Electrolux EDH 97961 W Manual de Usario

Electrolux secadora EDH 97961 W

Lee a continuación 📖 el manual en español para Electrolux EDH 97961 W (20 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/20

gebruiksaanwijzing

Wasdroger

EDH 97961 W

Electrolux. Thinking of you.

Ga voor meer van onze ideeën naar www.electrolux.com

INHOUD

Belangrijke veiligheidsinformatie 2

Milieu 4

Montage 4

Beschrijving van het product 7

Bedieningspaneel 8

Voor het eerste gebruik 8

Programmatabel 9

Dagelijks gebruik 11

Droogrek 13

Onderhoud en reiniging 14

Wat te doen als ... 16

Technische gegevens 18

Machine-instellingen 18

Wijzigingen voorbehouden

BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINFORMATIE

Belangrijk! In het belang van uw

veiligheid en om een correct gebruik te

kunnen waarborgen is het van belang

dat u, alvorens het apparaat te

installeren en in gebruik te nemen,

deze gebruiksaanwijzing, inclusief de

tips en waarschuwingen, grondig

doorleest. Om onnodige vergissingen

en ongevallen te voorkomen is het

belangrijk ervoor te zorgen dat alle

mensen die het apparaat gebruiken,

volledig bekend zijn met de werking

ervan en de veiligheidsvoorzieningen

Bewaar deze instructies en zorg ervoor

dat zij bij het apparaat blijven als het

wordt verplaatst of verkocht, zodat

iedereen die het apparaat gedurende

zijn hele levensduur gebruikt, naar

behoren is geïnformeerd over het

gebruik en de veiligheid van het

apparaat.

- Lees deze handleiding zorgvuldig

voordat u het apparaat in gebruik neemt.

Algemene veiligheid

• Het is gevaarlijk om de specificaties te wij-

zigen of om te proberen op enigerlei wijze

veranderingen aan te brengen aan dit ap-

paraat

• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik

door personen (met inbegrip van kinde-

ren) met beperkte lichamelijke of verstan-

delijke vermogens of een gebrek aan er-

varing en kennis, tenzij dit onder toezicht

gebeurt van een voor hun veiligheid ver-

antwoordelijke persoon of tenzij zij van

een dergelijke persoon instructie hebben

ontvangen over het gebruik van het appa-

raat.

• Zorg ervoor dat kleine kinderen en huis-

dieren niet in de trommel klimmen. Con-

troleer om dit te voorkomen de trommel

vóór gebruik

• Voorwerpen als munten, veiligheidsspel-

den, spijkers, schroeven, stenen of ande-

re harde, scherpe materialen kunnen gro-

te schade aan het apparaat toebrengen

en mogen niet in het apparaat terechtko-

men.

• Om brandgevaar te voorkomen door te

lang drogen, dient het apparaat niet ge-

bruikt te worden om de volgende voor-

werpen te drogen Kussens, gewatteerde

dekens en dergelijke (deze artikelen zor-

gen voor ophoping van hitte)

• Artikelen van schuimrubber (latexschuim),

douchemutsjes, waterdichte kleding, arti-

kelen met een rubberbinnenkant en kle-

ding of kussens met vulling van schuim-

rubber dienen niet in de droogtrommel te

worden gedroogd

• Het apparaat dient na gebruik, bij reini-

ging en bij onderhoud altijd afgesloten te

worden van stroomvoorziening

• Probeer in geen geval zelf de machine te

repareren Reparaties die door niet-des-

kundige personen uitgevoerd worden,

kunnen tot schade of letsel leiden. Neem

contact op met een Klantenservice bij u

in de buurt Vraag altijd om originele ver-

vangingsonderdelen

• Artikelen die zijn bevuild met stoffen als

spijsolie, aceton, benzine, petroleum, vlek-

kenverwijderaars terpentine, boenwas en

2 electrolux

boenwasverwijderaars dienen alvorens in

de droogtrommel te worden gedroogd,

te worden gewassen in heet water met

een extra hoeveelheid wasmiddel

•Explosiegevaar droog nooit voorwerpen

in de wasdroger die in aanraking zijn ge-

weest met ontvlambare oplosmiddelen

(petroleum, spiritus, producten voor che-

mische reiniging en dergelijke). Aangezien

deze bestanddelen vluchtig zijn, kunnen

ze een explosie veroorzaken Droog alleen

voorwerpen in de wasdroger die met wa-

ter gewassen zijn

•Brandgevaar voorwerpen die vlekken be-

vatten of gedrenkt zijn in plantaardige of

bakolie vormen een gevaar voor brand en

mogen niet in de wasdroger geplaatst

worden.

• Als u uw was met vlekkenverwijderaar

heeft gewassen, moet u een extra spoel-

cyclus uitvoeren voordat u uw was in de

wasdroger laadt

• Zorg ervoor dat er geen aanstekers of lu-

cifers in de zakken zijn achtergebleven

van kleding in het geval die in de wasdro-

ger geladen worden

Waarschuwing!

