Cobra 8200 PRO HD Manual de Usario

Cobra navegador 8200 PRO HD

Lee a continuación 📖 el manual en español para Cobra 8200 PRO HD (21 páginas) en la categoría navegador. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/21

PROFESSIONAL NAVIGATION

8200 PRO HD USER MANUAL

Introduction

IMPORTANT SAFETY INFORMATION

Before installing and using the Cobra Navigation System, please read

these general warnings and precautions.

WARNING Statements identify conditions that could result in personal injury

or loss of life.

WARNINGS:

• mount the unit over airbag panels or within airbag expan-DO NOT

sion spaces.

• DO NOT think this unit is a substitute for personal judgment. The

route suggestions should never supersede any local trafﬁc regulations

or safe driving practices.

• program this unit while driving.DO NOT

• ONLY glance at the screen when necessary and safe to do so.

• depend on this unit to locate emergency services (such as DO NOT

police, ﬁre stations, hospitals and clinics).

• position the unit in a location that obstructs the driver’s view DO NOT

of the road, instruments, or controls to operate the vehicle.

• drive the vehicle unless the unit is securely attached to the DO NOT

windshield with the supplied bracket and suction cup or is fastened by

other reliable means.

• disassemble or modify the system; Changes or modiﬁca-DO NOT

tions to the system may void its compliance with FCC rules and make it

illegal to use.

• DO position the unit so the screen can be viewed with just a

quick glance.

• set the volume at a level that will allow the hearing of outside DO

trafﬁc and emergency services.

• This unit is not waterproof. Do not allow liquids to splash on it.

• This unit can be operated in temperatures between 14°F and 140°F

(-10°C and 60°C).

• Dismount the unit when parked. This will not only minimize the chance

of theft but will also reduce the unit’s exposure to extreme temperatures

which can shorten the life of the internal components.

FCC Compliance

This device complies with Part 15 of the FCC interference limits for Class B

digital devices for home or ofﬁce use. These limits are designed to provide

more reasonable protection against harmful interference in a residential

installation and are more stringent than “outdoor” requirements.

Operation of this device is subject to the following conditions:

1. This device may not cause harmful interference.

2. This device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

User License

This document and the software and data described in it are furnished under

license and may be used or copied only in accordance with such license. Except

as permitted by such license, the contents of this document, software and data

may not be disclosed to third parties, copied or duplicated in any form, in whole or

in part, without the prior written permission of Cobra Electronics Corporation. This

document, software and DATA contain proprietary and conﬁdential information of

Cobra Electronics Corporation and its licensors.

Cobra grants the purchaser a limited license for use of this document, software

and data incorporated in the unit for personal use, and not for resale, sublicense

or commercial use. By using the unit, the purchaser agrees to be bound by the

terms and conditions of this license agreement. The purchaser acknowledges

that the content of this document, software and data are the property of Cobra

and its licensors and are protected by copyright laws of the USA and interna-

tional treaties. The purchaser agrees not to modify, decompile, disassemble,

reverse engineer or reduce to human readable form the software, DATA or

any part thereof, nor to create derivative works based on the contents of the

document, software or data, nor remove or obscure any copyright, trademark

notice, or restrictive legend.

The purchaser agrees not to export or re-export this document or the unit to any

country in violation of the export control laws of the U.S.A. Purchaser further

agrees to use the unit in compliance with all applicable federal, state and local

laws, rules and regulations.

The contents of this document, software and data are for informational use only

and are subject to change without notice. Cobra and its licensors intend to provide

their customers the most complete and accurate navigation information available

at a reasonable cost from government and private data sources. However, all

data sources have limitations and some have inaccuracies or are incomplete to

some degree. These characteristics carry over to the unit as well. As such, COBRA

AND ITS LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE TO THE USER FOR ANY INCIDENTAL,

CONSEQUENTIAL, SPECIAL, INDIRECT OR EXEMPLARY DAMAGES ARISING FROM

THE USE OF THIS PRODUCT.

THE COBRA NAVIGATION SYSTEM IS PROVIDED ON AN “AS IS” AND “WITH ALL

FAULTS BASIS” AND COBRA AND LICENSORS EXPRESSLY DISCLAIM ALL WAR-

RANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED

WARRANTIES OF NONINFRINGEMENT, MERCHANTABILITY, QUALITY, ACCURACY,

TITLE AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.

