Dell Dimension C521 Manual de Usario

Dell De oficina Dimension C521

Lee a continuación 📖 el manual en español para Dell Dimension C521 (150 páginas) en la categoría De oficina. Esta guía fue útil para 16 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/150
w w w. d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m
Dell™ Dimension™ C521
Gebruikershandleiding
FlexBay voor eventueel
een diskettestation of
een mediakaartlezer
lampje van vaste schijf
aan/uit-knop
microfoonaansluiting
lampje van cd- of dvd-station
ejectknop cd- of dvd-station
controlelampjes
USB 2.0-aansluitingen (2)
servicelabel
hoofdtelefoonconnector
netsnoerconnector
USB 2.0-aansluitingen (4)
VGA-videoconnector (geïntegreerd)
netwerkadapter
audioconnectoren
kaartsleuven voor PCI 1
PCI Express p1-x1 (1)
PCI Express x16 (1)
vergrendeling behuizing
Model DCNE
Opmerkingen, kennisgevingen en waarschuwingen
OPMERKING: Een OPMERKING geeft belangrijke informatie weer waardoor u de pc beter benut.
OPMERKING: Een WAARSCHUWING wijst op mogelijke schade aan hardware aan of verlies van gegevens en geeft
aan hoe u het probleem kunt voorkomen.
VOORZICHTIG: Een WAARSCHUWING duidt het risico van schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden
aan.
Afkortingen en acroniemen
Zie voor een volledige lijst met afkortingen en acroniemen de sectie “Verklarende woordenlijst” op pagina 133.
Als u een Dell™-computer uit de n-serie hebt aangeschaft, zijn de verwijzingen naar de MicrosoftMicrosoft
®
Windows
®
-besturingssystemen in dit document niet van toepassing.
____________________
Informatie in deze tekst is onderhevig aan wijzigingen zonder voorafgaand bericht.
© 2006 Dell Inc. Alle rechten voorbehouden
Reproductie op welke wijze dan ook zonder schriftelijke toestemming van Dell Inc. is strikt verboden.
Handelsmerken die in deze tekst gebruikt zijn: Dell, het DELL-logo, Inspiron, Dell Precision, Dimension, OptiPlex, Latitude, PowerEdge,
PowerConnect, PowerVault, PowerApp, XPS, Dell TravelLite, en Dell OpenManage zijn handelsmerken van Dell Inc.; Microsoft en Windows
zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. AMD, AMD Athlon Cool ’n’ Quiet en combinaties daarvan en zijn handelsmerken
van Advanced Micro Devices, Inc; EMC is een geregistreerd handelsmerk van EMC Corporation.
Overige handelsmerken en handelsnamen worden in deze tekst gebruikt om te verwijzen of naar de eenheden van de merken en namen of naar
hun producten. Dell Inc. verwerpt elk particulier belang voor handelsmerken en handelsnamen anders dan haar eigen belang.
Model DCNE
Augustus 2006 P/N GR248 Rev. A00
Inhoud 3
Inhoud
Informatie zoeken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1 Uw computer installeren en gebruiken . . . . . . . . . . . . . . 13
Vooraanzicht van de computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Achteraanzicht van de computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
I/O-connectoren op achterzijde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Een printer installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Printerkabel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Een USB-printer aansluiten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Verbinding maken met het internet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Uw internetverbinding instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cd's en dvd's afspelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Het volume aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Het beeld aanpassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Cd's en dvd's kopiëren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Hoe kan ik een cd of dvd kopiëren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Lege cd's en dvd's gebruiken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Nuttige tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Een mediakaartlezer gebruiken (optioneel). . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Een thuis- en bedrijfsnetwerk instellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
De wizard Netwerk instellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Energiebeheer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Stand-bymodus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Slaapstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Eigenschappen voor energiebeheer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Het tabblad Energiebeheerschema's. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Het tabblad Geavanceerd. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Het tabblad Slaapstand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Cool ’n’ Quiet™-technologie inschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4Inhoud
2 Problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Tips voor het oplossen van problemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Problemen met de batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Problemen met een station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Problemen met het cd- en dvd-station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Problemen met de vaste schijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
E-mail-, modem- en internetproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Foutberichten. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Problemen met het toetsenbord . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Lockups en problemen met de software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
De computer start niet op . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
De computer reageert niet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Een programma reageert niet meer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Een programma loopt regelmatig vast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Een programma is ontworpen voor een eerdere versie
van het Windows-besturingssysteem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Er verschijnt een blauw scherm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Andere softwareproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Problemen met een mediakaartlezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Geheugenproblemen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Problemen met de muis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Netwerkproblemen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Problemen met de voeding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Problemen met de printer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Problemen met de scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Problemen met het geluid en de luidsprekers . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Geen geluid uit de luidsprekers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Geen geluid uit de hoofdtelefoon. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Problemen met video en de monitor. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Het scherm is leeg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Het scherm is moeilijk te lezen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Inhoud 5
3 Geavanceerd problemen oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Aan/uit-lampje en controlelampjes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Aan/uit-lampje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Controlelampjes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Hoofdmenu van Dell Diagnostics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Stuurprogramma's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Wat is een printerstuurprogramma? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Stuurprogramma's controleren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
Een stuurprogramma opnieuw installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Software- en hardwareconflicten oplossen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Uw besturingssysteem herstellen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
Systeemherstel van Microsoft® Windows® XP gebruiken. . . . . . . . . 57
Dell™ PC Restore van Symantec gebruiken . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Dell PC Restore verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
4 Onderdelen verwijderen en installeren . . . . . . . . . . . . . . 61
Voordat u begint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Aanbevolen hulpmiddelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Uw computer uitschakelen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Voordat u aan de computer gaat werken. . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
De computerbehuizing verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
De binnenkant van uw computer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Systeemkaartcomponenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Geheugen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Overzicht van DDR2-geheugen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Geheugen installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
Geheugen verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Kaarten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
6Inhoud
Drives (Stations) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
Algemene installatierichtlijnen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Interfaceconnectoren voor station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Stroomkabelconnector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Stationskabels aansluiten en loskoppelen . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Harde schijf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Een harde schijf verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Een harde schijf installeren. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Diskettestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Een diskettestation verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Een diskettestation installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Mediakaartlezer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Een mediakaartlezer verwijderen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Een mediakaartlezer installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Cd/dvd-station . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Een cd/dvd-station verwijderen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Een cd/dvd-station installeren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Batterij . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
De batterij vervangen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
De computerbehuizing terugplaatsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
5 Bijlage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Specificaties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
System Setup . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Overzicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
System Setup openen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
System Setup-opties . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Het menu Boot (opstarten) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Vergeten wachtwoorden en CMOS-instellingen wissen . . . . . . . . . . . 109
Locatie van de jumpers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Wachtwoordinstellingen wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
CMOS-instellingen wissen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Inhoud 7
Uw computer reinigen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Computer, toetsenbord en monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Muis. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Diskettestation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Cd's en dvd's . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
Hardwaregarantie en ondersteuningsbeleid van Dell
(alleen voor de V.S.). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Definitie van “door Dell geïnstalleerde” software
en randapparatuur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Definitie van “software en randapparatuur van derden” . . . . . . . . 112
FCC-kennisgeving (alleen V.S.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
FCC Klasse B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
Contact met Dell . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Verklarende woordenlijst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
8Inhoud
Informatie zoeken 9
Informatie zoeken
OPMERKING: Sommige functies of media zijn optioneel en worden niet bij de computer geleverd.
Sommige functies of media zijn in bepaalde landen niet beschikbaar.
OPMERKING: Soms wordt er extra informatie bij de computer geleverd.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
• Een diagnoseprogramma voor de computer
• Stuurprogramma's voor de computer
• Documentatie voor een apparaat
• DSS (Desktop System Software)
De cd Drivers and Utilities (Stuur- en hulpprogramma's,
ook wel de ResourceCD of bron-cd genoemd)
OPMERKING: De cd Drivers and Utilities (Stuur- en
hulpprogramma's) is optioneel en is mogelijk niet bij uw
computer geleverd.
Documentatie en stuurprogramma's zijn al geïnstalleerd
op de computer. U kunt deze cd gebruiken voor het
opnieuw installeren van stuurprogramma's (zie “Een stuur-
programma opnieuw installeren" op pagina 56), het
uitvoeren van het Dell-diagnoseprogramma
(zie “Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)" op pagina 53)
of het lezen van documentatie.
De cd kan readme-
bestanden (leesmij-
bestanden) bevatten met
de meest recente updates
over technische
wijzigingen aan de
computer, of geavanceerd
technisch referentie-
materiaal voor ervaren
gebruikers of technici.
OPMERKING: U vindt bijgewerkte stuurprogramma's
en documentatie op support.dell.com.
10 Informatie zoeken
• Informatie omtrent garantie
• Voorwaarden (alleen VS)
• Veiligheidsinstructies
• Informatie omtrent wet- en regelgeving
• Informatie omtrent ergonomie
• Licentieovereenkomst voor eindgebruikers
Dell™ Productinformatiehandleiding
• De computer installeren
Installatiediagram
• Servicelabel en Express Service Code
• Microsoft Windows-licentielabel
Servicelabel en Microsoft
®
Windows
®
-licentie
Deze labels bevinden zich op de computer (zie
“Vooraanzicht van de computer" op pagina 13).
• Gebruik de gegevens
op het servicelabel
wanneer u naar
support.dell.com
gaat
of contact opneemt
met de technische
ondersteuning.
• Voer de Express Service Code in om uw telefoontje naar
de ondersteuning aan de juiste persoon te richten.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
Informatie zoeken 11
• Solutions (Oplossingen) — hints en tips voor het
oplossen van problemen, artikelen van technici,
online cursussen en veelgestelde vragen
• Community — online discussies met andere
gebruikers van Dell-producten
• Upgrades — upgrade-informatie voor onderdelen
zoals het geheugen, de vaste schijf en het
besturingssysteem.
• Customer Care (Klantenzorg) — contactinformatie,
een statusoverzicht van serviceverzoeken en
bestellingen, informatie over garantie en reparaties
• Service en ondersteuning — een statusoverzicht van
serviceverzoeken, ondersteuningsgeschiedenis en
online discussies met ondersteuning
• Reference (Naslag) — computerdocumentatie,
informatie over de configuratie van de computer,
productspecificaties en andere documenten
• Downloads — gecertificeerde stuurprogramma's,
patches en software-updates
• DSS (Desktop System Software) — Als u het
besturingssysteem voor de computer opnieuw
installeert, moet u het DSS-programma installeren
voordat u andere stuurprogramma's installeert.
DSS bevat belangrijke updates voor het
besturingssysteem en ondersteuning voor Dell™
3.5-inch USB-diskettes, AMD
™
-processors, optische
stations en USB-apparaten. DSS is nodig voor een
juiste werking van de Dell-computer. De software
spoort automatisch de computer en
besturingssysteem op en installeert de juiste updates
voor de configuratie.
Dell Support-website — support.dell.com
OPMERKING: Selecteer uw regio of business-segment om
bij de juiste ondersteuningssite te komen.
U downloadt DSS als volgt:
1
Ga naar
support.dell.com
, selecteer uw regio of business-
segment en voer uw servicelabel in.
2
Selecteer
Stuurprogramma's & downloads
en klik op
Ga
.
3
Klik op uw besturingssysteem en zoek op het trefwoord
Desktop System Software
.
OPMERKING: De gebruikersinterface van support.dell.com
verschilt afhankelijk van uw selecties.
• Met Windows XP werken
• Met programma's en bestanden werken
• Het bureaublad aanpassen
Help en ondersteuning van Windows
1
Klik op
Start
→
Help en ondersteuning
.
2
Geef met een of meer woorden een beschrijving van het
probleem en klik vervolgens op het pijlpictogram.
3
Klik op het onderwerp dat uw probleem beschrijft.
4
Volg de instructies op het scherm.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
12 Informatie zoeken
• Het besturingssysteem opnieuw installeren
Cd Operating System (Besturingssysteem)
OPMERKING: De cd Operating System (Besturingssysteem)
is optioneel en wordt mogelijk niet bij uw computer geleverd.
Het besturingssysteem is al op de computer geïnstalleerd.
Gebruik de cd
Operating System
(Besturingssysteem)
om het besturingssysteem opnieuw te installeren
(zie“Uw besturingssysteem herstellen" op pagina 57).
OPMERKING: Als u het besturingssysteem voor de
computer opnieuw installeert, moet u het DSS-programma
installeren voordat u andere stuurprogramma's installeert.
Nadat u het besturings-
systeem opnieuw hebt
geïnstalleerd, gebruikt u
de cd Drivers and Utilities
(ook wel de ResourceCD of
bron-cd genoemd) om de
stuurprogramma's voor de
bij de computer geleverde
apparaten opnieuw te
installeren.
De productcode voor uw besturingssysteem bevindt zich
op de computer.
OPMERKING: De kleur van de cd varieert afhankelijk van
het besturingssysteem dat u hebt besteld.
Waar bent u naar op zoek? Hier kunt u het vinden
Uw computer installeren en gebruiken 13
Uw computer installeren en gebruiken
Vooraanzicht van de computer
1 vergrendeling behuizing Gebruik deze vergrendeling om de behuizing te verwijderen
(zie “Vooraanzicht van de computer” op pagina 13).
6
8
9
10
5
4
2
1
12
7
3
11
14 Uw computer installeren en gebruiken
2 Servicelabel Gebruik het servicelabel om de computer te identificeren
wanneer u de Dell Support-website bezoekt of contact
opneemt met de technische ondersteuning.
3 FlexBay-station Kan optioneel een diskettestation of mediakaartlezer bevatten.
Zie “Een mediakaartlezer gebruiken (optioneel)” op pagina 25.
voor meer informatie over het gebruik van de mediakaartlezer.
4 Lampje van cd- of dvd-station Het lampje brandt wanneer de computer gegevens leest van
het cd- of dvd-station.
5 Ejectknop cd- of dvd-station Druk op deze knop om een schijf uit het cd- of dvd-station te
werpen.
6 microfoonaansluiting Gebruik de microfoonconnector om een computermicrofoon
op uw computer aan te sluiten voor spraak of muziek in een
geluids- of telefonie programma.
7 hoofdtelefoonconnector Gebruik de hoofdtelefoonconnector om hoofdtelefoons en
de meeste typen speakers aan te sluiten.
8 controlelampjes (4) Gebruik de lampjes om een computerprobleem op te lossen
op basis van de diagnostische code. Zie “Aan/uit-lampje en
controlelampjes” op pagina 49 voor meer informatie.
9 USB 2.0-connectoren (2) Gebruik de voorste USB-connectoren voor apparaten die u af
en toe aansluit, zoals joysticks of camera's, of voor opstartbare
USB-apparaten (zie “System Setup-opties” op pagina 103 voor
meer informatie over het opstarten vanaf een USB-apparaat).
Het is raadzaam om de USB-connectoren aan de achterzijde te
gebruiken voor apparaten die normaal gesproken altijd
aangesloten zijn, zoals printers en toetsenborden.
10 aan/uit-knop Druk op deze knop om de computer in te schakelen.
OPMERKING: Gebruik de aan/uit-knop niet om de
computer uit te schakelen, anders kunnen er gegevens
verloren gaan. Schakel in plaats hiervan het
besturingssysteem uit.
11 lampje van vaste schijf Het lampje van de vaste schijf brandt wanneer de computer
gegevens leest van of schrijft naar de vaste schijf. Het lampje
brandt soms ook wanneer een apparaat als een cd-speler is
ingeschakeld.
Uw computer installeren en gebruiken 15
Achteraanzicht van de computer
12 ventilatieopeningen Controleer of de ventilatieopeningen niet zijn geblokkeerd
om zeker te zijn van voldoende koeling.
OPMERKING: Zorg dat er tussen de ventilatieopeningen
en objecten in de buurt ervan een ruimte zit van minimaal
twee inches.
OPMERKING: Zorg dat de ruimte om de luchtopeningen
schoon en stofvrij is zodat dat het systeem voldoende
geventileerd wordt. Gebruik slechts een droge doek
om de ruimte rondom de ventilatieopening te reinigen;
zo voorkomt u waterschade aan het systeem.
4
2
1
3
1 stroomselectieschakelaar Zie de veiligheidsinstructies in de Productinformatiegids voor meer informatie.
2 netkabelaansluiting Sluit de stroomkabel aan.
3 I/O-connectoren,
achterzijde