•Brandgevaar! Stop een wasdro-

ger nooit voor het einde van een

droogcyclus, tenzij alle voorwer-

pen snel uit de trommel verwij-

derd en uitgehangen worden, zo-

dat de hitte wordt verdreven

•Er mogen zich geen pluizen ver-

zamelen in de droger.

•Gevaar voor elektrische schokken!

Spuit geen waterstralen op het apparaat.

• Het laatste deel van een droogtrommelcy-

clus vindt plaats zonder warmte (koelcy-

clus) om ervoor te zorgen dat de artikelen

uiteindelijk een temperatuur hebben waar-

bij is gewaarborgd dat de artikelen niet

worden beschadigd.

• De wasdroger mag niet worden gebruikt

als er industriële chemische reinigingsmid-

delen zijn gebruikt.

• Zorg voor een goede ventilatie in de ruim-

te waar het apparaat geïnstalleerd is, om

het terugstromen van gassen van appara-

ten in de ruimte die op andere brandstof-

fen werken, zoals open haarden, te voor-

komen.

Installatie

• Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig

als u het apparaat verplaatst.

• Controleer bij het uitpakken van het appa-

raat of dit niet is beschadigd Gebruik het

apparaat bij twijfel niet en neem contact

op met de Klantenservice

• Alle verpakkingsmaterialen moeten vóór

het gebruik worden verwijderd Als dit

wordt nagelaten kan dit ernstige schade

aan het product en andere eigendommen

tot gevolg hebben Zie het desbetreffende

hoofdstuk in de gebruiksaanwijzing

• Eventuele voor de installatie van het appa-

raat noodzakelijke elektrotechnische

werkzaamheden, moeten worden uitge-

voerd door een gekwalificeerde elektricien

• Als het apparaat op een tapijtvloer wordt

geplaatst, dient de hoogte van de stelpoo-

tjes te worden aangepast om de lucht on-

der het apparaat toch goed te kunnen la-

ten circuleren

• Controleer na installatie van het apparaat

of dit niet op het aansluitsnoer drukt of

staat

• Als de wasdroger bovenop een wasma-

chine wordt geplaatst, is het noodzakelijk

de stapelkit te gebruiken (optioneel acces-

soire)

