Electrolux UFFLEXA UltraFlex Manual de Usario
Electrolux
aspiradora
UFFLEXA UltraFlex
Lee a continuaciรณn ๐ el manual en espaรฑol para Electrolux UFFLEXA UltraFlex (98 pรกginas) en la categorรญa aspiradora. Esta guรญa fue รบtil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios
Pรกgina 1/98
UltraFlex BUL ๎ป๎๎๎๎๎๎บ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
CRO ๎ฎ๎ฑ๎ญ๎ฌ๎ค๎ฌ๎ฆ๎ค๎๎ถ๎๎ธ๎ณ๎ธ๎ท๎ค๎ฐ๎ค
CZE ๎ณ๎๎๎ต๎ธ๎ฝ๎ฎ๎ค๎๎ฎ๎๎ณ๎ฒ๎ธ๎ค๎ฌ๎ท๎
DAN VEJLEDNING
DE ๎ค๎ฑ๎ฏ๎จ๎ฌ๎ท๎ธ๎ฑ๎ช
ENG ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฆ๎ท๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎๎ฅ๎ฒ๎ฒ๎ฎ
ESP ๎ฏ๎ฌ๎ฅ๎ต๎ฒ๎๎ง๎จ๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฆ๎ฆ๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎จ๎ถ
EST ๎ฎ๎ค๎ถ๎ธ๎ท๎ธ๎ถ๎ญ๎ธ๎ซ๎จ๎ฑ๎ง๎
FRA ๎ฐ๎ฒ๎ง๎จ๎๎ง๎ถ๎จ๎ฐ๎ณ๎ฏ๎ฒ๎ฌ
GRE ๎บ๎ฟ๎บ๎๎ด๎
๎๎
๎ป๎พ๎ซ๎ฟ๎ท๎
HUN ๎ซ๎ค๎ถ๎ฝ๎ฑ๎๎ฏ๎ค๎ท๎ฌ๎๎๎ท๎ฐ๎ธ๎ท๎ค๎ท๎
ITA ๎ฌ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฝ๎ฌ๎ฒ๎ฑ๎ฌ
LATV ๎ฏ๎ฌ๎จ๎ท๎ฒ๎ข๎ค๎ฑ๎ค๎ถ๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฎ๎ฆ๎ฌ๎ญ๎ค๎
LITH ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฎ๎ฆ๎ฌ๎ญ๎๎๎ฎ๎ฑ๎ผ๎ช๎ค
NED ๎ช๎จ๎ฅ๎ต๎ธ๎ฌ๎ฎ๎ถ๎ค๎ค๎ฑ๎บ๎ฌ๎ญ๎ฝ๎ฌ๎ฑ๎ช
NOR ๎ฅ๎ต๎ธ๎ฎ๎ถ๎ค๎ฑ๎น๎ฌ๎ถ๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช
POL ๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฎ๎ฆ๎ญ๎ค๎๎ฒ๎ฅ๎ถ๎ ๎ธ๎ช๎ฌ
POR ๎ฐ๎ค๎ฑ๎ธ๎ค๎ฏ๎๎ง๎จ๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ค๎ฎ๎จ๎ถ
ROM ๎ฐ๎ค๎ฑ๎ธ๎ค๎ฏ๎๎ง๎จ๎๎ฌ๎ฑ๎ถ๎ท๎ต๎ธ๎ฆ๎๎ฌ๎ธ๎ฑ๎ฌ๎
RUS ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
SLK ๎ฑ๎ค๎น๎ฒ๎ง๎ฌ๎ฏ๎ฒ๎๎ฝ๎ค๎๎ธ๎ณ๎ฒ๎ต๎ค๎ฅ๎ฒ
SLV ๎ฑ๎๎น๎ฒ๎ง๎๎ฑ๎ค๎๎ณ๎ฒ๎ธ๎ค๎ฌ๎ท๎ฌ๎จ๎
SUO ๎ฒ๎ซ๎ญ๎จ๎ฎ๎ฌ๎ต๎ญ๎ค
SVE ๎ฅ๎ต๎ธ๎ฎ๎ถ๎ค๎ฑ๎น๎ฌ๎ถ๎ฑ๎ฌ๎ฑ๎ช
TUR ๎จ๎ฏ๎๎ฎ๎ฌ๎ท๎ค๎ฅ๎ฌ
UKR ๎๎๎๎ฑ๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ผ๎บ๎๎บ
AR๎๎๎๎๎ก๎๎ช๎จ๎๎ณ๎น๎๎๎๎ด๎๎
UltraFlex_Ceres_EU_Electrolux_rev2.indd 1 5/21/2014 10:25:45 AM
UltraFlex_Ceres_EU_Electrolux_rev2.indd 2 5/21/2014 10:25:45 AM
3
bul
cro
cze
dan
de
eng
esp
est
fra
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎ UltraFlex ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ AeroPro ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎.*
๎ด ๎๎๎๎, ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎.