Sluit seriële, USB- en andere apparaten aan op de corresponderende connectoren
(zie “I/O-connectoren op achterzijde” op pagina 16).
4 kaartsleuven (3) Connectorsleuven voor uitbreidingskaarten gebruiken:
• SLOT1 PCI Express x16
• SLOT2 PCI Express x1
• SLOT3 PCI
16 Uw computer installeren en gebruiken
I/O-connectoren op achterzijde
1 lampje verbindings-
status
• Groen — Er is een goede verbinding tussen een 10-Mbps-netwerk
en de computer.
• Oranje — Er is een goede verbinding tussen een 100-Mbps-netwerk
en de computer.
• Uit — Er is geen fysieke verbinding met het netwerk gevonden.
2 connector voor
netadapter
OPMERKING: Sluit geen telefoonkabel aan op de netwerkconnector.
Gebruik de connector voor netwerkadapter voor het aansluiten van de computer
op een netwerk of breedbandapparaat. Sluit het ene uiteinde van de netwerkkabel
aan op de netwerkaansluiting de wand of op een netwerk- of breedbandapparaat
en sluit vervolgens het andere uiteinde aan op de connector voor netwerkadapter
op de computer. Als u een klik hoort, is de netwerkkabel goed bevestigd.
Op computers met een extra netwerkadapter , kunt u de connectors op de kaart
en aan de achterzijde van de computer gebruiken voor het instellen van meerdere
netwerkverbindingen (zoals een apart intra- of extranet).
OPMERKING: U wordt aangeraden om Category 5-bedrading en -ingangen voor uw
netwerk te gebruiken. Als u toch gebruikmaakt van Category 3-bedrading, moet u de
netwerksnelheid verhogen tot 10 Mbps om een betrouwbare werking te garanderen.
3 activiteitsindicator
netwerk
Een geel lampje knippert op het moment dat de computer netwerkgegevens
verzendt of ontvangt. Bij intensief netwerkverkeer kan het lijken alsof dit lampje
voortdurend brandt.
4 connector
surroundgeluid
Op de (zwarte) connector voor surroundgeluid kunt u multichannel-luidsprekers
aansluiten.
Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart.
5 lijningang Gebruik de blauwe lijningang om een opname-/afspeelapparaat aan te sluiten,
zoals een cassette-, cd- of videospeler.
Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart.
4 5
6
7
8910
2
11
3
1
Uw computer installeren en gebruiken 17
Een printer installeren
OPMERKING: Zorg dat de installatie van het besturingssysteem is voltooid voordat u een printer op de computer
aansluit.
Raadpleeg de bij de printer geleverde documentatie voor de volgende informatie over de installatie:
• Bijgewerkte stuurprogramma's verkrijgen en installeren
• De printer op de computer aansluiten
• Papier laden en de toner of inktcassette installeren
Zie de gebruikershandleiding van de printer of neem contact op met de fabrikant van de printer voor
technische ondersteuning.
6 lijnuitgang/hoofd-
telefoonaansluiting
Op de groene lijnuitgang kunt u een hoofdtelefoon en de meeste speakers
met geïntegreerde versterkers aansluiten.
Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart.
7 microfoonaansluiting Op de (roze) microfoonaansluiting kunt u een pc-microfoon aansluiten voor
spraak- of muziekregistratie bij gebruik van een programma voor geluid of
telefonie.
Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart.
8 LFE-connector
middenluidspreker/
subwoofer
Op de (oranje) connector voor middenluidspreker/subwoofer kunt u een
middenluidspreker of enkelvoudige subwoofer aansluiten.
Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart.
OPMERKING: Op het LFE-geluidskanaal (Low Frequency Effects), onderdeel van
digitaal surroundgeluid, worden alleen geluidssignalen doorgegeven met een lage
frequentie (80 Hz en lager). Het LFE-kanaal drijft de subwoofer aan en zorgt voor een
diep basgeluid. Bij systemen zonder subwoofers kan de LFE-informatie worden
omgeleid naar de hoofdluidsprekers in de surroundinstallatie.
9 connector side-
surroundgeluid
Op de (grijze) connector voor side-surroundgeluid kunt u multichannel-
luidsprekers aansluiten. De uitgang voor side-surroundgeluid biedt
surroundgeluid voor computers met 7.1 luidsprekers.
Gebruik op computers met een geluidskaart de connector op de kaart.
10 USB 2.0-connectoren
(4) (viertal, achterzijde)
Gebruik het viertal USB-connectoren aan de achterzijde voor apparaten die
normaal gesproken altijd aangesloten zijn, zoals printers en toetsenborden.
OPMERKING: Het is raadzaam om de voorste USB-connectoren te gebruiken voor
apparaten die u af en toe aansluit, zoals joysticks, camera's en USB-apparaten met
opstartfunctie.
11
VGA-videoconnector Als uw monitor beschikt over een VGA-connector, steekt u deze in de VGA-
connector op de computer.
18 Uw computer installeren en gebruiken
Printerkabel
De printer wordt met een USB-kabel op de computer aangesloten. Sommige printers worden zonder
printerkabel geleverd. Ga dus bij de aankoop van een kabel na of deze compatibel is met de printer.
Als u de printerkabel en de computer tegelijkertijd koopt, vindt u de kabel bij levering in de computerdoos.
Een USB-printer aansluiten
OPMERKING: USB-apparaten kunnen worden aangesloten terwijl de computer is ingeschakeld.
1
Als u de installatie van het besturingssysteem nog niet hebt voltooid, doet u dit alsnog.
2
Sluit de USB-printerkabel aan op de USB-connectoren van de computer en de printer. De USB-
connectoren passen alleen in de poorten wanneer deze op de juiste wijze zijn ingesteld.
3
Schakel de printer in en vervolgens de computer. Als het venster
Wizard Hardware toevoegen
verschijnt, klikt u op
Annuleren
.
4
Indien nodig installeert u het printerstuurprogramma. Raadpleeg de documentatie bij de printer
werd geleverd.
1 USB-connector op de computer 2 USB-printerkabel 3 USB-connector op de printer
1
2 3
Uw computer installeren en gebruiken 19
Verbinding maken met het internet
OPMERKING: Internetaanbieders en hun aanbod zijn per land verschillend.
Als u verbinding wilt maken met het internet, hebt u een modem of netwerkverbinding nodig en een
internetaanbieder (ISP), zoals AOL of MSN. Uw internetaanbieder biedt een of meer van de volgende
opties voor internetverbinding.
• Inbelverbindingen die internettoegang via een telefoonlijn bieden. Inbelverbindingen zijn aanzienlijk
trager dan DSL- en kabelmodemverbindingen.
• DSL-verbindingen die internettoegang met hoge snelheid via een bestaande telefoonlijn bieden.
Met een DSL-verbinding kunt u bellen en internetten tegelijk.
• Kabelmodemverbindingen die internettoegang met hoge snelheid bieden via een plaatselijke
kabel-tv-lijn.
Als u een inbelverbinding gebruikt, moet u voor het instellen van de internetverbinding een telefoonlijn
aansluiten op de modemconnector op de computer en op de telefoonaansluiting. Gebruikt u een DSL-
of kabelmodemverbinding, neem dan contact op met uw internetaanbieder voor installatie-instructies.
Uw internetverbinding instellen
U stelt als volgt een internetverbinding in met een snelkoppeling naar de internetaanbieder:
1
Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele geopende programma's af.
2
Dubbelklik op het pictogram
van de internetaanbieder op het bureaublad van Microsoft
®
Windows
®
.
3
Volg de instructies op het scherm om het instellen te voltooien.
Doe het volgende als er geen pictogram van de internetaanbieder op het bureaublad staat of als u een
verbinding via een andere aanbieder wilt instellen:
1
Sla eventuele geopende bestanden op en sluit deze en sluit eventuele geopende programma's af.
2
Klik op de knop
Start
en vervolgens op
Internet Explorer
.
Het venster
Wizard Nieuwe verbinding
verschijnt.
3
Klik op
Verbinding met het Internet maken
.
4
Klik in het volgende venster op de juiste optie:
• Als u geen internetaanbieder hebt en er een wilt selecteren, klikt u op
Ik wil zelf een Internet-
provider in een lijst selecteren
.
• Als u al installatie-informatie van uw internetaanbieder hebt gekregen, maar nog geen installatie-
cd, klikt u op
Ik wil handmatig een verbinding instellen
.
• Hebt u wel een cd, dan klikt u op
Ik heb een cd-rom met software van een Internet-provider
.
20 Uw computer installeren en gebruiken
5
Klik op
Volgende
.
Als
Ik wil handmatig een verbinding instellen
hebt gekozen, gaat u naar stap 6.
Anders volgt u de instructies op het scherm op om het instellen te voltooien.
OPMERKING: Neem contact op met uw internetaanbieder als u niet weet welke verbindingstype u
moet selecteren.
6
Klik op de juiste optie onder
Op welke manier wilt u contact met het Internet maken?
en vervolgens
op
Volgende
.
7
Gebruik de installatie-informatie gekregen van de internetaanbieder om de installatie te voltooien.
Zie “E-mail-, modem- en internetproblemen” op pagina 33 als u problemen hebt bij het maken van
een verbinding met het internet. Als u nu geen verbinding kunt maken, maar dit eerder wel is gelukt,
functioneert het netwerk mogelijk niet. Neem contact op met uw internetaanbieder of probeer het later
nog eens.
Cd's en dvd's afspelen
OPMERKING: Oefen geen druk uit op de cd- of dvd-lade wanneer u deze opent of sluit. Zorg dat de lade gesloten
is wanneer u het station niet gebruikt.
OPMERKING: Verplaats de computer niet tijdens het afspelen van cd's of dvd's.
1
Druk op de Eject-knop op de voorkant van het station.
2
Plaats de schijf met het label omhoog in het midden van de lade.
3
Druk de schijf in het midden van de lade totdat deze vastklikt.
4
Druk op de eject-knop of duw de lade zachtjes naar binnen.
Uw computer installeren en gebruiken 21
Zie de meegeleverde cd-software om cd's te formatteren voor het opslaan van gegevens, het maken
van muziek-cd's of het kopiëren van cd's.
OPMERKING: Ga na of u aan alle auteursrechten voldoet wanneer u cd's maakt.
Een cd-speler bevat de volgende basisknoppen:
Een dvd-speler bevat de volgende basisknoppen:
Klik voor meer informatie over het afspelen van cd's of dvd's op
Help
op de cd- of dvd-speler
(indien beschikbaar).
Afspelen
Terugspoelen binnen het huidige nummer
Pauze
Vooruitspoelen binnen het huidige nummer
Stoppen
Naar het vorige nummer
Eject
Naar het volgende nummer
Stoppen
Het huidige hoofdstuk opnieuw beginnen
Afspelen
Vooruitspoelen
Pauze
Achteruitspoelen
Eén frame vooruit in de pauzemodus
Naar de volgende titel of het volgende hoofdstuk
De huidige titel of het huidige hoofdstuk doorlopend afspelen
Naar de vorige titel of het vorige hoofdstuk
Eject
22 Uw computer installeren en gebruiken
Het volume aanpassen
OPMERKING: Wanneer de speakers zijn gedempt, hoort u niet dat er een cd of dvd wordt afgespeeld.
1
Klik op
Start
, wijs
Alle programma's
→
Bureau-accessoires
→
Entertainment
aan en klik
op
Volumeregeling
.
2
Klik in het venster
Volumeregeling
op de balk in de kolom
Volumeregeling
en schuif deze omhoog
of omlaag om het volume te verhogen of te verlagen.
Klik voor meer informatie over volumeregelingsopties op
Help
in het venster
Volumeregeling
.
Het beeld aanpassen
Als er een foutbericht verschijnt dat de huidige resolutie en kleurdiepte te veel geheugen in beslag nemen
en dat de dvd hierdoor niet kan worden afgespeeld, moet u de beeldschermeigenschappen aanpassen.
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Vormgeving en thema's
.
3
Klik onder
Kies een taak...
op
De schermresolutie wijzigen
.
4
Klik in het venster
Eigenschappen voor Beeldscherm
op de balk in
Beeldschermresolutie
en verschuif
deze om de instelling te wijzigen in
800 bij 600 pixels
.
5
Selecteer in het vervolgkeuzemenu onder
Kleurkwaliteit
de optie
Gemiddeld (16 bits)
.
6
Klik op
OK
.
Cd's en dvd's kopiëren
OPMERKING: Ga na of u aan alle auteursrechten voldoet wanneer u cd's of dvd's maakt.
Dit hoofdstuk is alleen van toepassing op computers met een cd-rw-, dvd+/-rw- of cd-rw/dvd (combi) -
station.
OPMERKING: De typen cd- of dvd-stations die door Dell worden aangeboden, verschillen per land.
De volgende instructies geven aan hoe u met Roxio Creator Plus - Dell Edition een exacte kopie maakt
van een cd of dvd. U kunt Roxio Creator Plus ook voor andere dingen gebruiken, zoals het maken van
muziek-cd's van audiobestanden die op de computer zijn opgeslagen, of van reservekopieën van
belangrijke gegevens. Voor hulp opent u Roxio Creator Plus en klikt u op het vraagteken rechts boven
in het scherm.
Uw computer installeren en gebruiken 23
Hoe kan ik een cd of dvd kopiëren
OPMERKING: Cd-rw/dvd-combostations kunnen niet naar dvd-media schrijven. Als u opnameproblemen hebt met
een cd-rw/dvd-combostation, controleert u op beschikbare softwarepatches op de ondersteuningswebsite van
Sonic op www.sonic.com.
De stations voor beschrijfbare dvd's die in Dell-computers zijn geïnstalleerd, kunnen dvd+/-r-, dvd+/-rw-
en dvd+r dl (dubbele laag)-media lezen en ernaar schrijven, maar kunnen niet naar dvd-ram- of dvd-r dl-
media schrijven en deze waarschijnlijk ook niet lezen.
OPMERKING: De meeste commerciële dvd's zijn auteursrechtelijk beschermd en kunnen niet met Roxio Creator
Plus worden gekopieerd.
1
Klik op
Start
, wijs naar
Alle programma's
→
Roxio
→
Creator Projects
en klik op
RecordNow Copy
.
2
Klik op het tabblad
Copy
op
Disc Copy
.
3
U kopieert de cd of dvd als volgt:
•
Als u maar één cd/dvd-station hebt
, gaat u na of de instellingen correct zijn en klikt u op
Disc Copy
.
De computer leest de bron-cd of -dvd en kopieert de gegevens naar een tijdelijke map op de vaste
schijf van de computer.
Plaats een lege cd of dvd in het station wanneer hierom wordt gevraagd, en klik op
OK
.
•
Als u twee cd/dvd-stations hebt
, selecteert u het station waarin u de bron-cd of -dvd hebt geplaatst
en klikt u op
Disc
Copy
. De computer kopieert de gegevens van de bron-cd of -dvd naar de lege cd
of dvd.
Nadat u de bron-cd of -dvd hebt gekopieerd, wordt de cd of dvd die u hebt gemaakt, automatisch
uitgeworpen.
Lege cd's en dvd's gebruiken
Cd-rw-stations kunnen naar alleen naar cd-opnamemedia schrijven (inclusief snelle cd-rw-media),
terwijl dvd-beschrijfbare stations naar zowel cd- als dvd-opnamemedia kunnen schrijven.
Gebruik lege cd-r's om muziek op te nemen of gegevensbestanden permanent op te slaan. Wanneer de
maximale opslagcapaciteit van een cd-r is bereikt, kunt u niet meer naar die cd-r schrijven (zie de Sonic-
documentatie voor meer informatie). Gebruik lege cd-rw's als u de gegevens op de cd later wilt wissen,
overschrijven of bijwerken.
U kunt lege dvd+/-r's gebruiken om grote hoeveelheden gegevens op te slaan. Wanneer u een dvd+/-r-
schijf hebt gemaakt, kunt u mogelijk niet meer naar die schijf schrijven als de schijf tijdens de laatste fase
van het aanmaakproces is voltooid ofgesloten. Gebruik lege dvd+/-rw's als u de gegevens op de schijf later
wilt wissen, overschrijven of bijwerken.
24 Uw computer installeren en gebruiken
Cd-beschrijfbare stations
Dvd-beschrijfbare stations
Nuttige tips
• Gebruik Microsoft
®
Windows
®
Explorer om bestanden alleen naar een cd-r of cd-rw te slepen
als u Roxio Creator Plus hebt gestart en een Creator-project hebt geopend.
• Gebruik cd-r's om muziek-cd's te branden die u in normale stereoapparatuur wilt afspelen.
Cd-rw's kunnen op veel stereoapparatuur, thuis of in de auto, niet worden afgespeeld.
• U kunt geen audio-dvd's maken met Roxio Creator Plus.
• MP3-bestanden kunnen alleen op MP3-spelers worden afgespeeld of op computers met MP3-software.
• Commercieel beschikbare dvd-spelers die voor televisies worden gebruikt, ondersteunen niet alle
beschikbare dvd-indelingen. Zie de bij de dvd-speler geleverde documentatie of neem contact op
met de fabrikant voor een lijst met indelingen die door de dvd-speler worden ondersteund.
• Gebruik nooit de maximale capaciteit van een lege cd-r of cd-rw. Kopieer bijvoorbeeld nooit een
bestand van 650 MB naar een lege cd van 650 MB. Het cd-rw -station heeft 1-2 MB lege ruimte nodig
om de opname te voltooien.
• Gebruik een lege cd-rw om het opnemen op cd te oefenen, totdat u vertrouwd bent met de cd-
opnametechnieken. Als u een fout maakt, kunt u de gegevens op de cd-rw wissen en opnieuw proberen.
U kunt lege cd-rw's ook gebruiken om muziekbestandprojecten te testen voordat u ze voorgoed op een
lege cd-r opneemt.
• Zie de Sonic-website op
www.sonic.com
voor extra informatie.
Mediatype Lezen Schrijven Beschrijfbaar
Cd-r Ja Ja Nee
Cd-rw Ja Ja Ja
Mediatype Lezen Schrijven Beschrijfbaar
Cd-r Ja Ja Nee
Cd-rw Ja Ja Ja
Dvd+r Ja Ja Nee
Dvd-r Ja Ja Nee
Dvd+rw Ja Ja Ja
Dvd-rw Ja Ja Ja
Dvd+r+dl Ja Ja Nee
Uw computer installeren en gebruiken 25
Een mediakaartlezer gebruiken (optioneel)
Met de mediakaartlezer stuurt u gegevens direct naar de computer.
De mediakaartlezer ondersteunt de volgende geheugentypen:
• xD-Picture-kaart
• SmartMedia (SMC)
• CompactFlash Type I en II (CF I/II)
• MicroDrive-kaart
• SecureDigital-kaart (SD)
• MultiMediaCard (MMC)
• Memory Stick (MS/MS Pro)
Zie “Mediakaartlezer” op pagina 87 voor informatie over het installeren of verwijderen van een media-
kaartlezer.
1 xD-Picture-kaart en SmartMedia (SMC) 3 Memory Stick (MS/MS Pro)
2 CompactFlash Type-I en II (CF I/II)
en MicroDrive-kaart
4 SecureDigital-kaart (SD)/
MultiMediaCard (MMC)
1
2
3
4
26 Uw computer installeren en gebruiken
U gebruikt de mediakaartlezer als volgt:
1
Ga na hoe het medium of de kaart moet worden geplaatst.
2
Schuif het medium of de kaart in de juiste sleuf totdat deze volledig in de connector is geplaatst.
Als u weerstand voelt, mag u het medium of de kaart niet forceren. Controleer of de kaart juist is
geplaatst en probeer het opnieuw.
Een thuis- en bedrijfsnetwerk instellen
Aansluiten op een netwerkadapter
OPMERKING: Sluit de netwerkkabel aan op de connector voor de netwerkadapter van de computer.
Sluit de netwerkkabel niet aan op de modemconnector van de computer.
OPMERKING: Pas op dat u een netwerkkabel niet in de telefoonaansluiting steekt.
1
Sluit de netwerkkabel aan op de connector voor de netwerkadapter op achterkant van de computer.
Zorg dat de kabel vastklikt en trek er zachtjes aan om te controleren of deze goed vastzit.
2
Sluit het andere uiteinde van de netwerkkabel aan op een netwerkapparaat.
1 netwerkapparaat 3 connector voor netadapter
2 netwerkkabel 4 netwerkconnector op de
achterkant van de computer
1
4
2 3
Uw computer installeren en gebruiken 27
De wizard Netwerk instellen
Het besturingssysteem Microsoft
®
Windows
®
XP biedt een wizard Netwerk instellen om u te helpen bij
het delen van bestanden, printers of een internetverbinding tussen computers thuis of van een klein bedrijf.
1
Klik op de knop
Start
, wijs naar
Alle programma's
→
Bureau-accessoires
→
Communicatie
, en klik
op
Wizard Netwerk instellen
.
2
Klik in het welkomstscherm op
Volgende
.
3
Klik op
Controlelijst voor het instellen van een netwerk
.
OPMERKING: Wanneer u de verbindingsmethode Deze computer maakt rechtstreeks verbinding met
het Internet kiest, wordt de geïntegreerde firewall ingeschakeld die bij Windows XP is geleverd.
4
Voltooi de controlelijst en de vereiste voorbereidingen.
5
Keer terug naar het venster Wizard Netwerk instellen en volg de instructies op het scherm.
Energiebeheer
Met de energiebeheerfuncties van Microsoft ® Windows ® XP kunt u de hoeveelheid elektriciteit die
de computer gebruikt, reduceren wanneer deze is ingeschakeld maar niet wordt gebruikt. Dit is mogelijk
door de energie te beperken tot de monitor of de vaste schijf, of de stand-bymodus of slaapstand te
gebruiken. Wanneer de computer wordt uitgeschakeld vanaf een energiebesparingsmodus, wordt het
Windows-bureaublad teruggezet in de status van voor deze modus.
OPMERKING: Windows XP Professional bevat beveiligings- en netwerkfuncties die niet beschikbaar zijn in
Windows XP Home Edition. Wanneer een computer met Windows XP Professional is aangesloten op een netwerk,
verschijnen er in bepaalde vensters verschillende opties voor beveiliging en netwerken.
Stand-bymodus
Met de stand-bymodus wordt energie bespaard doordat het beeldscherm en de vaste schijf na een time-
out worden uitgeschakeld. Wanneer de computer uit de stand-bymodus komt, wordt deze teruggezet
in de status van voor de stand-bymodus.
U stelt de computer als volgt in om na een bepaalde inactieve periode automatisch in de stand-bymodus
te gaan:
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Als links op het scherm de optie
Categorieweergave
verschijnt in het
Configuratiescherm
klikt u
op
Categorieweergave
.
3
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
.
4
Klik onder
of kies een pictogram...
op
Energiebeheer
.
5
Wijzig op het tabblad
Energiebeheerschema's
naar wens de instellingen in de vervolgkeuzelijsten en
klik op
OK
.
28 Uw computer installeren en gebruiken
Wanneer u direct naar de stand-bymodus wilt gaan zonder een inactieve periode af te wachten,
klikt u op de knop Start, daarna op Afsluiten en vervolgens op Stand-by.
U schakelt de stand-bymodus uit door op een toets op het toetsenbord te drukken of de muis te bewegen.
OPMERKING: Als de computer uitvalt in de stand-bymodus, kunnen er gegevens verloren gaan.
Slaapstand
Met de slaapstand bespaart u energie doordat systeemgegevens naar een gereserveerd gebied op de
vaste schijf worden gekopieerd en de computer wordt uitgeschakeld. Wanneer de computer wordt
uitgeschakeld vanaf de slaapstand, wordt het bureaublad teruggezet in de status van voor deze modus.
U activeert de slaapstand als volgt:
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik onder
of kies een pictogram...
op
Energiebeheer
.
4
