Candy CSOE C9DG-S Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Candy CSOE C9DG-S (120 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 17 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/120

IT
DE
EN
ES
FR

2
Grazie per aver scelto questo prodotto.
Siamo orgogliosi di offrirti un prodotto ideale
per te e la miglior gamma completa di
elettrodomestici per la vita di tutti i giorni.
Leggere attentamente le istruzioni
per un corretto funzionamento della
macchina. Questo opuscolo fornisce
importanti linee guida per una
manutenzione, un uso e un'installazione
sicuri. Esso contiene inoltre utili consigli che
consentiranno di sfruttare al meglio le
potenzialità di questa macchina. Conservare
la documentazione in un luogo sicuro per
eventuali riferimenti o per futuri proprietari.
Controllare che al momento della consegna
la macchina sia dotata dei seguenti
componenti:
Libretto di istruzioni
Certificato di garanzia
Etichetta efficienza energetica
Verificare che durante il trasporto la
macchina non abbia subito danni. In caso
contrario, rivolgersi al Centro Assistenza
Tecnica. La mancata osservanza di tale
procedura potrebbe compromettere la
sicurezza dell’apparecchio.
La chiamata può essere soggetta a
pagamento se le cause di
malfunzionamento della macchina sono
attribuibili a un uso improprio o ad una
installazione non corretta.
Nel contattare l'assistenza, comunicare il
"numero di serie" del prodotto, composto da
16 caratteri che si trova nell'adesivo
applicato sull’elettrodomestico (zona oblò) e
che identifica in modo univoco la macchina.
Questo elettrodomestico è marcato
conformemente alla Direttiva Europea
2012/19/UE sui Rifiuti da
Apparecchiature Elettriche ed
Elettroniche (RAEE).
I RAEE contengono sia sostanze inquinanti
(che possono avere un impatto negativo
sull’ambiente) sia materie prime (che possono
essere riutilizzate). E’ perciò necessario
sottoporre i RAEE ad apposite operazioni di
trattamento, per rimuovere e smaltire in modo
sicuro le sostanze inquinanti ed estrarre e
riciclare le materie prime. Ogni cittadino può
giocare un ruolo decisivo nell’assicurare che i
RAEE non diventino un problema ambientale;
basta seguire qualche semplice regola:
i RAEE non vanno mai buttati nella
spazzatura indifferenziata;
i RAEE de
vono essere consegnati ai Centri di
Raccolta (chiamati anche isole ecologiche,
riciclerie, piattaforme ecologiche …) allestiti dai
Comuni o dalle Società di igiene urbana; in
molte località viene anche effettuato il servizio
di ritiro a domicilio dei RAEE ingombranti.
In molte nazioni, quando si acquista una nuova
apparecchiatura, si può consegnare il RAEE al
negoziante, che è tenuto a ritirarlo gratuitamente
(ritiro "uno contro uno") a patto che il nuovo
apparecchio sia dello stesso tipo e svolga le
stess
e funzioni di quello reso.
1.
NORME GENERALI DI SICUREZZA
2.
VASCHETTE DELL'ACQUA
3.
PORTELLONE, FILTRO E
CONDENSATORE
4.
CONSIGLI PRATICI
5.
CONTROLLO REMOTO (Wi-Fi)
6.
GUIDA RAPIDA ALL'USO
7.
COMANDI E PROGRAMMI
8.
RISOLUZIONE PROBLEMI E GARANZIA
Indice
Indicazioni ambientali

