Electrolux EFG 532 Manual de Usario
Electrolux
Afzuigkap
EFG 532
Lee a continuación 📖 el manual en español para Electrolux EFG 532 (52 páginas) en la categoría Afzuigkap. Esta guía fue útil para 8 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Página 1/52
Gebrauchsanweisung, Manuel d'utilisation, Istruzioni per l'uso
EFG 732 X / EFG 532 X
DFINL PUK
Gebruiksaanwijzing, Manual de Instruções, User Manual
2
I
F
D
Herzlichen Glückwunsch zu Ihrer neuen Dunsthaube
Innhalt Seite 2
Sommaire page 10
Indice pagina 18
NL Inhoud blz. 26
Índice página 35
Contents page 43
Wir möchten Ihnen danken, daß Sie sich für ein Electrolux-Produkt entschieden haben.
Wir sind sicher, daß Ihre neue Dunsthaube Ihren Erwartungen entspricht.
Bevor Sie jedoch Ihre neue Dunsthaube in Betrieb nehmen, lesen Sie erst diese
Bedienungs- und Montageanleitung.
Um Risiken zu vermeiden, die der Betrieb elektrischer Geräte mit sich bringt, ist es
wichtig, daß die Dunsthaube korrekt installiert wird und Sie die Sicherheitsvorschriften
beachten.
Heben Sie die Bedienungsanleitung an einem Ort auf, an dem Sie sie jederzeit greifen
können.
P
UK
Inhalt
Sicherheitshinweise.............................................................................................................. 3
Gerätebeschreibung ............................................................................................................. 4
Anwendung..............................................................................................................................................................4
Abluftversion ...........................................................................................................................................................4
Umluftversion..........................................................................................................................................................4
Sonderzubehör ...................................................................................................................... 4
Installation ............................................................................................................................. 5
Auspacken ...............................................................................................................................................................5
Plazierung ................................................................................................................................................................5
Elektroanschluß .......................................................................................................................................................5
Montage der Dunsthaube im Möbelumbau .............................................................................................................5
Abluftbetrieb............................................................................................................................................................6
Umluftbetrieb ..........................................................................................................................................................6
Betrieb.................................................................................................................................... 6
Leistungsregelung....................................................................................................................................................6
Beleuchtung .............................................................................................................................................................6
Korrekte Belüftung ..................................................................................................................................................6
Hinweise zur Benutzung..........................................................................................................................................6
Wartung und Pflege............................................................................................................... 7
Fettfilter ...................................................................................................................................................................7
Aktiv-Kohlefilter .....................................................................................................................................................7
Zur Beachtung .........................................................................................................................................................7
Reinigung ................................................................................................................................................................7
Austausch der Beleuchtung .....................................................................................................................................7
Ausbau der Dunsthaube aus dem Möbelumbau ......................................................................................................8
Wenn Ihre Dunsthaube nicht funktioniert ........................................................................... 8
Kundendienst ...........................................................................................................................................................8
Technische Daten.................................................................................................................. 9
3
Sicherheitshinweise
Für den Installateur
Die Anbringung der Schutzkontaktsteckdose direkt
über der Dunstabzugshaube bringt zwei Vorteile:
1. Die Steckdose ist nicht sichtbar.
2. Sie können im Bedarfsfall das Gerät durch
Ziehen des Gerätesteckers leicht stromlos
machen.
Bei erforderlichem Festanschluß darf die
Dunstabzugshaube nur durch einen beim
zuständigen Elektrizitäts-Versorgungsunternehmen
eingetragenen Elektro-Installateur angeschlossen
werden. Installationsseitig ist eine
Trennvorrichtung vorzusehen.
Als Trennvorrichtung gelten auch Schalter mit
einer Kontaktöffnung von mehr als 3 mm. Dazu
gehören LS-Schalter, Sicherungen und Schütze
(VDE 0730, §7, Teil 1).
Vor der Montage (für den
Küchenmöbel-Monteur)
Achtung: Die Abluft darf nicht in einen Rauch-
oder Abgasschornstein eingeleitet werden. Das
Einleiten der Abluft in einen Schacht, welcher der
Entlüftung von Aufstellungsräumen von
Feuerstätten dient, ist nicht zulässig.
Bei Einleitung der Abluft in einen nicht in Betrieb
befindlichen Rauch- oder Abgaskamin ist es
zweckmäßig, die Zustimmung des zuständigen
Schornsteinfegermeisters einzuholen. Für die
Abluftführung sind grundsätzlich die behördlichen
Vorschriften einzuhalten.
Bei Betrieb als Abluftgerät ist für eine
ausreichende Zuluftöffnung in etwa der Größe der
Abluftöffnung zu sorgen.