Definieer de slaapstandinstellingen op het tabblad
Energiebeheerschema's
,
Geavanceerd
en
Slaapstand
(zie “Eigenschappen voor energiebeheer” op pagina 28).
U schakelt de slaapstand uit door op de aan/uit-knop te drukken. Het kan even duren voordat de
slaapstand is uitgeschakeld. U kunt de slaapstand niet uitschakelen door op een toets op het toetsenbord
te drukken of de muis te bewegen, omdat deze niet werken in de slaapstand.
Voor de slaapstand wordt een speciaal bestand op de vaste schijf vereist met voldoende schijfruimte om
de inhoud van het computergeheugen op te slaan. Daarom maakt Dell een slaapstandbestand met de
juiste grootte voordat de computer wordt afgeleverd. Als de vaste schijf beschadigd raakt, wordt het
slaapstandbestand automatisch opnieuw gemaakt.
Eigenschappen voor energiebeheer
Definieer de stand-bymodusinstellingen, slaapstandinstellingen en andere energie-instellingen in het
venster Eigenschappen voor energiebeheer. U opent als volgt het venster Eigenschappen voor
energiebeheer :
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik onder
of kies een pictogram...
op
Energiebeheer
.
4
Definieer de energie-instellingen op het tabblad
Energiebeheerschema's
,
Geavanceerd
en
Slaapstand
.
Uw computer installeren en gebruiken 29
Het tabblad Energiebeheerschema's
Elke standaard energie-instelling wordt een schema genoemd. Als u een van de standaard Windows-
schema's wilt selecteren die op de computer zijn geïnstalleerd, kiest u een schema uit de vervolgkeuzelijst
Energiebeheerschema's. De instellingen voor elk schema verschijnen in de velden onder de schema-
naam. Elk schema heeft andere instellingen voor het inschakelen van de stand-bymodus of de slaapstand
en voor het uitschakelen van de monitor en de vaste schijf.
De vervolgkeuzelijst Energiebeheerschema's geeft de volgende schema's weer:
•
Altijd aan
(standaard) — Als u de computer zonder energiebesparing wilt gebruiken.
•
Thuis/kantoor
— Als u de computer als een thuis- of kantoorcomputer wilt gebruiken
en u een minimale energiebesparing vereist.
•
Draagbaar/Laptop
— Als de computer draagbaar is en gebruikt voor als u onderweg bent.
•
Presentatie
— Als u wilt dat de computer zonder onderbrekingen werkt (zonder energiebesparing).
•
Minimaal energieverbruik
— Als u wilt dat de computer met minimaal energieverbruik werkt.
•
Accu vol
— Als de computer draagbaar is en u deze langere tijd op een accu laat werken.
Als u de standaardinstellingen voor een schema wilt wijzigen, klikt u op de vervolgkeuzelijst in het veld
Beeldscherm uitschakelen, Vaste schijven uitschakelen, System op stand-by of Systeem in slaapstand en
selecteert u een time-out in de weergegeven lijst. Wanneer u de time-out voor een schema wijzigt, wijzigt
u de standaardinstellingen voor dat schema permanent, tenzij u op Opslaan als klikt en een nieuwe
naam voor het gewijzigde schema invoert.
OPMERKING: Als u de time-out van de vaste schijf (harde schijf) korter instelt dan die van het beeldscherm, lijkt
het alsof de computer is vastgelopen. U schakelt de modi uit door op een toets op het toetsenbord te drukken of de
muis te bewegen. U voorkomt dit door de time-out van het beeldscherm altijd korter in te stellen dan die van de
vaste schijf.
Het tabblad Geavanceerd
Met het tabblad Geavanceerd kunt u het volgende doen:
• Plaats het energiebeheerpictogram op de Windows-taakbalk voor snelle toegang.
• Stel de computer zo in dat u het Windows-wachtwoord moet invoeren om de stand-bymodus
of de slaapstand uit te schakelen.
• Stel de aan/uit-knop zodanig in dat de stand-bymodus wordt geactiveerd, de slaapstand wordt
geactiveerd of de computer wordt uitgeschakeld.
U doet dit door op een optie te klikken in de overeenkomstige vervolgkeuzelijst en vervolgens
op OK te klikken.
30 Uw computer installeren en gebruiken
Het tabblad Slaapstand
Met het tabblad Slaapstand kunt u de slaapstand inschakelen. Als u de slaapstandinstellingen wilt
gebruiken die u gedefinieerd hebt op het tabblad Energiebeheerschema's, schakelt u het selectievakje
Slaapstand inschakelen op het tabblad Slaapstand in.
Doe het volgende voor meer informatie over energiebeheeropties:
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Help en ondersteuning
.
2
Klik in het venster
Help en ondersteuning
op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik in het venster
Prestaties en onderhoud
op
Energie besparen op de computer
.
Cool ’n’ Quiet™-technologie inschakelen
De Cool ’n’ Quiet-technologie bewaakt de prestaties van de processor van uw computer automatisch en
past dynamisch de werkingsfrequentie en het voltage aan de uit te voeren taak aan. Wanneer voor een
toepassing geen topprestaties nodig zijn, kan er veel energie worden bespaard. U kunt nog altijd rekenen
op krachtige prestaties op de juiste momenten, terwijl er energie wordt bespaard wanneer dat mogelijk is.
1
Open de system setup, selecteer
Cool and Quiet
(Koel en stil)
uit de groep
Power Management
(Energiebeheer)
en wijzig de instelling in
On
(Aan)
(zie “System Setup-opties” op pagina 103).
2
Klik op
Start
→
Instellingen
→
Configuratiescherm
→
Energiebeheer
om het venster
Eigenschappen
voor energiebeheer
te openen.
3
Klik op het tabblad
Energiebeheersschema's
op het keuzemenu Energiebeheerschema's en selecteer
Minimaal energieverbruik
en klik vervolgens op
OK
.
De Cool ’n’ Quiet-technologie is nu ingeschakeld.
Problemen oplossen 31
Problemen oplossen
Tips voor het oplossen van problemen
Gebruik de volgende tips voor het oplossen van problemen met uw computer:
• Als u een onderdeel hebt verwijderd voordat het probleem zich voordeed, controleert
u de installatieprocedures en zorgt u dat het onderdeel correct is geïnstalleerd.
• Als een randapparaat niet werkt, controleert u of het apparaat goed is aangesloten.
• Als er een foutbericht op het scherm verschijnt, noteert u de exacte tekst. Aan de hand van dit
bericht kan een ondersteuningsmedewerker het probleem mogelijk achterhalen en oplossen.
• Als er een foutbericht in een programma verschijnt, raadpleegt u de documentatie bij het
programma.
Problemen met de batterij
VOORZICHTIG: Wanneer u een nieuwe batterij niet goed plaatst, kan deze exploderen. Vervang de
batterij alleen door eenzelfde of vergelijkbaar type batterij die de fabrikant aanraadt. Verwijder de
gebruikte batterijen overeenkomstig de instructies van de fabrikant.
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheids-
instructies in de Productinformatiegids te raadplegen.
V ERVAN G D E BAT T E R I J . Als u de tijd en datum meerdere malen opnieuw hebt moeten instellen nadat
u de computer inschakelt of als er een onjuiste tijd of datum wordt weergegeven tijdens het opstarten,
vervangt u de batterij (zie
“Batterij” op pagina 93
). Als de batterij nog steeds niet goed functioneert,
neemt u contact op met Dell (zie
“Contact met Dell” op pagina 114
).
32 Problemen oplossen
Problemen met een station
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
Problemen met het cd- en dvd-station
OPMERKING: Door de hoge snelheid in het cd- of dvd-station ontstaan er vibraties waardoor u geluiden
hoort. Dit is normaal en duidt niet op een defect aan het station of de cd of dvd.
OPMERKING: Vanwege de verschillende regio's wereldwijd en de verschillende indelingen kunnen niet
alle dvd's in alle dvd-stations worden afgespeeld.
Z OR G D AT HE T S TATI O N D OO R MI C R O S O F T
® WI N D OW S
® WO R D T H ER K E N D. Klik op de knop Start
en klik op Deze computer. Als het diskette-, cd- of dvd-station niet wordt weergegeven in de lijst, voert
u een volledige scan uit met uw antivirussoftware om de computer op virussen te controleren en deze
eventueel te verwijderen. Virussen kunnen ervoor zorgen dat een bepaald station niet door Windows
wordt herkend.
T ES T H E T STAT IO N .
• Plaats een andere diskette, cd of dvd in het betreffende station om te controleren of de originele
diskette, cd of dvd is beschadigd.
• Plaats een opstartdiskette in het diskettestation en start de computer opnieuw op.
R EI N I G HE T S TATI O N O F D E D IS K E T T E . Zie
“Uw computer reinigen” op pagina 110
.
C ON T R O LE E R D E K AB E L C ON N E C TO RE N .
V OE R D E PRO B L E E M O P L O S S E R VO O R H A RD WA R E U I T . Zie
“Software- en hardwareconflicten oplossen”
op pagina 57
.
V OE R DELL DI A G N O S T I C S U IT . Zie
“Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)” op pagina 53
.
P AS H E T V O LU M E N I V E A U IN WI ND O W S A AN .
• Klik op het luidsprekerpictogram in de rechterbenedenhoek van het scherm.
• Zorg dat het volume is ingeschakeld door de schuifregelaar omhoog te slepen.
• Zorg dat het geluid niet is gedempt door op de selectievakjes te klikken die zijn ingeschakeld.
S CH A K E L D E L U I D S P R EK E R E N S U B W O O FE R I N . Zie “Problemen met het geluid en de luidsprekers”
op pagina 45.
Problemen oplossen 33
Problemen met het schrijven naar een cd/dvd-rw-station
Problemen met de vaste schijf
E-mail-, modem- en internetproblemen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, moet u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids raadplegen.
OPMERKING: Sluit de modem alleen aan op een analoge telefoonconnector. De modem werkt niet als
deze is aangesloten op een digitaal telefoonnetwerk.
S 'LU I T AN D E R E P R O GR A M MA S . Het cd/dvd-rw-station moet een constante stroom aan gegevens
ontvangen tijdens het schrijven. Als de stroom wordt onderbroken, treedt er een fout op. Sluit alle
programma's voordat u gegevens naar een cd/dvd-rw schrijft.
S - / - CH A K E L DE S TAN D B Y M O D U S IN WI ND O W S U I T V O O R D AT U G E GE V E N S NA A R E E N C D D VD RW
SC H R IJ F T .
1
Klik op de knop
Start
en klik op
Configuratiescherm
.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik onder
of kies een pictogram...
op
Energiebeheer
.
4
Selecteer op het tabblad
Energiebeheersschema's
Altijd aan
.
V OE R SC H I J F C ON T R O L E R E N U I T .
1
Klik op de knop
Start
en klik op
Deze computer
.
2
Klik met de rechtermuisknop op
Lokaal station (C:)
.
3
Klik op
Eigenschappen
.
4
Klik op de tab
Extra
.
5
Klik in het gedeelte
Foutcontrole
op
Nu controleren
.
6
Klik op
Beschadigde sectoren zoeken en repareren
.
7
Klik op
Starten
.
C ON T R O LE E R D E B EV E I L I G I N GS I N S TE L L IN G E N I N M OIC R O SO F T U T LO O K
® E . XP R E S S
Als u uw e-mailbijlagen niet kunt openen:
1
Klik in Outlook Express achtereenvolgens op
Extra
,
Opties
en
Beveiliging
.
2
Klik op
Opslaan of openen van bijlagen die mogelijk een virus bevatten niet toestaan
om het vinkje
te verwijderen.
34 Problemen oplossen
C ON T R O LE E R D E V ER B I N DI N G VA N D E T E L E FO O N L IJ N .
CO NT R O L EE R T E L EF O O N CO N N E CT OR DE .
SLU I T D E OP D E DE MO D E M R E C H TS T R E EK S AAN T E L E FO O N C ON N E C TO R AAN M U U R.
GEB R U I K EEN A N D E RE T E L EF O O N LI J N .
• Controleer of de telefoonlijn is aangesloten op de modem. De connector wordt aangeduid met
een groen label of connectorpictogram.
• Zorg dat u een klik hoort als u de plug van de telefoonlijn in de modem steekt.
• Koppel de telefoonlijn los van de modem en sluit deze aan op een telefoon. Luister of u een kiestoon
hoort.
• Als de lijn wordt gedeeld met andere telefoonapparaten, zoals een antwoordapparaat, een faxapparaat,
stroomstootbeveiliging of splitter, moet u deze omzeilen en de telefoon gebruiken om de modem
rechtstreeks aan te sluiten op telefoonconnector aan de muur. Als u een lijn van meer dan 3 m (10 ft)
gebruikt, probeert u een kortere lijn.
V OE R MO D E M HE LP E R U IT . Klik op de knop Start wijs Alle programma's aan en klik op Modem
Helper. Volg de instructies op het scherm om het probleem met de modem te achterhalen en op te
lossen. Modem Helper is niet beschikbaar op alle computers.
C ON T R O LE E R O F D E M O D E M C OM M U N I C E E RT ME T W . IN D O WS
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik op
Printers en andere hardware
.
3
Klik op
Telefoon- en modemopties
.
4
Klik op de tab
Modems
.
5
Klik op de COM-poort voor uw modem.
6
Klik op
Eigenschappen
, klik op de tab
Diagnostische gegevens
en klik op
Instellingen opvragen
om
te controleren of de modem met Windows communiceert.
Als u op alle opdrachten respons krijgt, werkt de modem naar behoren.
Z OR G D AT U V ER B I N D I N G H E B T ME T I N T E R N E T . Zorg dat u een abonnement hebt bij een internet-
provider. Open het e-mailprogramma Outlook Express en klik op Bestand. Als u voor de optie Off line
werken een vinkje ziet staan, klikt u op de optie om het vinkje te verwijderen en verbinding te maken
met internet. Voor hulp neemt u contact op met uw internetaanbieder.
Problemen oplossen 35
Foutberichten
Als het bericht niet wordt vermeld, raadpleegt u de documentatie bij het besturingssysteem
of het programma dat werd uitgevoerd toen het bericht verscheen.
A F I L E NA M E CA N N O T C O N TAI N A N Y O F T H E F OL L O WI N G C H A R A C T E RS : \ / : * ? “ < > |.
Gebruik deze tekens niet in bestandsnamen.
A R E Q U I RE D .DLL F I L E WA S N O T F O U N D . Er ontbreekt een essentieel bestand voor het programma
dat u probeert te openen. Het programma verwijderen en opnieuw installeren:
1
Klik op de knop
Start
, klik op
Configuratiescherm
en klik vervolgens op
Software
.
2
Klik op het programma dat u wilt verwijderen.
3
Klik op het pictogram
Wijzigen/Verwijderen
.
4
Raadpleeg de documentatie bij het programma voor installatie-instructies.
drive letter :\ I S NO T A C C ES S I B L E . TH E DE V I C E I S NO T R E A D Y. Het station kan de diskette niet
lezen. Plaats een diskette in het station en probeer het nogmaals.
I NS E RT BO O TAB LE M E D IA . Plaats een opstartdiskette of -cd in het station.
N -ON S YS T E M D I S K E R R O R. Verwijder de diskette uit het station en start de computer opnieuw op.
N OT E N O U GH M E M ORY O R R E SO U R C ES . CL O SE S O M E PR O G R A M S A N D T RY AG A I N. Sluit alle vensters
en open het programma dat u wilt gebruiken. In bepaalde gevallen moet u de computer mogelijk
opnieuw opstarten om de computerbronnen te herstellen. In dat geval voert u eerst het programma uit
dat u wilt gebruiken.
O PE R AT I N G S YST E M NOT FOUND. Neem contact op met Dell (zie
“Contact met Dell” op pagina 114
).
Problemen oplossen 37
De computer reageert niet
OPMERKING: U loopt het risico dat er gegevens verloren gaan als u het besturingssysteem niet correct
kunt afsluiten.
Een programma reageert niet meer
Een programma loopt regelmatig vast
OPMERKING: Doorgaans bevat de documentatie, diskette of cd die bij de software is geleverd Software
ook installatie-instructies.
Een programma is ontworpen voor een eerdere versie van het Windows-besturingssysteem
S LU I T D E C O M PU T E R A F. Als de computer niet reageert wanneer u op een toets op het toetsenbord
drukt of de muis beweegt, houdt u de aan/uit-knop minimaal 8 tot 10 seconden ingedrukt totdat de
computer wordt uitgeschakeld. Vervolgens start u de computer opnieuw op.
S LU I T H E T P R O G R A M M A .
1
Druk de toetsen <Ctrl><Shift><Esc> tegelijk in.
2
Klik op
Toepassingen
.
3
Klik op het programma dat niet meer reageert.
4
Klik op
Taak beëindigen
.
C ON T R O LE E R D E D OC U M E N TAT IE B I J D E S O FT WAR E . Indien noodzakelijk verwijdert u het programma
en installeert u het opnieuw.
V OE R D E W I ZA R D PR O G R A M M A CO M PAT I B I LI T E IT U I T .
Met de wizard Programmacompatibiliteit wordt een programma zodanig geconfigureerd dat deze wordt
uitgevoerd in een omgeving die vergelijkbaar is met een andere omgeving dan die van het
besturingssysteem Windows XP.
1
Klik op de knop
Start
, wijs achtereenvolgens
Alle programma's
→
Bureau-accessoires
aan en klik
op
Wizard Programmacompatibiliteit
.
2
Klik in het welkomstvenster op
Volgende
.
3
Volg de instructies op het scherm.
38 Problemen oplossen
Er verschijnt een blauw scherm
Andere softwareproblemen
S LU I T D E C O M PU T E R A F. Als de computer niet reageert wanneer u op een toets op het toetsenbord
drukt of de muis beweegt, houdt u de aan/uit-knop minimaal 8 tot 10 seconden ingedrukt totdat de
computer wordt uitgeschakeld. Vervolgens start u de computer opnieuw op.
R AA D P L E E G D E D O CU M E N TAT I E B I J D E S OF T WA R E O F N E E M C O N TA C T O P M E T D E FAB R I KA N T
VAN D E S O F T WA R E V O O R IN F O RM ATI E O VE R H E T O P L O SS E N VA N P R O B L E M E N.
• Controleer of het programma compatibel is met het besturingssysteem dat op uw computer is
geïnstalleerd.
• Controleer of uw computer aan de minimale hardwarevereisten voldoet voor het uitvoeren van
de software. Raadpleeg de documentatie bij de software voor meer informatie.
• Zorg dat het programma is geïnstalleerd en goed is geconfigureerd.
• Controleer of de apparaatstuurprogramma's niet conflicteren met het programma.
• Indien noodzakelijk verwijdert u het programma en installeert u het opnieuw.
M AA K M E TE E N R E SE RVE KO P I E ËN VA N U W B ES TAN D EN .
G ' EB R U I K EE N V I R US S C A NN E R O M D E VA ST E S C H IJ F , D I S K E TT E S O F CD S T E S C A N N E N .
S LA A L L E G E O P E N D E B E STAN D E N O P , S L U I T D E B E S TA N D E N V E RVO L G E N S E N S L UI T U W C O MP U T E R
AF V I A H E T TART ME N U S M E N U .
Problemen oplossen 39
Problemen met een mediakaartlezer
Geheugenproblemen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
E R IS G E E N S TAT I O N S LE T T ER TO E G E W E Z EN .
Wanneer Microsoft Windows XP een mediakaartlezer herkent, wordt er automatisch een stationsletter
toegewezen als het volgende logische station na alle andere fysieke stations in het systeem. Als het
volgende logische station na de fysieke stations wordt toegewezen aan een netwerkstation, wordt er
in Windows XP niet automatisch een stationsletter aan de mediakaartlezer toegewezen.
Handmatig een station voor de mediakaartlezer toewijzen:
1
Klik met de rechtermuisknop op Deze computer en selecteer
Beheren
.
2
Selecteer de optie
Schijfbeheer
.
3
Klik in het rechterdeelvenster met de rechtermuisknop op de stationsletter die moet worden gewijzigd.
4
Selecteer
Stationsletter en paden wijzigen
.
5
Selecteer in de vervolgkeuzelijst een nieuwe stationsletter die moet worden toegewezen aan de
mediakaartlezer.
6
Klik op
OK
om uw selectie te bevestigen.
OPMERKING: Elke sleuf in de mediakaartlezer is toegewezen aan een stationsletter. Een sleuf van een
mediakaartlezer wordt alleen weergegeven als een toegewezen station wanneer er een mediakaart in de
lezer is geplaatst. Als u toegang tot een station probeert te verkrijgen dat is toegewezen aan een lege sleuf
van een mediakaartlezer, wordt u gevraagd een mediakaart in de sleuf te plaatsen.
F B - LE X AY AP PA R A AT I S U I T GE S C H AK E L D .
Het BIOS bevat een optie waarmee u een FlexBay kunt uitschakelen. Deze is echter alleen beschikbaar
als er een FlexBay-apparaat is geïnstalleerd. Als u het FlexBay-apparaat fysiek is geïnstalleerd, maar niet
wordt uitgevoerd, controleert u in het BIOS of het apparaat is ingeschakeld.
A LS H E T B E RI C H T O N T VA N G T D AT E R O N V O LD O E N DE G E H E U G E N B E S CH I K B AA R I S .
• Sla alle geopende bestanden op en sluit ze. Sluit vervolgens alle programma's die u niet gebruikt om te
kijken of het probleem hiermee is opgelost.
• Raadpleeg de documentatie bij de software voor de minimale geheugenvereisten. Indien noodzakelijk
installeert u extra geheugen (zie “Geheugen” op pagina 67).
• Plaats de geheugenmodules terug (zie “Geheugen” op pagina 67) om ervoor te zorgen dat uw computer
goed communiceert met het geheugen.
• Voer Dell Diagnostics uit (zie “Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)” op pagina 53).
40 Problemen oplossen
Problemen met de muis
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
A LS U A N D E R E G E H EU G E N PR O B L EM E N O N D E RVI N DT .
• Plaats de geheugenmodules terug (zie “Geheugen” op pagina 67) om ervoor te zorgen dat uw computer
goed communiceert met het geheugen.
• Zorg dat u de installatie-instructies voor het geheugen volgt (zie “Geheugen” op pagina 67).
• Uw computer ondersteunt DDR2-geheugen. Zie voor meer informatie over het type geheugen dat uw
computer ondersteunt, de sectie “Geheugen” op pagina 67.
• Voer Dell Diagnostics uit (zie “Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)” op pagina 53).
R EI N I G DE M U I S. Zie voor meer informatie over het reinigen van de muis de sectie
“Muis”
op pagina 111
.
C ON T R O LE E R D E K AB E L VA N D E M U I S .
1
Verwijder de verlengkabel, indien u hier gebruik van maakt, en sluit de muis rechtstreeks aan op
de computer.
2
Sluit de muiskabel aan zoals wordt weergegeven in de schematische weergave
voor uw computer.
S TA RT D E C OM P U TE R O P N I E U W O P .
1
Druk tegelijk op <Ctrl><Esc> om het menu
Start
weer te geven.
2
Ty p
u
, druk op de pijltoetsen op het toetsenbord om
Uitschakelen
of
Turn Off
te selecteren en druk
vervolgens op <Enter>.
3
Zodra de computer is uitgeschakeld, sluit u de muiskabel opnieuw aan zoals wordt afgebeeld in de
schematische weergave voor uw computer.
4
Start the computer op
