Efbe-schott KA 520.1 Manual de Usario

Efbe-schott cafetera KA 520.1

Lee a continuación 📖 el manual en español para Efbe-schott KA 520.1 (16 páginas) en la categoría cafetera. Esta guía fue útil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/16

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

Front cover page (first page)

Assembly page 1/16

Fax +32 2 359 95 50

I/B Version

091124

Art. Nr.: KA 520.1

230 V ~ 800 W

Kaffeemaschine mit Thermokanne

Coffee maker with Thermos Flask

Cafetière Isotherme

Koffiezetapparaat met thermoskan

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

2SC KA 520.1 - 091124

Back cover page (last page)

Assembly page 2/16

Fax +32 2 359 95 50

1. Thermokanne

2. Tropfstopp

3. Filterträger

4. Deckel für Filterhalter und Wassertank

5. Abstellplatte

6. Beleuchteter Ein/Aus Schalter

7. Wassertank mit Füllstandsanzeige

1. Thermos flask

2. Drip stop

3. Filter holder

4. Lid of filter holder and water tank

5. Supporting plate

6. Illuminated ON/OFF switch

7. Water tank with level indicator

1. Verseuse thermo-isolante

2. Système anti-gouttes

3. Porte-filtre

4. Couvercle du porte-filtre et du

réservoir

5. Plaque de support

6. interrupteur mise en marche/arrêt

lumineux

7. Réservoir avec indication du niveau

d’eau

1. Thermoskan

2. Druppelstop

3. Filterhouder

4. Deksel van de filterhouder en het

waterreservoir

5. Steunplaat

6. Verlichte aan-/uitschakelaar

7. Waterreservoir met

waterpeilaanduiding

Bitte Achten Sie darauf, das der Deckel beim

Schließen hörbar ( klick) einrastet

Copies of the I/B. Please reproduce them without any

changes except under special instruction from Team

International BELGIUM. The pages must be reproduced

and folded in order to obtain a booklet A5 (+/- 148.5 mm

width x 210 mm height). When folding, make sure you

keep the good numbering when you turn the pages of

the I/B. Don’t change the page numbering. Keep the

language integrity.

3SC KA 520.1 - 091124

Back cover page (last page)

Assembly page 3/16

Fax +32 2 359 95 50

WICHTIGE SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

qLesen Sie aufmerksam die Gebrauchsanleitung bevor Sie Ihr Gerät benutzen.

qAlle Tätigkeiten, an und mit diesem Gerät dürfen nur insoweit ausgeführt werden, wie sie in

dieser Gebrauchsanleitung beschrieben sind.

qFalls Sie das Produkt einmal an eine andere Person weitergeben möchten,

legen Sie bitte diese Gebrauchsanleitung immer mit dazu.

qKontrollieren Sie, ob die Netzspannung mit der auf dem Gerät vermerkten

Spannung übereinstimmt bevor Sie das Gerät benutzen.

qLassen Sie das Gerät niemals beim Gebrauch unbeaufsichtigt.

qPersonen (einschließlich Kinder), die aufgrund ihrer physischen,

sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ihrer Unerfahrenheit oder Unkenntnis nicht in

der Lage sind, das Gerät sicher zu benutzen, sollten dieses Gerät nicht ohne Aufsicht oder

Anweisung durch eine verantwortliche Person benutzen.

qKinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass Sie nicht mit dem Gerät

spielen.

qÜberprüfen Sie regelmäßig die Anschlussleitung und das Gerät auf Beschädigungen. Bei

Beschädigungen an Anschlussleitung oder Gerät, darf das Gerät aus Sicherheitsgründen

nicht mehr benutzt werden. Für Reparaturen wenden Sie sich an einen Fachmann (*).

qAchten Sie darauf, dass die Anschlussleitung nicht mit den heißen Teilen des Gerätes in

Kontakt kommt.

qBenutzen Sie das Gerät nur zu Haushaltszwecken, wie in der Bedienungsanleitung

angegeben.