Auf Grund von Länder-Bauvorschriften unterliegt
der gemeinsame Betrieb von Dunstabzugshauben
und kamingebundenen Feuerungsstätten wie
Kohle- oder Ölöfen und Gas-Thermen im selben
Raum bestimmten Einschränkungen. Die
Feuerstätten-Verordnung läßt in solchen Räumen
nur einen Unterdruck von höchstens 0,04 mbar zu.
Der gemeinsame, gefahrlose Betrieb von
kamingebundenen Geräten und
Dunstabzugshauben ist nur gewährleistet, wenn
Raum und/oder Wohnung (Raum-Luftverbund)
durch eine geeignete Zuluftöffnung von ca. 500 -
600 cm² von außen belüftet sind und dadurch bei
laufender Dunstabzugshaube ein Unterdruck
vermieden wird. Im Zweifelsfalle holen Sie bitte
den Rat und die Zustimmung des zuständigen
Bezirks-Schornsteinfegermeisters oder der
örtlichen Baubehörde ein.
Da in Räumen ohen Feuerungsstätte die Regel gilt:
„Zuluftöffnung so groß wie Abluftöffnung“, kann
durch die größere Öffnung von 500-600 cm² der
Wirkungsgrad der Ablufteinrichtung beeinträchtigt
werden.
Der Betrieb der Haube als Umlufthaube ist unter
den genannten Umständen gefahrlos und unterliegt
den oben genannten vorschriften nicht.
Die Dunsthaube muß in einem Mindestabstand von
65 cm von der Kochfläche bei Elektroherden und
von 75 cm bei Gas- oder Gas-Kombiherden
angebracht werden (Fig. 3).
Für den Benutzer
Es muß darauf geachtet werden, daß beim Fritieren
über einem Herd/Mulde das zum Fritieren
verwendete Gerät ist während des betriebes zu
beaufsichtigen.
Das im Fritiergerät enthaltene Öl kann sich durch
Überhitzung selbst entzünden.
Bei verwendung von verschmutztem Öl kann noch
leichter eine Selbstentzündung eintreten.
Es wird darauf hingewiesen, daß durch
Überhitzung ein Brand entstehen kann.
Flambieren ist unter der Dunstabzugshaube nicht
erlaubt.
Bei allen Arbeiten an der Dunstabzugshaube, auch
beim Lampenwechsel, ist das Gerät stromlos zu
machen (Schraubsicherungen aus der Fassung
herausnehmen bzw. Sicherungsautomaten
abschalten.
Especificaciones del producto
| Marca: | Electrolux |
| Categoría: | Afzuigkap |
| Modelo: | EFG 532 |
¿Necesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Electrolux EFG 532 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán
Afzuigkap Electrolux Manuales
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
1 Septiembre 2024
12 Julio 2024
Afzuigkap Manuales
- Afzuigkap Candy
- Afzuigkap Samsung
- Afzuigkap ATAG
- Afzuigkap Bosch
- Afzuigkap AEG
- Afzuigkap IKEA
- Afzuigkap Panasonic
- Afzuigkap AEG Electrolux
- Afzuigkap Bauknecht
- Afzuigkap BEKO
- Afzuigkap Delonghi
- Afzuigkap Etna
- Afzuigkap Grundig
- Afzuigkap Indesit
- Afzuigkap Inventum
- Afzuigkap Miele
- Afzuigkap Siemens
- Afzuigkap Whirlpool
- Afzuigkap Zanussi
- Afzuigkap Zanker
- Afzuigkap Acec
- Afzuigkap Amica
- Afzuigkap Amana
- Afzuigkap Ardo
- Afzuigkap Arcelik
- Afzuigkap Asko
- Afzuigkap Silverline
- Afzuigkap Bartscher
- Afzuigkap GE
- Afzuigkap Orbegozo
- Afzuigkap Fisher And Paykel
- Afzuigkap Bertazzoni
- Afzuigkap Lamona
- Afzuigkap Klarstein
- Afzuigkap Fagor
- Afzuigkap Brandt
- Afzuigkap Omega
- Afzuigkap Smeg
- Afzuigkap Gorenje
- Afzuigkap Neff
- Afzuigkap Baumatic
- Afzuigkap Hoover
