Christopeit CXM 6 Manual de Usario
Lee a continuación 📖 el manual en español para Christopeit CXM 6 (60 páginas) en la categoría bicicleta estática. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/60
1
Heimsport-Trainingsgerät
Crosstrainer-Ergometer
CXM 6
Montage- und Bedienungsanleitung für
Bestell-Nr. 9128(C)
Assembly and exercise instructions for
Order No. 9128(C)
Montage- en bedieningshandleiding voor
Bestellnummer 9128(C)
DGB
NL
RU
Notice de montage et d’utilisation du
No. de commande 9128(C)
F
Инструкция по монтажу и эксплуатации
№ заказа 9128(C)
2
Inhaltsübersicht
1. Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise Seite 2
2. Einzelteileübersicht Seite 3 - 4
3. Stückliste-Ersatzteilliste Seite 5 - 6
4. Montageanleitung mit Explosionsdarstellungen Seite 7 - 9
5. Leistungstabelle Seite 10
6. Computeranleitung-Störungsbeseitigung Seite 11 - 13
Reinigung, Wartung und Lagerung
7. Trainingsanleitung-Aufwärmübungen Seite 14
8. Garantiebestimmungen Seite 3
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
Wir gratulieren Ihnen zum Kauf dieses Heimsport-Trainingsgerätes und
wünschen Ihnen viel Vergnügen damit.
Bitte beachten und befolgen Sie die Hinweise und Anweisungen dieser
Montage- und Bedienungsanleitung.
Wenn Sie irgendwelche Fragen haben, können Sie sich selbstverständlich
jederzeit an uns wenden.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Top-Sports Gilles GmbH
Friedrichstr. 55
42551 Velbert
D
Wichtige Empfehlungen und Sicherheitshinweise
Unsere Produkte sind grundsätzlich TÜV-GS geprüft und entsprechen damit
dem aktuellen, höchsten Sicherheitsstandard. Diese Tatsache entbindet
aber nicht die nachfolgenden Grundsätze strikt zu befolgen.
1. Das Gerät genau nach der Montageanleitung aufbauen und nur die, für
den Aufbau des Gerätes beigefügten und in der Stückliste aufgeführten,
gerätespezifischen Einzelteile verwenden. Vor dem eigentlichen Aufbau die
Vollständigkeit der Lieferung anhand des Lieferscheins und die Vollstän-
digkeit des Lieferumfanges anhand der Montageschritte grob kontrolieren.
2. Vor der ersten Benutzung und in regelmässigen Abständen (ca. alle 50
Betriebsstunden) den festen Sitz aller Schrauben, Muttern und sonstigen
Verbindungen prüfen und die zugänglichen Achsen und Gelenke mit etwas
Schmiermittel behandeln, damit der sichere Betriebszustand des Trainings-
gerätes gewährleistet ist.
3. Das Gerät an einem trockenen, ebenen Ort aufstellen und es vor Feuch-
tigkeit und Nässe schützen. Bodenunebenheiten sind durch geeignete
Massnahmen am Boden und, sofern bei diesem Gerät vorhanden, durch
dafür vorgesehene, justierbare Teile des Gerätes auszugleichen. Der Kontakt
mit Feuchtigkeit und Nässe ist auszuschliessen.
4. Sofern der Aufstellort besonders gegen Druckstellen, Verschmutzungen
und ähnliches geschützt werden soll, eine geeignete, rutschfeste Unterlage
(z.B. Gummimatte, Holzplatte o.ä.) unter das Gerät legen.
5. Vor dem Trainingsbeginn alle Gegenstände in einem Umkreis von 2 Metern
um das Gerät entfernen.
6. Für die Reinigung des Gerätes keine aggressiven Reinigungsmittel und
zum Aufbau und für eventuelle Reparaturen nur die mitgelieferten bzw.
geeignete, eigene Werkzeuge verwenden. Schweissablagerungen am Gerät
sind direkt nach Trainingsende zu entfernen.
7. ACHTUNG! Bei unsachgemässem und übermässigen Training sind Ge-
sundheitsschäden möglich. Vor der Aufnahme eines gezielten Trainings ist
daher ein geeigneter Arzt zu konsultieren. Dieser kann definieren welcher
maximalen Belastung (Puls, Watt, Trainingsdauer u.s.w.) man sich aussetzen
darf und genaue Auskünfte bzgl. der richtigen Körperhaltung beim Training,
der Trainingsziele und der Ernährung geben. Es darf nicht nach schweren
Malzeiten trainiert werden.
8. Mit dem Gerät nur trainieren wenn es einwandfrei funktioniert. Für even-
tuelle Reparaturen nur Original-Ersatzteile verwenden. Sollten ACHTUNG:
Teile bei Benutzung des Gerätes übermäßig heiss werden ersetzen sie diese
umgehend und sichern sie das Gerät gegen Benutzung solange es noch
nicht in Stand gesetzt wurde.
9. Bei der Einstellung von verstellbaren Teilen auf die richtige Position bzw.
die markierte, maximale Einstellposition und ordnungsgemässe Sicherung
der neu eingestellten Position achten.