qTauchen Sie das Gerät niemals ins Wasser oder andere Flüssigkeiten, weder zum Reinigen,

noch zu einem anderen Zweck. Geben Sie das Gerät niemals in die Spülmaschine.

qBenutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe einer Wärmequelle. Stellen Sie das Gerät nicht

auf heiße Flächen (z.B. Herdplatten) oder in die Nähe von offenen Flammen –

Brandgefahr!

qEntfernen Sie den Stecker aus der Steckdose, und lassen Sie das Gerät erkalten, bevor Sie

es reinigen, befüllen oder wegräumen.

qBenutzen Sie das Gerät nicht im Freien und bewahren Sie es an einem trockenen Platz auf.

qBenutzen Sie nur Zubehör, welches vom Lieferanten empfohlen wurde. Anderes Zubehör

stellt eine Gefahr für den Benutzer dar und das Gerät könnte dadurch beschädigt

werden.

qZiehen Sie niemals an der Anschlussleitung, um das Gerät zu bewegen. Stellen Sie das

Gerät auf einen Tisch oder auf eine ebene Fläche damit es nicht umfällt. Achten Sie

darauf, dass die Anschlussleitung nicht irgendwo hängen bleibt und dies zum Fall des

Gerätes führen könnte. Wickeln Sie die Anschlussleitung nicht um das Gerät oder knicken

Sie diese nicht.

qBerühren Sie nicht die heißen Teile des Gerätes. Fassen Sie nur die Kunststoffteile an oder

heben Sie die Kanne mit Hilfe des Griffes hoch.

qAchten Sie darauf, dass die heißen Teile des Gerätes nicht mit leicht entflammbarem

Material, wie Gardinen, Tischdecken, usw. in Berührung kommen. Brandgefahr!

qBenutzen Sie ausschließlich kaltes oder lauwarmes (Trink-)Wasser. Benutzen Sie kein Wasser

aus Badewannen, Waschbecken oder anderen Behältern.

qAchten Sie darauf, dass Sie sich nicht verbrühen, da beim Kochvorgang Dampf aus dem

Kaffeefilter austritt.

qBenutzen Sie zum Entkalken ausschließlich Essig oder hierfür vorgesehene Produkte.

Benutzen Sie niemals Ammoniak oder andere Produkte, die Ihrer Gesundheit schaden

könnten.

qSchalten Sie Ihren Kaffeeautomaten nicht an, ohne Wasser eingefüllt zu haben.

Especificaciones del producto

Marca:	Efbe-schott
Categoría:	cafetera
Modelo:	KA 520.1
Color del producto:	Zwart
Pantalla incorporada:	Ja
Peso.:	17500 g
Ancho:	1143.5 mm
Profundidad:	570 mm
Altura:	1214 mm
Amable:	Klassieke step
Potencia del motor:	400 W
Código de seguridad internacional (IP):	IPX5
Luz delantera:	Ja
Carga de peso máximo:	120 kg
Tiempo de carga:	6.5 uur
Pendiente máxima:	18 procent
Edad recomendada (mín.):	14 jaar
Velocidad máxima:	25 km/h
Bluetooth:	Ja
Comunicación de campo cercano (NFC):	Ja
Impermeable:	Ja
El número de ruedas:	2 wiel(en)
Tecnología de visualización:	LED
Capacidad de la batería:	10.2 Ah
Plegable:	Ja
Distancia por carga de batería (máx.):	40 km
Sistema de frenado trasero:	Elektrische rem
Diámetro de la rueda delantera:	254 mm
Diámetro de la rueda trasera:	254 mm
Ancho cuando está plegado:	1143.5 mm
Profundidad cuando está plegado:	570 mm
Altura cuando está plegado:	484 mm
Sillín incluido:	Nee
Género recomendado:	Elk geslacht
Tamaño de la rueda delantera (imperial):	10 "
Tamaño de la rueda trasera (imperial):	10 "
Estándar:	Ja
Tipo de motor:	Borstelloos
Parámetros mostrados:	Operating mode, Speed
Sistema de frenado delantero:	Diskette
Número de modos de energía:	3
Potencia máxima del motor:	800 W
Señales de giro:	Ja