Chauvin Arnoux C.A 1860 Manual de Usario
Chauvin Arnoux
Equipo de medición
C.A 1860
Lee a continuación 📖 el manual en español para Chauvin Arnoux C.A 1860 (57 páginas) en la categoría Equipo de medición. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/57
FR - Notice de fonctionnement
GB - User’s manual
DE - Bedienungsanleitung
IT - Libretto d’Istruzioni
ES - Manual de Instrucciones
Thermomètre infrarouge
Infrared thermometer
Infrarot-Thermometer
Termometro a infrarossi
Termómetro infrarrojo
C.A 1860
C.A 1862
2
Tri sélectif des déchets pour le recyclage des
matériels électriques et électroniques au sein
de l’Union Européenne.
Conformément à la directive WEEE 2002/96/EC :
ce matériel ne doit pas être traité comme déchet
ménager.
Risque de danger. Consulter la notice de fonc-
tionnement avant d’utiliser l’appareil.
Risque de radiations laser; ne pas regarder le
faisceau LASER - Puissance LASER < 1 mW
- Longueur d’onde 650 nm - LASER classe II,
selon norme IEC 60825.
English 13 ......................................................
Deutsch 24 .....................................................
Italiano 35 ......................................................
Español 46 .....................................................
Vous venez d’acquérir un thermomètre infrarouge C.A 1860
ou C.A 1862 et nous vous remercions de votre conance.
Pour obtenir le meilleur service de votre appareil :
lisez attentivement la notice de fonctionnement,
respectez les précautions d’emploi.
PRÉCAUTIONS D’EMPLOI
Si cet appareil est endommagé ou qu’une pièce est man-
quante, veuillez contacter immédiatement le vendeur. Le
non-respect des instructions ou précautions d’emploi peut
compromettre la protection assurée par l’appareil. La présente
notice doit être consultée pour chaque symbole de risque de
danger rencontré.
Pour éviter des radiations laser, une blessure ou un dommage
à cet appareil, et s’assurer que vous utilisez le thermomètre
sans risque, suivez les conseils de sécurité ci-dessous :
Ne pas diriger le faisceau de la visée laser vers les yeux.
Ne pas placer le thermomètre sur ou à proximité d’objets
dont la température est > 65°C/150°F.
Si le thermomètre est soumis à de fortes variations de tem-
pérature ambiante, après stabilisation de celles-ci, attendre
30 minutes avant de reprendre la mesure, pour atteindre la
précision spéciée.
Laisser dissiper la condensation qui pourrait se former sur
la lentille de l’orice de mesure du thermomètre avant de
reprendre la mesure.
Ne pas soumettre le thermomètre à de forts champs élec-
triques ou magnétiques, ceux-ci pouvant provoquer des
erreurs de mesure (ex : chauage à induction, poste de
soudure à l’arc...).
Respecter les conditions d’environnement climatiques
(voir § 5)
Maintenir la lentille en parfait état de propreté.
3
1. PRÉSENTATION
Les thermomètres infrarouges C.A 1860 ou C.A 1862 sont
des appareils de mesure de température sans contact. Pour
mesurer la température d’un corps, il sut d’orienter le ther-
momètre vers la zone d’intérêt et d’enclencher la gâchette, la
température s’ache alors sur l’écran numérique. Le pointeur
LASER permet de localiser la zone de mesure.
La mise hors service du thermomètre s’eectue automati-
quement.
SOMMAIRE
1. PRÉSENTATION 3 ...........................................................
2. FONCTIONNEMENT - ÉMISSIVITÉ 4 .............................
3. DESCRIPTION 5 ..............................................................
4. UTILISATION 7 ................................................................
4.1. PROCÉDURE 7 .................................................
4.2. PRÉCAUTIONS DE MESURE 7 .........................
4.3. RAPPORT DISTANCE DE LA CIBLE / DIAMÈTRE
DU CHAMP DE MESURE................................7
4.4. LECTURE DES VALEURS MAX/MIN/AVG/DIF 8
4.5. PARAMÈTRES DE MESURE 8 ..........................
5. CARACTÉRISTIQUES ................................................11
5.1. SPÉCIFICATIONS ..........................................11
5.2. CONDITIONS CLIMATIQUES ........................ 11
5.3. CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES .............11
5.4. CONFORMITÉS AUX NORMES
INTERNATIONALES ......................................11
6. GARANTIE .................................................................. 11
7. MAINTENANCE 12 ..........................................................
7.1. ENTRETIEN 12 ...................................................
7.2. TEST DE FONCTIONNEMENT 12 .....................
7.3. NETTOYAGE DE LA LENTILLE DE MESURE
12 .......................................................................
