Dymo Rhino 5200 Labelmaker Manual de Usario

Dymo Rotuladora Rhino 5200 Labelmaker

Lee a continuación 📖 el manual en español para Dymo Rhino 5200 Labelmaker (16 páginas) en la categoría Rotuladora. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

RHINO™5200 Professional Labeling Tool

Professionelles Etikettiergerät

QUICK REFERENCE GUIDE

KURZANLEITUNG

W002676

ERSTE SCHRITTEGETTING STARTED

STRomvERSoRGUNG

Schließen Sie 1.

das Netzteil an

Oder

Setzen Sie das Akkupack ein2.

Oder

Setzen Sie die Batterien ein3.

PowER

Connect power 1.

adapter

Insert battery pack2.

Insert batteries3.

ERSTE SCHRITTEGETTING STARTED

INSERT/REmovE

CARTRIDGE

INSERT lAbEl CASSETTE

Lift the door

Make sure the label and 2.

ribbon are taut and the

label passes between

the guides

Insert the cartridge

between the guideposts

Press until the cartride

moves into place

Close the door

REmovE lAbEl CASSETTE

Lift the door

Remove the cartridge7.

KASSETTE EINlEGEN/

HERAUSNEHmEN

So lEGEN SIE DIE KASSETTE EIN

Klappen Sie den Kassetten-

deckel hoch

Prüfen Sie, ob Etiketten- und

Farbband stra gespannt sind und

ob das Etikettenband zwischen

den Führungsstiften läuft

Setzen Sie die Kassette zwischen

den Führungsstiften ein

Drücken Sie, bis die Kassette

einrastet

Schließen Sie den Kassettendeckel

So NEHmEN SIE DIE KASSETTE HERAUS

Klappen Sie den Kassetten-

deckel hoch

Nehmen Sie die Kassette heraus

ERSTE SCHRITTEGETTING STARTED

EINSTEllUNGEN

ETIKETTENbREITE

Legen Sie eine Kassette ein

Wählen Sie Ihre Etikettenbreite 2.

Drücken Sie 3.

SPRACHE

Drücken Sie

Wählen Sie die Sprache aus. Drücken Sie

Wählen Sie Ihre Sprache aus3.

Drücken Sie 4. . Wählen Sie FERTIG

mASSEINHEITEN

Drücken Sie EINSTELLUNGEN

Wählen Sie Maßeinheiten aus. 2.

Drücken Sie

Wählen Sie Zoll oder Millimeter aus3.

Drücken Sie 4.

Wählen Sie FERTIG

SETTINGS

lAbEl wIDTH

Insert a cassette

Select your label width2.

Press 3.

lANGUAGE

Press

Select language. Press

Select your language3.

Press 4.

Select DONE

UNITS of mEASURE

Press SETTINGS

Select units. Press 1.

Select inch or mm

Press 3.

Select DONE

KAbEl / DRAHT CAblE / wIRE

KAbEl

Drücken Sie 1.

Geben Sie den Kabeldurchmesser 2.

ein. Drücken Sie

Geben Sie den Text ein 3.

Drücken Sie 4.

DRAHT

Drücken Sie 5. +

Geben Sie den Text ein 6.

Drücken Sie 7.

CAblE

Press 1.

Enter cable diameter. 2.

Press

Enter text 3.

Press 4.

wIRE

Press 5. +

Enter text 6.

Press 7.

KAbEl / DRAHT CAblE / wIRE

fAHNE

Drücken Sie 1. +

Wählen Sie die Länge des 2.

Umschlagbereichs.

Drücken Sie

Geben Sie die Fahnenlänge ein. 3.

Drücken Sie

Geben Sie den Text ein 4.

Drücken Sie 5.

flAG

Press 1.

Select wrap around 2.

length. Press

Enter ag length. 3.

Press

Enter text 4.

Press 5.

Especificaciones del producto

Marca:	Dymo
Categoría:	Rotuladora
Modelo:	Rhino 5200 Labelmaker
Colocación del dispositivo:	Aanrecht
Color del producto:	Black, White
Pantalla incorporada:	Nee
Indicador de nivel de agua:	Ja
Activos:	900 W
Interruptor encendido / apagado:	Ja
Capacidad del tanque de agua:	1.5 l
Apagado automático:	Ja
Tipo de cafetera:	Volledig automatisch
Depósito para café preparado:	Kan
Capacidad en tazas:	12 kopjes
Molino incorporado:	Nee
Función antigoteo:	Ja
Portafiltros extraíble:	Ja
Haciendo café:	Ja
hacer capuchino:	Nee
Número de jeringas:	1
para hacer cafe:	Nee
hacer café con leche:	Nee
Hacer café con leche macchiato:	Nee
hacer café moca:	Nee
Crema de cafe hecha:	Nee
hacer leche tibia:	Nee
Hacer té:	Nee
hacer chocolate caliente:	Nee
hacer leche chocolatada:	Nee
Botón de encendido/apagado iluminado:	Ja
Plato caliente:	Ja
voltaje-de-entrada-de-CA:	220–240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 - 60 Hz
Tipo-producto:	Filterkoffiezetapparaat
Productos por embalaje de envío (interior):	4 stuk(s)
Varias bebidas:	Nee