Electrolux edh 97980 w Manual de Usario
Electrolux
secadora
edh 97980 w
Lee a continuación 📖 el manual en español para Electrolux edh 97980 w (60 páginas) en la categoría secadora. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/60
gebruiksaanwijzing
notice d'utilisation
benutzerinformation
user manual
Condensdroger met warmtepomp
Sèche-linge à condensation avec pompe à chaleur
Kondensationstrockner mit Wärmepumpe
Condenser dryer with heat pump
EDH 97980W
Electrolux. Thinking of you.
Ga voor meer van onze ideeën naar www.electrolux.com
Belangrijke veiligheidsinformatie
Belangrijk! In het belang van uw veiligheid en
om een correct gebruik te kunnen
waarborgen is het van belang dat u, alvorens
het apparaat te installeren en in gebruik te
nemen, deze gebruiksaanwijzing, inclusief de
tips en waarschuwingen, grondig doorleest.
Om onnodige vergissingen en ongevallen te
voorkomen is het belangrijk ervoor te zorgen
dat alle mensen die het apparaat gebruiken,
volledig bekend zijn met de werking ervan en
de veiligheidsvoorzieningen. Bewaar deze
instructies en zorg ervoor dat zij bij het
apparaat blijven als het wordt verplaatst of
verkocht, zodat iedereen die het apparaat
gedurende zijn hele levensduur gebruikt,
naar behoren is geïnformeerd over het
gebruik en de veiligheid van het apparaat.
- Lees deze handleiding zorgvuldig voordat
u het apparaat in gebruik neemt.
Algemene veiligheid
• Het is gevaarlijk om de specificaties te wijzigen
of om te proberen op enigerlei wijze veranderin-
gen aan te brengen aan dit apparaat.
• Dit apparaat is niet bedoeld voor gebruik door
personen (met inbegrip van kinderen) met be-
perkte lichamelijke of verstandelijke vermogens
of een gebrek aan ervaring en kennis, tenzij dit
onder toezicht gebeurt van een voor hun veilig-
heid verantwoordelijke persoon of tenzij zij van
een dergelijke persoon instructie hebben ont-
vangen over het gebruik van het apparaat.
• Zorg ervoor dat kleine kinderen en huisdieren
niet in de trommel klimmen. Controleer om dit te
voorkomen de trommel vóór gebruik.
• Voorwerpen als munten, veiligheidsspelden,
spijkers, schroeven, stenen of andere harde,
scherpe materialen kunnen grote schade aan
het apparaat toebrengen en mogen niet in het
apparaat terechtkomen.
• Om brandgevaar te voorkomen door te lang
drogen, dient het apparaat niet gebruikt te wor-
den om de volgende voorwerpen te drogen:
Kussens, gewatteerde dekens en dergelijke (de-
ze artikelen zorgen voor ophoping van hitte).
• Artikelen van schuimrubber (latexschuim), dou-
chemutsjes, waterdichte kleding, artikelen met
een rubberbinnenkant en kleding of kussens
met vulling van schuimrubber mogen niet in de
droogtrommel gedroogd worden.
• Het apparaat dient na gebruik, bij reiniging en bij
onderhoud altijd afgesloten te worden van
stroomvoorziening.
• Probeer in geen geval zelf de machine te repa-
reren. Reparaties die door ondeskundige per-
sonen uitgevoerd worden, kunnen tot schade of
letsel leiden. Neem contact op met een Klan-
tenservice bij u in de buurt. Vraag altijd om ori-
ginele vervangingsonderdelen.
• Artikelen die zijn bevuild met stoffen als spijsolie,
aceton, benzine, petroleum, vlekkenverwijde-
raars , terpentine, boenwas en boenwasverwij-
deraars dienen alvorens in de droogtrommel te
worden gedroogd, te worden gewassen in heet
water met een extra hoeveelheid wasmiddel.
•Explosiegevaar: droog nooit voorwerpen in de
wasdroger die in aanraking zijn geweest met
ontvlambare oplosmiddelen (petroleum, spiri-
tus, producten voor chemische reiniging en der-
gelijke). Aangezien deze bestanddelen vluchtig
zijn, kunnen ze een explosie veroorzaken. Droog
alleen voorwerpen in de wasdroger die met wa-
ter gewassen zijn.
•Brandgevaar: voorwerpen die vlekken bevat-
ten of gedrenkt zijn in plantaardige of bakolie
vormen een gevaar voor brand en mogen niet in
de wasdroger geplaatst worden.
• Als u uw was met vlekkenverwijderaar heeft ge-
wassen, moet u een extra spoelcyclus uitvoeren
voordat u uw was in de wasdroger laadt.
• Zorg ervoor dat er geen aanstekers of lucifers in
de zakken zijn achtergebleven van kleding die in
de droger geladen wordt
Waarschuwing!
•Brandgevaar! Stop een wasdroger
nooit voor het einde van een droogcy-
clus, tenzij alle voorwerpen snel uit de
trommel verwijderd en uitgehangen
worden, zodat de hitte wordt verdre-
ven.
