Electrolux ECWM3012AS Manual de Usario

Electrolux horno ECWM3012AS

Lee a continuaciΓ³n πŸ“– el manual en espaΓ±ol para Electrolux ECWM3012AS (24 pΓ‘ginas) en la categorΓ­a horno. Esta guΓ­a fue ΓΊtil para 5 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF
PΓ‘gina 1/24
MICROWAVE/WALL OVEN COMBINATION INSTALLATION
PN 807611007 Rev. C (2022/07)
English – pages 1-8
EspaΓ±ol – pΓ‘ginas 9-16
FranΓ§ais – pages 17-24
All dimensions are in inches (cm).
Printed in U.S.A.
INSTALLATION AND SERVICE MUST BE PERFORMED BY A QUALIFIED INSTALLER.
IMPORTANT: SAVE FOR LOCAL ELECTRICAL INSPECTOR'S USE.
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE.
FOR YOUR SAFETY: Do not store or use gasoline or other
ξ›€ξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™“ξ™’ξ™•ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™”ξ™˜ξ™Œξ™‡ξ™–ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™™ξ™Œξ™†ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜‘
ξ˜Όξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™šξ˜ƒξ™šξ™„ξ™ξ™ξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‹ξ™„ξ™–ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™–ξ™Œξ™Šξ™‘ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξšΏξ™—ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™™ξ™„ξ™•ξ™Œξ™ˆξ™—ξ™œξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™Žξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™ξ™’ξ™…ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™ˆξ™„ξ™–ξ™Œξ™ˆξ™•ξ˜‘ξ˜ƒξ˜·ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξšΏξ™•ξ™–ξ™—ξ˜ƒ
ξ™–ξ™—ξ™ˆξ™“ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™’ξ™˜ξ™ξ™‡ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™„ξ™–ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™•ξ™•ξ™ˆξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™˜ξ™—ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™†ξ™’ξ™ξ™“ξ™„ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ™ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™˜ξ™—ξ™’ξ™˜ξ™—ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ™–ξ˜ƒξ™†ξ™‹ξ™„ξ™•ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™ξ™’ξ™šξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™œξ™’ξ™˜ξ™•ξ˜ƒξ™ξ™’ξ™‡ξ™ˆξ™ξ˜‘ξ˜ƒξ˜Όξ™’ξ™˜ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξšΏξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™ξ™Œξ™—ξ™—ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ™—ξ˜ƒξ™šξ™’ξ™•ξ™Žξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™‘ξ™ˆξ™†ξ™ˆξ™–ξ™–ξ™„ξ™•ξ™œξ˜‘
United States
and Canada
NOTES:
1. ξ˜€ξ™ξ™ξ™’ξ™šξ˜ƒξ™„ξ™—ξ˜ƒξ™ξ™ˆξ™„ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ˜•ξ˜•ξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜˜ξ˜˜ξ˜‘ξ˜œξ™†ξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™†ξ™ξ™ˆξ™„ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™’ξ™‘ξ™—ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒ
ξ™’ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™“ξ™—ξ™‹ξ˜ƒξ™šξ™‹ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ˜‘
2. Dimension G (cutout depth) is critical to the
ξ™“ξ™•ξ™’ξ™“ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ™„ξ™ξ™ξ™„ξ™—ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™Œξ™ξ™—ξ˜ξ™Œξ™‘ξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜‘ξ˜ƒξ˜¬ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™™ξ™ˆξ™‘ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™ˆξ™†ξ™’ξ™•ξ™„ξ™—ξ™Œξ™™ξ™ˆξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™‡ξ™’ξ™ˆξ™–ξ˜ƒξ™‘ξ™’ξ™—ξ˜ƒξ™…ξ™˜ξ™—ξ™—ξ˜ƒξ™„ξ™Šξ™„ξ™Œξ™‘ξ™–ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™†ξ™„ξ™…ξ™Œξ™‘ξ™ˆξ™—ξ˜ƒ
ξ™™ξ™ˆξ™•ξ™Œξ™‰ξ™œξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™ξ™ˆξ™‘ξ™–ξ™Œξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ˜ͺξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™„ξ™–ξ™–ξ™˜ξ™•ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
depth.
Figure 1: Product and Cutout Dimensions
PRODUCT DIMENSIONS
A B C D E
297/8
"
(75.9 cm)
ξ˜—ξ˜”ο‘₯ξš»ο‘›ο‘ "
(105.6 cm)
ξ˜•ξ˜›ο“€ξš»ο‘›ο‘ "
(72.2 cm)
ξ˜•ξ˜˜ξ›±ξš»ο‘›ο‘ "
(63.9 cm)
ξ˜—ξ˜“ο‘₯ξš»ο‘›ο‘ ξ˜…
(102.9 cm)
CUTOUT DIMENSIONS AND CABINET WIDTH
F
G. Min.
H
IMin. Max. Min. Max.
281/2
"
(72.4 cm)
29"
(73.7 cm)
231/2"
(59.7 cm)
ξ˜—ξ˜“ο’Ώξš»ο‘’"
(103.1 cm)
411/2"
(105.4 cm)
301/8"
(76.5 cm) Min
F
I
G
H
B
AD
C
E
ξ˜«ξ™’ξ™ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ˜¦ξ™„ξ™…ξ™ξ™ˆ
Electrical Junction Box
21/8" (5.4 cm)
Min.
111/2"
(29.2 cm)
2" (5.1 cm)
Min.
2" (5 cm) Wide Wood
ξ˜Άξ™“ξ™„ξ™†ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™‰ξ˜ƒξ˜±ξ™ˆξ™ˆξ™‡ξ™ˆξ™‡
Door Open
(see note 1)
ξ˜ξ˜ƒ ξ˜Άξ™˜ξ™Šξ™Šξ™ˆξ™–ξ™—ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™‰ξ™•ξ™’ξ™ξ˜ƒ
ξ›€ξ™’ξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ˜”ξ˜”ξ›²ξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜•ξ˜œξ˜‘ξ˜•ξ˜ƒξ™†ξ™ξ˜Œξ˜‘
ξ˜ƒ ξ˜°ξ™Œξ™‘ξ™Œξ™ξ™˜ξ™ξ˜ƒξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™‡ξ™Œξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ˜—ξ˜ƒξ›²ξ˜…ξ˜ƒξ˜‹ξ˜”ξ˜”ξ˜‘ξ˜—ξ˜ƒ
cm) in the US. Minimum
ξ™•ξ™ˆξ™”ξ™˜ξ™Œξ™•ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒξ™‡ξ™Œξ™–ξ™—ξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™Œξ™–ξ˜ƒξ˜›ξ˜ƒξ›²ξ˜…ξ˜ƒ
(21.6 cm) in Canada.
3. For a cutout height greater than the maximum (H),
ξ™„ξ™‡ξ™‡ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ™ˆξ˜ƒξ˜•ξ˜…ξ˜‹ξ˜˜ξ˜ƒξ™†ξ™ξ˜Œξ˜ƒξ™šξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™šξ™’ξ™’ξ™‡ξ˜ƒξ™–ξ™‹ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™„ξ™“ξ™“ξ™•ξ™’ξ™“ξ™•ξ™Œξ™„ξ™—ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™‹ξ™ˆξ™Œξ™Šξ™‹ξ™—ξ˜ƒξ™—ξ™’ξ˜ƒξ™ˆξ™„ξ™†ξ™‹ξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™‰ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™’ξ™“ξ™ˆξ™‘ξ™Œξ™‘ξ™Šξ˜ƒξ™˜ξ™‘ξ™‡ξ™ˆξ™•ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒ
ξ™„ξ™“ξ™“ξ™ξ™Œξ™„ξ™‘ξ™†ξ™ˆξ˜ƒξ™–ξ™Œξ™‡ξ™ˆξ˜ƒξ™•ξ™„ξ™Œξ™ξ™–ξ˜‘ξ˜ƒξ˜€ξ˜ƒξ™—ξ™•ξ™Œξ™ξ˜ƒξ™Žξ™Œξ™—ξ˜ƒξ™ξ™„ξ™œξ˜ƒξ™…ξ™ˆξ˜ƒξ™“ξ™˜ξ™•ξ™†ξ™‹ξ™„ξ™–ξ™ˆξ™‡ξ˜ƒ
ξ™—ξ™‹ξ™•ξ™’ξ™˜ξ™Šξ™‹ξ˜ƒξ™„ξ˜ƒξ™‡ξ™ˆξ™„ξ™ξ™ˆξ™•ξ˜ξ˜ƒξ™–ξ™ˆξ™•ξ™™ξ™Œξ™†ξ™ˆξ˜ξ˜ƒξ™’ξ™•ξ˜ƒξ™’ξ™‘ξ˜ƒξ™—ξ™‹ξ™ˆξ˜ƒξ™…ξ™•ξ™„ξ™‘ξ™‡ξ˜ƒξ™šξ™ˆξ™…ξ™–ξ™Œξ™—ξ™ˆξ˜‘
2
MICROWAVE/WALL OVEN COMBINATION INSTALLATION
Microwave Combination
1. Base must be capable of supporting 375 pounds (170 kg).
2. Solid plywood or solid wood must be at least ¾” (1.9 cm) thick.
CARPENTRY and SUPPORT
Refer to Figure 1 for the dimensions of your appliance and the cabinet cutouts and space needed to t the
oven.
The oven support or base surface must be solid plywood, solid wood, or a material veried to meet the
temperature and strength requirements needed for your installation. No berboard, laminated/coated wood or
other material should be used that is not veried to meet temperature and strength requirements.
All materials used in installation must withstand temperatures of 194 Β°F (90 Β°C).
The support surface must be level and at from side to side, and from front to rear.
If the cabinet does not have a solid oor or support surface, braces may be installed in the cabinet. Bracing
may also be used under the cabinet oor for added strength and support. Braces must run front to rear, meet
all material and temperature requirements, and be at and level. The bracing should be 2" (5 cm) minimum
width to support the oven side rails. Standard 2" x 4" (5 cm x 10 cm) studs are recommended.
Figure 2: Wall Oven Braces
3
MICROWAVE/WALL OVEN COMBINATION INSTALLATION
Important Notes to the Installer
1. Read all instructions contained in these installation
instructions before installing the wall oven.
2. Remove all packing material from the oven
compartments before connecting the electrical
supply to the wall oven.
3. Observe all governing codes and ordinances.
4. Be sure to leave these instructions with the
consumer.
5. Remove oven door to facilitate installation. See Use
and Care Guide for instructions.
6. THESE OVENS ARE NOT APPROVED FOR
STACKABLE OR SIDE-BY-SIDE INSTALLATION.
Important Note to the Consumer
Keep these instructions with your Owner's Guide for the
local electrical inspector's use and future reference.
IMPORTANT SAFETY
INSTRUCTIONS
β€’ Be sure your combination oven is installed and
grounded properly by a qualied installer or service
technician.
β€’ This combination oven must be electrically grounded
in accordance with local codes or, in their absence,
with the National Electrical Code ANSI/NFPA No.70-
latest edition in United Sates, or with CSA Standard
C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1, in Canada.
Stepping, leaning or sitting on the door
of this wall oven can result in serious injuries and can
also cause damage to the wall oven.
β€’ Never use your wall oven for warming or heating
the room. Prolonged use of the wall oven without
adequate ventilation can be dangerous.
The electrical power to the oven must be
shut o󰀨 while line connections are being made. Failure to
do so could result in serious injury or death.
1. Electrical Requirements
Each appliance must be supplied with the proper
voltage and frequency, and connected to an individual,
properly grounded branch circuit, protected by a circuit
breaker or fuse. To know the circuit breaker or fuse
required by your model, see the serial plate to nd the
wattage consumption and refer to table A to get the
circuit breaker or fuse amperage.
Observe all governing codes and local ordinances.
1. A 3-wire or 4-wire single phase 120/240 or 120/208
Volt, 60 Hz AC only electrical supply is required on
a separate circuit fused on both sides of the line
(red and black wires). A time-delay fuse or circuit
breaker is recommended. DO NOT fuse neutral
(white wire). Only certain cooktop models may be
installed over certain built-in electric oven models.
Approved cooktops and built-in ovens are listed by
the MFG ID number (see the insert sheet included in
the literature package). Do not install a cooktop over
a side-by-side wall oven installation.
Table A
NOTE: Wire sizes and connections must conform with
the fuse size and rating of the appliance in accordance
with the American National Electrical Code ANSI/NFPA
No. 70-latest edition, or with Canadian CSA Standard
C22.1, Canadian Electrical Code, Part 1, and local
codes and ordinances.
An extension cord should not be used
with this appliance. Such use may result in a re,
electrical shock, or other personal injury. If you need a
longer power cord you can purchase a 10' (3 m) power
cord kit #903056-9010 by calling the Service Center.
2. These appliances should be connected to the
fused disconnect (or circuit breaker) box through
exible armored or nonmetallic sheathed cable.
The exible armored cable extending from the
appliance should be connected directly to the
junction box. The junction box should be located
as shown in Figure 1 and with as much slack as
possible remaining in the cable between the box
and the appliance, so it can be moved if servicing
is ever necessary.
3. A suitable strain relief must be provided to attach
the exible armored cable to the junction box.
Appliance
Rating Watts
240V
Protection
Circuit
Recommended
Appliance
Rating Watts
208V
Protection
Circuit
Recommended
Less than
4800W
20A
Less than
4100W
20A
4801W - 7200W
30A
4101W - 6200W
30A
7201W - 9600W
40A or 50A
6201W - 8300W
40A or 50A
9601W and +
50A
8301W and +
50A