10. Sofern in der Anleitung nicht anders beschrieben, darf das Gerät nur
immer von einer Person zum Trainieren benutzt werden, und die Trainings-
leistung sollte insgesamt 90 Min./tägl. nicht überschreiten.
11. Es sind Trainingskleidung und Schuhe zu tragen die für ein Fitness-
Training mit dem Gerät geeignet sind. Die Kleidung muss so beschaffen
sein, dass diese aufgrund ihrer Form (z.B. Länge) während des Trainings
nicht hängen bleiben kann. Die Trainingsschuhe sollten passend zum
Trainingsgerät gewählt werden, grundsätzlich dem Fuss einen festen Halt
geben und eine rutschfeste Sohle besitzen.
12. ACHTUNG! Wenn Schwindelgefühle, Übelkeit, Brustschmerzen und
andere abnormale Symptome wahrgenommen werden, das Training ab-
brechen und an einen geeigneten Arzt wenden.
13. Generell gilt, dass Sportgeräte kein Spielzeug sind. Sie dürfen daher nur
bestimmungsgemäss und von entsprechend informierten und unterwiesenen
Personen benutzt werden.
14. Personen wie Kinder, Invalide und behinderte Menschen sollten, das Ge-
rät nur im Beisein einer weiteren Person, die eine Hilfestellung und Anleitung
geben kann, benutzen. Die Benutzung des Gerätes durch unbeaufsichtigte
Kinder ist durch geeignete Massnahmen auszuschliessen.
15. Es ist darauf zu achten, dass der Trainierende und andere Personen
sich niemals mit irgendwelchen Körperteilen in den Bereich von sich noch
bewegenden Teilen begeben oder befinden.
16. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den
normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sam-
melpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten
abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung
oder der Verpackung weist darauf hin.
Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der
Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der
Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze
unserer Umwelt.
Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsor-
gungsstelle.
17. Die Verpackungsmaterialien, leere Batterien und Teile des Gerätes
im Sinne der Umwelt nicht mit dem Hausmüll entsorgen sondern in dafür
vorgesehene Sammelbehälter werfen oder bei geeigneten Sammelstellen
abgeben.
18. Für ein geschwindigkeitsabhängiges Training kann der Bremswider-
stand manuell eingestellt werden und die erbrachte Leistung hängt von der
Umdrehungsgeschwindigkeit der Pedale ab. Für ein geschwindigkeitsun-
abhängiges Training, kann der Benutzer eine gewünschte Leistung in Watt
über den Computer vorgeben und somit ein drehzahlunabhängig Training
bei gleicher Leistung durchführen. Das Bremssystem passt sich dabei
automatisch mit dem Widerstand an die Pedalumdrehungen an, um die
voreingestellte Wattleistung zu erzielen.
19. Das Gerät ist mit einer 32-stufigen Widerstandseinstellung ausgestattet.
Diese ermöglicht eine Verringerung bzw. Erhöhung des Bremswiderstandes
und damit der Trainingsbelastung. Dabei führt das Drücken der Taste „-“
zu einer Verringerung des Bremswiderstandes und damit der Trainingsbe-
lastung. Das Drücken der Taste „+“ führt zu einer Erhöhung des Bremswi-
derstandes und damit der Trainingsbelastung.
20. Dieses Gerät ist gemäß der EN 957-1 und -9 „H,A“ geprüft und zertifiziert
worden. Die zulässige maximale Belastung (=Körpergewicht) ist auf 150 kg
festgelegt worden. Die Klassifizierung H/A sagt aus, dass dieses Gerät nur
zum Heimgebrauch gedacht und gefertigt wurde, ausgestattet mit einem
Computer mit hoher Anzeigegenauigkeit in der Watt Anzeige. Die Abwei-
chungstoleranz liegt bei ±5W bis 50Watt and ±10% über 50Watt. Dieser
Gerätecomputer entspricht den grundlegenden Anforderungen der EMV
Richtlinie 2004/108/EG.
Contents Page 15
GB
Sommaire Page 26
Inhoudsopgave
Pagina 37
F
NL
RU
Обзор содержания CTP. 48
Achtung:
Vor Benutzung
Bedienungsanleitung lesen!
3
Garantiebestimmungen
Die Garantie beginnt mit dem Rechnungs- bzw. Auslieferdatum und beträgt
24 Monate. Während der Garantiezeit werden eventuelle Mängel kostenlos
beseitigt.
Bei Feststellung eines Mangels sind Sie verpflichtet diesen unverzüglich
dem Hersteller zu melden. Es steht im Ermessen des Herstellers die Garantie
durch Ersatzteilversand oder Reparatur zu erfüllen. Bei Ersatzteilversand
besteht die Befugnis des Austausches ohne Garantieverlust Eine Instand-
setzung am Aufstellort ist ausgeschlossen.
Heimsportgeräte sind nicht für eine kommerzielle oder gewerbliche Nutzung
geeignet. Eine Zuwiderhandlung in der Nutzung hat eine Garantieverkürzung
oder Garantieverlust zur Folge.
