Einhell BT-BO 16/1 A Manual de Usario

Einhell No categorizado BT-BO 16/1 A

Lee a continuación 📖 el manual en español para Einhell BT-BO 16/1 A (28 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 11 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/28

BT-BO 16/1 A

BT-BO 25/1 A

BT-BO 35/1 A

Art.-Nr.: 20.303.35 I.-Nr.: 11046

Art.-Nr.: 20.303.45 I.-Nr.: 11046

Art.-Nr.: 20.303.25 I.-Nr.: 11024

D Originalbetriebsanleitung

Starthilfekabel

GB Original operating instructions

Jumper Cable

F Instructions d’origine

Câble De Démarrage

I Istruzioni per l’uso originali

Cavi Per Avviamento Di Soccorso

DK/ Original betjeningsvejledning

N Startkabel

P Manual de instruções original

Cabo Auxiliar De Arranque

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 1

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 1Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 1

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 1

11.04.16 15:04

11.04.16 15:0411.04.16 15:0411.04.16 15:04

- 2 -

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 2

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 2Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 2

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 2

11.04.16 15:04

11.04.16 15:0411.04.16 15:0411.04.16 15:04

- 3 -

Hinweis:

Der integrierte Überspannungsschutz schützt die

Fahrzeugelektronik vor schädlichen Spannungs-

spitzen bei Starthilfe und reduziert erheblich die

Funkenbildung.

Die im Überspannungsschutzgehäuse eingebau-

te LED zeigt den Kontakt der Polzangen zu den

Batteriepolen an.

Achten Sie darauf,

• dass die Kapazität der stromgebenden Batte-

rie (z.B. 45 Ah) nicht wesentlich unter der der

entladenen liegt

• dass nur Batterien gleicher Nennspannung

(z.B. 12 V) verbunden werden dürfen

• dass zwischen den Fahrzeugen kein Karos-

seriekontakt hergestellt werden darf (Kurz-

schlussgefahr)

• dass Zündquellen (z.B. offenes Licht,

brennende Zigaretten oder elektrische Fun-

ken) von den Batterien fernzuhalten sind

(Verpuffungsgefahr) und dass wegen der

Verätzungsgefahr man sich nicht über die

Batterien beugt

• dass das Elektrolyt der entladenen Batterie

auch bei niedriger Temperatur flüssig ist

• dass die entladene Batterie nicht von dem

dazugehörigen Bordnetz getrennt wird und

die Zündungen der Fahrzeuge vor dem An-

klemmen der Starthilfekabel ausgeschaltet

sind: bei Schaltgetrieben der Schalthebel in

Leerlauf-Stellung; bei Automatikgetrieben der

Wählhebel in Stellung «P» steht und die Fest-

stellbremse angezogen ist

• dass die Leitungen des Starthilfekabels nicht

von den sich drehenden Teilen im Motorraum

erfasst werden können

• wie und in welcher Reihenfolge Starthilfeka-

bel an- und abzuklemmen sind

• dass beim Entfernen der Leitung des Start-

hilfe-kabels, diese nicht in Kontakt mit sich

drehenden Teilen des Motors kommt.

Anklemmen:

Leitung mit den roten Polzangen zuerst am Plus-

pol der entladenen Batterie (siehe Bild 1/Position

1) und dann am Pluspol der Spenderbatterie (sie-

he Bild 1/Position 2) anklemmen. Anschliessend

die Leitung mit den schwarzen Polzangen am

Minuspol der Spenderbatterie (siehe Bild 1/Positi-

on 3) und danach an die Fahrzeugmasse des lie-

gengebliebenen Fahrzeuges, z.B. am Masseband

oder einer anderen blanken Stelle am Motorblock

(siehe Bild 1/Position 4), soweit wie möglich von

der Batterie entfernt anklemmen, um das Zünden

von möglicherweise entwickeltem Knallgas zu

verhindern.

Starten:

Danach Motor des Spenderfahrzeugs starten

und auf mittlere Drehzahl bringen. Anschliessend

Motor des liegengebliebenen Fahrzeugs starten.

Nach einem Startvorgang, der nicht länger als 15

Sekunden dauern soll, ist eine Wartezeit von 1

Minute einzulegen.

Abklemmen:

Wenn der Motor rund läuft (nach 2 bis 3 Minuten)

Starthilfekabel in umgekehrter Reihenfolge ab-

klemmen: Zuerst schwarze Polzange vom Mas-

seband oder Motorblock des liegengebliebenen

Fahrzeuges abnehmen (siehe Bild 1/Position 4).

Dann die andere schwarze Polzange vom Minus-

pol der Spenderbatterie (siehe Bild 1/Position 3)

und anschliessend die beiden roten Polzangen in

beliebiger Reihenfolge abnehmen.

Technische Daten:

BT-BO 16/1 A

Querschnitt ........................................... 19,4 mm

Länge ............................................................. 3 m

geeignet für Ottomotoren mit max. 2500 ccm

(12 V oder 24 V Batterie)

BT-BO 25/1 A

Querschnitt ........................................... 31,4 mm

Länge .......................................................... 3,5 m

geeignet für Ottomotoren mit max. 5500 ccm oder

Dieselmotoren mit max. 3000 ccm (12 V oder 24

V Batterie)

BT-BO 35/1 A

Querschnitt .............................................. 41 mm

Länge .......................................................... 4,5 m

geeignet für Ottomotoren mit max. 7000 ccm oder

Dieselmotoren mit max. 4000 ccm (12 V oder 24

V Batterie)

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 3

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 3Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 3

Anl_BT_BO_16_1A_25_1A_35_1A_SPK7.indb 3

11.04.16 15:04

11.04.16 15:0411.04.16 15:0411.04.16 15:04

Especificaciones del producto

Marca:	Einhell
Categoría:	No categorizado
Modelo:	BT-BO 16/1 A
Colocación del dispositivo:	Vrijstaand
Tipo de operación:	Draaiknop
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Ancho:	596 mm
Profundidad:	602 mm
Altura:	847 mm
Impuesto neto:	2200 W
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Wit
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Indicación de tiempo restante:	Ja
Bloqueo infantil:	Ja
Clase-de-eficiencia-energética:	D
Consumo de energía de lavado:	- kWu
Consumo de agua por ciclo:	47 l
Clase de medicamentos centrífugos.:	B
Nivel de ruido (lavado):	50 dB
Velocidad máxima de centrifugado:	1351 RPM
Actual:	10 A
Clase de emisión de ruido:	B
tecnología inversor:	Ja
Agregar función de ropa (pausa):	Ja
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	74 dB
Porcentaje de humedad residual:	53 procent
Tiempo de ciclo (máx.):	290 min
Consumo de energía por 100 ciclos.:	73 kWu
medio cargado:	Ja
Longitud de la manguera de drenaje:	1.45 m
Longitud de la manguera de suministro de agua:	1.5 m
Suministro de agua:	Koud
Función plancha fácil:	Ja
Diámetro de la puerta:	300 mm
Tipo de cajón de edición:	3-weg
Capacidad nominal:	8 kg
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 V
Tipo-de-visualización:	LED
Escala de eficiencia energética:	A tot G
Programas-de-lavado:	Cotton, Wool, Delicate/silk