3
IT
1. NORME GENERALI DI
SICUREZZA
Questo apparecchio è destinato
ad uso in ambienti domestici e
simili come per esempio:
− aree di ristoro di negozi, uffici
o altri ambienti di lavoro;
− negli agriturismo;
− dai clienti di hotel, motel o
altre aree residenziali simili;
− nei bed & breakfast.
Un utilizzo diverso da quello
tipico dell’ambiente domestico,
come l’uso professionale da
parte di esperti o di persone
addestrate, è escluso anche
dagli ambienti sopra descritti. Un
utilizzo non coerente con quello
riportato, può ridurre la vita del
prodotto e può
invalidare la
garanzia del costruttore. Qualsiasi
danno all’apparecchio o ad altro,
derivante da un utilizzo diverso da
quello domestico (anche quando
l’apparecchio è installato in un
ambiente domestico) non sarà
ammesso dal costruttore in sede
legale.
Questo apparecchio può essere
utilizzato da bambini di 8 anni
e
oltre e da persone con capacità
fisiche, sensoriali o mentali
ridotte o con mancanza di
esperienza e di conoscenza a
patto che siano supervisionate
o che siano date loro istruzioni
in merito all’utilizzo sicuro dell’
apparecchio e che capiscano i
pericoli del suo utilizzo. Evitare
che i bambini giochino con
l'apparecchio o che si occupino
della sua pulizia e manutenzione
senza supervisione.
I bambini dovrebbero essere
supervisionati per assicurarsi che
non giochino con l'apparecchio.
I bambini di età inferiore a 3 anni
devono essere tenuti lontano
dalla macchina, a meno che
non vengano continuamente
sorvegliati.
Questa macchina è prevista
unicamente per uso domestico,
ovvero per l’asciugatura di capi
e indumenti per la casa.
Prima di attivare la macchina,
accertarsi di avere letto
attentamente e compreso le
istruzioni d’uso e di installazione.
Non toccare l’asciugatrice con
mani o piedi umidi o bagnati.
Non appoggiarsi al portellone
per caricare la macchina; non
utilizzare il portellone per sollevare
o spostare la macchina.
ATTENZIONE
L’uso improprio dell’asciugatrice
può provocare rischio di
incendio.

4
Se si presume che la macchina
sia guasta, non continuare ad
usarla.
L'asciugatrice non dev'essere
usata se sono stati usati
prodotti chimici per il lavaggio.
Evitare che sul pavimento
attorno alla macchina si
raccolgano filacce e pelucchi.
Prima di pulire la macchina,
staccare sempre la spina.
Dopo il ciclo di asciugatura,
l’interno del cestello può essere
molto caldo. Prima di estrarre
la biancheria è pertanto opportuno
lasciar raffreddare completamente
la macchina.
L'ultima parte del ciclo di
asciugatura viene fatta senza
calore (ciclo freddo) per assicurare
che i capi siano lasciati ad una
temperatura che non li danneggi.
ATTENZIONE
Mai fermare un' asciugatrice
prima della fine del ciclo di
asciugatura senza che tutti i
capi siano rimossi velocemente
e separati in modo che il
calore si dissolva.
ATTENZIONE
Se è esposto il simbolo
indicante il riscaldamento
della superficie, quando
l'asciugatrice è in funzione la
temperatu
ra può essere
superiore a 60°C.
ATTENZIONE
Non utilizzare il prodotto se il
filtro antifilacce non è
correttamente posizionato o
risulta danneggiato; il filtro
non è ignifugo.

5
IT
Non installare il prodotto in
luoghi freddi o dove vi sia il
rischio di formazione di
ghiaccio. Alla temperatura di
congelamento dell'acqua il
prodotto potrebbe non
funzionare correttamente. Se
l'acqua del circuito idraulico
ghiaccia sono possibili danni a
componenti quali: valvole,
pompe, tubi. Per garantire le
prestazioni del prodotto la
temperatura della stanza deve
essere compresa tra +5°C e
+35°C. Nel caso l'asciugatrice
venga utilizzata in ambienti con
basse temperature (tra +2°C e
+5°C) è possibile che capitino
fenomeni di condensazione e
di piccole perdite d'acqua sul
pavimento.
Nel caso in cui l'asciugatrice
fosse installata sopra una
lavatrice, dev'essere usato un
accessorio su misura per
separarli a seconda della
configurazione del proprio
apparecchio:
-
Kit misura "standard": per lavatrice
profonda almeno 44 cm;
- Kit misura "slim": per lavatrice
profonda almeno 40 cm.
-
Kit misura "standard" con "ripiano
scorrevole": per lavatrice
profonda almeno 47 cm;
Il kit deve essere uno di quelli
indicati, ottenibile dal nostro
servizio ricambi. Le istruzioni
per l'installazione della macchina
e di tutti gli accessori, sono
fornite con il kit.
EVITARE ASSOLUTAMENTE
d’installare la macchina vicino
ai tendaggi.
L’apparecchio non deve essere
installato dietro una porta
richiudibile a chiave, una porta
scorrevole o una porta con
cerniera sul lato opposto a
quello dell'asciugatrice che
impedirebbe la completa
apertura dello sportello.
Ai fini della sicurezza
personale è essenziale che
l'asciugatrice venga installata
correttamente. In caso di dubbi
sull'installazione, rivolgersi al
Servizio Assistenza.
Una volta posizionata la
macchina, si dovrebbe
procedere alla regolazione dei
piedini, per garantire una
perfetta messa in bolla.
Installazione