Die Garantieleistung gilt nur für Material oder Fabrikationsfehler. Bei Ver-
schleißteilen oder Beschädigungen durch missbräuchliche oder unsach-
gemäße Behandlung, Gewaltanwendung und Eingriffen die ohne vorherige
Absprache mit unserer Service Abteilung vorgenommen werden, erlischt
die Garantie.
Bitte bewahren Sie, falls möglich, die Originalverpackung für die Dauer der
Garantiezeit auf, um im Falle einer Rücksendung die Ware ausreichend
zu schützen und senden Sie keine Ware unfrei zur Service Abteilung ein!
Eine Inanspruchnahme von Garantieleistungen erwirkt keine Verlängerung
der Garantiezeit.
Ansprüche auf Ersatz von Schäden welche evtl. außerhalb des Gerätes
entstehen (sofern eine Haftung nicht zwingend gesetzlich geregelt ist) sind
ausgeschlossen.
Hersteller:
Top-Sports Gilles GmbH
Friedrichstr. 55
42551 Velbert
Montageübersicht:
Assembly overview:
Aperçu de l‘Assemblée:
Montage overzicht:
Обзор Ассамблея:
D
GB
F
NL
RU
Especificaciones del producto
| Marca: | Christopeit |
| Categoría: | bicicleta estática |
| Modelo: | CXM 6 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Christopeit CXM 6 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
bicicleta estática Christopeit Manuales
1 Octubre 2024
18 Septiembre 2024
17 Septiembre 2024
2 Septiembre 2024
27 Agosto 2024
26 Agosto 2024
19 Agosto 2024
18 Agosto 2024
18 Agosto 2024
29 Julio 2024
bicicleta estática Manuales
- bicicleta estática Ab Magic Pro
- bicicleta estática Infiniti
- bicicleta estática Tel Sell
- bicicleta estática Maxxus
- bicicleta estática Toorx
- bicicleta estática BH Fitness
- bicicleta estática Crivit
- bicicleta estática VirtuFit
- bicicleta estática Lanaform
- bicicleta estática Medisana
- bicicleta estática Tunturi
- bicicleta estática Jocca
- bicicleta estática Nautilus
- bicicleta estática Kettler
- bicicleta estática Bowflex
- bicicleta estática Vision Fitness
- bicicleta estática LifeGear
- bicicleta estática Domyos
- bicicleta estática Skandika
- bicicleta estática SportsArt
- bicicleta estática Biltema
- bicicleta estática Life Fitness
- bicicleta estática Finnlo
- bicicleta estática Capital Sports
- bicicleta estática Hastings
- bicicleta estática Hammer
- bicicleta estática Sportplus
- bicicleta estática Body Sculpture
- bicicleta estática Elite
- bicicleta estática Bremshey
- bicicleta estática Matrix
- bicicleta estática Flow Fitness
- bicicleta estática Jetstream
- bicicleta estática Xterra
- bicicleta estática Tacx
- bicicleta estática Cardiostrong
- bicicleta estática Magene
- bicicleta estática Inspire
- bicicleta estática Fit Bike
- bicicleta estática Vermeiren
- bicicleta estática DKN
- bicicleta estática Horizon Fitness
- bicicleta estática Energetics
- bicicleta estática Joy Sport
- bicicleta estática Concept2
- bicicleta estática Schwinn
- bicicleta estática Focus Fitness
- bicicleta estática Vitalmaxx
- bicicleta estática Rambler
- bicicleta estática Life Gear
- bicicleta estática Klarfit
- bicicleta estática Senz Sports
- bicicleta estática Tommy Teleshopping
- bicicleta estática Crane
- bicicleta estática DC Athletics
- bicicleta estática ProForm
- bicicleta estática Sportop
- bicicleta estática Pro-form
- bicicleta estática Horizon
- bicicleta estática Waterrower
- bicicleta estática NordicTrack
- bicicleta estática Sportstech
- bicicleta estática StarTrac
- bicicleta estática Technogym
- bicicleta estática Athlett
- bicicleta estática MPF
- bicicleta estática Rossler
- bicicleta estática Omni
- bicicleta estática StrengthMaster
- bicicleta estática Lifespan
- bicicleta estática Stamm
- bicicleta estática Motion
- bicicleta estática Everfit
- bicicleta estática Emotion Fitness
- bicicleta estática Sporttronic
- bicicleta estática Icon
- bicicleta estática Proteus
- bicicleta estática U.N.O.
- bicicleta estática Keiser
- bicicleta estática LEG MAGIC
- bicicleta estática Assault Bike
- bicicleta estática Bremshey Sport
- bicicleta estática BodyCraft
- bicicleta estática MP Products
- bicicleta estática BodySculpture
- bicicleta estática Spirit
- bicicleta estática Octane Fitness
- bicicleta estática Vibrafit
- bicicleta estática Assault Fitness
- bicicleta estática Striale
Últimos bicicleta estática Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
20 Octubre 2024
20 Octubre 2024
17 Octubre 2024
17 Octubre 2024
15 Octubre 2024
10 Octubre 2024