NO ORAL OR WRITTEN ADVICE OR INFORMATION PROVIDED BY COBRA AND/

OR ITS LICENSORS OR ANY OF THEIR AGENTS, EMPLOYEES OR THIRD PARTY

PROVIDERS SHALL CREATE A WARRANTY, AND USER IS NOT ENTITLED TO RELY

ON ANY SUCH ADVICE OR INFORMATION. THIS DISCLAIMER OF WARRANTIES IS

AN ESSENTIAL CONDITION OF THE AGREEMENT.

Cobra encourages customers to report any errors found in our electronic maps by

contacting technical assistance (available in English and Spanish) at product info@

cobra.com (e-mail),by visiting our website: www.cobra.com, or by calling customer

assistance (available in English and Spanish) at 773-889-3087 between 8:00

a.m. and 5:30 p.m. Central Time, Monday through Friday (except holidays).

If End User is the United States Government, then use, reproduction or disclosure

of this commercial product and accompanying documentation may be subject

to DFARS 252.227-7014(a)(1); DFARS 227.7202-1; FAR 52.227-19; DFARS

252.227-7015; FAR 52.227-14 Alternates I, II, and III; and/or FAR 12.211 and

FAR 12.212 as applicable and/or similar successor clauses in FAR, or the DOD

or NASA FAR Supplement.

With Lifetime Updates you can receive up to one (1) map update per year,

when and as such updates are made available on Cobra’s website, for this

Cobra product until its useful life expires or Cobra no longer receives map data

from its suppliers, whichever is shorter. Useful life means the period of time that

this Cobra product is serviceable and/or supportable by Cobra, including but

not limited to, this Cobra product having suf cient memory or software to accept

updates to the original map data. Cobra Lifetime Maps may not be transferred

to another person or another Cobra product. The updates you receive will be

updates to the same map data originally included with this Cobra product when

originally purchased. If this Cobra product does not have suf cient memory

remaining for you to load an update to the same map data originally included

with this Cobra product, you may need to select reduced map data coverage

for your updates. This agreement is not a warranty, it does not alter or limit the

warranty provided with this product, and it is not intended to create any implied

warranties or rights of any kind. For complete terms and conditions to which

you must agree, see the General Terms and Conditions for Online Sales at www.

cobra.com. Cobra may terminate Cobra Lifetime Maps at any time and for

any reason, including but not limited to, if you violate any of the terms of your

agreement. PC compatible. Requires high-speed internet access and USB cable

(not included). The map updates are valid for maps of the US and Canada only.

This map will only update regions which are currently loaded on your device.

This service is not transferrable and may only be assigned to one device. Fea-

tures, service, and terms and conditions are subject to change without notice.

Product not returnable once purchased/activated.

CONTENTS

1. Getting Started ................................................................................ 1

Powering on your device................................................................... 1

Caution Screen ................................................................................ 1

Map Screen Features – Driving Guidance Mode ................................... 2

Route Preview ................................................................................. 3

2. Menu ............................................................................................. 4

3. Quick Tabs ...................................................................................... 4

Zoom Tab ....................................................................................... 4

Information Tab ............................................................................... 5

Trafﬁc Tab ....................................................................................... 5

Route Tab ....................................................................................... 5

4. Plan a Route ................................................................................... 6

All search options ............................................................................ 6

Address .......................................................................................... 7

Intersections .................................................................................... 8

POI ................................................................................................ 8

Favorites ....................................................................................... 11

Recent List .................................................................................... 11

Current Location ............................................................................ 12

Coordinates ................................................................................... 12

Multi Route .................................................................................... 13

Map view ...................................................................................... 13

5. Guidance while Driving .................................................................. 14

Lane Guidance .............................................................................. 14

Signposts ...................................................................................... 14

Junction View ................................................................................ 14

Truck Restrictions ........................................................................... 15

Alerts ............................................................................................ 15

Turn by Turn (TBT) ......................................................................... 16

List of Turns .................................................................................. 16

Turning off the device before journey is complete. .............................. 17

6. Manage your Route ....................................................................... 17

Create Route .................................................................................. 18

Edit Route ..................................................................................... 19

Detour .......................................................................................... 19

Route Summary ............................................................................. 20

7. Trucker Tools ................................................................................. 20

Mileage Log .................................................................................. 20

Trip Computer ................................................................................ 20

Backup/Restore ............................................................................. 21

On Duty Timer ............................................................................... 21

My Truck ....................................................................................... 22

Vehicle Icon................................................................................... 23

Calculator ..................................................................................... 23

8. Trafﬁc ........................................................................................... 23

Trafﬁc Connection Status ................................................................. 23

