Canton Smart A 45 Manual de Usario

Canton Vocero Smart A 45

Lee a continuación 📖 el manual en español para Canton Smart A 45 (72 páginas) en la categoría Vocero. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/72

DEU

B E D I E N U N GS A N L E I T U N G

OP ER ATI N G IN S TRU C TI O N S ENG

Smart Serie

Willkommen in der Welt der pure music

Wir freuen uns, dass Sie sich für ein Produkt aus dem Hause Canton entschieden haben. Es vereint hochwertige

Bauteile mit unserer langjährigen Entwicklungserfahrung und einer sorgfältigen Produktion. Damit es Ihnen

einen unbeschwerten Klanggenuss bietet, haben Sie nur wenige Dinge zu beachten. Diese Bedienungsanleitung

erklärt die Grundfunktionen und die umfangreichen Sonderfunktionen Ihres Lautsprechersystems.

Wir wünschen Ihnen viel Klangvergnügen!

Inhalt

Sicherheitshinweise Seite 5 ��

Auspacken Seite 10 ��

Einspielen Seite 10 ��

Inbetriebnahme der Fernbedienung Seite 10 ��

Anschluss�� Seite 11

Bedienung Seite 14 ��

Menüeinstellungen Seite 16 ��

– SPS (Speaker Setup, Lautsprecher Einstellungen) Seite 16 ��

– CHL (Channel Level, Lautstärkeanpassung pro Lautsprecher) Seite 16 ��

– DST (Distance, Einstellung des Hörabstands) Seite 17 ��

– VOI (Voice, Verbesserung der Sprachverständlichkeit) Seite 17 ��

– EQ (Equalizer, Anpassung an räumliche Gegebenheiten) Seite 18 ��

– DRC (Dynamic Range Control, Einstellung des Dynamikbereichs) Seite 18 ��

– SYS (System Setup, Systemeinstellungen) Seite 18 ��

– SLP (Sleep Timer, Einstellen der Abschaltzeit) Seite 19 ��

– IRM (Infrarot Menü, Einstellungen der Infrarot Lernfunktionen) Seite 19 ��

– IRL (Infrarot Lernen, Lernen von Infrarot-Befehlen einer anderen Fernbedienung) Seite 19 ��

– DIL (Direktwahl der Eingänge, Lernen von Infrarot-Befehlen zur direkten Eingangswahl) �� Seite 20

– CLR (IR Löschfunktion, Löschen der gelernten Infrarot-Befehle) Seite 21 ��

– STB (Standby Mode, Einstellen des Standby Modus) Seite 21 ��

– SEL (Automatische Eingangswahl, Einstellen der automatischen Eingangswahl) Seite 22 ��

– INP (Konfiguration der Eingänge, den Eingängen individuelle Namen zuordnen) Seite 22 ��

– PHA (Phase Subwoofer, Einstellen der Phase des Funk-Subwoofers) Seite 23 ��

– SSM (Subwoofer Stereo Mode, Einstellen der Subwoofer-Wiedergabe im Stereo-Modus) Seite 23 ��

– LIP (Lippensynchronität, Einstellen der Lippensynchronität) Seite 24 ��

– VOL (Systemlautstärke, maximale Systemlautstärke anpassen) Seite 24 ��

– ASM (Analog Stereo Mode, Anschlussweise des Eingangs „Analog Line“) Seite 24 ��

– SLC (Slave Connection, Einstellen der Signalübertragung an den Slave-Lautsprecher) Seite 25 ��

– RES (System Reset, Werkseinstellungen wiederherstellen) Seite 25 ��

– WIS (Wireless Setup, Einstellungen im Wireless-Menü) Seite 26 ��

– WSP (Wireless Speaker Pairing, Koppeln der Funklautsprecher) Seite 26 ��

– BT (Bluetooth® Menü, Einstellungen) Seite 27 ��

– BTP (Bluetooth® Pairing, Koppeln mit Zuspielgeräten via Bluetooth® Funktechnologie) Seite 27 ��

– BTS (Bluetooth® Eingangswahl, Einstellen der automatischen Bluetooth

® Eingangswahl) Seite 28 ��

– APL (Automatische Bluetooth® Wiedergabe, automatische Wiedergabe mit Bluetooth® Zuspielgerät) Seite 29 ��

