Elba EDCH-3002 Manual de Usario

Elba horno EDCH-3002

Lee a continuación 📖 el manual en español para Elba EDCH-3002 (16 páginas) en la categoría horno. Esta guía fue útil para 4 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
Página 1/16
1
Contents
Dear Consumer,
Thank you for your purchase of our products. To ensure you use the appliance in the
best effect, please read this instruction manual with care before the using, and
please save it for later learning.
The manufacturer declines all responsibility for damage to persons or things caused by non-
observance of the above prescriptions or by interference with any part of the appliance or by the use
of non-original spares.
1. INSTRUCTIONS FOR PROPER USE ______________________________________ 2
2. SAFETY INSTRUCTIONS _______________________________________________ 3
3. KNOW YOUR HOB ____________________________________________________ 4
4. BEFORE FIRST USE___________________________________________________ 4
5. COOKING ZONES _____________________________________________________ 5
6. DESCRIPTION OF CONTROL ON THE FRONT CONTROL PANEL______________ 6
7. USE OF THE COOKING HOB ____________________________________________ 7
8. CLEANING AND MAINTENANCE _________________________________________ 12
9. SOMETHING WRONG? ________________________________________________ 12
10. INSTALLATION _______________________________________________________ 13
INSTRUCTIONS FOR THE USER: these contain user advice, description of the commands and the
correct procedures for cleaning and maintenance of the appliance.
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: these are intended for the qualified technician who must
install the appliance, set it functioning and carry out an inspection test.
2
Instruction for proper use
1. INSTRUCTIONS FOR PROPER USE
ELECTRICAL CONNECTION: PLEASE REFER TO INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR THE GAS
& ELECTRICAL SAFETY REGULATIONS AND THE VENTILATION REQUIREMENTS.
IN YOUR OWN INTEREST, AND THAT OF SAFETY, IT IS THE LAW THAT ALL GAS AND
ELECTRICAL APPLIANCES BE INSTALLED AND SERVICED BY COMPETENT PERSONS, WHO
WILL COMPLY WITH THE RELEVANT STANDARDS AND REGULATIONS.
SMEG REGISTERED INSTALLERS UNDERTAKE TO WORK TO SATISFCTIORY STANDARDS.
DISCONNECTION OF GAS AND ELECTRIC APPLIANCES SHOULD ALWAYS BE CARRIED OUT
BY COMPETENT PERSONS
THIS MANUAL IS AN INTEGRAL PART OF THE APPLIANCE AND THEREFORE MUST BE KEPT
IN ITS ENTIRETY AND IN AN ACCESSIBLE PLACE FOR THE WHOLE WORKING LIFE OF THE
HOB. WE ADVISE READING THIS MANUAL AND ALL THE INSTRUCTIONS THEREIN BEFORE
USING THE HOB. INSTALLATION MUST BE CARRIED OUT BY QUALIFIED PERSONNEL I N
ACCORDANCE WITH THE REGULATIONS IN FORCE. THIS APPLIANCE IS INTENDED FOR
DOMESTIC USES AND CONFORMS TO CURRENT REGULATIONS IN FORCE. THE APPLIANCE
HAS BEEN BUILT TO CARRY OUT THE FOLLOWING FUNCTIONS: COOKING AND HEATING-UP
OF FOOD. ALL OTHER USES ARE CONSIDERED IMPROPER.
THE MANUFACTURER DECLINES ALL RESPONSIBILITY FOR IMPROPER USE.
NEVER USE THIS APPLIANCE FOR HEATING ROOMS.
DO NOT LEAVE THE PACKING IN THE HOME ENVIRONMENT. SEPARATE THE VARIOUS
WASTE MATERIALS A N D TAKE THEM TO THE NEAREST SPECIAL GARBAGE COLLECTION
CENTRE.
THIS APPLIANCE IS MARKED ACCORDING TO THE EUROPEAN DIRECTIVE 2002/96/EC ON
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT (WEEE).
THIS GUIDELINE IS THE FRAME OF A EUROPEAN-WIDE VALIDITY OF RETURN AND
RECYCLING ON WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT.
THE IDENTIFICATION PLATE, WITH TECHNICAL DATA, SERIAL NUMBER AND MARKING IS
CLEARLY VISIBLE UNDER THE CASING.
THE PLATE ON THE CASING MUST NOT BE REMOVED.
TAKE CARE NOT TO SPILL SUGAR OR SWEET MIXTURES ON TO THE HO B
WHEN HOT. NEVER PLACE MATERIALS OR SUBSTANCES WHICH MAY MELT
(PLASTIC OR ALUMINIUM FOIL) ON THE HOB. IN THE EVENT, PROMPTLY
SWITCH OFF AND REMOVE THE MOLTEN MATERIAL WITH THE SCRAPER
PROVIDED WHILE THE COOKING ZONE IS STILL WARM TO PREVENT IT FROM
BEING DAMAGED. FAILURE TO INSTANTLY CLEAN THE CERAMIC HOB
COULD LEAD TO ENCRUSTATIONS WHICH ARE IMPOSSIBLE TO REMOVE
ONCE THE HOB HAS COOLED DOWN.
The manufacturer declines all responsibility for damage to persons or things caused by non-
observance of the above prescriptions or by interference with any part of the appliance or by the use
of non-original spares.
3
Safety instruction
2. SAFETY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS FOR THE INSTALLER: THESE ARE INTENDED FOR THE QUALIFIED
TECHNICIAN WHO MUST INSTALL THE APPLIANCE, SET IT FUNCTIONING AND CARRY OUT
AN INSPECTION TEST.
IT IS OBLIGATORY FOR THE ELECTRICAL SYSTEM TO BE GROUNDED ACCORDING TO THE
METHODS REQUIRED BY SAFETY RULES.
WHEN LINKING UP TO MAINS BY PLUG AND SOCKET, MAKE SURE THAT BOTH ARE
COMPATIBLE AND CONNECT BY MEANS OF A POWER CABLE COMPLYING WITH APPLICABLE
REGULATIONS.
THE SOCKET MUST BE ACCESSIBLE AFTER THE APPLIANCE HAS BEEN BUILT IN.
NEVER UNPLUG BY PULLING ON THE CABLE.
ALWAYS CHECK THAT THE CONTROLS ARE IN THE POSITION 0 (OFF) WHEN YOU FINISH
USING THE HOB.
DURING USE THE APPLIANCE BECOMES VERY HOT. TAKE CARE NOT TO TOUCH THE
SURFACE OF THE HOB.
THE APPLIANCE IS INTENDED FOR USE BY ADULTS. KEEP CHILDREN AT A SAFE DISTANCE
AND NEVER ALLOW THEM TO PLAY WITH IT.
THE APPLIANCE BECOMES VERY HOT DURING USE. SUITABLE HEAT-PROOF GLOVES
SHOULD BE WORN FOR ALL OPERATIONS.
BEFORE THE APPLIANCE IS PUT INTO OPERATION, ALL THE LABELS AND PROTECTIVE
FILMS APPLIED INSIDE OR OUTSIDE MUST BE REMOVED.
IMMEDIATELY AFTER INSTALLATION CARRY OUT A BRIEF INSPECTION TEST OF THE
APPLIANCE, FOLLOWING THE INSTRUCTIONS BELOW. SHOULD THE APPLIANCE NOT
FUNCTION, DISCONNECT IT FROM THE POWER SUPPLY AND CALL THE NEAREST TECHNICAL
ASSISTANCE CENTRE.
NEVER ATTEMPT TO REPAIR THE APPLIANCE. ALL REPAIRS MUST BE CARRIED OUT BY AN
AUTHORISED ENGINEER OR AT AN AUTHORISED SERVICE CENTRE.
Important.
Beware of children in the vicinity as the warning lights indicating residual heat are out of
sight to them. In fact, even after having been turned off, the cooking zone remains hot for a
certain period of time.
Make sure that children never touch the hob.