Gebruik

• Dit apparaat is bestemd voor huishoude-

lijk gebruik Het is niet toegestaan het ap-

paraat te gebruiken voor andere doelein-

den dan waarvoor het is bestemd

• Was alleen textiel dat geschikt is voor ma-

chinaal drogen Volg de instructies op het

wasvoorschrift in de kleding

• Droog geen ongewassen artikelen in de

wasdroger

• Doe niet te veel wasgoed in de machine

Zie het desbetreffende hoofdstuk in de ge-

bruiksaanwijzing

• Kleding die druipnat is mag niet in de dro-

ger worden geplaatst

• Kledingstukken die in aanraking zijn ge-

weest met vluchtige aardolieproducten

mogen niet in de wasdroger gedroogd

worden Als vluchtige reinigingsvloeistof-

fen zijn gebruikt, dient u ervoor te zorgen

dat de vloeistof uit het kledingstuk is ver-

wijderd voordat u het in de machine doet

electrolux 3

Especificaciones del producto

Marca:	Electrolux
Categoría:	secadora
Modelo:	EDH 97961 W
Color del producto:	Zilver
Bluetooth:	Nee
Diagonal de la pantalla:	27 "
Resolución:	1920 x 1080 Pixels
Pantalla táctil:	Ja
Relación de aspecto original:	16:9
Frecuencia del procesador:	2.3 GHz
Familia de procesadores:	Intel® Core™ i7
Modelo de procesador:	i7-3610QM
informática de 64 bits:	Ja
Número de núcleos de procesador:	4
Estándares wifi:	802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Incluye sistema operativo:	Windows 7 Home Premium
red LAN:	Ja
Número total de megapíxeles:	- MP
Lector de tarjetas de memoria integrado:	Ja
Tarjetas de memoria compatibles:	Memory Stick (MS), miniSDHC, MS PRO, SD, SDXC
tecnología táctil:	Multi-touch
Litografía del procesador:	22 nm
Guía de inicio rápido:	Ja
Incluye adaptador de CA:	Ja
luz de fondo LED:	Ja
Número de puertos USB 2.0:	2
Número de puertos HDMI:	1
Micrófono, entrada de línea:	Ja
Número de puertos Ethernet LAN (RJ-45):	1
Altavoces incorporados:	Ja
Salidas de auriculares:	1
Full HD:	Ja
Conexión para adaptador de red:	Ja
tipo HD:	Full HD
Memoria interna:	8 GB
Medios de almacenamiento:	HDD
Tipo de memoria interna:	DDR3-SDRAM
Cámara integrada:	Ja
Cumple con los estándares de la industria:	IEEE 802.3, IEEE 802.3u, IEEE 802.3ab
Ancho del dispositivo (con soporte):	650 mm
Dispositivo de profundidad (con soporte):	200 mm
Altura del dispositivo (con soporte):	480 mm
Peso (con soporte):	11600 g
LAN Ethernet, velocidades de transferencia de datos:	10,100,1000 Mbit/s
Pantalla inalámbrica Intel® (Intel® WiDi):	Ja
Número de puertos USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A:	2
Zócalo del procesador:	Socket G2
Sistema de autobús:	5 GT/s
Hilos internos del procesador:	8
Versión de ranuras PCI Express:	3.0
Modos de funcionamiento del procesador:	64-bit
Caché del procesador:	6 MB
cruce:	105 C °C
Tipo de autobús:	DMI
Configuraciones PCI Express:	1x16, 2x8
Potencia de diseño térmico (TDP):	45 W
Procesador de nombre en clave:	Ivy Bridge
Número máximo de líneas PCI Express:	16
Tipo de caché del procesador:	Smart Cache
ECC soportado por el procesador:	Nee
Fabricante del procesador:	Intel
Arquitectura del sistema operativo:	64-bit
Memoria interna máxima:	8 GB
Capacidad total de almacenamiento:	1000 GB
Tipo de unidad óptica:	Blu-Ray ROM
Adaptador de gráficos incorporado:	Ja
Adaptador de gráficos integrado familiar:	Intel® HD Graphics
Modelo de adaptador de gráficos integrado:	Intel® HD Graphics 4000
Adaptador gráfico integrado de frecuencia básica:	650 MHz
Frecuencia dinámica del adaptador gráfico integrado (máx.):	1100 MHz
ID del adaptador de gráficos integrado:	0x166
Conjuntos de instrucciones soportados:	AVX
Tecnología Intel® Mi WiFi (Intel® MWT):	Ja
Tecnología Intel® Hyper Threading (tecnología Intel® HT):	Ja
Tecnología Intel® Turbo Boost:	2.0
Tecnología de vídeo Intel® Quick Sync:	Ja
Tecnología Intel® InTru™ 3D:	Ja
Tecnología Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD):	Ja
Intel® Insider™:	Ja
Acceso a la memoria Intel® Flex:	Ja
Nuevas instrucciones Intel® AES (Intel® AES-NI):	Ja
Tecnología Intel SpeedStep mejorada:	Ja
Ejecutar bit de desactivación:	Ja
Estados inactivos:	Ja
Tecnologías de monitoreo térmico:	Ja
Configuración de CPU (máx.):	1
Estado de parada mejorado Intel®:	Ja
Tecnología Intel® Clear Video para dispositivos móviles con Internet (Intel® CVT para MID):	Nee
Intel® VT-x con tablas de páginas extendidas (EPT):	Ja
Opciones integradas disponibles:	Nee
Gráficos y litografía IMC:	22 nm
Clave segura Intel®:	Ja
Intel® 64:	Ja
Tecnología de virtualización Intel® para E/S dirigida (VT-d):	Nee
Tecnología Intel® Clear Video:	Nee
Tecnología de virtualización Intel® (VT-x):	Ja
Tamaño del paquete del procesador:	37.5 x 37.5 (rPGA988B) mm
Procesador libre de conflictos:	Ja
Tecnología Intel® de protección de identidad (Intel® IPT):	Ja
Versión de la tecnología de protección de identidad Intel®:	1.00
Versión de la tecnología Intel® Secure Key:	1.00
Procesador de identificación ARK:	64899
Tecnología de ejecución confiable Intel®:	Nee
Tecnología antirrobo Intel® (Intel® AT):	Ja
Teclado incluido:	Ja
Frecuencia turbo máxima del procesador:	3.3 GHz
Modelo de adaptador de gráficos discretos:	NVIDIA® GeForce® GT 630M
Incluye ratón:	Ja
Memoria interna máxima admitida por el procesador:	32 GB
Tipos de memoria admitidos por el procesador:	DDR3/L/-RS 1333/1600
Velocidades de memoria de reloj admitidas por el procesador:	1333,1600 MHz
Memoria de velocidad de reloj:	1600 MHz
Diseño de memoria:	2 x 4 GB
Ranuras de memoria:	2
Número de pantallas admitidas (mediante el adaptador de gráficos integrado):	3
Ancho de banda de memoria soportado por el procesador (máx.):	25.6 GB/s
Número de unidades de almacenamiento instaladas:	1
Memoria gráfica:	2048 GB
El número de discos duros instalados.:	1
Interfaz de disco duro:	SATA III
Velocidad de rotación del disco duro:	5400 RPM
Multiplicador de CPU (relación bus/núcleo):	23
Paridad del FSB:	Nee
Procesador de bus frontal:	- MHz
Conmutación basada en la demanda Intel®:	Nee
Tipo de ranura de memoria:	SO-DIMM
Canales de memoria soportados por el procesador.:	Dual
Serie de procesadores:	Intel Core i7-3600 Mobile series
Familia de adaptadores gráficos:	Intel, NVIDIA
Tecnología Intel® con capacidad de pantalla dual:	Ja
Tecnología Intel® IED:	Ja
Tecnología de almacenamiento rápido Intel®:	Nee
Acceso rápido a la memoria Intel®:	Ja
Interfaz de disco de almacenamiento:	SATA III
Wifi.:	Ja
WiMAX 4G integrado:	Ja
Generación de procesador:	De derde generatie Intel® Core™ i7