– INF (Geräte Informationen, Informationen über den Firmwarestand) Seite 29 ��

Wiedergabe via Bluetooth® Funktechnologie Seite 30 ��

USB Wiedergabe Seite 31 ��

Konfigurieren des Computers Seite 32 ��

Displayanzeigen�� Seite 40

Fehlersuche Seite 42 ��

Technische Daten Seite 50 ��

EU – Konformitätserklärung Seite 51 ��

Weitere wichtige Informationen�� Seite 52

Garantie Seite 105 ��

Lizenzhinweise Seite 106 ��

Especificaciones del producto

Marca:	Canton
Categoría:	Vocero
Modelo:	Smart A 45
Color del producto:	Black, White
Peso.:	530 g
Altura:	101.7 mm
Peso del embalaje:	760 g
Ancho del embalaje:	156 mm
Empaquetadura en profundidad:	156 mm
Altura del embalaje:	166 mm
Amable:	IP-beveiligingscamera
Material de la carcasa:	Acrylonitrile butadiene styrene (ABS), Aluminium, Polycarbonate (PC)
Código de seguridad internacional (IP):	IP66
Bluetooth:	Nee
Capacidad máxima de la tarjeta de memoria:	256 GB
Stemcodecs:	G.711alaw, G.711ulaw, G.722, G.726, MP2L2
factor vorm:	Dome
Soporte de colocación:	Binnen & buiten
Tecnología de conectividad:	Bedraad
red LAN:	Ja
Método de montaje:	Plafond
Resolución Máxima:	1920 x 1080 Pixels
Número total de megapíxeles:	2 MP
Formatos de compresión de vídeo:	H.264, H.264+, H.265, H.265+, M-JPEG
Diámetro:	130.7 mm
Tipo de fuente de energía:	DC, PoE
Salida de corriente (voltios):	12
Iluminación mínima:	0 Lux
Número de cámaras:	1
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	MicroSD (TransFlash), MicroSDHC, MicroSDXC
Vision nocturna:	Ja
tipo LED:	IR
Detección de movimiento por vídeo:	Ja
Cifrado HTTPS:	Ja
Capacidad de zoom:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Enfocar:	Gemotoriseerde/handmatig
Rango focal:	2.8 - 12 mm
Consumo de energía (máx.):	12 W
Número de programas configurados:	300
Full HD:	Ja
Tamaño del sensor óptico:	1/2.8 "
Tipo de sensor de imagen:	CMOS
Zoom digital:	16 x
Zoom óptico:	4 x
Velocidad de obturación de la cámara:	1/1 - 1/30000 s
Interfaz:	RJ-45
balance de blancos:	ATW, Auto, Fluorescent, Indoor, Manual, Outdoor, Sodium lamp
Resoluciones de gráficos compatibles:	352 x 240,352 x 288,640 x 480 (VGA),704 x 480,704 x 576,1280 x 720 (HD 720),1280 x 960,1920 x 1080 (HD 1080)
navegador web:	Ja
Reducción de ruido:	Ja
Estándar de red:	IEEE 802.3at
Número de usuarios:	32 gebruiker(s)
Máximo 30 cuadros por segundo:	30 fps
Protocolos de red compatibles:	IPv4/IPv6, HTTP, HTTPS, 802.1x, Qos, FTP, SMTP, UPnP, SNMP, DNS, DDNS, NTP, RTSP, RTCP, RTP, TCP/IP, UDP, IGMP, ICMP, DHCP, PPPoE, Bonjour
Canales de salida de audio:	1 kanalen
filtro de dirección IP:	Ja
Exploración progresiva:	Ja
Calidad de servicio (QoS):	Ja
yo codifico:	IK10
Tipo de sterkteregeling:	Automatisch/handmatig
Control PTZ:	Ja
rango de panorámica:	0 - 330 °
Modo día/noche:	Ja
Número de apertura máxima:	2.7
Número mínimo de apertura:	1.6
Velocidad de panorámica preestablecida:	100 °/sec
Vídeo transmitido en vivo:	Ja
Alcance de visión nocturna:	20 m
Filtro de terminación de infrarrojos (IR):	Ja
Compensación de retroiluminación:	Ja
Compensación destacada (HLC):	Ja
Amplio rango dinámico (WDR):	Ja
tasa-de-bits:	32 - 16384 Kbps
Wifi.:	Nee
Temperatura de funcionamiento (TT):	-20 - 60 °C
Rango de ángulo de inclinación:	0 - 90 °
Máscara zona privada:	Ja
Funciones del sistema de videovigilancia inteligente (IVS):	Crossing line, Intrusion
resistente a la mierda:	Ja
Canales de entrada de audio:	1 kanalen
Alarma activa de desmontaje no autorizado:	Ja
Voltear automáticamente:	Ja
Codificación de región de interés (ROI):	Ja
IR inteligente:	Ja
Reducción de ruido 3D:	Ja
Control de ganancia automática:	Ja
Inclinación de velocidad preestablecida:	100 °/sec