T ES T DE M U I S . Sluit een goed werkende muis aan op de computer om te kijken of u de muis kunt
gebruiken.
C ON T R O LE E R D E M UI S I NS T E LL I N G E N .
1
Klik achtereenvolgens op de knop
Start
,
Configuratiescherm
en
Printers en andere hardware
.
2
Klik op
Muis
.
3
Pas de instellingen aan.
42 Problemen oplossen
Problemen met de voeding
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
A / - LS H E T A A N U I T L AM P J E G R O E N I S E N DE C O M PU T E R N I E T R E A G EE RT . Zie “Aan/uit-lampje en
controlelampjes” op pagina 49.
A / - LS H E T A A N UI T L AM P J E GR O E N I S EN K N I P PE RT . De computer bevindt zich in de stand-bymodus.
Druk op een toets op het toetsenbord, beweeg de muis of druk op de aan/uit-knop om de computer te
activeren.
A / - LS H E T A A N UI T L AM P J E UI T I S . De computer is uitgeschakeld of krijgt geen stroom.
• Sluit het netsnoer opnieuw aan, zowel op de connector aan de achterzijde van de computer als op het
stopcontact.
• Als de computer is aangesloten op een stekkerdoos, controleert u of de stekker van de stekkerdoos in een
stopcontact zit en de stekkerdoos is ingeschakeld. Gebruik geen stroomonderbrekers, stekkerdozen en
verlengkabels, zodat u kunt controleren of de computer correct wordt ingeschakeld.
• Controleer of het stopcontact goed werkt door deze te testen met een apparaat, bijvoorbeeld een lamp.
• Controleer of het netsnoer en het voorpaneel goed zijn aangesloten op het moederbord (zie “Systeem-
kaartcomponenten” op pagina 66).
A / - LS H ET AA N U I T L AMP JE CO NSTAN T ORA NJ E I S . Mogelijk is er een apparaat dat niet goed
functioneert of niet goed is geïnstalleerd.
• Verwijder de geheugenmodules en installeer ze vervolgens opnieuw (zie “Geheugen” op pagina 67).
• Verwijder alle kaarten en installeer ze vervolgens opnieuw (zie “Kaarten” op pagina 71).
A / - LS H E T A A N UI T L AM P J E OR A N J E IS E N K N I PP E RT . De computer krijgt wel stroom, maar er is
een intern probleem met de voeding.
• Controleer of de stroomselectieschakelaar zodanig is ingesteld dat deze overeenkomt met de
wisselstroom die van toepassing is voor uw locatie (indien van toepassing).
• Controleer of het netsnoer van de processor goed is aangesloten op het moederbord (zie “Systeemkaart-
componenten” op pagina 66).
S LU I T I N T E R FE R E N T I E U I T. Enkele mogelijke oorzaken van interferentie zijn:
• Verlengkabels voor het netsnoer, de kabel van het toetsenbord of de muis.
• Er zijn te veel apparaten aangesloten op één stekkerdoos.
• Er zijn meerder stekkerdozen aangesloten op hetzelfde stopcontact.
Problemen oplossen 43
Problemen met de printer
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Als u technische ondersteuning nodig hebt, neemt u contact op met de fabrikant van
de printer.
R AA D P L E E G D E D O CU M E N TAT I E B I J D E P RI N T ER. Raadpleeg de documentatie bij de printer voor meer
informatie over de instellingen en het oplossen van problemen.
C ON T R O LE E R O F D E P RI N T E R IS I N G E S C H A K E L D .
C ON T R O LE E R D E C ON N E C TOR E N VA N D E P R IN T E RK A B E LS .
• Raadpleeg de documentatie bij de printer voor meer informatie over de kabelconnectoren.
• Zorg dat de printerkabels goed zijn aangesloten op de printer en de computer (zie “Een printer
installeren” op pagina 17).
T ES T H E T ST OP C O N TA C T . Controleer of het stopcontact goed werkt door deze te testen met
een apparaat, bijvoorbeeld een lamp.
C ON T R O LE E R O F D E P R I N T ER D O O R WI N D OW S W O R D T H E R K EN D .
1
Klik achtereenvolgens op de knop
Start
,
Configuratiescherm
en
Printers en andere hardware
.
2
Klik op
Reeds geïnstalleerde printers en faxprinters weergeven
.
Als de printer hier niet wordt vermeld, klikt u met de rechtermuisknop op het printerpictogram.
3
Klik op
Eigenschappen
en klik vervolgens op de tab
Poorten
. Zorg dat voor een USP-printer bij
Afdrukken naar de volgende poort(en):
de optie
USB
is ingesteld.
I ' NS TAL LE E R D E PR I N TE R S TU U R P RO G R A M M A S O P N I E U W. Raadpleeg de documentatie bij de printer
voor instructies.
Problemen oplossen 47
Het scherm is moeilijk te lezen
T ES T H E T ST OP C O N TA C T . Controleer of het stopcontact goed werkt door deze te testen met
een apparaat, bijvoorbeeld een lamp.
C ON T R O LE E R D E C O N T R OL E L A MP J E S . Zie “Aan/uit-lampje en controlelampjes” op pagina 49.
C ON T R O LE E R D E MO N I TO R I N S T EL L I N GE N . Raadpleeg de documentatie bij de monitor voor instructies
voor het aanpassen van het contrast, de helderheid en het demagnetiseren (degaussing) van de monitor
en het uitvoeren van de zelftest.
P LA ATS D E S U B WO O F E R UI T D E B U URT VA N D E M O NI TO R. Als uw luidsprekersysteem een subwoofer
bevat, zorg dan dat de subwoofer op minimaal 60 cm (2 ft) van de monitor plaatst.
P LA ATS D E M O N I TO R N I E T N A B I J EX T E R NE E N E R GI E B R ON N E N . Ventilatoren, fluorescerende lampen,
halogeenlampen en andere elektrische apparaten kunnen trillingen op het scherm veroorzaken. Schakel
de apparaten in de buurt van de monitor uit om te controleren op interferentie.
D RA A I D E M O NI TO R O M S CH I T T E R I N G VAN Z O N L I C H T E N M OG E L IJ K E I NT E R F ER E N T I E
TE V O O RK O M E N .
P - AS D E W E E R GAV E IN S T EL L I N G E N VA N WIN D O W S AA N .
1
Klik achtereenvolgens op
Start
,
Configuratiescherm
en
Vormgeving en thema's
.
2
Klik op
Beeldscherm
en vervolgens op de tab
Instellingen
.
3
Probeer verschillende instellingen voor de
Schermresolutie
en
Kleurkwaliteit.
48 Problemen oplossen
Geavanceerd problemen oplossen 49
Geavanceerd problemen oplossen
Aan/uit-lampje en controlelampjes
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
Op het voorpaneel van uw computer bevinden zich een aan/uit-lampje en vier lampjes met het label
“1”, “2”, “3” en “4” om u te helpen bij het oplossen van problemen (zie “Vooraanzicht van de
computer” op pagina 13). Wanneer de computer normaal kan worden opgestart, knipperen de
controlelampjes. Als de computer niet goed functioneert, kunt u aan de kleuren van de lampjes
het probleem achterhalen.
Aan/uit-lampje
Aan/uit- lampje Omschrijving probleem Mogelijke oplossing
Uit De computer is uitgeschakeld of wordt
uitgevoerd in een energiebesparende
modus.
Geen. Druk op de aan/uit-knop om de
slaapstand op te heffen of om de computer
in te schakelen.
Constant groen De computer is opgestart en
functioneert naar behoren.
Geen.
Knipperend groen De computer bevindt zich in de
energiebesparende modus van
Windows (S1 of S3).
Geen. Beweeg de muis, druk op de
spatiebalk of gebruik een ander apparaat
dat is geconfigureerd om de slaapstand
op te heffen.
Constant oranje Er is mogelijk een pre-POST-fout
opgetreden. Het systeem heeft het
signaal Power Good ontvangen van de
voeding.
Voor meer informatie zie
“Controlelampjes” op pagina 50.
Als dit geen oplossing voor het probleem
biedt, kunt u contact opnemen met Dell
(zie “Contact met Dell” op pagina 114).
Knipperend oranje Er is mogelijk een probleem met de
voeding. Het systeem heeft het signaal
Power Good niet ontvangen van de
voeding.
Stop de stekker van de computer in
een goed werkend stopcontact. Zie ook
“Problemen met de voeding” op pagina 42.
52 Geavanceerd problemen oplossen
Er is mogelijk een fout in de
uitbreidingskaart opgetreden.
1
Bepaal of er een conflict bestaat door
een kaart te verwijderen en de computer
opnieuw op te starten (zie “Kaarten”
op pagina 71).
2
Als het probleem aanhoudt, installeert u
opnieuw de kaart die u hebt verwijderd,
verwijdert u een andere kaart en start u
de computer opnieuw op.
3
Herhaal deze stappen voor elke kaart.
Als de computer normaal opstart,
controleert u of de laatste kaart die u
uit de computer hebt verwijderd, voor
bronconflicten zorgt (zie “Software- en
hardwareconflicten oplossen”
op pagina 57).
4
Als het probleem aanhoudt, neemt u
contact op met Dell (zie
“Contact met
Dell” op pagina 114
).
Routineactiviteit van het systeem
na het initialiseren van video.
Controleer de monitor op
schermberichten.
Systeembron wordt geconfigureerd. Geen.
Er is een probleem met het
moederbord.
Neem contact op met Dell
(zie “Contact
met Dell” op pagina 114)
.
Als de computer normaal functioneert,
gaan alle controlelampjes branden en
voordat het systeem wordt opgestart
gaan ze weer uit.
OPMERKING: Als alle controlelampjes
branden en het systeem niet opstart, is
er mogelijk een probleem met de
voeding of met de processor.
Als het systeem niet opstart, steekt u de
stekker van de computer in een goed
werkend stopcontact. Zie ook “Problemen
met de voeding” op pagina 42.
Als er geen probleem met de voeding is en
het systeem niet opstart, neemt u contact
op met Dell (zie “Contact met Dell”
op pagina 114).
Lichtpatroon Omschrijving probleem Mogelijke oplossing
Geavanceerd problemen oplossen 53
Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
Als u problemen ondervindt met uw computer, controleert u de punten in “Problemen oplossen”
op pagina 31 en voert u Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) uit voordat u contact opneemt met Dell
voor technische ondersteuning.
OPMERKING: Dell Diagnostics werkt alleen op Dell™-computers.
1
Zet de computer aan of start deze opnieuw op.
2
Wanneer het logo DELL™ verschijnt, drukt u meteen op <F12>.
Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, wacht u totdat het bureaublad
van Microsoft
®
Windows
®
wordt weergegeven. Vervolgens sluit u de computer af (zie “Uw computer
uitschakelen” op pagina 61) en probeert u het opnieuw.
3
Selecteer in de lijst met opstartapparaten
Boot to Utility Partition
(Opstarten vanaf partitie van
hulpprogramma) en druk op <Enter>.
4
Wanneer het
hoofdmenu
van Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek) verschijnt, selecteert u de test
die u wilt uitvoeren (zie “Hoofdmenu van Dell Diagnostics” op pagina 53).
Hoofdmenu van Dell Diagnostics
1
Nadat Dell Diagnostics is geladen en het scherm met het
hoofdmenu
wordt weergegeven,
klikt u op de knop voor de gewenste optie.
Optie Functie
Snelle test Hiermee wordt een snelle test uitgevoerd van apparaten. Deze
test neemt doorgaans 10 tot 20 minuten in beslag. Er is geen
interactie vereist. Als u eerst de Express Test (snelle test)
uitvoert, vergroot u de kans om het probleem snel op te sporen.
Uitgebreide test Hiermee wordt een grondige controle van apparaten uitgevoerd.
Deze test neemt doorgaans een uur of langer in beslag. U moet
af en toe vragen beantwoorden.
Aangepaste test Hiermee kunt u een bepaald apparaat testen. U kunt de tests
die u wilt uitvoeren, aanpassen.
Symptomenstructuur Hier vindt u de meest voorkomende symptomen. U kunt hier
een test kiezen op basis van de symptomen van het aangetroffen
probleem.
54 Geavanceerd problemen oplossen
2
Als tijdens het uitvoeren van een test een probleem wordt aangetroffen, wordt een bericht weergegeven
met de foutcode en een beschrijving van het probleem. Noteer de foutcode en de beschrijving van het
probleem en volg de instructies op het scherm.
Neem contact op met Dell, als u de foutconditie niet kunt herstellen (zie
“Contact met Dell”
op pagina 114
).
OPMERKING: Boven in elk testscherm ziet u het servicelabel van de computer. Als u contact opneemt met
Dell, vraagt de technische ondersteuning naar het servicelabel.
3
Wanneer u een test uitvoert van de optie
Custom Test
(Aangepaste test) of
Symptom Tree
(Symptomenstructuur), kunt u voor meer informatie over de test op een van de tabbladen klikken
die in de volgende tabel worden beschreven.
4
Sluit het testscherm om terug te keren naar het
hoofdmenu
. Als u Dell Diagnostics wilt afsluiten
en de computer opnieuw wilt opstarten, sluit u het
hoofdmenu
.
Tabblad Functie
Results Hier worden de resultaten van de test weergegeven, samen met
eventuele foutcondities die zijn aangetroffen.
Errors Hier worden aangetroffen foutcondities, foutcodes en
probleembeschrijvingen weergegeven.
Help Hier wordt de test beschreven en worden eventuele vereisten
voor het uitvoeren van de test vermeld.
Configuration Hier wordt de hardwareconfiguratie beschreven voor het
geselecteerde apparaat.
Dell Diagnostics verkrijgt de configuratiegegevens voor
alle apparaten via de systeeminstellingen, het geheugen en
verschillende interne tests. Deze gegevens worden weergegeven
in het linkerdeelvenster van het scherm. Mogelijk worden in het
apparaatoverzicht niet de namen van alle onderdelen
weergegeven die zijn geïnstalleerd in of aangesloten op de
computer.
Parameters Hiermee kunt u de test aanpassen door de testinstellingen
te wijzigen.
Geavanceerd problemen oplossen 55
Stuurprogramma's
Wat is een printerstuurprogramma?
Een stuurprogramma is een programma waarmee een apparaat, zoals een printer, muis of toetsenbord,
wordt bestuurd. Voor alle apparaten is een stuurprogramma nodig.
Een stuurprogramma fungeert als een vertaler voor het apparaat en de andere programma's die
gebruikmaken van het apparaat. Elk apparaat beschikt over een eigen reeks speciale opdrachten die
alleen door het bijbehorende stuurprogramma worden herkend.
Wanneer Dell u de computer levert, zijn de benodigde stuurprogramma's al geïnstalleerd; u hoeft
verder niets te installeren of configureren.
OPMERKING: Als u het besturingssysteem voor de computer opnieuw installeert, moet u het DSS-programma
installeren voordat u andere stuurprogramma's installeert.
Veel stuurprogramma's, bijvoorbeeld het stuurprogramma voor het toetsenbord, worden geleverd met het
besturingssysteem Microsoft ® Windows ®. In de volgende gevallen moet u mogelijk stuurprogramma's
installeren:
• U voert een upgrade voor uw besturingssysteem uit.
• U installeert uw besturingssysteem opnieuw.
• U sluit een nieuw apparaat aan of u installeert een nieuw apparaat.
Stuurprogramma's controleren
Als u problemen met een apparaat ondervindt, controleert u of het stuurprogramma de bron van het
probleem is en werkt u het stuurprogramma indien noodzakelijk bij.
Windows XP
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik op
Systeem
.
4
Klik in het venster
Systeemeigenschappen
op de tab
Hardware
.
5
Klik op
Apparaatbeheer
.
6
Controleer of er een apparaat in de lijst voorkomt met een uitroepteken (een gele cirkel met een [
!
])
op het pictogram voor het apparaat.
Als u een uitroepteken naast de naam van het apparaat ziet staan, moet u het stuurprogramma
mogelijk opnieuw installeren of een nieuw stuurprogramma installeren.
56 Geavanceerd problemen oplossen
Een stuurprogramma opnieuw installeren
OPMERKING: Op de ondersteuningssite van Dell op support.dell.com kunt u goedgekeurde stuurprogramma's
voor een computer van Dell™ downloaden. Als u stuurprogramma's installeert die afkomstig zijn van een andere
bron, loopt u het risico dat uw computer niet meer goed functioneert.
De functie Vorig stuurprogramma in Windows XP gebruiken
Als u problemen ondervindt op uw computer nadat u een stuurprogramma hebt bijgewerkt of geïnstalleerd,
gebruikt u de functie Vorig stuurprogramma in Windows XP om het stuurprogramma te vervangen door de
vorige geïnstalleerde versie van het stuurprogramma.
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik onder
Kies een categorie
op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik op
Systeem
.
4
Klik in het venster
Systeemeigenschappen
op de tab
Hardware
.
5
Klik op
Apparaatbeheer
.
6
Klik met de rechtermuisknop op het apparaat waarvoor u een nieuw stuurprogramma hebt
geïnstalleerd, en klik op
Eigenschappen
.
7
Klik op de tab
Stuurprogramma
.
8
Klik op
Vorig stuurprogramma
.
Als u het probleem niet kunt verhelpen met Vorig stuurprogramma, kunt u met Systeemherstel de staat
herstellen waarin uw computer verkeerde voordat u het nieuwe stuurprogramma installeerde.
Handmatig een stuurprogramma installeren
1
Nadat u de benodigde stuurprogrammabestanden naar uw vaste schijf hebt gekopieerd, klikt u
op de knop
Start
en klikt u met de rechtermuisknop op
Deze computer
.
2
Klik op
Eigenschappen
.
3
Klik op de tab
Hardware
en klik vervolgens op
Apparaatbeheer
.
4
Dubbelklik op het type apparaat waarvoor u het stuurprogramma wilt installeren.
5
Dubbelklik op de naam apparaat waarvoor u het stuurprogramma wilt installeren.
6
Klik op de tab
Stuurprogramma
en klik vervolgens op
Stuurprogramma bijwerken
.
7
Klik op
Ik wil zelf kiezen
(geavanceerd) en klik vervolgens op
Volgende
.
8
Klik op
Bladeren
en blader naar de locatie waarnaar u de stuurprogrammabestanden de vorige
keer hebt uitgepakt.
9
Wanneer de naam van het juiste stuurprogramma verschijnt, klikt u op
Volgende
.
10
Klik op
Voltooien
en start de computer opnieuw op.
Geavanceerd problemen oplossen 57
Software- en hardwareconflicten oplossen
Als een apparaat tijdens de installatie van het besturingssysteem niet wordt gevonden, of wel wordt
gevonden maar onjuist wordt geconfigureerd, kunt u het conflict oplossen met de Probleemoplosser
voor hardware.
Conflicten oplossen met de Probleemoplosser voor hardware:
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Help en ondersteuning
.
2
Ty p
probleemoplosser hardware
in het veld
Zoeken
en klik op de pijl om de zoekopdracht uit
te voeren.
3
Klik op
Probleemoplosser voor hardware
in de lijst
Zoekresultaten
.
4
Klik in de lijst
Probleemoplosser voor hardware
, klik op
Er is een hardwareconflict op de computer
en klik vervolgens op
Volgende
.
Uw besturingssysteem herstellen
U kunt uw besturingssysteem op de volgende manieren herstellen:
• Met Systeemherstel van Microsoft Windows XP kunt u de computer terugzetten in een eerdere status
zonder dat gegevensbestanden verloren gaan.
• Met Dell PC Restore van Symantec kunt u de vaste schijf terugzetten naar de status op het moment
dat u de computer kocht. Met Dell PC Restore worden alle gegevens op de vaste schijf definitief
verwijderd. Ook worden alle toepassingen verwijderd die u hebt geïnstalleerd nadat u de computer
hebt ontvangen.
Systeemherstel van Microsoft ® Windows ® XP gebruiken
Met Systeemherstel biedt het besturingssysteem Microsoft Windows XP u de mogelijkheid om de computer
terug te zetten in een eerdere status (zonder dat er gegevensbestanden verloren gaan) als de computer door
wijzigingen in de hardware, software of andere systeeminstellingen niet meer naar behoren werkt. Zie Help
en ondersteuning van Windows voor informatie over het gebruik van Systeemherstel.
OPMERKING: Maak regelmatig reservekopieën van uw gegevensbestanden. Systeemherstel kan uw
gegevensbestanden niet controleren of herstellen.
OPMERKING: De procedures in dit document zijn geschreven voor de standaardweergave van Windows. Het is
dus mogelijk dat wanneer u de klassieke weergave inschakelt, deze procedures niet werken op uw computer van
Dell™.
Een herstelpunt maken
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Help en ondersteuning
.
2
Klik op
Systeemherstel
.
3
Volg de instructies op het scherm.
Geavanceerd problemen oplossen 59
Systeemherstel inschakelen
Als u Windows XP opnieuw installeert met minder dan 200 MB vrije ruimte op de vaste schijf, wordt
Systeemherstel automatisch uitgeschakeld. Ga als volgt te werk om te controleren of Systeemherstel is
ingeschakeld:
1
Klik op de knop
Start
en klik vervolgens op
Configuratiescherm
.
2
Klik op
Prestaties en onderhoud
.
3
Klik op
Systeem
.
4
Klik op het tabblad
Systeemherstel
.
5
Controleer of het selectievakje
Systeemherstel uitschakelen
is uitgeschakeld.
Dell™ PC Restore van Symantec gebruiken
OPMERKING: Dell PC Restore is niet beschikbaar in alle landen.
Gebruik Dell PC Restore van Symantec alleen als laatste methode om uw besturingssysteem te herstellen.
Met Dell PC Restore kunt u de vaste schijf terugzetten naar de status op het moment dat u de computer
kocht. Alle programma's en bestanden die u hebt toegevoegd nadat u de computer hebt gekocht
—
inclusief
gegevensbestanden— worden definitief van de vaste schijf verwijderd. Gegegevensbestanden zijn onder
andere documenten, spreadsheets, e-mailberichten, digitale foto's, muziekbestanden, enzovoort. Indien
mogelijk maakt u een reservekopie van alle gegevens voordat u PC Restore gebruikt.
OPMERKING: Met Dell PC Restore worden alle gegevens op de vaste schijf definitief verwijderd. Ook worden alle
toepassingen of stuurprogramma's ontvangen. Indien verwijderd die u hebt geïnstalleerd nadat u de computer hebt
mogelijk maakt u een reservekopie van de gegevens voordat u PC Restore gebruikt.
PC Restore gebruiken:
1
Schakel de computer in en controleer de statuslampjes op het toetsenbord.
2
Zodra de lampjes beginnen te branden drukt u op <Ctrl><F11>.
Als u niet op tijd op <Ctrl><F11> drukt, wacht u tot de computer is opgestart en start u de
computer vervolgens opnieuw op.
OPMERKING: Als u niet wilt doorgaan met PC Restore, klikt u bij de volgende stap op Reboot (opnieuw opstarten).
3
Klik in het volgend scherm dat verschijnt op
Restore
(herstellen)
4
Klik in het volgende scherm op
Confirm
(bevestigen)
Het herstelproces is in ongeveer 6 tot 10 minuten voltooid.
5
Wanneer hiernaar wordt gevraagd, klikt u op
Finish
(voltooien) om de computer opnieuw op te
starten.
OPMERKING: Sluit de computer niet handmatig af. Klik op Finish (voltooien) en wacht totdat de computer
helemaal opnieuw is opgestart.
