Cherry G84-4700 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Cherry G84-4700 (8 páginas) en la categoría Teclado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/8

1
CHERRY G84-4700
Corded Keypad (PS/2)
1 Anschluss des
Geräts
1 Schalten Sie den PC aus.
2 Entfernen Sie den PS/2-Stecker der
Standard-Tastatur
3 Stecken Sie den PS/2-Stecker des
Keypads in die entsprechende Buchse
am System.
4 Schließen Sie die Standard-Tastatur an
der PS/2-Buchse des Keypads an.
5 Schalten Sie den PC ein.
2 Konfiguration
Die 4 Zusatztasten können Sie direkt mit
max. 24 Zeichen pro Taste frei belegen.
Die restlichen Tasten (bis auf die Taste
Num) können Sie im Modus 4 belegen.
Die Konfiguration wird in den internen
Speicher des Keypads geschrieben. Sie
bleibt auch nach Abziehen des
Anschlusskabels erhalten.
1 Drücken Sie, während Sie Num
gedrückt halten, die Zusatztaste, die
Sie konfigurieren möchten.
2 Geben Sie die Zeichenfolge, mit der Sie
die Taste belegen möchten, über die
Standard-Tastatur ein.
Die Zeichen erscheinen zur Kontrolle
auf dem Bildschirm. Ältere
Konfigurationen werden überschrieben.
3 Drücken Sie Num, um den
Konfigurationsmodus zu verlassen.
Eine Ebene des Keypads können Sie mit
der Software CHERRY Tools auch virtuell
programmieren. Die Konfiguration wird
dann nicht in der Tastatur, sondern als
Datei auf dem PC gespeichert. Die
aktuelle Version der Software erhalten
Sie im Internet unter: www.cherry.de.
3 Betriebsmodi
Das Keypad unterstützt 4 Betriebsmodi,
die sich in der Funktion der Tasten
unterscheiden.
3.1 Betriebsmodus ändern
• Drücken Sie die Tasten in der
entsprechenden Reihenfolge und halten
Sie sie gedrückt: Num, Zifferntaste für
entsprechenden Modus, Enter.
• Beispiel: Um den Modus 1 zu erreichen,
drücken Sie und Num, 1 Enter.
Der Modus bleibt nach dem Ausschalten
des Systems erhalten.
3.2 Modus 1
(Standardfunktion)
Im Modus 1 reagiert das Keypad wie eine
Standard-Tastatur. Wenn Sie Num
drücken, ändert sich der Num-Status am
System, also auch an einer weiteren
angeschlossenen Tastatur.
3.3 Modus 2 (Num-Status nur
am Keypad, Alternative
Dezimaltrennzeichen)
Wenn Sie im Modus 2 Num drücken,
ändert sich nur der Num-Status am
Keypad.
6440372-03, DE, EN, FR, Okt 2018 (Mod. G84-4700)
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG

2
In diesem Modus können Sie die
Belegung der Komma-Taste ändern.
1 Drücken Sie die Tasten in der
entsprechenden Reihenfolge und
halten Sie sie gedrückt: Num, Komma
und Enter.
• Bei jedem Drücken dieser Kombination
ändert sich die Belegung der Komma-
Taste wie folgt: Komma, Punkt, 00 und
000.
2 Prüfen Sie die Einstellung am
Bildschirm.
3.4 Modus 3 (Französisches
Betriebssystem)
Damit das Keypad bei einem
französischen Betriebssystem die
aufgedruckten Zeichen ausgibt, müssen
Sie diesen Modus verwenden.
Wenn Sie im Modus 3 Num drücken,
ändert sich nur der Num-Status am
Keypad.
Die Belegung der Komma-Taste kann
nicht geändert werden.
3.5 Modus 4 (Freie
Konfiguration)
Im Modus 4 können Sie alle Tasten frei
konfigurieren. Siehe 2 ."Konfiguration"
4 Keypad in den
Auslieferungs-
zustand versetzen
• Drücken Sie die Tasten in der
entsprechenden Reihenfolge und
halten Sie sie gedrückt: Num, Minus
und Enter.
Das Keypad wird in den
Auslieferungszustand versetzt. Die
Konfiguration der Dezimaltrennzeichen
im Modus 2 bleibt jedoch erhalten.
5 Reinigung des
Geräts
VORSICHT: Beschädigung
durch aggressive
Reinigungsmittel oder
Flüssigkeit im Gerät
• Verwenden Sie zur Reinigung keine
Lösungsmittel wie Benzin oder
Alkohol und keine Scheuermittel oder
Scheuerschwämme.
• Verhindern Sie, dass Flüssigkeit in
das Gerät gelangt.
1 Befeuchten Sie ein weiches Tuch mit
einem milden Reinigungsmittel.
Beispiel: Geschirrspülmittel.
2 Entfernen Sie Verschmutzungen von der
Oberfläche des Geräts.
3 Entfernen Sie ggf. Rückstände des
Reinigungsmittels mit einem mit
Wasser befeuchteten Tuch.
4 Trocknen Sie das Gerät mit einem
fusselfreien, weichen Tuch.
6 Entsorgung
Entsorgen Sie das Altgerät über
eine Sammelstelle für
elektronischen Abfall oder Ihren
Händler.
7 Technische Daten
Bezeichnung Wert
Spannungs-
versorgung
+5 V/DC ±5 % SELV
Stromaufnahme typ. 10 mA
Lagertemperatur -20 °C ... +60 °C
Betriebstemperatur 0 °C ... +50 °C
DE