๎ด ๎๎๎
๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎.
* ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎.
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ Electrolux UltraFlex!
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎:
๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ...............................6
๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ...........................................6
๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎. . . . . . . . . . . . . . . . .34-35
๎ฟ๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ............ 36-38
๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎ .......39-41
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎ .................................42-43
๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎
๎๎๎๎๎๎๎ .............................. 44-47
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ AeroPro Extreme .........48
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎ ..........................49
Prije poฤetka
๎ด Raspakirajte svoj model usisivaฤa UltraFlex i sustav
AeroPro te provjerite jesu li isporuฤeni svi dijelovi*.
๎ด Proฤitajte upute za rad.
๎ด Posebnu pozornost obratite na poglavlje o sigurnom
koriลกtenju.
* Dodaci se mogu razlikovati kod odreฤenih modela.
Uลพivajte u koriลกtenju usisivaฤa Electrolux UltraFlex!
Sadrลพaj:
Sigurnosni savjeti .........................................7
Informacije za korisnike i politika zaลกtite ok ...............7
Pregled usisavaฤa ....................................34-35
Kako koristiti usisivaฤ ................................ 36-38
Savjeti o tome kako postiฤi najbolje rezultate. . . . . . . . . .39-41
Praลพnjenje praลกine ....................................42-43
Zamjena ๎ltara ...................................... 44-47
AeroPro Extreme nastavak za ฤiลกฤenje ...................48
Otklanjanje smetnji ......................................49
Pลed uvedenรญm do provozu
๎ด Rozbalte model UltraFlex systรฉm AeroPro a
zkontrolujte, zda nechybรญ ลพรกdnรฉ pลรญsluลกenstvรญ*.
๎ด Pลeฤtฤte si nรกvod k pouลพitรญ.
๎ด Vฤnujte zvlรกลกtnรญ pozornost kapitole Bezpeฤnostnรญ pokyny.
* Pลรญsluลกenstvรญ se mลฏลพe u jednotlivรฝch modelลฏ liลกit.
Uลพijte si prรกci s vysavaฤem Electrolux UltraFlex!
Obsah:
Bezpeฤnostnรญ pokyny .....................................8
Informace pro spotลebitele a zรกsady pro zvรฝลกenรญ odolnosti
vลฏฤi opotลebenรญ ...........................................8
Pohled na vysavaฤ ...................................34-35
Pouลพitรญ vysavaฤe ..................................... 36-38
Rady pro dosaลพenรญ nejlepลกรญch vรฝ .......................39-41
Vyprazdลovรกnรญ prachu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42-43
Vรฝmฤna ๎ltrลฏ ........................................ 44-47
ฤiลกtฤnรญ hubic AeroPro Extreme ...........................48
ลeลกenรญ problรฉmลฏ .........................................49
Inden start
๎ด๎ ๎ฑ๎๎๎๎
๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
kontrollรฉr, at alt tilbehรธr medfรธlger*.
๎ด๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ท๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
sikkerhedsanvisningerne.
* Tilbehรธr kan variere fra model til model.
Nyd din Electrolux UltraFlex!
Indholdsfortegnelse:
Sikkerhedsanvisninger ...................................9
Forbrugerinformation og politik om bรฆredygtighed .....9
Overblik over stรธvsugeren ............................34-35
Sรฅdan bruges stรธvsugeren .......................... 36-38
Tip til, hvordan du opnรฅr de bedste resultater .........39-41
Stรธvtรธmning .........................................42-43
Udskiftning af ๎ltre .................................. 44-47
Rengรธring af AeroPro Extreme mundstykke .............48
Fejl๎nding ...............................................49
Vorbereitungen
๎ด๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎ช๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ ๎๎๎๎
๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ป๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎ด๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎ฃ๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ฃ๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎
๎๎๎๎ฌ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
* Zubehรถr kann je nach Modell variieren.