7.4. NETTOYAGE DU BOÎTIER 12 ............................
Especificaciones del producto
| Marca: | Chauvin Arnoux |
| Categoría: | Equipo de medición |
| Modelo: | C.A 1860 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Chauvin Arnoux C.A 1860 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Equipo de medición Chauvin Arnoux Manuales
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
13 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
10 Septiembre 2024
Equipo de medición Manuales
- Equipo de medición Bosch
- Equipo de medición Panasonic
- Equipo de medición DeWalt
- Equipo de medición Honeywell
- Equipo de medición Pioneer
- Equipo de medición Alecto
- Equipo de medición Amprobe
- Equipo de medición Silverline
- Equipo de medición Gude
- Equipo de medición Black And Decker
- Equipo de medición Beurer
- Equipo de medición Yato
- Equipo de medición Megasat
- Equipo de medición Meec Tools
- Equipo de medición Milwaukee
- Equipo de medición Extech
- Equipo de medición Victron Energy
- Equipo de medición ABB
- Equipo de medición Hazet
- Equipo de medición Metrix
- Equipo de medición Benning
- Equipo de medición Einhell
- Equipo de medición Voltcraft
- Equipo de medición Mitsubishi
- Equipo de medición Velleman
- Equipo de medición Vemer
- Equipo de medición Perel
- Equipo de medición Kyoritsu
- Equipo de medición IFM
- Equipo de medición Ideal
- Equipo de medición Flir
- Equipo de medición Grohe
- Equipo de medición Technoline
- Equipo de medición Soler And Palau
- Equipo de medición Continental Edison
- Equipo de medición Rossmax
- Equipo de medición Carrier
- Equipo de medición Testboy
- Equipo de medición Goclever
- Equipo de medición Danfoss
- Equipo de medición Hager
- Equipo de medición Bresser
- Equipo de medición TFA
- Equipo de medición Powerfix
- Equipo de medición Owon
- Equipo de medición Flex
- Equipo de medición Finder
- Equipo de medición Fluke
- Equipo de medición Fantini Cosmi
- Equipo de medición Eltako
- Equipo de medición Sekonic
- Equipo de medición EBERLE
- Equipo de medición Basetech
- Equipo de medición Be Cool
- Equipo de medición Laserliner
- Equipo de medición REV
- Equipo de medición Testo
- Equipo de medición Clean Air Optima
- Equipo de medición Bruder Mannesmann
- Equipo de medición Eastron
- Equipo de medición ORNO
- Equipo de medición RIDGID
- Equipo de medición Multimetrix
- Equipo de medición GW Instek
- Equipo de medición Logilink
- Equipo de medición SIIG
- Equipo de medición Reely
- Equipo de medición Muller
- Equipo de medición Werma
- Equipo de medición Greisinger
- Equipo de medición Beha-Amprobe
- Equipo de medición Kopp
- Equipo de medición Kern
- Equipo de medición Kogan
- Equipo de medición Kemo
- Equipo de medición Peak
- Equipo de medición Uni-T
- Equipo de medición H-Tronic
- Equipo de medición Elgato
- Equipo de medición Hikmicro
- Equipo de medición PeakTech
- Equipo de medición Sonel
- Equipo de medición Tru Components
- Equipo de medición Emko
- Equipo de medición Entes
- Equipo de medición KS Tools
- Equipo de medición Trumeter
- Equipo de medición Delta Ohm
- Equipo de medición Atmel
- Equipo de medición Qualita
- Equipo de medición MGL Avionics
- Equipo de medición Adwa
- Equipo de medición Megger
- Equipo de medición AREXX
- Equipo de medición Gossen Metrawatt
- Equipo de medición PCE Instruments
- Equipo de medición CEM
- Equipo de medición SHX
- Equipo de medición Hameg
- Equipo de medición TDE Instruments
- Equipo de medición Joy-it
- Equipo de medición Circutor
- Equipo de medición Wachendorff
- Equipo de medición Klein Tools
- Equipo de medición Duro Pro
- Equipo de medición Aerospace Logic
- Equipo de medición GMW
- Equipo de medición Janitza
- Equipo de medición Sanwa
- Equipo de medición MSW
- Equipo de medición Weidmüller
- Equipo de medición Qubino
- Equipo de medición HT Instruments
- Equipo de medición P3 International
- Equipo de medición Beckmann & Egle
- Equipo de medición Seek Thermal
- Equipo de medición INFICON
- Equipo de medición Motrona
- Equipo de medición Tempo
- Equipo de medición Camille Bauer
- Equipo de medición Blebox
- Equipo de medición Seaward
- Equipo de medición HOZO Design
- Equipo de medición Corentium
- Equipo de medición GQ
- Equipo de medición Tektronix
- Equipo de medición Dostmann Electronic
- Equipo de medición Murideo
- Equipo de medición SecuTech
- Equipo de medición NetPeppers
- Equipo de medición SensoProtect
- Equipo de medición Water-i.d.
- Equipo de medición ZKETECH
- Equipo de medición LabNation
- Equipo de medición Electronics International
- Equipo de medición Cliff
- Equipo de medición ClimeMET
- Equipo de medición Fixpoint
- Equipo de medición Kübler
- Equipo de medición AkYtec
- Equipo de medición Stahlwille
- Equipo de medición MASIMO
- Equipo de medición Milesight
- Equipo de medición Enda
- Equipo de medición CSL
- Equipo de medición Ermenrich
- Equipo de medición PICO
- Equipo de medición Siglent
- Equipo de medición Noyafa
- Equipo de medición Stamos
Últimos Equipo de medición Manuales
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024