Crelando IAN 100537 Manual de Usario

Lee a continuación 📖 el manual en español para Crelando IAN 100537 (4 páginas) en la categoría Niet gecategoriseerd. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/4
IAN 100537
SET DE PEINTURES ACRYLIQUES ”EFFET BLANC
PERLÉ“
ACRYLVERF „PARELGLANS-EFFECT“
ACRYLFARBEN „PERLGLANZ-EFFEKT“
SET DE PEINTURES ACRYLIQUES
”EFFET BLANC PERLÉ“
FR
DE AT CH
FR BE
NL BE
100537_Z31638A_FR.indd 1 6/16/2014 11:51:23 AM
SET DE PEINTURES ACRYLIQUES
”EFFET BLANC PERLÉ
ATTENTION !
AVANT UTILISATION, VEUILLEZ LIRE LA NOTICE D’UTILISATION !
VEUILLEZ CONSERVER SOIGNEUSEMENT LA NOTICE D’UTILISATION !
CET ARTICLE N’EST PAS UN JOUET ! NE PAS METTRE À LA PORTÉE DES ENFANTS.
Contexte d’utilisation
SET DE PEINTURES ACRYLIQUES ”EFFET BLANC PERLÉ“ - Destiné exclusivement à un
usage privé. Non pour l’intervention professionnelle.
Consignes de sécurité
• Lavez-vous soigneusement les mains après avoir manié la peinture.
• Evitez tout contact avec les yeux. En cas de contact avec les yeux : les rincer
soigneusement pendant plusieurs minutes à l’eau courante. Le cas échéant, retirez vos
lentillesdecontactsivousparvenezàlefairesansdifculté.
• Si l’effet corrosif ne cesse pas : demandez l’avis d’un médecin.
• Assurezunapportd’airfraissufsant!Encasdedouleurs,demandezl’avisd’un
médecin.
• Si l’effet corrosif sur la peau ne cesse pas, consultez un médecin.
Indications
Avant de commencer la peinture, veuillez lire les indications suivantes.
Attention! La peinture acrylique peut laisser des tâches tenaces. Lorsque vous peignez,
portez un tablier ou des vêtements mis au rancart, recouvrez le sol et les meubles!
• La peinture acrylique sèche très vite. Après chaque utilisation, veuillez refermer
soigneusement chaque tube.
• Toujoursrincerlepinceauavantd’appliquerunenouvellecouleur.And’éviterquedes
gouttes d’eau tombent du four reau sur le tableau, séchez le pinceau minutieusement
avec un morceau de papier ou avec un chiffon.
• La peinture acrylique possède un grand pouvoir couvrant, si vous l’appliquez pure ou
mélangée à peu d’eau. Pour cela, vous pouvez, une fois sec, repeindre sur certains
endroits si vous n’êtes pas satisfait du résultat.
• La peinture acrylique est soluble dans l’eau et les différentes couleurs se mélangent
facilement, cependant uniquement tant qu’elles sont humides. Une peinture acrylique
sèche résiste à l’eau et ne peut plus servir à peindre. Pour cette raison, après chaque
utilisation, refermez bien les tubes de couleur et rincez le pinceau abondamment à
l’eau. Ne jamais laisser sécher de la
peinture sur le pinceau ou sur la palette. La peinture acrylique séchée rend le pinceau
inutilisable.
• Lorsque vous peignez, veillez à avoir assez de lumière et de place. Le tableau doit,
après chaque étape, sécher minu tieusement, pour cela peignez uniquement dans une
piècequipeutêtresufsammentaérée.
Traitement des déchets
Veuillezjeterl’articleconformémentauxdispositionsofcielleslocales.
Ne pas jeter le produit avec les ordures ménagères. Le produit ne doit pas pénétrer dans les
égouts.
Elimination de l’emballage
Eliminer tous les matériaux d’emballage dans le respect de l’environnement.
ACRYLVERF „PARELGLANS-EFFECT“
LET OP!
VOOR GEBRUIK S.V.P. DE HANDLEIDING LEZEN!
DE HANDLEIDING S.V.P. ZORGVULDIG BEWAREN!
DIT ARTIKEL IS GEEN SPEELGOED! NIET IN DE HANDEN VAN KINDEREN LATEN
VALLEN.
Bestemmingsmatig gebruik
ACRYLVERF „PARELGLANS-EFFECT“ - Alleen geschikt voor privégebruik. Niet
geschikt voor beroepsmatig gebruik.
Veiligheidsinstructies
• Handen na het schilderen grondig wassen.
FR BE
NL BE
100537_Z31638A_FR.indd 1 6/16/2014 11:51:23 AM
• Contact met de ogen vermijden. Als er toch verf in de ogen komt: gedurende enkele
