Ciclo Master CM 8.3A Manual de Usario

Ciclo Computadora de bicicleta Master CM 8.3A

Lee a continuación 📖 el manual en español para Ciclo Master CM 8.3A (11 páginas) en la categoría Computadora de bicicleta. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/11
CiClomaster
Kabellos/Wireless
Digital 2.4gHz
GebruiksaanwijzinG
2
Inhoud van de verpakking. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
1. Allgemeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2.1 Montage van de optionele trapfrequentie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2.2 Aanbrengen van de optionele zenderband . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
3. Ingebruikname. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Inzetten van de batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
4. Het functioneren van de CM 8.2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
5. Instellingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
SET ALT / SET HOEHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ALTITUDE / HOEHE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HOME OFF / HEIM AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
HOME ALT / HEIMHOEHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
UNIT m . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
UNIT °C. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SET BIKE1 / SET RAD1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DAY DST / TAGES-DST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TOT DST / GES. DST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Wheel / Radumf. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Unit km bzw. Unit mi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SPD INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CAD OFF/TRITT AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CAD INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SET CLOCK / SET UHR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Time / Uhrzeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Year / Jahr. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Month / Monat. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Day / Tag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Clock / Zeit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
SET HR / SET HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HR OFF/ON / HF EIN/AUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
HR INISCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Fitness / Fitness. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sex / Geschlecht (geslacht) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Weight / Gewicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Birthdate /Gebjahr (Geboortejaar) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
InZone. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Lower HR / untere HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Upper HR / obere HF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Max HR / Max HF. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
SET MISC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Powerdown / STROMSPAR. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Reset / Löschen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
PC-LINK /PC Verb. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LINK / VERBINDEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
EXIT / ENDE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
LANGUAGE / SPRACHE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Functies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Functies van het bovenste gedeelte van het display . . . . . . . . . . . . . . . 8
TM – Rijtijd per dag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Hartslag (indien ingeschakeld) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DST – Dagafstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Functie van het middelste gedeelte van het display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
SPD – Actuele snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Functies van het onderste gedeelte van het display . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
DST – Dagafstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT – Totale afstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT – Som totale afstand van fiets 1 en fiets 2 . . . . . . . . . . . . . . . 8
Actuele hoogte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Daghoogtemeter omhoog. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Daghoogtemeter omlaag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
MAX – Maximale hoogte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT – Totaal omhoog afgelegde hoogtemeters . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT – Totaal omlaag afgelegde hoogtemeters . . . . . . . . . . . . . . . 8
TOT – Som van de totale hoogtemeters van fiets 1 en fiets 2. . . . . 8
Actuele stijging/daling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gemiddelde stijging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Gemiddelde daling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Maximale stijging. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Maximale daling . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Ø – Gemiddelde snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MAX – Maximale snelheid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tijd . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Datum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TM /– Rijtijd per Dag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TOT – Totale Rijtijd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
TOT – Som totale rijtijd van fiets 1 en fiets 2 . . . . . . . . . . . . . . . 9∑
CAD – Trapfrequentie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ø – Gemiddelde Frequentie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MAX – maximale Trapfrequentie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
HR – Hartslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Ø – Gemiddelde Hartslag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
MAX – Maximale hartslag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tijd onder de ingestelde hartslaggrens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tijd binnen de ingestelde hartslaggrens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Tijd boven de ingestelde hartslaggrens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
kCal – Calorieënverbruik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
TOT – Totale Calorieënverbruik. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Andere functies: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Verlichting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
7. PC-verwerking / PC-overdracht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
8. CICLOInZone® – Filosofie en toepassing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Wat kan de CICLOInZone
®? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
9. Wisselen van de batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
10. Storingen verhelpen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
11. Garantie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
12. Technische gegevens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Garantiebewijs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Inhaltsverzeichnis
3
Hartelijk gefeliciteerd!
Met de heeft u een draadloze fietscomputer met CICLO CM 8.3AMASTER
geïntegreerde hoogtemeter met de hoogst mogelijke nauwkeurigheid en met hoogst moderne digitale
transmissietechniek verkregen. Hij beschikt over de modernste elektronica, is waterdicht en overtuigt
door een lange levensduur.
Het bijzondere van dit apparaat is: de overdracht van de zender naar het apparaat is digitaal, waardoor
storingen nagenoeg uitgesloten zijn.
De beschikt over het Two-In-One-Systeem: d.w.z. u kunt hem voor 2 fietsen gebruiken en CM 8.3A
de waarden voor elke fiets apart of voor samen opgeteld aan laten geven. Daarbij herkent de CM 8.3A
automatisch kort na de eerste omdraaiing van het wiel, welke van de beide fietsen gebruikt wordt.
Bovendien beschikt de optioneel over de mogelijkheid de trapfrequentie en ook de hartslag te CM 8.3A
meten. De daarvoor benodigde onderdelen zijn te verkrijgen in de speciaalzaak.
Met de eveneens apart verkrijgbare USB-Interface is ook de overdracht van de gegevens op de PC
mogelijk.
Om alle functies van de CM 8.3A optimaal te kunnen gebruiken, verzoeken wij u deze gebru-
iksaanwijzing zorgvuldig door te lezen.Inhoud van de verpakking:
- CICLOMASTER CM 8.3A
- Batterij type CR 2032
- Batterijafdekking
- Stuurhouder
- Snelheidszender
- Snoerbinder voor de bevestiging
- Spaakmagneet
1. Algemeen
De kent 3 verschillende modi, de NoBike-Modus, de Fiets 1-Modus (Bike 1) en de Fiets 2-CM 8.3A
Modus (Bike 2). Om tussen de verschillende modi te wisselen, de rechter en linker toets tegelijkertijd kort
indrukken (gaat alleen als SPD = 0). Bij de NoBike-Modus valt de aanduiding op het middelste gedeelte
van het display weg en er worden alleen de fietsonafhankelijke functies aangegeven.
De heeft een automatische slaapmodus: als in de Fiets 1- resp. Fiets 2-Modus langer dan 5 CM 8.3A
minuten geen zendsignaal ontvangen wordt en geen toets ingedrukt wordt, schakelt het display uit (in de
NoBike-Modus schakelt het display pas na 15 uur zonder zendersignaal, resp. indrukken van de toetsen
uit).
Door kort op een toets te drukken wordt het display weer ingeschakeld.
Door de moderne digitale transmissietechniek moeten de te gebruiken zenders voor het eerste gebruik
geïnitialiseerd worden. Daarvoor raden we u aan eerst de initaliseringen (en evt. ook de instellingen, zie
hfdst. 5) te doen en dan pas de onderdelen aan de fiets te monteren.
2. Montage
De stuurhouder kan zowel aan het stuur als ook aan de voorbouw worden bevestigd.
Afb. A: Montage aan het stuur (positie A-1) en aan de voorbouw (positie A-2) mogelijk.
Afb. B: Voor montage aan de voorbouw (positie B) het bovenste deel draaien.
Beschermfolie van de onderzijde van de stuurhouder verwijderen.
Stuurhouder op de gewenste plaats zetten, licht aandrukken en met de snoerbinders bevesti-
gen.
Afb. C: Zender met de snoerbinders aan de vork bevestigen en de uitstekende einden van de snoertjes
afsnijden.
Afb. D: Magneet aan een spaak tegenover de zender bevestigen.
Zender en magneet uitlijnen (afstand max. 3 mm).
Afb. E: CM 8.3A een kwartslag naar links gedraaid in de stuurhouder zetten, voor het in elkaar klikken
een kwart slag naar rechts draaien (a.u.b. erop letten, dat hij goed vast klikt). Voor het afnemen
van de CM 8.3A. weer een kwartslag naar links draaien en uit de stuurhouder nemen.
A-1A
B
90°
D
C
E
45°
KLICK!
F
A-2