Especificaciones del producto

Marca: Elba
Categoría: horno
Modelo: EDCH-3002

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Elba EDCH-3002 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán


horno Elba Manuales

Elba

Elba Excellence EW 965 M Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elementum E 5 XLX G Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elementum ENF60-444 XD Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elementum ENS60-310 XD Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elio EIN 32 Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elio EIN 600 Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elio ELIO 95-545 CG Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Elio ELIO 65-444 L Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Alterum EN95-565 XD Manual de Usario

19 Septiembre 2024
Elba

Elba Alterum ENS65-444 XD Manual de Usario

19 Septiembre 2024

horno Manuales

Últimos horno Manuales

Continental Edison

Continental Edison CECM6065W Manual de Usario

27 Octubre 2024
Taurus

Taurus HM778WHD Manual de Usario

27 Octubre 2024
Lacanche

Lacanche CITEAUX Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir JDS1450FS Manual de Usario

27 Octubre 2024
Orima

Orima ORP-76-IN Manual de Usario

27 Octubre 2024
Breville

Breville the Handy Hot Plate BHP150 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir JGRP436HL Manual de Usario

27 Octubre 2024
Neff

Neff C17MS22G1 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Pit Boss

Pit Boss BK24 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Guzzanti

Guzzanti GZ-8206 Manual de Usario

27 Octubre 2024