•Voorkom ophoping van pluis rond de
droogtrommel.
•Gevaar voor elektrische schokken! Spuit
geen waterstralen op het apparaat.
• Het laatste deel van een droogtrommelcyclus
vindt plaats zonder warmte (koelcyclus) om er-
voor te zorgen dat de artikelen uiteindelijk een
temperatuur hebben waarbij is gewaarborgd dat
de artikelen niet worden beschadigd.
• De wasdroger mag niet worden gebruikt als er
industriële chemische reinigingsmiddelen zijn
gebruikt.
• Zorg voor een goede ventilatie in de ruimte waar
het apparaat geïnstalleerd is, om het terugstro-
men van gassen van apparaten in de ruimte die
2 electrolux
op andere brandstoffen werken, zoals open
haarden, te voorkomen.
Installatie
• Dit apparaat is zwaar. Wees voorzichtig als u het
apparaat verplaatst.
• Controleer bij het uitpakken van het apparaat of
dit niet is beschadigd. Gebruik het apparaat bij
twijfel niet en neem contact op met de Klanten-
service.
• Alle verpakkingsmaterialen moeten vóór het ge-
bruik worden verwijderd. Als dit wordt nagelaten
kan dit ernstige schade aan het product en an-
dere eigendommen tot gevolg hebben. Zie het
desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwij-
zing.
• Eventuele voor de installatie van het apparaat
noodzakelijke elektrotechnische werkzaamhe-
den, moeten worden uitgevoerd door een ge-
kwalificeerde elektricien.
• Als het apparaat op een tapijtvloer wordt ge-
plaatst, dient de hoogte van de stelpootjes te
worden aangepast om de lucht onder het ap-
paraat toch goed te kunnen laten circuleren.
• Controleer na installatie van het apparaat of dit
niet op het aansluitsnoer drukt of staat.
• Als de wasdroger bovenop een wasmachine
wordt geplaatst, is het noodzakelijk de stapelkit
te gebruiken (optioneel accessoire).
Gebruik
• Dit apparaat is bestemd voor huishoudelijk ge-
bruik. Het is niet toegestaan het apparaat te ge-
bruiken voor andere doeleinden dan waarvoor
het is bestemd.
• Was alleen textiel dat geschikt is voor machinaal
drogen. Volg de instructies op het wasvoor-
schrift in de kleding.
• Droog geen ongewassen artikelen in de was-
droger.
• Doe niet te veel wasgoed in de machine. Zie het
desbetreffende hoofdstuk in de gebruiksaanwij-
zing.
• Kleding die druipnat is mag niet in de droger
worden geplaatst.
• Kledingstukken die in aanraking zijn geweest
met vluchtige aardolieproducten mogen niet in
de wasdroger gedroogd worden. Als vluchtige
reinigingsvloeistoffen zijn gebruikt, dient u er-
voor te zorgen dat de vloeistof uit het kleding-
stuk is verwijderd voordat u het in de machine
doet.
• Trek de stekker nooit aan het snoer uit het stop-
contact; maar aan de stekker zelf.
• Gebruik de wasdroger nooit als het elektrische
snoer, het bedieningspaneel, het bovenblad of
de sokkel beschadigd zijn, zodat de binnenkant
van de wasmachine toegankelijk is.
• Wasverzachters of soortgelijke producten die-
nen te worden gebruikt zoals gespecificeerd in
de wasverzachterinstructies.
•Let op – heet oppervlak : Raak het oppervlak
van het dekseltje van de deurverlichting niet aan
wanneer de verlichting ingeschakeld is.
(Alleen drogers die zijn uitgerust met inwendige
trommelverlichting)
Kinderslot
• Deze machine is niet bedoeld voor gebruik door
jonge kinderen of verstandelijk gehandicapten
zonder toezicht.
• Kinderen herkennen de gevaren die bij elektri-
sche apparaten horen vaak niet. Houd kinderen
uit de buurt om te voorkomen dat ze met het
apparaat gaan spelen.
Waarschuwing!
• Verstikkingsgevaar! De verpakkingsmate-
rialen (zoals plasticfolie en polystyreen)
kunnen een gevaar opleveren voor kinde-
ren - Houd deze materialen buiten het be-
reik van kinderen.
• Berg alle wasmiddelen op een veilige plaats,
buiten het bereik van kinderen, op.
• Zorg ervoor dat kinderen of huisdieren niet in de
trommel kunnen klimmen.
Milieu
Het symbool op het product of op de
verpakking wijst erop dat dit product niet als
huishoudafval mag worden behandeld, maar moet
worden afgegeven bij een verzamelpunt waar
elektrische en elektronische apparatuur wordt
gerecycled. Als u ervoor zorgt dat dit product op
de juiste manier wordt verwijderd, voorkomt u
mogelijke negatieve gevolgen voor mens en milieu
die zich zouden kunnen voordoen in geval van
verkeerde afvalverwerking. Voor gedetailleerdere
informatie over het recyclen van dit product, kunt
u contact opnemen met de gemeente, de
gemeentereiniging of de winkel waar u het product
hebt gekocht.