- Afzuigkap Saturn
- Afzuigkap KitchenAid
- Afzuigkap Teka
- Afzuigkap Progress
- Afzuigkap Cata
- Afzuigkap Gaggenau
- Afzuigkap Hotpoint-Ariston
- Afzuigkap Ignis
- Afzuigkap Kernau
- Afzuigkap Maytag
- Afzuigkap Thermador
- Afzuigkap Hanseatic
- Afzuigkap Vox
- Afzuigkap Cylinda
- Afzuigkap Bellini
- Afzuigkap Westinghouse
- Afzuigkap ECG
- Afzuigkap Pelgrim
- Afzuigkap Blomberg
- Afzuigkap Itho
- Afzuigkap Elica
- Afzuigkap Constructa
- Afzuigkap BlueStar
- Afzuigkap Summit
- Afzuigkap Hotpoint
- Afzuigkap Midea
- Afzuigkap De Dietrich
- Afzuigkap Junker
- Afzuigkap Blaupunkt
- Afzuigkap Concept
- Afzuigkap Gram
- Afzuigkap Svan
- Afzuigkap Logik
- Afzuigkap Balay
- Afzuigkap PKM
- Afzuigkap Frilec
- Afzuigkap Rosieres
- Afzuigkap Scholtes
- Afzuigkap Profilo
- Afzuigkap KKT Kolbe
- Afzuigkap Berg
- Afzuigkap CDA
- Afzuigkap Imperial
- Afzuigkap Heinner
- Afzuigkap Schneider
- Afzuigkap Kenmore
- Afzuigkap Philco
- Afzuigkap Juno
- Afzuigkap Guzzanti
- Afzuigkap Defy
- Afzuigkap Infiniton
- Afzuigkap Blanco
- Afzuigkap Orima
- Afzuigkap Nordmende
- Afzuigkap Falmec
- Afzuigkap Haier
- Afzuigkap Rangemaster
- Afzuigkap Boretti
- Afzuigkap Ariston Thermo
- Afzuigkap Viking
- Afzuigkap Eico
- Afzuigkap Wolkenstein
- Afzuigkap Hansa
- Afzuigkap Thor
- Afzuigkap Exquisit
- Afzuigkap Proline
- Afzuigkap Euromaid
- Afzuigkap Corberó
- Afzuigkap Zelmer
- Afzuigkap Kelvinator
- Afzuigkap Soler And Palau
- Afzuigkap Zephyr
- Afzuigkap Bomann
- Afzuigkap Novy
- Afzuigkap Kuppersbusch
- Afzuigkap Continental Edison
- Afzuigkap Jenn-Air
- Afzuigkap Limit
- Afzuigkap Franke
- Afzuigkap Leisure
- Afzuigkap Nodor
- Afzuigkap Jocel
- Afzuigkap Glem Gas
- Afzuigkap Respekta
- Afzuigkap M-System
- Afzuigkap Meireles
- Afzuigkap Dacor
- Afzuigkap Falcon
- Afzuigkap Technika
- Afzuigkap Airforce
- Afzuigkap V-Zug
- Afzuigkap MPM
- Afzuigkap Becken
- Afzuigkap Esatto
- Afzuigkap Belling
- Afzuigkap Tesy
- Afzuigkap Kleenmaid
- Afzuigkap Privileg
- Afzuigkap Stoves
- Afzuigkap Faber
- Afzuigkap Ilve
- Afzuigkap Eurotech
- Afzuigkap Wolf
- Afzuigkap Thermex
- Afzuigkap Kunft
- Afzuigkap Mepamsa
- Afzuigkap Upo
- Afzuigkap Rommer
- Afzuigkap ZLine
- Afzuigkap Scancool
- Afzuigkap Sauter
- Afzuigkap Barazza
- Afzuigkap Broan
- Afzuigkap Axiair
- Afzuigkap La Germania
- Afzuigkap Gutmann
- Afzuigkap Roblin
- Afzuigkap Oranier
- Afzuigkap Tisira
- Afzuigkap Bielmeier
- Afzuigkap Turbo Air
- Afzuigkap Schweigen
- Afzuigkap Apelson
- Afzuigkap Dominox
- Afzuigkap Everdure
- Afzuigkap Piccante
- Afzuigkap Kucht
- Afzuigkap Signature
- Afzuigkap Helios
- Afzuigkap JennAir
- Afzuigkap Best
- Afzuigkap Halifax
- Afzuigkap Elin
- Afzuigkap Fulgor Milano
- Afzuigkap Whispair
- Afzuigkap XO
- Afzuigkap K&H
- Afzuigkap Artusi
- Afzuigkap Robinhood
- Afzuigkap Sirius
- Afzuigkap Chef
- Afzuigkap Emilia
- Afzuigkap Euro Appliances
- Afzuigkap Arthur Martin-Electrolux
- Afzuigkap CENDO
- Afzuigkap Porter & Charles
- Afzuigkap Venmar
- Afzuigkap Airone
- Afzuigkap HomeCraft
Últimos Afzuigkap Manuales
19 Septiembre 2024
19 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024
18 Septiembre 2024