Comark C9505 Manual de Usario

Comark No categorizado C9505

Lee a continuación 📖 el manual en español para Comark C9505 (70 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 9 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/70

ENGLISH

DEUTSCH

FRANCAIS

ITALIANO

ESPANOL

COMARK C9500 SERIES

INTRINSICALLY SAFE

PRESSURE METERS

USER MANUAL

CONTENTS

PAGE

GENERAL INFORMATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

CALIBRATION, CERTIFICATION

AND SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

PRESSURE CONVERSION CHART . . . . . . . . . . . . . . . 65

1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

2. KEY FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.1 ON/OFF Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.2 ZERO Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.3 SCALE Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.4 HOLD Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.5 FILTER Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

2.6 RECORD Key . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

2.7 AUTOSwitchO󰀨 ........................ 11

3. CONNECTION TO PRESSURE SOURCES . . . . . . . . 12

4. OTHER FUNCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.1 Battery Low . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.2 Over Range Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

4.3 Over 9999 Reading Indication . . . . . . . . . . . . . . 13

4.4 Di󰀨erentialorGaugeMeasurement . . . . . . . . . . 13

4.5 BatteryReplacement ..................... 14

5. SPECIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

DEUTSCH

ALLGEMEINE INFORMATIONEN . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

KALIBRIERUNG, ZERTIFIZIERUNG UND . . . . . .

SERVICE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

1. EINFÜHRUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

2. TASTENFUNKTIONEN ......................... 22

2.1 Taste EIN/AUS (ON/OFF) . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.2 Taste NULL (ZERO) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.3 TasteMESSGRÖSSE(SCL) . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.4 Taste HALTEN (HOLD) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

2.5 Taste FILTER (FILT) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

PAGE

2.6 Taste AUFZEICHNEN (REC) . . . . . . . . . . . . . . . 23

2.7 AUTOMATISCHESAusschalten . . . . . . . . . . . . 23

3. ANSCHLUSS AN DEN DRUCKGEBER 24 ............

4. WEITERE FUNKTIONEN 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4.1 Niedriger Ladezustand der Batterie . . . . . . . . . . 25

4.2 DruckaußerhalbdesBereichs . . . . . . . . . . . . . . 25

4.3 Überlaufanzeige(9999) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

4.4 Di󰀨erenzial-oderÜber-/Unterdruckmessung 25

4.5 Auswechsein der Batterie . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

5. TECHNISCHE DATEN 27 ..........................

FRANCAIS

GENERALITES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ETALONNAGE, MISE EN CONFORMITE,

ET ENTRETIEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

1. INTRODUCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

2. TOUCHES DE FONCTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.1 Touche ON/OFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.2 Touche ZERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.3 Touche SCALE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.4 Touche HOLD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

2.5 Touche FILTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.6 Touche RECORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

2.7 Arrêt AUTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

3. RACCORDEMENT A UN RESERVOIR SOUS

PRESSION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

4. AUTRES FONCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4.1 PileFaible ............................. 37

4.2 DépassementdePression . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

4.3 Dépassementdel’indication9999 ........... 37

4.4 MesuredePressionDi󰀨érentielleou

Absolue ................................ 37

4.5 RemplacementdelaPile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

5. SPECIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Especificaciones del producto

Marca:	Comark
Categoría:	No categorizado
Modelo:	C9505
Color del producto:	Wit
Pantalla incorporada:	Nee
Indicadores LED:	Ja
Frecuencia del adaptador de CA:	50 Hz
Voltaje de entrada del adaptador de CA:	230 V
Tipo de fuente de energía:	AC