3
8 Kontakt
Bitte halten Sie bei Anfragen an den
Technischen Support folgende
Informationen bereit:
• Artikel- und Serien-Nr. des Produkts
• Bezeichnung und Hersteller Ihres
Systems
• Betriebssystem und ggf. installierte
Version eines Service Packs
Cherry GmbH
Cherrystraße
91275 Auerbach/OPf.
Internet: www.cherry.de
Telefon: +49 (0) 9643 2061-100*
*zum Ortstarif aus dem deutschen Festnetz,
abweichende Preise für Anrufe aus
Mobilfunknetzen möglich
9 Allgemeiner
Anwenderhinweis
Technische Änderungen, die dem
Fortschritt dienen, behalten wir uns vor.
Unsachgemäße Behandlung und
Lagerung können zu Störungen und
Schäden am Produkt führen.
Die vorliegende Anleitung ist nur gültig
für das mitgelieferte Produkt.
10 Gewährleistung
Es gilt die gesetzliche Gewährleistung.
Bitte wenden Sie sich an Ihren Händler
oder Vertragspartner.
Die Gewährleistung erlischt komplett,
sofern unautorisierte Änderungen am
Produkt durchgeführt worden sind.
Führen Sie eigenmächtig keine
Reparaturen durch und öffnen Sie das
Produkt nicht.
CHERRY G84-4700
Corded Keypad (PS/2)
1 Device connection
1 Turn off the system.
2 Remove the PS/2 plug of the standard
keyboard.
3 Insert the PS/2 plug of the keypad into
the appropriate socket in the system.
4 Connect the standard keyboard to the
PS/2 socket of the keypad.
5 Turn the system on again.
2 Configuration
You can configure the 4 additional keys
directly with up to 24 characters per key.
You can configure the remaining keys
(except for the Num key) in mode 4.
The configuration is written to the internal
keypad memory. It is retained even once
the connection cable has been pulled out.
1 Press and hold down Num, then press
the additional key you would like to
configure.
2 Enter the character sequence you want
to assign to the key using the standard
keypad.
DE
EN
OPERATING MANUAL
Especificaciones del producto
Marca: | Cherry |
Categoría: | Teclado |
Modelo: | G84-4700 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Cherry G84-4700 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Teclado Cherry Manuales

