Canton GLE 5 Manual de Usario

Canton Vocero GLE 5

Lee a continuación 📖 el manual en español para Canton GLE 5 (108 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/108

DEU

B E D I E N U N GS A N L E I T U N G

OP ER ATI N G IN S TRU C TI O N S ENG

Smart Serie

Willkommen in der Welt der pure music

Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause Canton entschieden haben. Es vereint hochwertige

Bauteile mit unserer langjährigen Entwicklungserfahrung und einer sorgfältigen Produktion. Damit es Ihnen

einen unbeschwerten Klanggenuss bietet, haben Sie nur wenige Dinge zu beachten. Diese Bedienungsanleitung

erklärt die Grundfunktionen und die umfangreichen Sonderfunktionen Ihres Lautsprechersystems.

Wir wünschen Ihnen viel Klangvergnügen!

Inhalt

Sicherheitshinweise Seite 5 ��

Auspacken Seite 10 ��

Einspielen Seite 10 ��

Inbetriebnahme der Fernbedienung Seite 10 ��

Anschluss�� Seite 11

Bedienung Seite 14 ��

Menüeinstellungen Seite 16 ��

– SPS (Speaker Setup, Lautsprecher Einstellungen) Seite 16 ��

– CHL (Channel Level, Lautstärkeanpassung pro Lautsprecher) Seite 16 ��

– DST (Distance, Einstellung des Hörabstands) Seite 17 ��

– VOI (Voice, Verbesserung der Sprachverständlichkeit) Seite 17 ��

– EQ (Equalizer, Anpassung an räumliche Gegebenheiten) Seite 18 ��

– DRC (Dynamic Range Control, Einstellung des Dynamikbereichs) Seite 18 ��

– SYS (System Setup, Systemeinstellungen) Seite 18 ��

– SLP (Sleep Timer, Einstellen der Abschaltzeit) Seite 19 ��

– IRM (Infrarot Menü, Einstellungen der Infrarot Lernfunktionen) Seite 19 ��

– IRL (Infrarot Lernen, Lernen von Infrarot-Befehlen einer anderen Fernbedienung) Seite 19 ��

– DIL (Direktwahl der Eingänge, Lernen von Infrarot-Befehlen zur direkten Eingangswahl) �� Seite 20

– CLR (IR Löschfunktion, Löschen der gelernten Infrarot-Befehle) Seite 21 ��

– STB (Standby Mode, Einstellen des Standby Modus) Seite 21 ��

– SEL (Automatische Eingangswahl, Einstellen der automatischen Eingangswahl) Seite 22 ��

– INP (Konfiguration der Eingänge, den Eingängen individuelle Namen zuordnen) Seite 22 ��

– PHA (Phase Subwoofer, Einstellen der Phase des Funk-Subwoofers) Seite 23 ��

– SSM (Subwoofer Stereo Mode, Einstellen der Subwoofer-Wiedergabe im Stereo-Modus) Seite 23 ��

– LIP (Lippensynchronität, Einstellen der Lippensynchronität) Seite 24 ��

– VOL (Systemlautstärke, maximale Systemlautstärke anpassen) Seite 24 ��

– ASM (Analog Stereo Mode, Anschlussweise des Eingangs „Analog Line“) Seite 24 ��

– SLC (Slave Connection, Einstellen der Signalübertragung an den Slave-Lautsprecher) Seite 25 ��

– RES (System Reset, Werkseinstellungen wiederherstellen) Seite 25 ��

– WIS (Wireless Setup, Einstellungen im Wireless-Menü) Seite 26 ��

– WSP (Wireless Speaker Pairing, Koppeln der Funklautsprecher) Seite 26 ��

– BT (Bluetooth® Menü, Einstellungen) Seite 27 ��

– BTP (Bluetooth® Pairing, Koppeln mit Zuspielgeräten via Bluetooth® Funktechnologie) Seite 27 ��

– BTS (Bluetooth® Eingangswahl, Einstellen der automatischen Bluetooth

® Eingangswahl) Seite 28 ��

– APL (Automatische Bluetooth® Wiedergabe, automatische Wiedergabe mit Bluetooth® Zuspielgerät) Seite 29 ��

– INF (Geräte Informationen, Informationen über den Firmwarestand) Seite 29 ��

Wiedergabe via Bluetooth® Funktechnologie Seite 30 ��

USB Wiedergabe Seite 31 ��

Konfigurieren des Computers Seite 32 ��

Displayanzeigen�� Seite 40

Fehlersuche Seite 42 ��

Technische Daten Seite 50 ��

EU – Konformitätserklärung Seite 51 ��

Weitere wichtige Informationen�� Seite 52

Garantie Seite 105 ��

Lizenzhinweise Seite 106 ��

Especificaciones del producto

Marca:	Canton
Categoría:	Vocero
Modelo:	GLE 5
Color del producto:	Wit
Longitud del cable:	4.9 m
Amable:	Draagbare stoomreiniger
Activos:	1500 W
Código de seguridad internacional (IP):	IPX4
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Contenido:	- l
Incluye cepillo:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 V