Crimson DSH2 Manual de Usario

Crimson No categorizado DSH2

Lee a continuación 📖 el manual en español para Crimson DSH2 (5 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/5

1DSH2-0001

Manuel D’instructionsManual de Instrucciones

Instruction Manual

www.crimsonav.com support@crimsonav.com

Dual horizontal monitor desktop stand

DSH2

¡ADVERTENCIA! LA INSTALACIÓN O EL MONTAJE INAPROPIADOS PUEDEN PROVOCAR

LESIONES, DAÑOS MATERIALES O INCLUSO LA MUERTE. ANTES DE COMENZAR, LEA LAS

SIGUIENTES ADVERTENCIAS.

No utilice este producto para ningún ﬁn que no sea explícitamente especiﬁcado por Crimson

AV. Una instalación inadecuada puede provocar daños materiales o lesiones personales. Si no

entiende las instrucciones de montaje o tiene alguna duda sobre la seguridad de la instalación,

contacte con Crimson AV o llame a un operario cualiﬁcado. Crimson AV no es responsable de

daños o lesiones causados por el montaje, ensamblaje o uso incorrectos.

NO EXCEDA LA CAPACIDAD DE PESO MÁXIMA PARA ESTE PRODUCTO.

i A D V E R T E NC I A !

! !

WARNING! SEVERE PERSONAL INJURY AND PROPERTY DAMAGE CAN RESULT FROM

IMPROPER INSTALLATION OR ASSEMBLY. READ THE FOLLOWING WARNINGS BEFORE

BEGINNING.

Do not use this product for any purpose not explicitly speciﬁed by Crimson AV. Improper installa-

tion may cause property damage or personal injury. If you do not understand these directions, or

have doubts about the safety of the installation, contact Crimson AV Customer Service or call a

qualiﬁed contractor. Crimson AV is not liable for damage or injury caused by incorrect mounting,

assembly, or use.

DO NOT EXCEED THE MAXIMUM WEIGHT CAPACITY FOR THIS PRODUCT

WA R N I N G ! AVERTISSEMENT! SI CE PRODUIT N’EST PAS CORRECTEMENT INSTALLÉ OU ASSEMBLÉ, IL

RISQUE DE CAUSER DES BLESSURES RAVES, VOIRE MORTELLES, AINSI QUE DES DOM-

MAGES MATÉRIELS IMPORTANTS. AVANT DE COMMENCER, LISEZ LES AVERTISSEMENTS

SUIVANTS.

N’utilisez pas ce produit à une ﬁn non spéciﬁée expressément par Crimson AV. Une installation

incorrecte peut entraîner des préjudices corporels ou des dommages matériels. Si vous ne com-

prenez pas ces instructions ou si vous avez des doutes quant à la sécurité de l’installation, veuillez

contacter le service clientèle de Crimson AV ou un installateur qualiﬁé. Crimson AV n’est pas re-

sponsable des dommages ou des préjudices causés par un montage, un assemblage ou une

utilisation incorrects.

NE DÉPASSEZ JAMAIS LA CAPACITÉ DE CHARGE MAXIMALE DE CE PRODUIT.

AV E RT I S S E M E N T

2DSH2-0001

TOOLS REQUIRED

Herramientas necesarias Outils nécessaires

PA CKA GE CONTENTS

Contenido del paquete Contenu de l’emballage

PA CKAGE CONTENTS

Contenido del paquete Contenu de l’emballage

M4 / M5 / M6

F (8)

M4 x 25mm

J (8)

M4 x 12mm

I (8)

M5 x 20mm

C (3)

B (1)

K (1)D (2)

A (1)

J (1)

H1(1)

20mm

H2(2)

10mm

WEIGHT CAPACITY

Maximum Weight Capacity

Peso máximo de pantalla

Poids maximal de l’écran

60lb / 27kg

CA UTI ON!

! !

This product is intended for use with Crimson accessories and

mounts!

WAR NI N G !

Este producto está diseñado para ser utilizado con los acceso-

rios y soportes fabricados por Crimson!

iA DV ER TE NC IA !

Ce produit est destiné à être utilisé avec des accessoires et

des supports fabriqués par Crimson!

AV ERTI S S EM E N T

Use spacers (F) between mount and monitor if needed.

Use los espaciadores (F) entre el monte y la monitor, si es necesario.

Utiliser des cales (F) entre le Mont et la moniyor si nécessaire.

AT TA C H MOU NT P L AT E

2 - 1

I or J

Insert aluminum post (B) into base opening (A) and secure with screws (C).

Slide

bracket (J) onto aluminum post (B) and adjust to desired height. Lock into place with securing

knob (H1). Place cover (K) onto monitor assembly.

Inserte los de aluminio (B), en la apertura de la base (A) y fíjela con los tornillos

(C).

Lugar (J) en el poste de aluminio (B) y ajuste a la altura deseada. Asegure con perilla (H1).

Coloque la tapa (K).

Insérer en aluminium (B) dans l’ouverture de la base (A) et le ﬁxer avec des vis (C).

Placer (J) sur le poteau en aluminium (B) et d’ajuster à la hauteur désirée. Fixez en place avec

pommeau (H1). Placer le couvercle (K).

1A S SE M B L E STA N D

Align mount plate (D) to holes on back of monitor. Fasten mount plate using

supplied screws (I or J) with screwdriver. If screw bottoms out use washers (not

included) to eliminate slack.

Alinee la placa de montaje a los agujeros en la parte posterior de la monitor. Fije la placa de

montaje utilizando los tornillos (I or J) suministrados con un destornillador. Si es necesario,

utilice arandelas (no incluido) para eliminar la holgura.

Aligner la plaque de montage dans les trous à l’arrière du moniteur. Fixer la plaque

de montage avec les vis fournies (I or J) avec un tournevis. Si nécessaire, utilisez des

rondelles (non inclus) pour éliminer mou.

2 AT TA C H M O U N T P L AT E

DSH2-0001

Especificaciones del producto

Marca:	Crimson
Categoría:	No categorizado
Modelo:	DSH2
Color del producto:	Zwart
Ancho:	105 mm
Altura:	43 mm
Material de la carcasa:	Synthetische
Número de lámparas:	- gloeilamp(en)
Tipo de lámpara:	LED
Lámpara de encendido:	5 W
Código de seguridad internacional (IP):	IP54
Método de montaje:	Opbouw
Tipo de fuente de energía:	Battery, Solar
Número soportado de baterías/baterías:	1
Forma:	Rechthoek
Cantidad por paquete:	1 stuk(s)
Longitud:	180 mm
Tipo de ajuste/pie:	Nee
Flujo-luminoso:	800 lm
Adecuado para uso en exteriores:	Ja
Abarcando:	3.7 V
clase de protección:	III
Temperatura ambiente (mín.):	-20 °C
Temperatura ambiente (máx.):	50 °C
Temperatura de color (máx.):	6500 K
Ubicación adecuada:	Universeel
Tecnología de batería:	Lithium-Ion (Li-Ion)
Detector de movimiento (grados):	120 °
Temperatura de color (mín.):	2700 K
Distancia del sensor:	10 m