Wir wรผnschen Ihnen viel Freude mit Ihrem Electrolux UltraFlex!
Inhaltsverzeichnis:
Sicherheitshinweise .....................................10
Verbraucherinformationen und
Nachhaltigkeitsgrundsรคtze ..............................10
รbersicht รผber den Staubsauger ......................34-35
Verwendung des Staubsaugers ...................... 36-38
Tipps fรผr beste Ergebnisse ............................39-41
Entleeren .............................................42-43
Austauschen der Filter ............................... 44-47
Reinigen der AeroPro-Extreme-Dรผse ....................48
Fehlersuche .............................................50
Introducciรณn
๎ด๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
AeroPro, y compruebe que estรกn incluidos todos los
accesorios*.
๎ด๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎
๎
* Los accesorios pueden variar segรบn el modelo.
Disfrute de la aspiradora Electrolux UltraFlex!
รndice:
Consejo de seguridad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Informaciรณn al consumidor y polรญtica de sostenibilidad ........12
Vista general de la aspiradora ........................34-35
Cรณmo utilizar la aspiradora .......................... 36-38
Sugerencias sobre cรณmo obtener los mejores resultados ....39-41
Vaciado de polvo .....................................42-43
Cambio de los ๎ltros ................................. 44-47
Limpieza del cepillo AeroPro Extreme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Soluciรณn de problemas ..................................50
Enne tรถรถ alustamist
๎ด๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎ข๎๎๎๎ฑ๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎
lahti ning kontrollige kรตiki kaasasolevaid lisasid*.
๎ด๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎
๎ด๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
* Tarvikud vรตivad mudelist mudelisse varieeruda.
Nautige oma Electrolux UltraFlex!
Sisukord:
Ohutussoovitused .......................................13
Klienditeave ning jรคtkusuutlikuse poliitika ...............13
Tolmuimeja รผlevaade ................................34-35
Kuidas tolmuimejat kasutada ........................ 36-38
Nรคpunรคited, kuidas saada parimaid tulemusi ........39-41
Tolmu eemaldamine .................................42-43
Filtrite vahetamine .................................. 44-47
Otsaku AeroPro Extreme puhastamine ..................48
Veaotsing ...............................................50
Avant de commencer
๎ด๎ ๎ฅ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
dโaccessoires AeroPro pour vรฉri๎ฟer que tous les
accessoires sont bien inclus*.
๎ด๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ญ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ค๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
*Suivant les modรจles.
Electrolux UltraFlex pour un nettoyage plus e๎cace !
Table des matiรจres :
Consignes de sรฉcuritรฉ ....................................14
Informations consommateur et appareil en ๎n de vie .....14
Vue รฉclatรฉe de lโaspirateur ............................34-35
Comment utiliser cet aspirateur ...................... 36-38
Astuces pour un rรฉsultat impeccable ..................39-41
Vidange de la poussiรจre ...............................42-43
Remplacement des ๎ltres ............................ 44-47
Nettoyage de la brosse AeroPro Extreme ................48
Gestion des pannes ......................................51
Before starting
๎ด๎ ๎ถ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ง๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
system and check that all accessories are included.*
๎ด๎ ๎ณ๎๎๎
๎๎๎๎๎๎ถ๎๎๎๎๎ฎ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
๎ด๎ ๎ฑ๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎ด๎๎๎๎๎๎๎๎
๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎๎
* Accessories may vary from model to model.
Enjoy your Electrolux UltraFlex!
Table of contents:
Safety advice ............................................11
Consumer information and sustainability policy ........11
Overview of the vacuum cleaner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34-35
How to use the vacuum cleaner. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36-38
Tips on how to get the best results ....................39-41
Dust emptying .......................................42-43
Replacing the ๎lters ................................. 44-47
Cleaning the AeroPro Extreme nozzle ....................48
Troubleshooting ........................................50
UltraFlex_Ceres_EU_Electrolux_rev2.indd 3 5/21/2014 10:25:45 AM
Especificaciones del producto
Marca: | Electrolux |
Categorรญa: | aspiradora |
Modelo: | UFFLEXA UltraFlex |
ยฟNecesitas ayuda?