60 Geavanceerd problemen oplossen
6
Wanneer u hiernaar wordt gevraagd, klikt u op
Yes
(ja).
De computer start opnieuw op. Omdat de computer is teruggezet naar de oorspronkelijke status,
verschijnen weer dezelfde schermen als toen u de computer voor de eerste keer inschakelde, zoals
het scherm met de gebruiksrechtovereenkomst.
7
Klik op
Volgende
.
Het scherm
Systeemherstel
verschijnt en de computer start opnieuw op.
8
Nadat de computer opnieuw is opgestart, klikt u op
OK
.
Dell PC Restore verwijderen
OPMERKING: Als u het hulpprogramma Dell PC Restore van de vaste schijf verwijdert, wordt het hulpprogramma
PC Restore definitief van uw computer verwijderd. Nadat u Dell PC Restore hebt verwijderd, kunt u het hulp-
programma niet meer gebruiken om het besturingssysteem van uw computer te herstellen.
Met Dell PC Restore kunt u de vaste schijf terugzetten naar de oorspronkelijke status; de status op het
moment dat u de computer kocht. We raden u aan PC Restore niet van uw computer te verwijderen,
ook niet om extra schijfruimte te winnen. Als u PC Restore verwijdert van de vaste schijf, kunt u dit niet
ongedaan maken en kunt u PC Restore niet meer gebruiken om het besturingssysteem van de computer
te herstellen in de oorspronkelijke staat.
PC Restore verwijderen:
1
Meld u aan bij de computer als lokale beheerder.
2
Ga in Windows Verkenner naar
c:\dell\utilities\DSR
.
3
Dubbelklik op de bestandsnaam
DSRIRRemv2.exe
.
OPMERKING: Als u zich niet aanmeldt als lokale beheerder, verschijnt er een bericht dat u zich moet
aanmelden als lokale beheerder. Klik op Quit (sluiten) om u vervolgens aan te melden als lokale beheerder.
OPMERKING: Als de partitie PC Restore niet bestaat op de vaste schijf van uw computer, verschijnt er
een bericht dat de partitie niet kan worden gevonden. Klik op Quit (sluiten); er is geen partitie die u kunt
verwijderen.
4
Klik op
OK
om de PC Restore-partitie op de vaste schijf te verwijderen.
5
Klik op
Ja
wanneer het bevestigingsbericht verschijnt.
De PC Restore-partitie is verwijderd en de beschikbare schijfruimte wordt toegevoegd aan de
toegewezen schijfruimte op de vaste schijf.
6
Klik in Windows Verkenner met de rechtermuisknop op
Lokaal station (C:)
, klik op
Eigenschappen
en controleer de waarde bij
Beschikbaar
om te controleren of de extra schijfruimte beschikbaar is
7
Klik op
Finish
(voltooien) om het venster
PC Restore Removal
te sluiten.
8
Start de computer opnieuw op.
Onderdelen verwijderen en installeren 61
Onderdelen verwijderen en installeren
Voordat u begint
Dit hoofdstuk bevat procedures voor het verwijderen en installeren van de componenten in uw
computer. Tenzij anders vermeld, wordt voor elke procedure uitgegaan van de volgende condities:
• u hebt de stappen uitgevoerd in “Uw computer uitschakelen” en “Voordat u aan de computer gaat
werken” op pagina 62.
• U hebt de veiligheidsinstructies in de
Productinformatiegids
van Dell™ gelezen.
OPMERKING: Tenzij anders vermeld, is het mogelijk een component te vervangen, of - mits apart
aangeschaft - te installeren door de verwijderingsprocedure in omgekeerde volgorde uit te voeren.
Aanbevolen hulpmiddelen
Bij de procedures in dit document hebt u mogelijk de volgende hulpmiddelen nodig:
• Kleine sleufkopschroevendraaier
• Kruiskopschroevendraaier
• Flash BIOS-update programma op
support.dell.com
Uw computer uitschakelen
OPMERKING: Om gegevensverlies te voorkomen, dient u alle openstaande bestanden op te slaan
en te sluiten en alle programma's af te sluiten, voordat u uw computer uitschakelt.
1
Het besturingssysteem afsluiten:
a
Sla openstaande bestanden op en sluit ze, sluit alle programma's af, klik op
Start
en vervolgens
op
Computer uitschakelen
.
b
Klik op
Uitschakelen
in het venster
Computer uitschakelen
.
De computer schakelt uit zodra het afsluitproces van het besturingssysteem is voltooid.
2
Zorg ervoor dat de computer en alle aangesloten apparaten zijn uitgeschakeld. Houd de aan/uit-
knop 4 seconden ingedrukt, indien uw computer en aangesloten apparaten niet automatisch
worden uitgeschakeld wanneer u het besturingssysteem afsluit.
Onderdelen verwijderen en installeren 63
De computerbehuizing verwijderen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
VOORZICHTIG: Om u te beschermen tegen elektrische schokken, dient u voordat u de computerbehuizing
verwijdert altijd eerst de stekker uit het stopcontact te halen.
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
OPMERKING: Zorg ervoor dat de verwijderde computerbehuizing voldoende ruimte (ten minste 30 cm) heeft.
OPMERKING: Werk op een vlakke, beschermde ondergrond om krassen op de computer of het werkblad te
voorkomen.
2
Als u een hangslot in de hangslotbeugel op het achterpaneel hebt geplaatst, dient u deze te
verwijderen.
3
Leg uw computer op zijn zijde met de computerbehuizing naar boven.
OPMERKING: Let op dat u bij het openen van de computerbehuizing niet per ongeluk kabels van de systeemkaart
loskoppelt.
4
Schuif de behuizingsvergrendeling terug en til de behuizing op.
5
Verwijder de kap en zet deze aan de kant op een zachte, niet krassende ondergrond.
Onderdelen verwijderen en installeren 65
De binnenkant van uw computer
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
VOORZICHTIG: Om elektrische schokken te voorkomen, moet u voordat u de computerbehuizing verwijdert
altijd eerst de stekker uit het stopcontact halen.
OPMERKING: Let op dat u bij het openen van de computerbehuizing niet per ongeluk kabels van de systeemkaart
loskoppelt.
1 stationscompartiment (cd/dvd,
diskette en harde schijf)
2 voeding 3 systeemkaart
4 kaartsleuven 5 koelplaat 6 I/O-paneel aan de voorzijde
1
2
3
4
5
6
66 Onderdelen verwijderen en installeren
Systeemkaartcomponenten
1 2
6
5
13
4
7
15
14
12 11 10
3
98
68 Onderdelen verwijderen en installeren
De aanbevolen geheugenconfiguraties zijn:
• een geheugenmodule geïnstalleerd in connector DIMM1
• een paar van overeenkomstige geheugenmodules in connectoren DIMM1 en DIMM2
• Een paar van overeenkomstige geheugenmodules in connectoren DIMM1 en DIMM2 en nog
een paar van overeenkomstige geheugenmodules in connectoren DIMM3 en DIMM4
• Wanneer u gemengde paren van DDR2 533-MHz (PC2-4300) en DDR2 667-MHz (PC2-5400)
geheugen installeert, functioneren de modules op de snelheid van de minst snelle module.
Plaats de geheugenmodules altijd in volgorde in de computer, te beginnen met DIMM1, dat wil zeggen
de connector die zich het dichtst bij de rand van het moederbord bevindt.
OPMERKING: Geheugen dat via Dell is gekocht valt onder de garantie van uw computer.
OPMERKING: Wanneer u de originele geheugenmodules uit de computer verwijdert tijdens een opwaardering
van uw geheugen, houd deze dan gescheiden van nieuwe modules die u hebt, zelfs als u die nieuwe modules
van Dell hebt gekocht. Combineer een originele geheugenmodule, indien mogelijk, niet met een nieuwe
geheugenmodule. Anders start uw computer mogelijk niet goed op.
1 Kanaal A: overeenkomstig paar
geheugenmodules in connectoren
DIMM_1 en DIMM_2
(witte bevestigingsclips)
2 Kanaal B: overeenkomstig paar
geheugenmodules in connectoren
DIMM_3 en DIMM_4
(zwarte bevestigingsclips)
1
2
Onderdelen verwijderen en installeren 69
Geheugen installeren
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Om te voorkomen dat statische elektriciteit schade veroorzaakt binnen in uw computer, dient u
de statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u een elektronisch component van uw computer
aanraakt. Dit kunt u doen door ee chassis aan te raken.n ongeverfd metalen oppervlak van het computer
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Druk de borgklemmen aan de uiteinden van de geheugenmoduleconnector naar buiten.
1 geheugenconnector het dichtst bij
de rand van het moederbord
2 borgklemmen (2) 3 connector
1
2
3
70 Onderdelen verwijderen en installeren
3
Lijn de inkeping aan de onderkant van de module uit met de horizontale streep in de connector.
OPMERKING: Druk de geheugenmodule met gelijke druk aan de uiteinden recht naar beneden in de connector
om schade aan de module te voorkomen.
4
Druk de module in de connector totdat de module op zijn plaats klikt.
Wanneer u de module juist plaatst, klikken de borgklemmen in de uitsparingen aan de uiteinden van
de module.
5
Plaats de computerbehuizing terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
6
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
7
Wanneer een bericht verschijnt met de melding dat de geheugengrootte is gewijzigd, drukt u
op <F1> om door te gaan.
8
Meld u aan op uw computer.
9
Klik met de rechtermuisknop op het pictogram
Deze computer
en vervolgens op
Eigenschappen
.
10
Klik op het tabblad
Algemeen
.
11
Controleer de hoeveelheid weergegeven geheugen (RAM), om te verifiëren of het geheugen juist is
geïnstalleerd.
1 uitsparingen (2) 2 geheugenmodule 3 inkeping
4 horizontale streep
3
2
1
4
Onderdelen verwijderen en installeren 71
Geheugen verwijderen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Om te voorkomen dat statische elektriciteit schade veroorzaakt binnen in uw computer, dient u
de statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u een elektronisch component van uw computer
aanraakt. Dit kunt u doen door ee chassis aan te raken.n ongeverfd metalen oppervlak van het computer
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Druk de borgklemmen aan de uiteinden van de geheugenmoduleconnector naar buiten.
3
Pak de module vast en trek hem omhoog.
Indien de module moeilijk te verwijderen is, beweegt u de module voorzichtig heen en weer terwijl
u hem omhoog trekt.
4
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
5
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
Kaarten
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Om te voorkomen dat statische elektriciteit schade veroorzaakt binnen in uw computer, dient u
de statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u een elektronisch component van uw computer
aanraakt. Dit kunt u doen door ee chassis aan te raken.n ongeverfd metalen oppervlak van het computer
Uw Dell™ computer bevat de volgende sleuven voor PCI- en PCI Express-kaarten:
• één gering profiel PCI-kaartsleuf
• één gering profiel PCI Express p71-x1 en x16-kaartslot
72 Onderdelen verwijderen en installeren
Volg de procedures in de volgende sectie, wanneer u een uitbreidingskaart installeert of vervangt.
Zie “Een uitbreidingskaart verwijderen” op pagina 76, wanneer u een uitbreidingskaart verwijdert
en niet vervangt.
Wanneer u de huidige kaart vervangt door een ander type kaart, verwijdert u het huidige
stuurprogramma uit het besturingssysteem.
Een uitbreidingskaart installeren
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Druk voorzichtig tegen het ontgrendellipje aan de binnenzijde van het kaartslotpaneel om het paneel
te openen. Omdat het paneel vastzit, blijft deze geopend.
3
Indien u een nieuwe kaart installeert, verwijdert u eerst de beugels om een kaartsleuf te openen en gaat
u verder met stap 5.
1 PCI Express p72-x1 kaart 2 PCI Express x16 kaart 3 PCI
4 PCI Express x1-kaartsleuf 5 PCI Express x16-kaartsleuf 6 PCI-kaartsleuf
1
4
23
56
Onderdelen verwijderen en installeren 73
4
Wanneer u een geïnstalleerde kaart vervangt, dient u de huidige kaart te verwijderen.
Koppel, indien nodig, op de kaart aangesloten kabels los. Pak de kaart vast bij de bovenste hoeken
en trek hem voorzichtig uit de connector.
5
Maak de kaart klaar voor installatie.
Zie de documentatie die met de kaart is meegeleverd voor informatie over de configuratie van de kaart,
interne aansluitingen, of andere aanpassingen voor uw computer.
VOORZICHTIG: Sommige netwerkadapters starten de computer automatisch op wanneer ze zijn verbonden
met een netwerk. Haal de stekker van de computer uit het stopcontact, voordat u een kaart installeert, om u
te beschermen tegen elektrische schokken.
6
Plaats de kaart in de connector en druk deze stevig aa t volledig in de sleuf valt.n. Controleer of de kaar
1 ontgrendellipje 2 kaartslotpaneel
2
1
74 Onderdelen verwijderen en installeren
7
Controleer, voordat u het kaartslotpaneel sluit, of:
• de bovenkant van alle kaarten en beugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep;
• de inkeping boven in de kaart of beugel om de uitlijningsgeleider past.
1 beugel binnen de sleuf 2 beugel buiten de sleuf 3 uitlijningsstreep
4 uitlijningsgeleider 5 volledig geplaatste kaart 6 niet volledig geplaatste kaart
5
6
2
1
4
3
Onderdelen verwijderen en installeren 75
8
Sluit het kaartslotpaneel door het vast te klikken.
OPMERKING: Geleid geen kabels van kaarten over de kaarten. Kabels die over de kaarten zijn geleid kunnen
er voor zorgen dat de computerbehuizing niet goed sluit of dat er schade aan de apparatuur ontstaat.
9
Sluit kabels aan die verbonden moeten zijn met de kaart.
Raadpleeg de kaartdocumentatie voor informatie over de kabelaansluitingen van de kaart.
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
10
Plaats de computerbehuizing terug, sluit de computer en apparaten opnieuw op het lichtnet aan en zet
ze vervolgens aan.
11
Indien u een geluidskaart hebt geïnstalleerd:
a
Open de system setup, selecteer
Integrated Audio
(Geïntegreerde audio)
uit de groep
Onboard
Devices
(ingebouwde apparatuur)
en wijzig de instelling in
Off
(Uit)
(zie “System Setup-opties”
op pagina 103).
b
Sluit externe audioapparaten aan op de connectoren van de geluidskaart. Sluit geen externe
audioapparaten aan op de line-inconnector op het achterpaneel van de computer.
Zie “I/O-connectoren op achterzijde” op pagina 16.
1 ontgrendellipje 2 kaartslotpaneel 3 beugel
4 uitlijningsgeleider 5 uitlijningsstreep
2
1
3
4
5
76 Onderdelen verwijderen en installeren
12
Volg onderstaande instructies, wanneer u een netwerkadapter hebt geïnstalleerd en de geïntegreerde
netwerkadapter wilt uitschakelen:
a
Open de system setup, selecteer
Integrated NIC
(Geïntegreerde NIC)
uit de groep
Onboard
Devices
(ingebouwde apparatuur)
en wijzig de instelling in
Off
(Uit)
(zie “System Setup-opties”
op pagina 103).
b
Sluit de netwerkkabel aan op de connectoren van de nieuwe netwerkadapterkaart. Sluit de
netwerkkabel niet aan op de geïntegreerde netwerkconnector op het achterpaneel van de
computer.
13
Installeer de benodigde stuurprogramma's voor de kaart zoals beschreven in de kaartdocumentatie.
Een uitbreidingskaart verwijderen
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Druk voorzichtig tegen het ontgrendellipje aan de binnenzijde van het kaartslotpaneel om het paneel
te openen. Omdat het paneel vastzit, blijft deze geopend.
3
Koppel, indien nodig, op de kaart aangesloten kabels los.
4
De kaart verwijderen:
Wanneer u een PCI of PCI Express x1-kaart wilt verwijderen, pakt u deze bij de bovenste hoeken
en trek u hem voorzichtig uit zijn connector. Ga vervolgens naar stap 6.
Wanneer u een PCI Express x16-kaart verwijdert, gaat u naar stap 5.
5
Houd de hendel ingedrukt en trek de kaart omhoog uit de connector.
Onderdelen verwijderen en installeren 77
6
Plaats een beugel in de lege kaartsleufopening als u de kaart permanent verwijdert.
OPMERKING: Het plaatsen van beugels voor lege kaartsleufopeningen is nodig in verband met het FCC-
certificaat van de computer. De beugels houden ook stof en vuil tegen.
7
Controleer, voordat u het kaartslotpaneel sluit, of:
• de bovenkant van alle kaarten en beugels zich op één lijn bevinden met de uitlijningsstreep;
• de inkeping boven in de kaart of beugel om de uitlijningsgeleider past.
8
Sluit het kaartslotpaneel door het vast te klikken.
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort
of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
9
Plaats de computerbehuizing terug, sluit de computer en apparaten opnieuw op het lichtnet aan en zet
ze vervolgens aan.
10
Verwijder het stuurprogramma van de kaart van het besturingssysteem.
11
Indien u een geluidskaart hebt verwijderd:
a
Open de system setup, selecteer
Integrated Audio
(Geïntegreerde audio)
uit de groep
Onboard
Devices
(ingebouwde apparatuur)
en wijzig de instelling in
On
(Aan)
(zie “System Setup-opties”
op pagina 103).
b
Sluit externe audioapparaten aan op de audioconnectoren op het achterpaneel van de computer.
Zie “I/O-connectoren op achterzijde” op pagina 16.
1 PCI Express p77-x16 kaart 2 hendel 3 borgslot
4 beveiligingslipje 5 PCI Express p77-x16
kaartconnector
32
1
5
4
78 Onderdelen verwijderen en installeren
12
Indien u een ingebouwde netwerkconnector hebt verwijderd:
a
Open de system setup, selecteer
Integrated NIC
(Geïntegreerde NIC)
uit de groep
Onboard
Devices
(ingebouwde apparatuur)
en wijzig de instelling in
On
(Aan)
(zie “System Setup-opties”
op pagina 103).
b
Sluit de netwerkkabel aan op de geïntegreerde connector op het achterpaneel van de computer.
Drives (Stations)
Uw computer ondersteunt een combinatie van de volgende apparaten:
• Eén seriële ATA harde schijf
• Eén optioneel diskettestation of mediakaartlezer
• Eén cd- of dvd-station
1 dvd-station 2 optioneel diskettestation of mediakaartlezer 3 vaste schijf
1
2
3
Onderdelen verwijderen en installeren 79
Algemene installatierichtlijnen
Sluit de SATA-vaste schijf aan op de connector met het label “SATA0.” Sluit de SATA-cd of dvd-stations
aan op de connector met het label “SATA1” op het moederbord. Zie “Systeemkaartcomponenten”
op pagina 66 voor informatie over de moederbordconnectoren.
Stationskabels aansluiten
Als u een station installeert, sluit u twee kabels aan - een gelijkstroomkabel en een gegevenskabel -
op de achterzijde van het station en op de systeemkaart.
Interfaceconnectoren voor station
Stroomkabelconnector
1 interfacekabel 2 interfaceconnector
1 stroomkabel 2 stroomtoevoerconnector
Seriële ATA-connector
1
2
1
2
80 Onderdelen verwijderen en installeren
Stationskabels aansluiten en loskoppelen
Wanneer u een seriële ATA-gegevenskabel verwijdert, pakt u het gekleurde treklipje en trekt u tot de
connector loslaat. Wanneer u een seriële ATA-gegevenskabel aansluit, houd u de kabel vast aan de zwarte
connectoren aan de uiteinden.
Harde schijf
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
VOORZICHTIG: Om u te beschermen tegen elektrische schokken, dient u voordat u de computerbehuizing
verwijdert altijd eerst de stekker uit het stopcontact te halen.
OPMERKING: Plaats de schijf niet op een harde ondergrond, zodat schade wordt voorkomen. Plaats de schijf
in plaats daarvan op een zachte ondergrond, zoals schuimrubber.
OPMERKING: Maak een reservekopie van uw bestanden voordat u met deze procedure begint, als u een harde
schijf vervangt met gegevens die u wilt bewaren.
Controleer de documentatie van de schijf om te verifiëren dat deze geconfigureerd is voor uw computer.
Een harde schijf verwijderen
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
OPMERKING: Voor de volgende stappen is het niet nodig om de kabels van het cd/dvd- of diskettestation,
of de mediakaartlezer los te koppelen, tenzij het uw werkruimte beperkt.
2
Verwijder het cd/dvd-station uit het compartiment en zet het voorzichtig weg (zie“Een cd/dvd-station
verwijderen” op pagina 91).
3
Verwijder het diskettestation of de mediakaartlezer (indien geïnstalleerd) uit het compartiment en zet
het voorzichtig weg (zie “Een mediakaartlezer verwijderen” op pagina 87 of “Een diskettestation
verwijderen” op pagina 84).
Onderdelen verwijderen en installeren 81
4
Druk de twee plastic borgklemmen aan beide zijden van het station in en schuif het station naar
de achterzijde van de computer.
OPMERKING: Trek het station niet uit de computer aan de stationskabels. Hierdoor kunnen de kabels
en de kabelconnectoren beschadigen.
5
Til het station uit de computer en koppel stroom en gegevenskabels los van het station.
Een harde schijf installeren
1
Controleer de documentatie van de schijf om te verifiëren dat deze geconfigureerd is voor uw
computer.
OPMERKING: Plaats de schijf niet op een harde ondergrond, zodat schade wordt voorkomen. Plaats de schijf
in plaats daarvan op een zachte ondergrond, zoals schuimrubber.
2
Pak de vervangende harde schijf uit en maak deze klaar voor installatie.
1 borgklemmen (2) 2 vaste schijf
1
2
82 Onderdelen verwijderen en installeren
3
Als aan uw vervangende harde schijf niet de plastic harde-schijfhouder is bevestigd, dient u de houder
van de huidige schijf te verwijderen door deze van de schijf los te klikken.
4
Bevestig de beugel aan het nieuwe station door de twee vergrendelinglipjes uit te lijnen met de
montagegaten in de vaste schijf en de vaste schijf vervolgens te draaien tot hij op de beugel klikt.
1 vaste schijf 2 ontgrendellipjes (2) 3 plastic harde-schijfhouder
1 borglipjes (2) 2 vaste schijf 3 ontgrendellipjes (2)
4 plastic harde-schijfhouder
1
2
3
1
2
3
4
Onderdelen verwijderen en installeren 83
5
Sluit de stroom- en gegevenskabels aan op de schijf.
6
Zoek de juiste geleidingssleuf voor de schijf (sleuf 1) en lijn de ontgrendellipjes uit met
de uitlijningsgeleider.
7
Schuif de schijf in het compartiment totdat het vastklikt.
8
Plaats verwijderde stations of lezers terug.
9
Controleer alle connectoren om er zeker van te zijn dat de kabels stevig vastzitten.
10
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort
of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
