Electrolux ErgoSpace Manual de Usario
Electrolux
aspiradora
ErgoSpace
Lee a continuaciΓ³n π el manual en espaΓ±ol para Electrolux ErgoSpace (20 pΓ‘ginas) en la categorΓa aspiradora. Esta guΓa fue ΓΊtil para 3 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
PΓ‘gina 1/20
Access for multi-level cleaning
ENGLISH
Thank you for having chosen an Electrolux T8
vacuum cleaner. These Operating Instructions
cover all T8 models. This means that with your
ξξξξ
ξξξ
ξ ξξξξξξξ ξξξξξ ξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ ξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
always use original Electrolux accessories. They
have been designed especially for your vacuum
cleaner.
FRANΓAIS
Merci dβavoir choisi un aspirateur Electrolux T8. Ces
instructions dβutilisation portent sur lβensemble des
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ!ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ-
tains accessoires ou fonctions ne soient pas fournis
ξ"ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξ"ξ#ξξξξ"ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
$ξξξξ!ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ%ξξξξξ
utiliser des accessoires originaux Electrolux. Ils ont
été spécialement conçus pour votre aspirateur.
ESPAΓOL
Gracias por elegir una aspiradora Electrolux
T8. En este manual de instrucciones se incluyen
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ&ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
no incluya algunos accesorios o funciones. Para
ξξξξξξξξξξξξ%ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ'ξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ&ξξξ
ξξξξξ(ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ)ξξξξξξξξξξ
*ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
2
3
ENGLISH
IMPORTANT SAFEGUARDS
+ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξ/
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS VACUUM CLEANER.
WARNING
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury:
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξ
ξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξ"ξξ"ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξ
ξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξ
ξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
0ξξ 4ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ4ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ!ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ,ξξ5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
a service center before using.
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ1ξξξξξξξξξξ"ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ"ξξξξ
ξξξξξ6ξξξξ
cord away from heated surfaces.
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξ(ξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξ
0ξξ ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξ,ξξξξ,ξξξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξξξξξξ%ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
5ξξ7ξ5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ,ξ
0ξξ
ξξξξξ"ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ"ξξ"ξξξξξξξξξξξξξξξ6ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξ
5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ5ξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ9ξ:ξξξξξξξξ
ξξ
0ξξ ;ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξ"ξξ
ξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξ$ξξξ,ξξξξξξξξ
ξξξξ
0ξξ 4ξξξξ(ξξξξξ
ξξξξ,ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξξξξξξξ
5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
0ξξ <ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
0ξξ 6ξξξξξξξξξ,ξξ5ξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξ
0ξξ 4ξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ"ξξ
ξξξξξξξξξξξξ
0ξξ $ξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξ#ξξξξξ##ξξξ
0ξξ =ξξξξξξξξξ,ξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξ,ξξξξ,ξξξξξξ,ξξξξξξξ
0ξξ ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξ,ξξξξξξ1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ$"ξξξξξξξ
5ξξξξξξξξξξξξξξξ%ξξ
ξξξ
0ξξ ;ξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ4ξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξ
ξξξξ
0ξξ 4ξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ!ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξ
0ξξ 1ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
5ξξ7ξ5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ,ξ
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
To reduce the risk of electric shock, ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ#ξξξξξξξξ9ξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ:ξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ#ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ1ξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξ
Thermal Cut Off
ξξξξξ"ξξ
ξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξ"ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξ
ξξξξξξ9>:ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξ
5ξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξ"ξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
5ξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξ(ξξξξξξξξξξ,ξξξξξξξξξξξξξ?>ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξ$ξξξξξξξξξ?>ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
ξξξξξξξξξξ
5ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ,ξξξ
ξξξξξ9ξ:ξξξξξξξξξ
ξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ5ξξξξξξξξξξ&ξξξ
ξξξξξ(ξ$ξξξξξξ#ξξξ<ξξ"ξξ
ξξξξξξξξξξξξξξξξξξξξ
Especificaciones del producto
Marca: | Electrolux |
CategorΓa: | aspiradora |
Modelo: | ErgoSpace |
ΒΏNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Electrolux ErgoSpace haz una pregunta a continuaciΓ³n y otros usuarios te responderΓ‘n
aspiradora Electrolux Manuales
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
13 Octubre 2024
1 Octubre 2024
1 Octubre 2024
1 Octubre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Samsung
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora Philips
- aspiradora Panasonic
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Zanussi
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Aroma
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora SereneLife
- aspiradora OK
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora Niceboy
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora TP Link
- aspiradora Concept
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Bissell
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Termozeta
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora Numatic
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Exquisit
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Irobot
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Camry
- aspiradora Eibenstock
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Harper
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Privileg
- aspiradora Levoit
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Altus
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kranzle
- aspiradora Kunft
- aspiradora Fakir
- aspiradora Truper
- aspiradora JCB
- aspiradora Sebo
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Domena
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Global
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora EVOLVEO
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora Sandia
- aspiradora Airflo
- aspiradora Dreame
- aspiradora Gtech
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora Graphite
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Hamron
- aspiradora Robust
- aspiradora P3 International
- aspiradora CleanStar
- aspiradora Symbo
- aspiradora G-Technology
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Morrison
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
Γltimos aspiradora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024