minuten voorzichtig onder stromend water uitspoelen. Als u contactlenzen op hebt,
deze verwijderen, als dat gemakkelijk gaat.
• Bij aanhoudende irritatie: de huisarts om advies vragen.
• Zorg voor ruim voldoende aanvoer van frisse lucht! Bij klachten de huisarts om advies
vragen.
• Bij aanhoudende huidirritatie naar de huisarts gaan.
TIPS
Lees s.v.p. de volgende tips voor u begint te schilderen.
Let op! Acrylverf kan tot hardnekkige vlekken leiden. Draag tijdens het schilderen een schort
of afgedragen kleding en dek vloer en meubelen af!
• Acrylverf droogt bijzonder snel. Sluit de tubes elke keer na gebruik weer zorgvuldig.
• Spoel de kwast altijd uit voordat u een nieuwe kleur opbrengt. Droog de kwast met een
stuk papier of met een doek grondig af om te verhinderen dat er waterdruppels van het
handvat van de kwast op uw schilderij druppelen.
• Acrylverf heeft een hoog dekkingsvermogen als deze onverdund of met weinig water
verdund wordt opgebracht. Als u niet tevreden bent met het resultaat kunt u na het
drogen afzonderlijke delen van het schilderij gewoon opnieuw beschilderen.
• Acrylverf is oplosbaar in water, de verschillende kleuren zijn gemakkelijk met elkaar te
vermengen - al geldt dat alleen zolang de verf nog nat is. Gedroogde acrylverf is
waterbestendig en kan niet meer worden gebruikt om mee te schilderen. Schroef
daarom elke keer na gebruik de verftubes goed dicht en spoel uw kwast met voldoende
water uit. De verf nooit op een kwast of de mengpalet laten drogen! Wanneer er
opgedroogde acrylverf aan een kwast zit, is deze onbruikbaar.
• Zorg ervoor dat u bij het schilderen voldoende licht en ruimte hebt. Het schilderij moet
na elke schilderfase langdurig drogen, schilder daarom alleen in ruimtes die voldoende
kunnen worden gelucht.
Verwijderen
Verwijder acrylverf s.v.p. in overeenstemming met de plaatselijke regels en voorschriften voor
het verwijderen van afvalstoffen.
Niet met het huisvuil meegeven. Mag niet in het riool terechtkomen.
Verpakking verwijderen
Zorg voor een milieuvriendelijke afvoer van alle verpakkingsmaterialen.
ACRYLFARBEN
„PERLGLANZ-EFFEKT“
ACHTUNG!
VOR GEBRAUCH BITTE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG LESEN!
BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN!
DIESER ARTIKEL IST KEIN SPIELZEUG! NICHT IN DIE HÄNDE VON KINDERN KOMMEN
LASSEN.
Bestimmungsgemäße Verwendung
ACRYLFARBEN „PERLGLANZ-EFFEKT“ - Nur zur privaten Nutzung. Nicht für den gewerbli-
chen Einsatz.
Sicherheitshinweise
• Hände nach dem Malen gründlich waschen.
• Kontakt mit Augen vermeiden. Bei Berührung mit den Augen: Einige Minuten lang
vorsichtigunterießendemWasserausspülen.Evtl.vorhandeneKontaktlinsen
entfernen, sofern leicht möglich.
• Bei anhaltender Reizung: ärztlichen Rat einholen.
• Sorgen Sie für reichlich Frischluftzufuhr! Bei Beschwerden ärztlichen Rat einholen.
• Bei andauernder Hautreizung Arzt aufsuchen.
Hinweise
Lesen Sie die folgenden Hinweise, bevor Sie mit dem Malen beginnen.
Achtung! Acrylfarben können hartnäckige Flecken hinterlassen. Beim Malen eine Schürze
oder ausrangierte Kleidung tragen und Boden und Möbel abdecken!
• Acrylfarben trocknen sehr schnell. Bitte die Tuben nach jedem Gebrauch sorgfältig
verschließen.
• Waschen Sie den Pinsel immer aus, bevor Sie eine neue Farbe auftragen. Um zu
DE AT CH
100537_Z31638A_FR.indd 2 6/16/2014 11:51:23 AM

Especificaciones del producto

Marca: Crelando
Categoría: Niet gecategoriseerd
Modelo: IAN 100537

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Crelando IAN 100537 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Niet gecategoriseerd Crelando Manuales

Niet gecategoriseerd Manuales

Últimos Niet gecategoriseerd Manuales