11
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
12
Als de door u geïnstalleerde schijf de primaire schijf is, dient u opstartmedia in uw opstartstation
te plaatsen.
13
Ga naar systeeminstellingen (zie “System Setup openen” op pagina 101) en werk de toepasselijke optie
voor
Primaire schijf
bij (
0
of
2
).
14
Sluit systeeminstellingen af en start de computer opnieuw op.
1 vaste schijf 2 sleufverificatienummer
1
2
84 Onderdelen verwijderen en installeren
15
Voordat u verder gaat met de volgende stap, dient u uw schijf in te delen en logisch te formatteren.
Raadpleeg de documentatie bij uw besturingssysteem voor instructies.
16
Test de harde schijf door Dell Diagnostics uit te voeren (zie “Dell Diagnostics (Dell-diagnostiek)”
op pagina 53).
17
Installeer het besturingssysteem op de harde schijf. Raadpleeg de documentatie bij uw
besturingssysteem voor instructies.
Diskettestation
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
VOORZICHTIG: Om u te beschermen tegen elektrische schokken, dient u voordat u de computerbehuizing
verwijdert altijd eerst de stekker uit het stopcontact te halen.
Een diskettestation verwijderen
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
OPMERKING: Het is niet nodig om de kabels van het cd/dvd-station los te koppelen, tenzij de kabels
uw werkruimte beperken.
2
Verwijder het cd/dvd-station (zie “Een cd/dvd-station verwijderen” op pagina 91) en zet het
voorzichtig weg.
OPMERKING: Trek het station niet uit de computer aan de stationskabels. Hierdoor kunnen de kabels
en kabelconnectoren beschadigen.
3
Trek aan de stationsvergrendeling en schuif het diskettestation naar de achterzijde van de computer.
Til het station vervolgens op en verwijder deze uit de computer.
Onderdelen verwijderen en installeren 85
4
Koppel de stroom- en gegevenskabels aan de achterzijde van het diskettestation los.
5
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort
of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
6
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
Een diskettestation installeren
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Om te voorkomen dat statische elektriciteit schade veroorzaakt binnen in uw computer, dient u
de statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u een elektronisch component van uw computer
aanraakt. Dit kunt u doen door ee chassis aan te raken.n ongeverfd metalen oppervlak van het computer
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Haal het diskettestation en de houder uit de verpakking.
3
Wanneer u een nieuw station installeert:
a
Verwijder het inzetstuk dat de FlexBay blokkeert uit het stationspaneel. Schuif hiertoe een kleine
sleufkopschroevendraaier tussen het inzetstuk in het stationspaneel en de achterzijde van het
stationspaneel, totdat het inzetstuk losschiet.
b
Verwijder de vier schroeven uit het inzetstuk van het stationspaneel.
1 stationsvergrendeling 2 diskettestation
1 2
86 Onderdelen verwijderen en installeren
4
Wanneer u een bestaand station vervangt:
a
Verwijder het huidige station.
b
Verwijder de vier schroeven uit het huidige station.
5
Plaats de vier schroeven in de zijkanten van het nieuwe diskettestation en schroef ze vast.
6
Sluit de stroom- en gegevenskabels aan op het diskettestation.
7
Zoek de juiste geleidingssleuf voor het station (sleuf 2) en lijn de ontgrendellipjes uit met
de uitlijningsgeleider.
1 diskettestation 2 sleufverificatienummer
1
2
Onderdelen verwijderen en installeren 87
8
Schuif de schijf in het compartiment totdat het vastklikt.
9
Sluit de gegevenskabel aan op de connector met het label “FLOPPY” op de systeemkaart
(zie “Systeemkaartcomponenten” op pagina 66).
10
Plaats het cd/dvd-station.
11
Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om te zorgen voor voldoende luchtstroom
voor de ventilator en de ventilatieopeningen.
12
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
13
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
Mediakaartlezer
Zie “Een mediakaartlezer gebruiken (optioneel)” op pagina 25 voor informatie over het gebruik van
de mediakaartlezer.
Een mediakaartlezer verwijderen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Om te voorkomen dat statische elektriciteit schade veroorzaakt binnen in uw computer, dient u
de statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u een elektronisch component van uw computer
aanraakt. Dit kunt u doen door ee chassis aan te raken.n ongeverfd metalen oppervlak van het computer
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
OPMERKING: Het is voor de volgende stappen niet nodig om de kabels van het cd/dvd-station los te koppelen,
tenzij de kabels uw werkruimte beperken.
2
Verwijder het cd/dvd-station (zie “Een cd/dvd-station verwijderen” op pagina 91) en zet het
voorzichtig weg.
OPMERKING: Trek het station niet uit de computer aan de stationskabels. Hierdoor kunnen de kabels
en de kabelconnectoren beschadigen.
88 Onderdelen verwijderen en installeren
3
Koppel de USB-kabel van de mediakaartlezer los van de USB-connector (USB1) op de systeemkaart
(zie “Systeemkaartcomponenten” op pagina 66) en haal de kabel door de klem op de behuizing.
4
Trek aan de stationsvergrendeling en schuif de mediakaartlezer naar de achterzijde van de computer.
Til de lezer vervolgens op en verwijder deze uit de computer.
5
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort
of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
6
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
Een mediakaartlezer installeren
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: Om te voorkomen dat statische elektriciteit schade veroorzaakt binnen in uw computer, dient u
de statische elektriciteit van uw lichaam te ontladen voordat u een elektronisch component van uw computer
aanraakt. Dit kunt u doen door ee chassis aan te raken.n ongeverfd metalen oppervlak van het computer
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Haal de mediakaartlezer en de houder uit de verpakking.
1 Mediakaartlezer 2 stationsvergrendeling
12
Onderdelen verwijderen en installeren 89
3
Wanneer u een nieuwe mediakaartlezer installeert:
a
Verwijder het inzetstuk dat de FlexBay blokkeert uit het stationspaneel. Schuif hiertoe een kleine
sleufkopschroevendraaier tussen het inzetstuk in het stationspaneel en de achterzijde van het
stationspaneel, totdat het inzetstuk losschiet.
b
Verwijder de vier schroeven uit het inzetstuk van het stationspaneel.
4
Wanneer u een bestaande mediakaartlezer vervangt:
a
Verwijder de huidige mediakaartlezer.
b
Verwijder de vier schroeven uit de huidige mediakaartlezer.
5
Plaats de vier schroeven in de zijkanten van de nieuwe mediakaartlezer en schroef ze vast.
90 Onderdelen verwijderen en installeren
6
Zoek de juiste geleidingssleuf voor de mediakaartlezer (sleuf 2) en lijn de ontgrendellipjes uit met
de uitlijningsgeleider.
7
Schuif de mediakaartlezer in het compartiment totdat het vastklikt.
8
Sluit de stroom- en gegevenskabels aan op de achterzijde van de mediakaartlezer.
9
Sluit de gegevenskabel aan op de USB-connector op de systeemkaart (zie “Systeemkaartcomponenten”
op pagina 66).
10
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
11
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
1 Mediakaartlezer 2 sleufverificatienummer
1
2
Onderdelen verwijderen en installeren 91
Cd/dvd-station
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
VOORZICHTIG: Om u te beschermen tegen elektrische schokken, dient u voordat u de computerbehuizing
verwijdert altijd eerst de stekker uit het stopcontact te halen.
Een cd/dvd-station verwijderen
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
OPMERKING: Trek het station niet uit de computer aan de stationskabels. Hierdoor kunnen de kabels en
de kabelconnectoren beschadigen.
2
Trek aan de stationsvergrendeling en schuif het station naar de achterzijde van de computer.
Til het station vervolgens op en verwijder deze uit de computer.
3
Koppel de stroom- en gegevenskabels aan de achterzijde van het station los.
4
Plaats de computerkap weer terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort
of het netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
5
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
1 stationsvergrendeling 2 cd-/dvd-station
1
2
92 Onderdelen verwijderen en installeren
Een cd/dvd-station installeren
1
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
2
Pak station uit en maak deze klaar voor installatie.
3
Wanneer u een nieuw station installeert:
a
Druk de twee lipjes boven op het inzetstuk van het stationspaneel in en draai het inzetstuk naar
de voorzijde van de computer Verwijder het inzetstuk uit de computer.
b
Verwijder de drie schroeven uit het inzetstuk van het stationspaneel.
4
Wanneer u een bestaand station vervangt:
a
Verwijder het huidige station.
b
Verwijder de drie schroeven uit het huidige station.
5
Plaats de drie schroeven in de zijkanten van het nieuwe station en schroef ze vast.
6
Sluit de stroom- en gegevenskabels aan op de schijf.
7
Lijn de schroeven uit met de schroefgeleiders en schuif het station in het compartiment tot het
vastklikt.
Onderdelen verwijderen en installeren 93
8
Controleer alle kabelaansluitingen en haal kabels uit de weg om blokkering van de luchtstroom tussen
de ventilator en de ventilatieopeningen te voorkomen.
9
Plaats de computerbehuizing terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
10
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
Batterij
De batterij vervangen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
OPMERKING: To prevent static damage to components inside your computer, discharge static electricity from
your body before you touch any of your computer’s electronic components. Dit kunt u doen door een ongeverfd
metalen oppervlak van het computerchassis aan te raken.
Een knoopcelbatterij handhaaft informatie over computerconfiguratie, datum en tijd. De batterij gaat
enkele jaren mee. Vervang de batterij, wanneer u de tijd en datum herhaaldelijk opnieuw moet instellen
als u de computer aanzet.
VOORZICHTIG: Een nieuwe batterij kan exploderen als deze niet goed wordt geplaatst. Vervang de batterij
alleen door eenzelfde of vergelijkbaar type batterij die de fabrikant aanraadt. Verwijder de gebruikte batterijen
overeenkomstig de instructies van de fabrikant.
De batterij vervangen:
1
Leg alle instellingen in systeeminstellingen vast (zie “System Setup-opties” op pagina 103),
zodat u de juiste instellingen kunt herstellen in stap 8.
2
Volg de procedures in “Voordat u begint” op pagina 61.
3
Zoek de batterijhouder (zie “Systeemkaartcomponenten” op pagina 66).
OPMERKING: Als u de batterij met een stomp voorwerp uit de houder wrikt, dient u op te letten dat u de
systeemkaart niet aanraakt met dat voorwerp. Zorg ervoor dat het voorwerp tussen de batterij en de houder is
geplaatst voordat u probeert de batterij los te wrikken. Anders beschadigt u mogelijk de systeemkaart door de
houder los te wrikken of door de kopersporen te breken.
4
Verwijder de batterij door deze voorzichtig met uw vingers of met een stomp, niet-geleidend voorwerp
(zoals een plastic schroevendraaier) uit de batterijhouder te wrikken.
94 Onderdelen verwijderen en installeren
5
Plaats de nieuwe batterij in de houder met de “+”-zijde naar boven en klik de batterij op zijn plaats.
6
Plaats de computerbehuizing terug (zie “De computerbehuizing terugplaatsen” op pagina 95).
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
7
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
8
Ga naar systeeminstellingen (zie “System Setup” op pagina 101) en herstel de instellingen die u hebt
vastgelegd in stap 1.
9
Gooi de oude batterij bij het chemisch afval. Raadpleeg de
Productinformatiegids
voor informatie
over het weggooien van batterijen.
1 batterij 2 batterijhouder
2
1
Onderdelen verwijderen en installeren 95
De computerbehuizing terugplaatsen
VOORZICHTIG: Voordat u begint met de procedures in dit gedeelte, dient u de veiligheidsinstructies
in de Productinformatiegids te raadplegen.
1
Controleer of alle kabels zijn aangesloten en haal kabels uit de weg.
Trek de stroomkabels voorzichtig naar u toe, zodat ze niet onder de stations vast komen te zitten.
2
Controleer of er geen gereedschap of extra onderdelen in de computer achterblijven.
3
De behuizing terugplaatsen:
a
Lijn de onderkant van de behuizing uit met de lipjes aan de onderste rand van de computer.
b
Draai de behuizing naar beneden om het te sluiten, waarbij u de lipjes als draaipunt gebruikt.
c
Druk de kap omlaag tot deze op zijn plaats klikt.
d
Controleer of de behuizing goed is geplaatst voordat u de computer verplaatst.
OPMERKING: Als u een netwerkkabel wilt aansluiten, sluit u de kabel eerst aan op de netwerkpoort of het
netwerkapparaat en sluit u de kabel vervolgens aan op de computer.
4
Sluit uw computer en apparaten aan op het lichtnet en zet ze vervolgens aan.
96 Onderdelen verwijderen en installeren
Bijlage 97
Bijlage
Specificaties
Microprocessor
Type microprocessor AMD Athlon™ 64 X2 Dual-Core-processor
AMD Athlon 64
AMD™ Sempron
Interne L2-cache tot 1 MB per core
tot 256 KB voor Sempron
Geheugen
Type 533-MHz, 667-MHz, 800-MHz z (indien beschikbaar) DDR2
SDRAM
Geheugenconnectoren 4
Ondersteunde geheugenmodules 256-MB, 512-MB of 1-GB niet-ECC
Minimumgeheugen 256 MB
Maximumgeheugen 4 GB
Computergegevens
Chipset nVidia GeForce 6150LE
DMA-kanalen acht
Interrupt-niveaus 24
BIOS-chip (NVRAM) 4 MB
NIC geïntegreerde netwerkinterface
Geschikt voor 10/100-communicatie
Video
Type nVidia-geïntegreerde video (DirectX 9.0c Shader Model 3.0
Graphics Processing Unit) of PCI Express x16-grafische kaart
98 Bijlage
Audio
Type Sigma Tel 9227 CODEC (7.1-kanaals audio)
Controllers
Drives (Stations) twee SATA-controllers ter ondersteuning van twee apparaten
Uitbreidingsbus
Bustype PCI 2.3
PCI Express 1.0A
SATA 1.0A en 2.0
USB 2.0
Bussnelheid PCI: 133 MB/s
PCI Express x16: 40 Gbps bidirectionele snelheid
PCI Express x1: 2.5 Gbps
SATA: 1.5 Gbps en 3.0 Gbps
USB: 480 Mbps hoge snelheid, 12Mbps volle snelheid,
1.2 Mbps lage snelheid
Kaarten
PCI
connectoren
één
kaartgrootte
gering profiel
connectorgrootte
124-pins
gegevensbreedte connector
(maximum)
32 bits
PCI Express:
connectoren
één p98-x1 en één x16
voeding
10 W (x1) en 25 W (x16) maximum
connectorgrootte
36 pins (x1) en 164 pins (x16)
connectorgegevensbreedte
(maximum)
één PCI Express lane (x1) en 16 PCI Express lanes (x16)
Drives (Stations)
Extern toegankelijk één 3,5-inch station
één 5.25-inch stationscompartimenten
Beschikbare apparaten SATA-vaste schijf, CD-station, DVD-station, DVD +/- RW-station
en CD-RW/DVD Combo-station
Intern toegankelijk een compartiment voor een 1 inch hoge vaste schijf
Bijlage 99
Connectoren
Externe connectoren:
Video
15-polige VGA-connector
Netwerkadapter
RJ45-connector
USB
twee voor USB 2 geschikte connectoren aan de voorzijde
en vier aan de achterzijde
Audio
zes connectoren voor line-in en line-out; twee connectoren
voor hoofdtelefoon en microfoon aan de voorzijde
Moederbordconnectoren:
SATA
twee 7-pins connectoren
Diskettestation
34-pin connector
Ventilator
5-pin connector
PCI 2.3
een 124-pin connector
PCIe-x1
36-pin connector
PCIe-x16
164-pin connector
Interne USB
10-pins connector (biedt ondersteuning voor twee USB-poorten)
Luidspreker
5-pin connector
Geheugenmodules
vier 240-pins connectoren
Voeding 12V
4-pin connector
Voeding
24-pin connector
Batterij
2-pins socket
Schakelaars en lampjes
Aan/uit-schakelaar drukknop
Aan/uit-lampje groen lampje — Knipperend groen geeft aan dat de computer in
de slaapstand staat; ononderbroken groen geeft aan dat de
computer is ingeschakeld.
oranje lampje — Oranje knipperen geeft aan dat er een probleem
is met een geïnstalleerd apparaat; ononderbroken oranje heeft aan
dat er een intern probleem met voeding is (zie “Problemen met de
voeding” op pagina 42).
Lampje van de vaste schijf groen
Verbindingslampje ononderbroken groen geeft aan dat er netwerkverbinding is
100 Bijlage
Lampje voor de verbindings-
integriteit (op de geïntegreerde
netwerkadapter)
groen lampje voor 10-Mb-werking; oranje lampje
voor 100-Mb-werking
Activiteitslampje (op de
geïntegreerde netwerkadapter)
knipperend geel lampje
Controlelampjes Vier lampjes aan de voorzijde. Zie “Controlelampjes”
op pagina 50.
Stand-bylampje AUX_PWR op het moederbord
Voeding
Gelijkstroom:
Wattage
280 W
Warmteafgifte
955,39 BTU/uur maximum
OPMERKING: De warmteafgifte wordt berekend op basis
van de beoordeling van de voeding.
Voltage
handmatige selectie voedingsspanning — 90 tot 135 V
bij 50/60 Hz; 180 tot 265 V bij 50/60 Hz
Reservebatterij 3-V CR2032 lithium knoopcel
Afmetingen
Hoogte
11,4 cm (11,43 cm)
Breedte
39,9 cm (15,7 inch)
Diepte
35,3 cm (35,31 cm)
Gewicht
10,4 kg (10,43 kg)
Omgeving
Temperatuur:
Bedrijfstemperatuur
10° tot 35°C (50° tot 35,00°C)
Opslag
–40° tot 65°C (–40° tot 149°F)
Relatieve vochtigheid 20% tot 80% (niet-condenserend)
Maximumvibratie:
Bedrijfstemperatuur
0,25 G bij 3 tot 200 Hz op 0,5 octaaf/min
Opslag
0,5 G bij 3 tot 200 Hz op 1 octaaf/min
Schakelaars en lampjes
Bijlage 101
System Setup
Overzicht
Gebruik System Setup voor de volgende taken:
• De systeemconfiguratie wijzigen nadat u hardware hebt toegevoegd, gewijzigd of verwijderd
• Het instellen of wijzigen van een door de gebruiker te selecteren optie, zoals een wachtwoord
• Het lezen van de huidige hoeveelheid geheugen of het instellen van het type vaste schijf dat is
geïnstalleerd
Voordat u System Setup gebruikt, is het verstandig de scherminformatie voor System Setup te noteren
zodat u deze later ter referentie kunt gebruiken.
OPMERKING: Wijzig de instellingen voor dit programma alleen als u een ervaren computergebruiker bent.
Bepaalde wijzigingen kunnen ervoor zorgen dat uw computer niet meer goed werkt.
System Setup openen
1
Zet de computer aan of start deze opnieuw op.
2
Wanneer het blauwe DELL™ wordt weergegeven, wacht u totdat de F2-prompt verschijnt.
3
Zodra de F2-prompt verschijnt, drukt u meteen op <F2>.
OPMERKING: De F2-prompt duidt erop dat het toetsenbord is geïnitialiseerd. Deze prompt wordt maar even
weergegeven. Wacht dus tot deze wordt weergegeven en druk vervolgens op <F2>. Als u te vroeg op <F2>
drukt, kunt u deze functietoets niet meer gebruiken.
4
Als u te lang wacht en het logo van het besturingssysteem verschijnt, wacht u totdat het bureaublad
van Microsoft
®
Windows
®
wordt weergegeven. Vervolgens sluit u de computer af (zie “Uw computer
uitschakelen” op pagina 61) en probeert u het opnieuw.
Maximumimpact:
Bedrijfstemperatuur
onderste helft van sinuspuls met een snelheidswijziging
van 50,8 cm/sec (20 inches/sec)
Opslag
27-G aaneengesloten blokgolf met een snelheidswijziging
van 508 cm/sec (200 inches/sec)
Hoogte:
Bedrijfstemperatuur
–15,2 tot 3.048 m (–50 tot 304.800,00 cm)
Opslag
–15,2 tot 10.668 m (–50 tot 1.066.800,00 cm)
Omgeving (vervolg)
102 Bijlage
System Setup-scherm
In het System Setup-scherm ziet u de huidige of instelbare configuratiegegevens voor uw computer. De
gegevens op het scherm zijn opgedeeld in vier gebieden: het menu boven aan het scherm, het hoofdvenster,
het veld Item Help (help bij item) aan de rechterkant en onderaan het scherm de belangrijkste functies.
Options List (Lijst met opties) — Dit
veld verschijnt links van het venster
voor de systeemsetup. Het veld bestaat
uit een lijst waar u doorheen kunt
bladeren en die de kenmerken bevat
die de configuratie van uw computer
bepalen, zoals de geïnstalleerde
hardware, de energiebesparing en
beveiligingsmaatregelen.
U kunt met de pijltjestoetsen omhoog
en omlaag bladeren door deze lijst.
Wanneer een optie gemarkeerd is,
wordt in het Option Field (Optieveld)
meer informatie afgebeeld over die
optie en de huidige en beschikbare
instellingen voor die optie.
Option Field (Optieveld) — Dit veld bevat informatie over
elke optie. In dit veld kunt u uw huidige instellingen
bekijken en er wijzigingen in aanbrengen.
Met de pijltjestoetsen links en rechts kunt u een optie
markeren. Druk op <Enter> om een gemarkeerd item
te activeren.
Key Functions (Toetsfuncties) — Dit veld wordt
weergegeven onder het Option Field (Optieveld) en bevat
de toetsen en hun functies in het actieve veld van de
systeem-setup.
Bijlage 103
System Setup-opties
OPMERKING: Mogelijk worden de items in dit gedeelte niet weergegeven of wijken de items enigszins af van de
weergave in dit gedeelte. Dit is afhankelijk van uw computer en de geïnstalleerde apparaten.
System (Systeem)
System info Hier ziet u computernaam, BIOS-versie, Servicelabel, Express Service Code
(indien van toepassing) en de Asset Tag. Geen van deze velden kan worden gewijzigd.
Processor Info Hier vindt u CPU-type, kloksnelheid van de processor, bussnelheid, grootte L2-cache
en processor-id. Hier wordt aangegeven of de processor ondersteuning biedt voor
64-bits technologie.
Memory info Hier vindt u type, grootte, snelheid en kanaalmodus (dubbel of enkelvoudig)
van het geïnstalleerde geheugen.
PCI Info Hier vindt u eventueel geïnstalleerde PCI of PCI Express-kaarten.
Date/Time Hier vindt u de actuele datum- en tijdinstellingen.
Bootsequence De computer probeert achtereenvolgens op te starten vanaf de apparaten
