Cameo AZOR S2 Manual de Usario

Cameo Lámpara AZOR S2

Lee a continuación 📖 el manual en español para Cameo AZOR S2 (147 páginas) en la categoría Lámpara. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/147

AZOR® S2

COMPACT SPOT MOVING HEAD

CLAZORS2

USER´S MANUAL

BEDIENUNGSANLEITUNG

MANUEL D`UTILISATION

MANUAL DE USUARIO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

MANUALE D‘ USO

CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ /

CONTENUTO

ENGLISH

INFORMATION ON THIS USER MANUAL 6

INTENDED USE 6

DEFINITIONS AND SYMBOL EXPLANATIONS 6

SAFETY INSTRUCTIONS 7

NOTES FOR MOBILE INDOOR DEVICES 10

INCLUDED 10

INTRODUCTION 10

CONNECTIONS, OPERATING AND DISPLAY ELEMENTS 11

OPERATION 14

SETUP AND INSTALLATION 20

CARE, MAINTENANCE AND REPAIR 21

DIMENSIONS (MM) 22

TECHNICAL DATA 23

MINIMUM DISTANCE TO ILLUMINATED SURFACE 24

MINIMUM DISTANCE TO NORMALLY FLAMMABLE MATERIALS 24

DISPOSAL 24

MANUFACTURER’S DECLARATIONS 25

DEUTSCH

INFORMATIONEN ZU DIESER BEDIENUNGSANLEITUNG 27

BESTIMMUNGSGEMÄSSER GEBRAUCH 27

BEGRIFFS- UND SYMBOLERKLÄRUNGEN 27

SICHERHEITSHINWEISE 28

HINWEISE FÜR ORTSVERÄNDERLICHE INDOOR-GERÄTE 31

LIEFERUMFANG 31

EINFÜHRUNG 32

ANSCHLÜSSE, BEDIEN- UND ANZEIGEELEMENTE 33

BEDIENUNG 35

AUFSTELLUNG UND MONTAGE 42

PFLEGE, WARTUNG UND REPARATUR 43

ABMESSUNGEN (MM) 44

TECHNISCHE DATEN 45

MINDESTABSTAND ZUR BELEUCHTETEN FLÄCHE 46

MINDESTABSTAND ZU NORMAL ENTFLAMMBAREN MATERIALIEN 46

ENTSORGUNG 47

HERSTELLERERKLÄRUNGEN 48

FRANÇAIS

INFORMATIONS CONCERNANT CE MANUEL D’UTILISATION 49

UTILISATION CONFORME 49

EXPLICATIONS DES TERMES ET DES SYMBOLES 49

CONSIGNES DE SÉCURITÉ 50

REMARQUES CONCERNANT LES APPAREILS D’INTÉRIEUR MOBILES 53

CONTENU DE LA LIVRAISON 53

INTRODUCTION 54

RACCORDEMENTS, ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET D’AFFICHAGE 55

UTILISATION 57

INSTALLATION ET MONTAGE 65

ENTRETIEN, MAINTENANCE ET RÉPARATION 65

DIMENSIONS (MM) 67

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 68

DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT À LA SURFACE ÉCLAIRÉE 69

DISTANCE MINIMALE PAR RAPPORT AUX MATÉRIAUX NORMALEMENT INFLAMMABLES 69

ÉLIMINATION 70

DÉCLARATIONS DU FABRICANT 71

ESPAÑOL

INFORMACIÓN SOBRE ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES 72

USO PREVISTO 72

TÉRMINOS Y SÍMBOLOS 72

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 73

INDICACIONES PARA EQUIPOS PORTÁTILES DE INTERIOR 76

VOLUMEN DE SUMINISTRO 76

INTRODUCCIÓN 77

CONEXIONES, ELEMENTOS DE MANEJO Y ELEMENTOS DE VISUALIZACIÓN 78

MANEJO 80

INSTALACIÓN Y MONTAJE 88

CUIDADO, MANTENIMIENTO Y REPARACIÓN 88

DIMENSIONES (MM) 90

DATOS TÉCNICOS 91

DISTANCIA MÍNIMA CON RESPECTO A LA SUPERFICIE ILUMINADA 92

DISTANCIA MÍNIMA CON RESPECTO A MATERIALES NORMALMENTE INFLAMABLES 92

ELIMINACIÓN 93

DECLARACIONES DEL FABRICANTE 94

CONTENTS / INHALTSVERZEICHNIS / CONTENU / CONTENIDO / TREŚĆ /

CONTENUTO

Especificaciones del producto

Marca:	Cameo
Categoría:	Lámpara
Modelo:	AZOR S2
Color del producto:	Wit
Peso.:	562 g
Ancho:	176 mm
Profundidad:	190 mm
Altura:	47.8 mm
Indicadores LED:	Ja
Colocación:	Ceiling, Table, Wall
Tipo de conector USB:	USB Type-A
Número de puertos USB 2.0:	1
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	2
Opción de montaje de bloqueo de cable:	Ja
Tipo de ranura para candado de cable:	Kensington
Consumo de energía (máx.):	18.71 W
Certificación:	EN 60950-1 Safety, EN 60601-1-2 Medical, EN 61000-4-2/3/5 Immunity, EN 50121-1 Railway EMC, EN 50121-4 Railway Immunity, IEC 61373 Railway Shock & Vibration, UL 2043 Plenum, EN 62311 Human Safety/RF Exposure, WEEE & RoHS, ISTA 2A Transportation
A PESAR DE:	Ja
Conexión para adaptador de red:	Ja
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Estándar de red:	IEEE 802.11a, IEEE 802.11ac, IEEE 802.11ax, IEEE 802.11b, IEEE 802.11g, IEEE 802.11i, IEEE 802.11k, IEEE 802.11n, IEEE 802.11r, IEEE 802.11v, IEEE 802.1Q, IEEE 802.3af, IEEE 802.3at
Algoritmos de seguridad compatibles:	WPA-TKIP, WPA2-AES, WPA2-PSK, WPA2-TKIP, WPA3, WPA3-Enterprise
tipo de antena:	Intern
Nivel de ganancia de antena (máx.):	3 dBi
Número de usuarios:	512 gebruiker(s)
tipo MIMO:	Multi User MIMO
Velocidad máxima de transferencia de datos:	1774 Mbit/s
2,4GHz:	Ja
5GHz:	Ja
Canal de Banda ancha:	80 MHz
Calidad de servicio (QoS):	Ja
VLAN=soporte:	Ja
Wi-Fi multimedia (WMM)/(WME):	Ja
Ajustar funciones del modo AP:	802.11k & 802.11v smart roaming, Hotspot 2.0, Mesh networking
Lista de control de acceso (ACL):	Ja
Funciones IPv4 e IPv6:	Dual stack IPv4/IPv6
Alimentación a través de Ethernet (PoE):	Ja
Limitación de velocidad:	Ja
Velocidad máxima de transferencia de datos (2,4 GHz):	574 Mbit/s
Velocidad máxima de transferencia de datos (5 GHz):	1200 Mbit/s
Número de canales:	178 kanalen
Sistema inalámbrico de detección de intrusos (WIDS):	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	12 V
Temperatura de funcionamiento (TT):	0 - 50 °C
Humedad relativa de funcionamiento (VV):	0 - 95 procent
Número-de-productos-incluidos:	1 stuk(s)
Número de soportes SSID:	31
Servicio de usuario de autenticación remota telefónica (RADIUS):	Ja
Equidad de tiempo aire (ATF):	Ja