Milieutips
• In de droger wordt uw wasgoed pluizig en zacht.
Daarom heeft u bij het wassen geen wasver-
zachter nodig.
• Uw droger werkt het zuinigst als u:
– de ventilatieopeningen in de sokkel altijd vrij-
houdt;
electrolux 3
Especificaciones del producto
| Marca: | Electrolux |
| Categoría: | secadora |
| Modelo: | edh 97980 w |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Electrolux edh 97980 w haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
secadora Electrolux Manuales
25 Octubre 2024
23 Octubre 2024
5 Octubre 2024
4 Octubre 2024
4 Octubre 2024
30 Septiembre 2024
21 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
16 Septiembre 2024
secadora Manuales
- secadora Candy
- secadora Samsung
- secadora LG
- secadora Bosch
- secadora AEG
- secadora Panasonic
- secadora AEG Electrolux
- secadora Bauknecht
- secadora BEKO
- secadora Daewoo
- secadora Grundig
- secadora Indesit
- secadora Miele
- secadora Siemens
- secadora Whirlpool
- secadora Zanussi
- secadora Zanker
- secadora Adler
- secadora Amica
- secadora Alluxe
- secadora Amana
- secadora Ariston
- secadora Arcelik
- secadora Asko
- secadora Bartscher
- secadora GE
- secadora Sharp
- secadora Fisher And Paykel
- secadora Lamona
- secadora Fagor
- secadora Brandt
- secadora Omega
- secadora Smeg
- secadora Gorenje
- secadora Neff
- secadora Baumatic
- secadora Thomson
- secadora Hoover
- secadora Teka
- secadora Nordland
- secadora Gaggenau
- secadora Hotpoint-Ariston
- secadora Zanussi-electrolux
- secadora Ignis
- secadora Remington
- secadora Kernau
- secadora Maytag
- secadora OK
- secadora Hisense
- secadora Hyundai
- secadora Hanseatic
- secadora Vox
- secadora Cylinda
- secadora Avanti
- secadora Westinghouse
- secadora Sinbo
- secadora Pelgrim
- secadora Blomberg
- secadora Magic Chef
- secadora Emerio
- secadora RCA
- secadora Taurus
- secadora Constructa
- secadora John Lewis
- secadora Summit
- secadora Hotpoint
- secadora Midea
- secadora Blaupunkt
- secadora Mabe
- secadora Gram
- secadora Frigidaire
- secadora Iberna
- secadora Svan
- secadora Logik
- secadora Balay
- secadora Stirling
- secadora PKM
- secadora Salora
- secadora Profilo
- secadora Gemini
- secadora Castor
- secadora Heinner
- secadora Eldom
- secadora Kenmore
- secadora Hoover-Helkama
- secadora Philco
- secadora Nabo
- secadora Defy
- secadora Schulthess
- secadora Infiniton
- secadora Mitsubishi
- secadora Otsein-Hoover
- secadora Aspes
- secadora White Knight
- secadora Easymaxx
- secadora Orima
- secadora Haier
- secadora Friac
- secadora Ariston Thermo
- secadora Exquisit
- secadora Elba
- secadora Proline
- secadora Royal Sovereign
- secadora Corberó
- secadora Crosley
- secadora WLA
- secadora New Pol
- secadora Kelvinator
- secadora Element
- secadora Bomann
- secadora Proficare
- secadora Zerowatt
- secadora Continental Edison
- secadora Insignia
- secadora Ufesa
- secadora EAS Electric
- secadora AYA
- secadora Camry
- secadora Speed Queen
- secadora Jocel
- secadora Electra
- secadora Rex
- secadora Creda
- secadora Scandomestic
- secadora V-Zug
- secadora Sauber
- secadora Becken
- secadora Esatto
- secadora Tesla
- secadora Kleenmaid
- secadora Essentiel B
- secadora Edy
- secadora Leifheit
- secadora KDK
- secadora Simpson
- secadora Vestfrost
- secadora Master
- secadora Upo
- secadora Lavorwash
- secadora SIBIR
- secadora Trieste
- secadora Bluesky
- secadora Marynen
- secadora Morris
- secadora Eudora
- secadora Kogan
- secadora General Electric
- secadora Amba
- secadora Vedette
- secadora Winia
- secadora Artusi
- secadora Huebsch
- secadora Sôlt
- secadora Hiberg
- secadora Miele Professional
- secadora IFB
- secadora Euro Appliances
- secadora Arthur Martin-Electrolux
- secadora Elektra Bregenz
- secadora TESLA Electronics
- secadora Classique
- secadora Smart Brand
- secadora Wisberg
- secadora Mybeo
Últimos secadora Manuales
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024
26 Octubre 2024