10 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

3 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024

2 Septiembre 2024
Teclado Manuales
- Teclado Casio
- Teclado HP
- Teclado Philips
- Teclado JVC
- Teclado Medion
- Teclado Yamaha
- Teclado Acer
- Teclado Akai
- Teclado Alienware
- Teclado Aluratek
- Teclado Alesis
- Teclado A4tech
- Teclado Arturia
- Teclado Hikvision
- Teclado Silvercrest
- Teclado Nedis
- Teclado Gembird
- Teclado Pyle
- Teclado Livoo
- Teclado Asus
- Teclado BeeWi
- Teclado Renkforce
- Teclado Rapoo
- Teclado Sharkoon
- Teclado Targus
- Teclado Vivanco
- Teclado Niceboy
- Teclado GPX
- Teclado Logitech
- Teclado Lenovo
- Teclado Manhattan
- Teclado Exibel
- Teclado Logik
- Teclado Thermaltake
- Teclado Energy Sistem
- Teclado Trust
- Teclado Tripp Lite
- Teclado Roland
- Teclado Hama
- Teclado Tiptop Audio
- Teclado Kensington
- Teclado Brigmton
- Teclado Gigabyte
- Teclado Microsoft
- Teclado Techly
- Teclado Korg
- Teclado GoGEN
- Teclado BlueBuilt
- Teclado Ednet
- Teclado Technics
- Teclado Connect IT
- Teclado Steren
- Teclado Fujitsu
- Teclado Sandberg
- Teclado Genius
- Teclado Digitus
- Teclado Belkin
- Teclado Razer
- Teclado Buffalo
- Teclado Nacon
- Teclado GeoVision
- Teclado Genesis
- Teclado BT
- Teclado Boss
- Teclado Terris
- Teclado Fellowes
- Teclado Deltaco
- Teclado Native Instruments
- Teclado NGS
- Teclado IK Multimedia
- Teclado Samson
- Teclado Speed-Link
- Teclado Clas Ohlson
- Teclado Viper
- Teclado Sven
- Teclado Millenium
- Teclado Konig
- Teclado Sweex
- Teclado Trevi
- Teclado MSI
- Teclado Vakoss
- Teclado KeySonic
- Teclado Natec
- Teclado Essentiel B
- Teclado RGV
- Teclado Cooler Master
- Teclado Tracer
- Teclado Zagg
- Teclado Corsair
- Teclado Zoom
- Teclado Veho
- Teclado 4ms
- Teclado Saitek
- Teclado Ewent
- Teclado Msonic
- Teclado BakkerElkhuizen
- Teclado XPG
- Teclado CME
- Teclado Conceptronic
- Teclado Watson
- Teclado Adesso
- Teclado Satel
- Teclado Scosche
- Teclado Brookstone
- Teclado M-Audio
- Teclado Ducky
- Teclado Man & Machine
- Teclado Brydge
- Teclado Homematic IP
- Teclado Ergoline
- Teclado Satechi
- Teclado Mad Catz
- Teclado NZXT
- Teclado ILive
- Teclado Hawking Technologies
- Teclado Hammond
- Teclado Krom
- Teclado Iluv
- Teclado Vorago
- Teclado Avanca
- Teclado Mousetrapper
- Teclado Roccat
- Teclado HyperX
- Teclado Cougar
- Teclado Mediacom
- Teclado Arctic Cooling
- Teclado SPC
- Teclado AZIO
- Teclado X9 Performance
- Teclado Ozone
- Teclado Woxter
- Teclado Ibm
- Teclado Erica Synths
- Teclado General Music
- Teclado Fender
- Teclado Gamdias
- Teclado Matias
- Teclado Keith MCmillen
- Teclado Trkstor
- Teclado Logilink
- Teclado Verbatim
- Teclado Zalman
- Teclado Havis
- Teclado SIIG
- Teclado IOGEAR
- Teclado Contour Design
- Teclado Micro Innovations
- Teclado Kingston
- Teclado Hohner
- Teclado Medeli
- Teclado Goldtouch
- Teclado Merkloos
- Teclado Kawai
- Teclado Native
- Teclado Laney
- Teclado MaxMusic
- Teclado Inovalley
- Teclado Bontempi
- Teclado Logic3
- Teclado Vimar
- Teclado Penclic
- Teclado Kogan
- Teclado Bakker Elkhuizen
- Teclado Novation
- Teclado IPort
- Teclado R-Go Tools
- Teclado Elgato
- Teclado Savio
- Teclado SureFire
- Teclado Ketron
- Teclado ModeCom
- Teclado Schubert
- Teclado Nord Electro
- Teclado Icon
- Teclado X-keys
- Teclado Stagg
- Teclado Gravity
- Teclado PIXMY
- Teclado Promate
- Teclado EVOLVEO
- Teclado InLine
- Teclado V7
- Teclado ISY
- Teclado ThunderX3
- Teclado Hanwha
- Teclado Media-tech
- Teclado FURY
- Teclado Kurzweil
- Teclado Pelco
- Teclado Studiologic
- Teclado Digitech
- Teclado Perfect Choice
- Teclado Enermax
- Teclado ASM
- Teclado NPLAY
- Teclado Lindy
- Teclado Soundsation
- Teclado Logickeyboard
- Teclado Nektar
- Teclado Canyon
- Teclado Joy-it
- Teclado STANDIVARIUS
- Teclado Dexibell
- Teclado Goodis
- Teclado Eclipse
- Teclado UGo
- Teclado Krux
- Teclado ActiveJet
- Teclado Genovation
- Teclado Rii
- Teclado The T.amp
- Teclado Sequenz
- Teclado Redragon
- Teclado Hamlet
- Teclado Approx
- Teclado Gamesir
- Teclado ENDORFY
- Teclado SilentiumPC
- Teclado Leotec
- Teclado Nuki
- Teclado Nord
- Teclado The Box
- Teclado Mars Gaming
- Teclado Roline
- Teclado Acme Made
- Teclado Startone
- Teclado AMX
- Teclado Vultech
- Teclado K&M
- Teclado TEKLIO
- Teclado Mad Dog
- Teclado Raspberry Pi
- Teclado Perixx
- Teclado Kinesis
- Teclado Urban Factory
- Teclado Roadworx
- Teclado KeepOut
- Teclado CTA Digital
- Teclado Accuratus
- Teclado Keychron
- Teclado Gamber-Johnson
- Teclado Seal Shield
- Teclado Kanex
- Teclado GETT
- Teclado Unitech
- Teclado Akko
- Teclado Mountain
- Teclado Groove Synthesis
- Teclado CoolerMaster
- Teclado 3Dconnexion
- Teclado IOPLEE
- Teclado Royal Kludge
- Teclado Universal Remote Control
- Teclado Montech
- Teclado ID-Tech
- Teclado CM Storm
- Teclado Patriot
- Teclado IQUNIX
- Teclado Xtrfy
- Teclado Polyend
- Teclado Blue Element
- Teclado Voxicon
- Teclado CSL
- Teclado On-Stage
- Teclado Xcellon
- Teclado Carlsbro
- Teclado UNYKAch
- Teclado Xtech
Últimos Teclado Manuales

27 Octubre 2024

27 Octubre 2024

26 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024

23 Octubre 2024