die in deze lijst zijn aangegeven.
HDD-Bootsequence Hier vindt u de volgorde waarin het BIOS zoekt naar opstartbare apparaten
in uw systeem.
Drives (Stations)
Diskette Drive
(
Internal
default)
(Intern standaard)
Met deze optie schakelt u het diskettestation in of uit. De opties zijn Off (Uit),
USB, Internal (Intern) en Read Only (Alleen lezen).
OPMERKING: Wanneer u USB selecteert, moet u eerst controleren of de installatie-optie
voor de USB Controller onder Onboard Devices is ingesteld op On (Aan).
Station 0: (SATA-0)
(On) standaard)
Identificeert de stations die zijn aangesloten op de SATA-connectors op het
moederbord, geeft de capaciteit van de schijven en schakelt deze in of uit.
Station 1: (SATA-1)
(On) standaard)
Identificeert de stations die zijn aangesloten op de SATA-connectors op het
moederbord, geeft de capaciteit van de schijven en schakelt deze in of uit.
SMART Reporting
(standaard uitgeschakeld
( )Off
Deze instelling bepaalt of fouten van de geïntegreerde stations worden gemeld tijdens
het opstarten.
Bijlage 105
Performance (Prestaties)
HDD Acoustic Mode
Bypass (Overslaan)
•
Bypass (Overslaan)
— Uw computer test of wijzigt de huidige instellingen
voor de akoestiekmodus niet.
•
Quiet (Stil)
— De vast schijf werkt in zijn stilste instelling.
•
Suggested (Voorgesteld)
— De vaste schijf werkt op het door de fabrikant
voorgestelde niveau.
•
Performance (Prestaties)
—
De vaste schijf werkt op maximale snelheid.
OPMERKING: Wanneer u wisselt naar de Performance-modus, kan het station
lawaaieriger worden, maar de prestaties lijden daar niet onder. Het wijzigen van
de geluidsinstellingen is niet van invloed op het image van uw vaste schijf.
Security (beveiliging)
Unlock Setup Wanneer een beheerderswachtwoord wordt gebruikt; geeft de gebruiker toegang voor
het wijzigen van systeeminstellingen. Voer het beheerderswachtwoord in aan de
prompt om de systeeminstellingen te ontgrendelen. Als het verkeerde wachtwoord
wordt opgegeven, kunnen de instellingen worden bekeken, maar niet worden gewijzigd.
Admin Password
(standaard niet ingesteld
(Not Set ))
Hiermee geeft u de huidige status van de wachtwoordbeveiliging voor het
systeemsetupprogramma weer en kunt u een nieuw beheerderswachtwoord verifiëren
en toewijzen.
System Password
(standaard niet ingesteld
(Not Set ))
Hiermee geeft u de huidige status van de wachtwoordbeveiligingsfunctie voor het
systeem weer en kunt u een nieuw systeemwachtwoord toewijzen en verifiëren.
Password Changes
(Unlocked (Ontgrendeld)
standaard)
Bepaalt de interactie tussen het Systeemwachtwoord en het Beheerderswachtwoord.
Locked (Vergrendeld) — voorkomt dat een gebruiker zonder geldig Beheerders-
wachtwoord het Systeemwachtwoord kan wijzigen. Unlocked (Ontgrendeld) — staat
een gebruiker zonder een geldig Beheerderswachtwoord toe het systeemwachtwoord
te wijzigen
Non-Execute Func
(standaard ingeschakeld
(On))
Hiermee schakelt u de Execute Disable-geheugenbeveiligingstechnologie in of uit.
Bijlage 107
Het menu Boot (opstarten)
Met deze functie kunt u de opstartvolgorde voor apparaten wijzigen.
Opties
•
Bootable Hard Drive
(Opstartbare vaste schijf) — De computer wordt opgestart vanaf de primaire
vaste schijf. Als er geen besturingssysteem op de vaste schijf is geïnstalleerd, verschijnt er een
foutbericht.
•
Onboard Floppy Drive
(ingebouwd diskettestation)
—
De computer wordt opgestart vanaf het
diskettestation. Als de diskette in het diskettestation geen opstartdiskette is, het diskettestation geen
diskette bevat of als er geen diskettestation is geïnstalleerd op uw computer, verschijnt er een
foutbericht.
•
Onboard CD-ROM Drive
(ingebouwd cd-romstation) — De computer wordt opgestart vanaf het
cd-romstation. Als er geen cd in het station is geplaatst of als de cd geen besturingssysteem heeft,
verschijnt er een foutbericht.
POST Behavior (POST-gedrag)
Fastboot
(standaard ingeschakeld
(On))
Als u deze optie inschakelt, wordt de opstarttijd van de computer gereduceerd door
enkele compatibiliteitsstappen over te slaan. Wanneer u de optie Off (Uit) kiest,
worden er geen stappen overgeslagen tijdens het opstarten van de computer.
Als u On (Aan) selecteert, wordt de computer sneller opgestart.
Numlock Key
(standaard ingeschakeld
(On))
Bepaalt de functionaliteit van de numerieke toetsen rechts op het toetsenbord. Off
(Uit) — de toetsen van het toetsenblok rechts op het toetsenbord fungeren als pijlen.
On (Aan) — de toetsen van het toetsenblok rechts op het toetsenbord fungeren als
cijfers.
POST Hotkeys
( Setup & Boot Menu
standaard)
Hiermee bepaalt u of in het opstartscherm de toetsencombinaties voor het openen van
het Setup-programma of de Quickboot-functie moeten worden weergegeven. Met
Setup & Boot Menu toont u beide opties (F2=Setup en F12=Boot Menu). Setup —
alleen de toets voor setup wordt weergegeven (F2=Setup). Boot Menu — alleen de toets
voor Quickboot wordt weergegeven (F12=Boot Menu). None (Geen) — er worden
geen toetsen weergegeven.
Keyboard Errors Wanneer dit is ingesteld op Report (ingeschakeld) en er een fout wordt aangetroffen
tijdens POST, geeft het BIOS een foutmelding weer en wordt u gevraagd op <F1>
te drukken om door te gaan of op <F2> te drukken om de systeemsetup te openen.
Wanneer dit is ingesteld op Do Not Report (Niet melden)(uitgeschakeld) en er een
fout wordt aangetroffen tijdens POST, beeldt het BIOS wel een foutmelding af maar
wordt het systeem vervolgens gewoon opgestart.
Bijlage 113
FCC-kennisgeving (alleen V.S.)
FCC Klasse B
Deze apparatuur genereert, gebruikt, en kan radiofrequentie uitzenden en kan, indien niet geïnstalleerd
en gebruikt in overeenstemming met de instructies, interferentie veroorzaken voor de ontvangst van
radio- en tv-signalen. Deze apparatuur is getest en geschikt bevonden binnen de grenzen van Klasse B
digitale apparatuur, in overeenstemming met Deel 15 van de FCC-richtlijnen.
Dit apparaat voldoet aan de FCC-richtlijnen, deel 15. Gebruik is onderhevig aan de volgende
twee voorwaarden:
1
Dit apparaat mag geen schadelijke interferentie veroorzaken.
2
Dit apparaat dient alle ontvangen interferentie te accepteren, inclusief interferentie die een ongewenst
effect op de werking van het apparaat heeft.
OPMERKING: De richtlijnen van de FCC bepalen dat met wijzigingen of aanpassingen die niet expliciet zijn
goedgekeurd door Dell Inc., uw gebruiksrecht voor deze apparatuur kan komen te vervallen.
Deze grenzen worden aangehouden om redelijke bescherming tegen schadelijke interferentie te bieden
bij plaatsing in een huiselijke omgeving. Wij kunnen echter niet garanderen dat er in een bepaalde
situatie geen interferentie zal optreden. Als deze apparatuur schadelijke interferentie veroorzaakt voor
radio- of televisieontvangst (u kunt dit bepalen door de apparatuur in en uit te schakelen), raden we u
aan de interferentie als volgt te verhelpen:
• Verander de richting van de antenne.
• Verplaats het systeem ten opzichte van de receiver.
• Plaats de subwoofer uit de buurt van de receiver.
• Sluit het systeem aan op een ander stopcontact zodat het systeem en de receiver zijn aangesloten
op verschillende vertakte circuits.
Indien nodig kunt u voor advies contact opnemen met een medewerker van Dell of een ervaren radio-
/televisie-installateur.
Overeenkomstig de FCC-richtlijnen, wordt de volgende informatie verstrekt voor het apparaat of
de apparaten waarop dit document van toepassing is:
OPMERKING: Zie voor meer informatie over overheidsvoorschriften uw Productinformatiegids.
Productnaam:
Dell™ Dimension™ C521
Modelnummer:
DCNE
Bedrijfsnaam: Dell Inc.
Worldwide Regulatory Compliance & Environmental
Affairs
One Dell Way
Round Rock, TX 78682 USA
512-338-4400
116 Bijlage
Canada (North York, Ontario)
Internationale toegangscode:
011
Online orderstatus: www.dell.ca/ostatus
AutoTech (geautomatiseerde ondersteuning voor de
hardware en garantie)
gratis: 1-800-247-9362
Verkoop aan consumenten/kleine ondernemingen
gratis: 1-800-847-4096
Klantenservice (middelgrote/
grote ondernemingen, overheid)
gratis: 1-800-326-9463
Klantenservice (printers, projectors, televisies,
handhelds, digitale jukebox en draadloze apparaten)
gratis: 1-800-847-4096
Hardwaregarantie (consumenten/
kleine ondernemingen)
gratis: 1-800-906-3355
Hardwaregarantie (middelgrote/
grote ondernemingen, overheid)
gratis: 1-800-387-5757
Hardwaregarantie (printers, projectors, televisies,
handhelds, digitale jukebox en draadloze apparaten)
1-877-335-5767
Verkoop (consumenten/kleine ondernemingen)
gratis: 1-800-387-5752
Verkoop (middelgrote/
grote ondernemingen, overheid)
gratis: 1-800-387-5755
Verkoop van onderdelen en aanvullende services
1 866 440 3355
Caymaneilanden Algemene ondersteuning
1-800-805-7541
Chili (Santiago)
Landcode: 56
Netnummer: 2
Verkoop en klantenondersteuning
gratis: 1230-020-4823
China (Xiamen)
Landcode: 86
Netnummer: 592
Website voor technische ondersteuning:
support.dell.com.cn
E-mailadres technische ondersteuning:
cn_support@dell.com
E-mailadres Customer Care:
customer_cn@dell.com
Faxnummer technische ondersteuning
592 818 1350
Technische ondersteuning (Dell™ Dimension™
en Inspiron)
gratis: 800 858 2968
Technische ondersteuning (OptiPlex™, Latitude™
en Dell Precision™)
gratis: 800 858 0950
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
Bijlage 117
China (Xiamen)
( )Vervolg
Technische ondersteuning (servers en opslag)
gratis: 800 858 0960
Technische ondersteuning (projectors,
PDA's, switches, routers, enzovoort)
gratis: 800 858 2920
Technische ondersteuning (printers)
gratis: 800 858 2311
Customer Care
gratis: 800 858 2060
Faxnummer Customer Care
592 818 1308
Consumenten en kleine ondernemingen
gratis: 800 858 2222
Afdeling voorkeuraccounts
gratis: 800 858 2557
Grootzakelijke accounts GCP
gratis: 800 858 2055
Grootzakelijke accounts Belangrijke accounts
gratis: 800 858 2628
Grootzakelijke accounts Noord
gratis: 800 858 2999
Grootzakelijke accounts Noord, overheid en
onderwijs
gratis: 800 858 2955
Grootzakelijke accounts Oost
gratis: 800 858 2020
Grootzakelijke accounts Oost, overheid en
onderwijs
gratis: 800 858 2669
Grootzakelijke accounts, wachtrijteam
gratis: 800 858 2572
Grootzakelijke accounts Zuid
gratis: 800 858 2355
Grootzakelijke accounts West
gratis: 800 858 2811
Grootzakelijk account, onderdelen
gratis: 800 858 2621
Colombia Algemene ondersteuning
980-9-15-3978
Costa Rica Algemene ondersteuning
0800-012-0435
Denemarken (Kopenhagen)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 45
Website: support.euro.dell.com
Technische ondersteuning voor uitsluitend XPS
draagbare computers
7010 0074
Technische ondersteuning voor alle andere
Dell-computers
7023 0182
Customer Care (Relationeel)
7023 0184
Customer Care voor consumenten/
kleine ondernemingen
3287 5505
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
118 Bijlage
Denemarken (Kopenhagen)
( )Vervolg
Schakelbord (Relationeel)
3287 1200
Faxnummer schakelbord (Relationeel)
3287 1201
Schakelbord (consumenten/
kleine ondernemingen)
3287 5000
Faxnummer schakelbord (consumenten/
kleine ondernemingen)
3287 5001
Dominica Algemene ondersteuning
gratis: 1-866-278-6821
Dominicaanse Republiek Algemene ondersteuning
1-800-148-0530
Duitsland (Langen)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 49
Netnummer: 6103
Website: support.euro.dell.com
E-mail: tech_support_central_europe@dell.com
Technische ondersteuning voor uitsluitend XPS
draagbare computers
06103 766-7222
Technische ondersteuning voor alle andere
Dell-computers
06103 766-7200
Customer Care voor consumenten/
kleine ondernemingen
0180-5-224400
Customer Care wereldwijd
06103 766-9570
Customer Care voor voorkeuraccounts
06103 766-9420
Customer Care voor grote accounts
06103 766-9560
Customer Care voor publiek accounts
06103 766-9555
Schakelbord
06103 766-7000
Ecuador Algemene ondersteuning
gratis: 999-119
El Salvador Algemene ondersteuning
01-899-753-0777
Finland (Helsinki)
Internationale toegangscode:
990
Landcode: 358
Netnummer: 9
Website: support.euro.dell.com
Technische ondersteuning
09 253 313 60
Customer Care
09 253 313 38
Fax
09 253 313 99
Schakelbord
09 253 313 00
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
Bijlage 119
Frankrijk (Parijs) (Montpellier)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 33
Netnummers: (1) (4)
Website: support.euro.dell.com
Consumenten en kleine ondernemingen
Technische ondersteuning voor uitsluitend XPS
draagbare computers
0825 387 129
Technische ondersteuning voor alle andere Dell-
computers
0825 387 270
Customer Care
0825 823 833
Schakelbord
0825 004 700
Schakelbord (gesprekken van buiten Frankrijk)
04 99 75 40 00
Verkoop
0825 004 700
Fax
0825 004 701
Fax (gesprekken van buiten Frankrijk)
04 99 75 40 01
Ondernemingen
Technische ondersteuning
0825 004 719
Customer Care
0825 338 339
Schakelbord
01 55 94 71 00
Verkoop
01 55 94 71 00
Fax
01 55 94 71 01
Grenada Algemene ondersteuning
gratis: 1-866-540-3355
Griekenland
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 30
Website: support.euro.dell.com
Technische ondersteuning
00800-44 14 95 18
Gold Service technische ondersteuning
00800-44 14 00 83
Schakelbord
2108129810
Gold Service schakelbord
2108129811
Verkoop
2108129800
Fax
2108129812
Guatemala Algemene ondersteuning
1-800-999-0136
Guyana Algemene ondersteuning
gratis: 1-877-270-4609
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
126 Bijlage
Polen (Warschau)
Internationale toegangscode:
011
Landcode: 48
Netnummer: 22
Website: support.euro.dell.com
E-mail: pl_support_tech@dell.com
Klantenservice
57 95 700
Customer Care
57 95 999
Verkoop
57 95 999
Faxnummer klantenservice
57 95 806
Faxnummer receptie
57 95 998
Schakelbord
57 95 999
Portugal
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 351
Website: support.euro.dell.com
Technische ondersteuning
707200149
Customer Care
800 300 413
Verkoop
800 300 410 or 800 300 411 of
800 300 412 of 21 422 07 10
Fax
21 424 01 12
Puerto Rico Algemene ondersteuning
1-800-805-7545
St. Kitts en Nevis Algemene ondersteuning
gratis: 1-877-441-4731
St. Lucia Algemene ondersteuning
1-800-882-1521
St. Vincent en de Grenadines Algemene ondersteuning
gratis: 1-877-270-4609
Singapore (Singapore)
Internationale toegangscode:
005
Landcode: 65
Website: support.ap.dell.com
Technische ondersteuning (Dimension,
Inspiron, en Electronics en accessoires)
gratis: 1800 394 7430
Technische ondersteuning (OptiPlex,
Latitude en Dell Precision)
gratis: 1800 394 7488
Technische ondersteuning (PowerApp,
PowerEdge, PowerConnect en PowerVault)
gratis: 1800 394 7478
Customer Care
gratis:
1 800 394 7430 (optie 6)
Verkooptransacties
gratis: 1 800 394 7412
Verkoop ondernemingen
gratis: 1 800 394 7419
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
Bijlage 127
Slowakije (Praag)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 421
Website: support.euro.dell.com
E-mail: czech_dell@dell.com
Technische ondersteuning
02 5441 5727
Customer Care
420 22537 2707
Fax
02 5441 8328
Faxnummer technische ondersteuning
02 5441 8328
Schakelbord (verkoop)
02 5441 7585
Spanje (Madrid)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 34
Netnummer: 91
Website: support.euro.dell.com
Consumenten en kleine ondernemingen
Technische ondersteuning
902 100 130
Customer Care
902 118 540
Verkoop
902 118 541
Schakelbord
902 118 541
Fax
902 118 539
Ondernemingen
Technische ondersteuning
902 100 130
Customer Care
902 115 236
Schakelbord
91 722 92 00
Fax
91 722 95 83
Taiw an
Internationale toegangscode:
002
Landcode: 886
Website: support.ap.dell.com
E-mail: ap_support@dell.com
Technische ondersteuning (OptiPlex, Latitude,
Inspiron, Dimension en Electronics en accessoires)
gratis: 00801 86 1011
Technische ondersteuning (PowerApp, PowerEdge,
PowerConnect en PowerVault)
gratis: 00801 60 1256
Customer Care
gratis:
00801 60 1250
(optie 5)
Verkooptransacties
gratis: 00801 65 1228
Verkoop ondernemingen
gratis: 00801 651 227
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
128 Bijlage
Thailand
Internationale toegangscode:
001
Landcode: 66
Website: support.ap.dell.com
Technische ondersteuning (OptiPlex,
Latitude en Dell Precision)
gratis: 1800 0060 07
Technische ondersteuning (PowerApp,
PowerEdge, PowerConnect en PowerVault)
gratis: 1800 0600 09
Customer Care
gratis:
1800 006 007
(optie 7)
Verkoop ondernemingen
gratis: 1800 006 009
Verkooptransacties
gratis: 1800 006 006
Trinidad/Tobago Algemene ondersteuning
1-800-805-8035
Tsjechische Republiek (Praag)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 420
Website: support.euro.dell.com
E-mail: czech_dell@dell.com
Technische ondersteuning
22537 2727
Customer Care
22537 2707
Fax
22537 2714
Faxnummer technische ondersteuning
22537 2728
Schakelbord
22537 2711
Turks- en Caicoseilanden Algemene ondersteuning
gratis: 1-866-540-3355
Uruguay Algemene ondersteuning
gratis: 000-413-598-2521
Venezuela Algemene ondersteuning
8001-3605
V.K. (Bracknell)
Internationale toegangscode: 00
Landcode: 44
Netnummer: 1344
Website: support.euro.dell.com
Customer Care-website:
support.euro.dell.com/uk/en/
ECare/Form/Home.asp
E-mail: dell_direct_support@dell.com
Technische ondersteuning
(ondernemingen/voorkeuraccounts/
PAD [1000+ werknemers])
0870 908 0500
Technische ondersteuning voor uitsluitend XPS
draagbare computers
0870 366 4180
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
Bijlage 129
V.K. (Bracknell)
( )Vervolg
Technische ondersteuning (rechtstreeks en
algemeen) voor alle andere producten
0870 908 0800
Customer Care voor wereldwijd opererende
ondernemingen
01344 373 186
Customer Care voor consumenten en kleine
ondernemingen
0870 906 0010
Customer Care voor ondernemingen
01344 373 185
Customer Care voor voorkeuraccounts
(500–5000 werknemers)
0870 906 0010
Customer Care voor centrale overheid
01344 373 193
Customer Care voor lokale overheid en onderwijs
01344 373 199
Customer Care voor gezondheidszorg
01344 373 194
Verkoop aan consumenten en kleine
ondernemingen
0870 907 4000
Verkoop voor ondernemingen/publiek sector
01344 860 456
Faxnummer voor consumenten en kleine
ondernemingen
0870 907 4006
V.S. (Austin, Texas)
Internationale toegangscode:
011
Landcode: 1
Online order-Status bestelling
gratis: 1-800-433-9014
AutoTech (draagbare en desktopcomputers)
gratis: 1-800-247-9362
Hardware en garantie (Dell tv, printers en
projectoren) voor relaties
gratis 1-877-459-7298
Consumenten (thuis en thuiskantoor)
Ondersteuning voor alle andere Dell-producten
gratis: 1-800-624-9896
Klantenservice
gratis: 1-800-624-9897
Klanten Employee Purchase Program (EPP)
gratis: 1-800-695-8133
Website met financiële services:
www.dellfinancialservices.com
Financiële services (lease/lening)
gratis: 1-877-577-3355
Financiële services (Dell Preferred Accounts [DPA])
gratis: 1-800-283-2210
Onderneming
Klantenservice en ondersteuning
gratis: 1-800-456-3355
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
130 Bijlage
V.S. (Austin, Texas)
( )Vervolg
Klanten Employee Purchase Program (EPP)
gratis: 1-800-695-8133
Ondersteuning voor printers, projectoren,
PDA's en MP3-spelers
gratis: 1-877-459-7298
Publieke sector (overheid, onderwijs en gezondheidszorg)
Klantenservice en ondersteuning
gratis: 1-800-456-3355
Klanten Employee Purchase Program (EPP)
gratis: 1-800-695-8133
Dell Sales
gratis: 1-800-289-3355
of gratis: 1-800-879-3355
Dell Outlet Store (Dell refurbished computers)
gratis: 1-888-798-7561
Verkoop van software en randapparatuur
gratis: 1-800-671-3355
Verkoop van onderdelen
gratis: 1-800-357-3355
Verkoop van serviceovereenkomsten en garanties
gratis: 1-800-247-4618
Fax
gratis: 1-800-727-8320
Dell-services voor doven, slechthorenden en
slechtsprekenden
gratis: 1-877-DELLTTY
(1-877-335-5889)
Zuid-Afrika (Johannesburg)
Internationale toegangscode:
09/091
Landcode: 27
Netnummer: 11
Website: support.euro.dell.com
E-mail: dell_za_support@dell.com
Gold Queue
011 709 7713
Technische ondersteuning
011 709 7710
Customer Care
011 709 7707
Verkoop
011 709 7700
Fax
011 706 0495
Schakelbord
011 709 7700
Zuidoost-Azië en de Pacific Technische ondersteuning, klantenservice en
verkoop (Penang, Maleisië)
604 633 4810
Land (Plaats)
Internationale toegangscode
Landcode
Netnummer
Afdeling of servicegebied,
Website en e-mailadres
Netnummers,
lokale nummers en
gratis nummers
Verklarende woordenlijst 145
X
XGA
- eXtended Graphics Array - Een videonorm voor
videokaarten en -controllers die resoluties
tot 1024 x 768 ondersteunt.
Z
ZIF
- Zero Insertion Force - Een type socket of connector
die een soepele, probleemloze plaatsing of verwijdering
van een computerchip mogelijk maakt.
Zip
- Een populaire indeling voor gegevenscompressie.
Bestanden die zijn gecomprimeerd met de zip-indeling
worden zip-bestanden genoemd en hebben normaliter
de extensie
.zip
. Een speciaal soort zip-bestand is een
zelfuitpakkkend bestand, die de extensie
.exe
heeft.
U kunt een zelfuitpakkend bestand uitpakken door erop te
dubbelklikken.
Zip-station
- Een diskettestation met grote capaciteit dat
gebruikmaakt van 3,5 inch verwijderbare zip-diskettes,
ontwikkeld door Iomega Corporation. Zip-diskettes zijn
iets groter dan gewone diskettes, ongeveer twee keer zo
dik en kunnen 100 MB aan gegevens opslaan.
146 Verklarende woordenlijst