Especificaciones del producto

Marca: Ciclo
Categoría: Computadora de bicicleta
Modelo: Master CM 8.3A

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Ciclo Master CM 8.3A haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


Computadora de bicicleta Ciclo Manuales

Ciclo

Ciclo Protos 213 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Master CM 619 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Master CM 628i Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Master CM 2.1 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Master CM 423i Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Master CM 628 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Protos 113 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo CM206 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo master CM 436 Manual de Usario

8 Septiembre 2024
Ciclo

Ciclo Master CM 4.3A Manual de Usario

8 Septiembre 2024

Computadora de bicicleta Manuales

Últimos Computadora de bicicleta Manuales

Bosch

Bosch Purion BUI215 Manual de Usario

18 Octubre 2024
BBB

BBB BCP-35W Manual de Usario

12 Octubre 2024
Crivit

Crivit HG01734A Manual de Usario

4 Octubre 2024
Sigma

Sigma Pure GPS Manual de Usario

2 Octubre 2024
Bryton

Bryton Rider 20 Manual de Usario

2 Octubre 2024
Lezyne

Lezyne Mega XL GPS Manual de Usario

30 Septiembre 2024
Sigma

Sigma BC 1600 Manual de Usario

30 Septiembre 2024
Cateye

Cateye Inou MSC-GC100 Manual de Usario

29 Septiembre 2024
Wahoo

Wahoo Elemnt Roam v2 Manual de Usario

24 Septiembre 2024
Trelock

Trelock BB 4000i Manual de Usario

23 Septiembre 2024