8
I capi che sono stati macchiati
con sostanze come olio da
cucina, acetone, alcol, petrolio,
cherosene, smacchiatori, acquaragia,
cere e sostanze per rimuovere
le cere dovrebbero essere
lavati in acqua calda con una
quantità extra di detergente
prima di essere asciugati
nell'asciugatrice.
Rimuovere tutti gli oggetti dalle
tasche come accendini e
fiammiferi.
Controllare accuratamente che
nelle tasche degli indumenti da
asciugare non siano presenti
accendini o fiammiferi ed
EVITARE ASSOLUTAMENTE
l’uso di prodotti infiammabili in
prossimità della macchina.
Massimo carico di asciugatura:
vedere etichetta energetica.
Per ulteriori informazioni sul
prodotto o per consultare la
scheda tecnica fare riferimento
al sito internet del produttore.
Especificaciones del producto
Marca: | Candy |
Categoría: | secadora |
Modelo: | CSOE C9DG-S |
Tipo de operación: | Draaiknop |
Color del producto: | Zwart, zilver |
Fuente de calor: | Electrisch |
Ancho: | - mm |
Profundidad: | - mm |
Altura: | - mm |
Amable: | Contactgril |
Tipo de material (arriba): | Grillplaat |
Fácil de limpiar: | Ja |
Activos: | 2000 W |
Función incorporada: | Nee |
factor vorm: | Tafelblad |
Piezas aptas para lavavajillas: | Ja |
Termostato ajustable: | Ja |
Los activos totales: | 2000 W |
Placa antiderrames extraíble: | Ja |
Recubrimiento antiadherente: | Ja |
Tapa: | Nee |
Número de personas: | 8 persoon/personen |
Cable de alimentación desmontable: | Ja |
Ruedas: | Nee |
Forma de la superficie de cocción: | Rechthoekig |
Piernas: | Nee |
Función de humo: | Nee |
zona de cocina: | 1316 cm² |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Candy CSOE C9DG-S haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
secadora Candy Manuales