Trafﬁc On Route ............................................................................. 24

Trafﬁc Map .................................................................................... 24

Trafﬁc Flow .................................................................................... 25

Trafﬁc Details ................................................................................. 25

Trafﬁc List ..................................................................................... 26

Trafﬁc Event Classes ....................................................................... 26

Trafﬁc Settings ............................................................................... 27

Predictive Trafﬁc ............................................................................. 27

9. Settings ........................................................................................ 27

Display Settings ............................................................................. 28

Guidance Settings .......................................................................... 30

Language Settings ......................................................................... 31

Routing Options ............................................................................. 32

Home and Ofﬁce ............................................................................ 33

Trafﬁc Settings ............................................................................... 33

10. Warranty ....................................................................................... 33

11. Product Service .............................................................................. 33

12. Customer Assistance ...................................................................... 34

13. Trademark Acknowledgement .......................................................... 34

1. Getting Started

Powering on your device

Press and hold the power button on the top left hand corner of your device.

Caution Screen

After your device starts up, you will see the above screen. You must select your

vehicle type (car or truck) and agree to the safety terms and conditions in order

to use the navigation device.

When selecting a truck as your vehicle type you will be automatically prompted

to enter the truck parameters (if there is only one truck in your saved vehicles),

or, select your desired truck from a list of all saved vehicles (if there is two or

more trucks in your saved vehicles).

WARNING: Please note that when selecting car as vehicle type, there

will be no warnings for physical or legal truck restrictions and routing

will not take truck information into account.

Charging the Unit

To charge the unit, connect either the AC or DC power adapter. The battery light

will illuminate and will take approximately 3 hours to charge. When the battery

is fully charged, the red LED will turn off. Once fully charged the battery will last

for approximately 2 hours during normal use.

GPS

The navigation application automatically locates your current position on the

map by receiving GPS signals. When you ﬁrst start the navigation application,

there may be a small delay in ﬁnding your GPS position and showing your

current location correctly on the map.

If the navigation application does not locate your position correctly on the

map, there may be an external factor interfering with the GPS signal. Please

see USER INFORMATION AND PRECAUTIONS section for further

information on GPS.

You may tap the GPS icon to on the main map to check the GPS status.

Good Signal

Weak Signal

No Signal

Especificaciones del producto

Marca:	Cobra
Categoría:	navegador
Modelo:	8200 PRO HD
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Ja
Amable:	Analoge-/DECT-telefoon
Manual de usuario:	Ja
Capacidad del acumulador/batería:	750 mAh
Actual:	0.15 A
Mostrar.:	TFT
Diagonal de la pantalla:	2.2 "
Resolución:	176 x 220 Pixels
Método de montaje:	Bureau
Vocero:	Ja
Identificador de llamadas:	Ja
Marcación rápida:	Ja
Temporizador de tiempo de conversación:	Ja
Número soportado de baterías/baterías:	2
Control del volumen:	Digitaal
Estación base de peso:	70 g
bloqueo de llamadas:	Ja
Tiempo de espera:	320 uur
Teclas retroiluminadas:	Ja
Modo ecologico:	Ja
Bloqueo del teclado:	Ja
Reloj con calendario:	Ja
Tipo-de-auricular:	Draadloze handset
Intercomunicador:	Ja
Número de melodías:	18
Teléfono para personas mayores:	Nee
Tiempo de conversación:	17 uur
Capacidad de la agenda telefónica:	200 entries
Llama de nuevo:	Ja
Capacidad de la lista de rellamada:	60
Dimensiones de la estación base:	88 x 105 x 44 mm
Peso del auricular:	118 g
Número de teléfonos incluidos:	1
Capacidad-de-la-batería:	Ja
Tecla de navegación:	Ja
Alcance interior máximo:	50 m
Máximo exteriorbereik:	300 m
Contestador automático:	Nee
Número de teléfonos posibles:	6
Capacidad de la lista de números:	20
Compatible con brecha::	Ja
Dimensiones del teléfono (AnxPrxAl):	48 x 22 x 168 mm
Colocar llaves:	Handset
Función de grupo VIP:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Tecnología de batería:	Nikkel-Metaalhydride (NiMH)
Tipo de Batería:	AAA
Pantalla-retroiluminada:	Ja
Tecla de encendido/apagado:	Ja
Presentación de identificación de línea de llamada (CLIP):	Ja
Tamaño de pantalla (visualización):	44 x 35 mm
Función de babyphone:	Ja