Si necesitas ayuda con Electrolux UFFLEXA UltraFlex haz una pregunta a continuaciรณn y otros usuarios te responderรกn
aspiradora Electrolux Manuales
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024
13 Octubre 2024
1 Octubre 2024
1 Octubre 2024
1 Octubre 2024
14 Septiembre 2024
14 Septiembre 2024
aspiradora Manuales
- aspiradora Candy
- aspiradora Samsung
- aspiradora LG
- aspiradora Bosch
- aspiradora AEG
- aspiradora Philips
- aspiradora Panasonic
- aspiradora AEG Electrolux
- aspiradora BEKO
- aspiradora Delonghi
- aspiradora Daewoo
- aspiradora DeWalt
- aspiradora Grundig
- aspiradora Inventum
- aspiradora Karcher
- aspiradora Miele
- aspiradora Medion
- aspiradora Quigg
- aspiradora Siemens
- aspiradora Zanussi
- aspiradora Tefal
- aspiradora Adler
- aspiradora Al-ko
- aspiradora Ambiano
- aspiradora Amica
- aspiradora Afk
- aspiradora Aquavac
- aspiradora Ariete
- aspiradora Bartscher
- aspiradora Morphy Richards
- aspiradora Eurom
- aspiradora Shark
- aspiradora Orbegozo
- aspiradora Princess
- aspiradora Clarke
- aspiradora Ozito
- aspiradora Gude
- aspiradora Sharp
- aspiradora Klarstein
- aspiradora Fagor
- aspiradora Severin
- aspiradora Gorenje
- aspiradora Silvercrest
- aspiradora Baumatic
- aspiradora Makita
- aspiradora Hitachi
- aspiradora Nedis
- aspiradora Thomson
- aspiradora Arthur Martin
- aspiradora Hoover
- aspiradora Saturn
- aspiradora Black And Decker
- aspiradora Innoliving
- aspiradora Tristar
- aspiradora Domo
- aspiradora Trisa
- aspiradora Progress
- aspiradora Pyle
- aspiradora Vonroc
- aspiradora Hotpoint-Ariston
- aspiradora Rowenta
- aspiradora Tomado
- aspiradora Livoo
- aspiradora OBH Nordica
- aspiradora SereneLife
- aspiradora Hisense
- aspiradora Hyundai
- aspiradora Hanseatic
- aspiradora Vox
- aspiradora Yato
- aspiradora Dyson
- aspiradora Bestron
- aspiradora Hilti
- aspiradora VAX
- aspiradora ECG
- aspiradora Moulinex
- aspiradora Sinbo
- aspiradora Izzy
- aspiradora Ryobi
- aspiradora Bush
- aspiradora Jata
- aspiradora Melissa
- aspiradora Swan
- aspiradora Emerio
- aspiradora Scarlett
- aspiradora Clatronic
- aspiradora Taurus
- aspiradora Russell Hobbs
- aspiradora Sencor
- aspiradora Midea
- aspiradora Eureka
- aspiradora Festool
- aspiradora Blaupunkt
- aspiradora Metabo
- aspiradora Concept
- aspiradora Solac
- aspiradora Parkside
- aspiradora Worx
- aspiradora Logik
- aspiradora Ezviz
- aspiradora Auto Joe
- aspiradora Milwaukee
- aspiradora Hikoki
- aspiradora Sun Joe
- aspiradora Profilo
- aspiradora Gemini
- aspiradora Beper
- aspiradora Bissell
- aspiradora Mellerware
- aspiradora Heinner
- aspiradora Termozeta
- aspiradora Sanyo
- aspiradora Vitek
- aspiradora Eldom
- aspiradora Imou
- aspiradora Einhell
- aspiradora Maxxmee
- aspiradora Kenmore
- aspiradora Guzzanti
- aspiradora Defy
- aspiradora Mitsubishi
- aspiradora Dometic
- aspiradora Hayward
- aspiradora Dimplex
- aspiradora Numatic
- aspiradora Koenic
- aspiradora Haier
- aspiradora H.Koenig
- aspiradora Eufy
- aspiradora Haeger
- aspiradora Bort
- aspiradora Kubo
- aspiradora Beem
- aspiradora Elba
- aspiradora Proline
- aspiradora Starmix
- aspiradora King
- aspiradora Zelmer
- aspiradora Craftsman
- aspiradora Genius