Especificaciones del producto

Marca: Electrolux
CategorΓ­a: horno
Modelo: ECWM3012AS

ΒΏNecesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con Electrolux ECWM3012AS haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n


horno Electrolux Manuales

Electrolux

Electrolux EK6504 Manual de Usario

24 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux FS73XE Manual de Usario

24 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux EOG1102COX Manual de Usario

24 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux EHG9350BC Manual de Usario

23 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux CKH8000X1 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux ETTG1-40BK Manual de Usario

23 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux CKP846X1 Manual de Usario

23 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux EKK64580OW Manual de Usario

23 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux EKC952901W Manual de Usario

23 Octubre 2024
Electrolux

Electrolux EKR524200K Manual de Usario

23 Octubre 2024

horno Manuales

Últimos horno Manuales

Continental Edison

Continental Edison CECM6065W Manual de Usario

27 Octubre 2024
Taurus

Taurus HM778WHD Manual de Usario

27 Octubre 2024
Lacanche

Lacanche CITEAUX Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir JDS1450FS Manual de Usario

27 Octubre 2024
Orima

Orima ORP-76-IN Manual de Usario

27 Octubre 2024
Breville

Breville the Handy Hot Plate BHP150 Manual de Usario

27 Octubre 2024
JennAir

JennAir JGRP436HL Manual de Usario

27 Octubre 2024
Neff

Neff C17MS22G1 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Pit Boss

Pit Boss BK24 Manual de Usario

27 Octubre 2024
Guzzanti

Guzzanti GZ-8206 Manual de Usario

27 Octubre 2024