24 Octubre 2024

19 Octubre 2024

6 Octubre 2024

4 Octubre 2024

3 Octubre 2024

1 Octubre 2024

1 Octubre 2024

1 Octubre 2024

24 Septiembre 2024

18 Septiembre 2024
secadora Manuales
- secadora Electrolux
- secadora Samsung
- secadora LG
- secadora Bosch
- secadora AEG
- secadora Panasonic
- secadora AEG Electrolux
- secadora Bauknecht
- secadora BEKO
- secadora Daewoo
- secadora Grundig
- secadora Indesit
- secadora Miele
- secadora Siemens
- secadora Whirlpool
- secadora Zanussi
- secadora Zanker
- secadora Adler
- secadora Amica
- secadora Akai
- secadora Alluxe
- secadora Amana
- secadora Ariete
- secadora Ariston
- secadora Arcelik
- secadora Asko
- secadora Bartscher
- secadora GE
- secadora Sharp
- secadora Fisher And Paykel
- secadora Lamona
- secadora Klarstein
- secadora Fagor
- secadora Brandt
- secadora Omega
- secadora Smeg
- secadora Gorenje
- secadora Neff
- secadora Baumatic
- secadora Thomson
- secadora Hoover
- secadora Teka
- secadora Nordland
- secadora Gaggenau
- secadora Hotpoint-Ariston
- secadora Zanussi-electrolux
- secadora Ignis
- secadora Remington
- secadora Kernau
- secadora Maytag
- secadora OK
- secadora Hisense
- secadora Hyundai
- secadora Hanseatic
- secadora Vox
- secadora Cylinda
- secadora Avanti
- secadora Westinghouse
- secadora Sinbo
- secadora Pelgrim
- secadora Blomberg
- secadora Bush
- secadora Magic Chef
- secadora Emerio
- secadora RCA
- secadora Clatronic
- secadora Taurus
- secadora Constructa
- secadora John Lewis
- secadora Summit
- secadora Hotpoint
- secadora Midea
- secadora Blaupunkt
- secadora Mabe
- secadora Gram
- secadora Frigidaire
- secadora Iberna
- secadora Svan
- secadora Logik
- secadora Balay
- secadora Stirling
- secadora PKM
- secadora Mesko
- secadora Salora
- secadora Profilo
- secadora Gemini
- secadora Beper
- secadora CDA
- secadora Castor
- secadora Heinner
- secadora Eldom
- secadora Kenmore
- secadora Hoover-Helkama
- secadora Philco
- secadora Nabo
- secadora Defy
- secadora Schulthess
- secadora Infiniton
- secadora Mitsubishi
- secadora Otsein-Hoover
- secadora Aspes
- secadora White Knight
- secadora Easymaxx
- secadora Orima
- secadora Nordmende
- secadora Koenic
- secadora Haier
- secadora Friac
- secadora Ariston Thermo
- secadora Exquisit
- secadora Elba
- secadora Proline
- secadora Euromaid
- secadora Royal Sovereign
- secadora Corberó
- secadora Crosley
- secadora WLA
- secadora New Pol
- secadora Ansonic
- secadora Kelvinator
- secadora Element
- secadora Everglades
- secadora Bomann
- secadora Proficare
- secadora Zerowatt
- secadora Continental Edison
- secadora Insignia
- secadora Listo
- secadora Ufesa
- secadora EAS Electric
- secadora AYA
- secadora Camry
- secadora Speed Queen
- secadora WhiteLine
- secadora Jocel
- secadora Electra
- secadora Rex
- secadora Creda
- secadora Technika
- secadora Scandomestic
- secadora V-Zug
- secadora Sauber
- secadora MPM
- secadora Zenith
- secadora Becken
- secadora Esatto
- secadora Tesla
- secadora Kleenmaid
- secadora Essentiel B
- secadora Privileg
- secadora Vivax
- secadora Edy
- secadora Leifheit
- secadora KDK
- secadora Simpson
- secadora Caple
- secadora Eurotech
- secadora Equator
- secadora Vestfrost
- secadora Kunft
- secadora Master
- secadora Upo
- secadora Rommer
- secadora Lavorwash
- secadora SIBIR
- secadora Coline
- secadora Trieste
- secadora Bluesky
- secadora Andis
- secadora Wasco
- secadora Icecool
- secadora Marynen
- secadora Morris
- secadora Galanz
- secadora Eudora
- secadora Thomas
- secadora Kogan
- secadora Romo
- secadora LERAN
- secadora General Electric
- secadora Mistral
- secadora Elin
- secadora Microstar
- secadora Amba
- secadora Vedette
- secadora Winia
- secadora Artusi
- secadora Rinnai
- secadora Huebsch
- secadora Sôlt
- secadora Hiberg
- secadora FAURE
- secadora Novamatic
- secadora T4223C
- secadora Miele Professional
- secadora Mio Star
- secadora IFB
- secadora One Concept
- secadora Dexter Laundry
- secadora SEIKI
- secadora Euro Appliances
- secadora Arthur Martin-Electrolux
- secadora Elektra Bregenz
- secadora TESLA Electronics
- secadora Classique
- secadora Smart Brand
- secadora Wisberg
- secadora Mybeo
Últimos secadora Manuales

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024

26 Octubre 2024