septiembre 2024
Broan

Broan Elite EW5830SS Manual de Usario

14 Septiembre 2024

campana extractora Manuales

Últimos campana extractora Manuales

Neff

Neff D61MAC1X0B Manual de Usario

27 Octubre 2024
Klarstein

Klarstein 10033709 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Halifax

Halifax FTHI740K Manual de Usario

27 Octubre 2024
Hoover

Hoover HDTI6500/1X Manual de Usario

27 Octubre 2024
Heinner

Heinner HTCH-440FS Manual de Usario

27 Octubre 2024
ATAG

ATAG WG411V Manual de Usario

27 Octubre 2024
XO

XO R30SC Manual de Usario

25 Octubre 2024
IKEA

IKEA DATID HW570 Manual de Usario

24 Octubre 2024
Candy

Candy CDG6MB Manual de Usario

24 Octubre 2024
Miele

Miele da 219 1 Manual de Usario

24 Octubre 2024