Especificaciones del producto

Marca: Dell
Categoría: De oficina
Modelo: Dimension C521
Color del producto: Zwart
Longitud mínima del cabello: 0.5 mm
Longitud máxima del cabello: 5 mm
Recortadora de precisión: Ja
Número de posiciones: 5
Tipo de Batería: AA

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Dell Dimension C521 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


De oficina Dell Manuales

Dell

Dell OptiPlex 9020 AIO Manual de Usario

27 Octubre 2024
Dell

Dell OptiPlex 3050 G7HYR Manual de Usario

17 Octubre 2024
Dell

Dell Precision T1650 Manual de Usario

7 Octubre 2024
Dell

Dell Vostro 3901 Manual de Usario

2 Octubre 2024
Dell

Dell OptiPlex 7490 Manual de Usario

21 Septiembre 2024
Dell

Dell Inspiron 3847 Manual de Usario

20 Septiembre 2024
Dell

Dell OptiPlex 3080 Tower Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Dell

Dell Vostro 320 Manual de Usario

17 Septiembre 2024
Dell

Dell OptiPlex 7000 Manual de Usario

16 Septiembre 2024
Dell

Dell Precision 3630 Manual de Usario

15 Septiembre 2024

De oficina Manuales

Últimos De oficina Manuales

MSI

MSI Cubi-224FR Manual de Usario

27 Octubre 2024
Alienware

Alienware Area 51 Manual de Usario

27 Octubre 2024
HP

HP Pavilion 595-p0967nd Manual de Usario

24 Octubre 2024
HP

HP Omen 880-162nd Manual de Usario

24 Octubre 2024
HP

HP Pavilion Gaming TG01-0000nd Manual de Usario

24 Octubre 2024
HP

HP ProLiant WS460c G8 Manual de Usario

24 Octubre 2024
HP

HP xw6400 Manual de Usario

24 Octubre 2024
Sony

Sony Vaio VGC-RA828G Manual de Usario

19 Octubre 2024
Lenovo

Lenovo NetVista 8303 Manual de Usario

17 Octubre 2024
Acer

Acer Aspire X3600 Manual de Usario

17 Octubre 2024