- aspiradora ETA
- aspiradora Oase
- aspiradora Element
- aspiradora Irobot
- aspiradora Bomann
- aspiradora Snow Joe
- aspiradora GRE
- aspiradora Proficare
- aspiradora Continental Edison
- aspiradora Powerplus
- aspiradora Limit
- aspiradora Cotech
- aspiradora Ufesa
- aspiradora Camry
- aspiradora Qlima
- aspiradora Imetec
- aspiradora Dirt Devil
- aspiradora Nova
- aspiradora Koblenz
- aspiradora Gamma
- aspiradora Ecovacs
- aspiradora Primo
- aspiradora Rex
- aspiradora Tower
- aspiradora Viper
- aspiradora Sauber
- aspiradora MPM
- aspiradora Rotel
- aspiradora Becken
- aspiradora Tesla
- aspiradora Kress
- aspiradora Sogo
- aspiradora Neato
- aspiradora Mx Onda
- aspiradora Zaco
- aspiradora Harper
- aspiradora Team
- aspiradora Nilfisk
- aspiradora Flex
- aspiradora Privileg
- aspiradora Vivax
- aspiradora Nevir
- aspiradora Leifheit
- aspiradora Kambrook
- aspiradora G3 Ferrari
- aspiradora Vacmaster
- aspiradora Fieldmann
- aspiradora Efbe-schott
- aspiradora Tornado
- aspiradora Varo
- aspiradora Kunft
- aspiradora Fakir
- aspiradora Sebo
- aspiradora Polti
- aspiradora Lavorwash
- aspiradora Cleanmaxx
- aspiradora Waves
- aspiradora Coline
- aspiradora Veripart
- aspiradora Optimum
- aspiradora Zoef Robot
- aspiradora Cecotec
- aspiradora Ghibli
- aspiradora Oreck
- aspiradora Neato Robotics
- aspiradora Zepter
- aspiradora Livington
- aspiradora Herkules
- aspiradora Toolcraft
- aspiradora RIDGID
- aspiradora Tesvor
- aspiradora Weasy
- aspiradora Riccar
- aspiradora Kalorik
- aspiradora Turbotronic
- aspiradora Protool
- aspiradora Robomop
- aspiradora Holland Electro
- aspiradora Brandson
- aspiradora Mamibot
- aspiradora Orava
- aspiradora Vorwerk
- aspiradora Sanitaire
- aspiradora Di4
- aspiradora Khind
- aspiradora Velda
- aspiradora Venga
- aspiradora Huvema
- aspiradora Roidmi
- aspiradora Domena
- aspiradora Thomas
- aspiradora Duronic
- aspiradora ProTeam
- aspiradora Kokido
- aspiradora Goon
- aspiradora Nilfisk-ALTO
- aspiradora Moneual
- aspiradora Kogan
- aspiradora Dedra
- aspiradora Lenoxx
- aspiradora Maxcom
- aspiradora Hobot
- aspiradora Shop-Vac
- aspiradora Doffler
- aspiradora Dibea
- aspiradora Rexair
- aspiradora Tineco
- aspiradora Ursus Trotter
- aspiradora Prixton
- aspiradora Simplicity
- aspiradora Sandia
- aspiradora Airflo
- aspiradora Dreame
- aspiradora Gtech
- aspiradora JASHEN
- aspiradora CleanMax
- aspiradora Graphite
- aspiradora Stilevs
- aspiradora JIMMY
- aspiradora E.ziclean
- aspiradora Full Boar
- aspiradora Duro Pro
- aspiradora Baier
- aspiradora Girmi
- aspiradora Hiberg
- aspiradora Armor All
- aspiradora I-Vac
- aspiradora Volta
- aspiradora Workshop
- aspiradora NuTone
- aspiradora Ultenic
- aspiradora Yeedi
- aspiradora SPRiNTUS
- aspiradora WOOZOO
- aspiradora Magivaac
- aspiradora Trifo
- aspiradora TESLA Electronics
- aspiradora Hacienda
- aspiradora Clever Clean
- aspiradora HTE Erfolg
- aspiradora Heissner
- aspiradora Imarflex
- aspiradora Ghibli & Wirbel
- aspiradora MetroVac
- aspiradora Ulsonix
รltimos aspiradora Manuales
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
27 Octubre 2024
26 Octubre 2024
25 Octubre 2024
24 Octubre 2024
24 Octubre 2024
23 Octubre 2024
23 Octubre 2024