EMOS P3116 Manual de Usario

EMOS Lámpara P3116

Lee a continuación 📖 el manual en español para EMOS P3116 (12 páginas) en la categoría Lámpara. Esta guía fue útil para 12 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Página 1/12
1440011500_31-P3116_00_01 148 × 210 mm
www.emos.eu
P3116
GB LED Metal Flashlight with Focus
CZ LED Kovová svítilna sfokusem
SK LED Kovové svietidlo sfokusom
PL Latarka metalowa LED zzoomem
HU LED-es fém zseblámpa fókusszal
SI Kovinska LED svetilka sfokusom
RS|HR|BA|ME LED Metalna svjetiljka susmjeravanjem
DE LED-Metallleuchte mit Fokus
UA Світлодіод Металевий світильник з фокусом
RO|MD Lampă LED Metalică cu focus
LT Metalinis fokusuojamas šviesos diodų žibintuvėlis
LV LED Metāla lukturis ar fokusu
EE Metallist LED-välklamp
BG LED Метален фенер с регулировка на фокуса
2
GB | LED Metal Flashlight with Focus
Technical Specications
Light source: LED
Maximum luminous ux: 600 lm
Lighting modes: 100 %, 50 %, 25 %
Accumulator: Li-Ion 18650 3.7 VDC/2,000 mAh
Recommended charging parameters: 5 VDC, 1 A
Charge time: 4 hours (fully discharged cell)
Flashlight operating temperature: -5 °C to +45 °C
Flashlight charging temperature: +5 °C to +45 °C
Charging the Accumulator
The ashlight‘saccumulator must be recharged before rst use.
Charging afully depleted accumulator takes 4 hours. Charge the ashlight in dry indoor areas at atemperature of +5 °C to +45 °C.
If the ashlight is not used for an extended period of time, it is necessary to recharge the accumulator before further use.
The accumulator self-discharges and must be recharged at least once every 3 months to prevent its voltage from dropping and
the accumulator potentially being rendered unusable.
The ashlight‘son switch lights up red during charging.
Once the ashlight is fully charged, the colour changes to green.
WARNING
• When new, the ashlight must rst be charged before use.
• The ashlight‘saccumulator must be kept charged to prevent its voltage from dropping below the threshold level. Therefore,
it is recommended to recharge the ashlight at least once every 3 months even when it is not being used.
• If the ashlight does not light up or the light is weak, recharge it immediately.
• If the accumulator is damaged or destroyed due to non-observance of the above instructions, complaints led within the
warranty period regarding the ashlight (accumulator) will not be accepted.
• When replacing the accumulator, make sure to observe the correct polarity.
• Do not throw the accumulator into are and do not disassemble or short-circuit it.
• After depletion, the accumulator becomes hazardous waste. Do not dispose of the accumulator in municipal waste after
depletion. Turn the accumulator in and take-back sites such as the shop where the ashlight was purchased.
• After the end of its service life, the entire ashlight must be disposed of ecologically.
• If water enters the interior of the ashlight, remove the accumulator and dry the interior of the ashlight thoroughly. Do
not under any circumstances use the ashlight.
• The ashlight is not intended for use by persons whose physical, sensory or mental disability or lack of experience and
expertise prevents its safe use, unless they are supervised or instructed in the use of the appliance by aperson responsible
for their safety. Children should not be allowed to play with the ashlight.
Includes:
Flashlight
Li-Ion accumulator 18650 3.7 VDC/2,000 mAh
Case for the Li-Ion accumulator
Holder for 3× 1.5 VAAA
USB C cable
Plastic box
Manual
Do not dispose of electrical appliances as unsorted municipal waste, use sorted waste collection points. Contact local
authorities for up-to-date information about collection points. If electrical appliances are deposited in waste landlls,
hazardous substances can leak into the groundwater, get into the food chain and harm your health.
CZ | LED Kovostilna sfokusem
Technická specikace
Zdroj světla: LED
Maximální světelný tok: 600 lm
Režimy svícení: 100 %, 50 %, 25 %
Akumulátor: Li-Ion 18650 3,7 VDC/2 000 mAh
Doporučené nabíjecí parametry: 5 VDC, 1 A
Doba nabíjení: 4 hodiny (plně vybitého článku)
Provozní teplota svítilny: -5 °C až +45 °C
Teplota pro nabíjení svítilny: +5 °C až +45 °C
Nabíjení akumulátoru
Akumulátor svítilny před prvním použitím nabijte.
Nabití zcela vybitého akumulátoru trvá 4 hodiny. Svítilnu nabíjejte vsuchých vnitřních prostorách při teplotě +5 °C až +45 °C.
Není-li svítilna delší dobu používána, je nutné před dalším použitím akumulátor dobít.
Akumulátor se samovolně vybíjí aje nutné jej dobíjet minimálně jedenkrát za 3 měsíce, aby se předešlo poklesu napětí ajeho
možnému zničení.
Vprůběhu nabíjení je vypínač svítilny podsvícený červeně.
Jakmile dojde kplnému nabití, změní se na barvu zelenou.
3
UPOZORNĚNÍ
• Novou svítilnu je nutnoed použitím nabít.
• Akumulátor svítilny je nutné udržovat vnabitém stavu, aby nedošlo kpoklesu napětí pod prahovou úroveň. Ztohoto důvodu
doporučujeme nabíjet nejméně jednou za 3 měsíce, ikdyž svítilnu nepoužíváte.
• Vpřípadě, že svítilna nesvítí nebo svítí slabě, okamžitě svítilnu nabijte.
• Dojde-li kpoškození nebo zničení akumulátoru zdůvodu nedodrževýše uvedených pravidel, nebude vpřípadě záruční
reklamace svítilny (akumulátoru) reklamace uznána.
• Při výměně akumulátoru dbejte na správnou polaritu.
• Akumulátor nevhazujte do ohně, nerozebírejte, nezkratujte.
• Akumulátor se stává po upoebení nebezpečným odpadem. Po upotřebení jej nevhazujte do běžného komunálního odpadu,
ale odevzdejte na místech zpětného odběru – např. vobchodě, kde jste svítilnu zakoupili.
• Po ukončení životnosti se celá svítilna ekologicky zlikviduje.
• Dostane-li se do svítilny voda, vyjměte akumulátor avnitřní prostor důkladně vysušte. Svítilnu vžádném případě nepoužívejte.
• Svítilna není určena osobám, jimž fyzická, smyslová nebo mentální neschopnost či nedostatek zkušenosti aznalosti zabra-
ňuje vjeho bezpečném používání, pokud na ně nebude dohlíženo nebo pokud nebyly instruovány ohledně použití spotřebiče
osobou zodpovědnou za jejich bezpečnost. Dětem by nemělo byt dovoleno si se svítilnou hrát.
Součást dodávky:
Svítilna
Akumulátor Li-Ion 18650 3,7 VDC/2 000 mAh
Pouzdro na Li-Ion akumulátor
Držák na 3× 1,5 VAAA (mikrotužka)
USB C kabel
Plastová krabička
Návod
Nevyhazujte elektrické spotřebiče jako netříděný komunální odpad, použijte sběrná místa tříděného odpadu. Pro aktuální
informace osběrných místech kontaktujte místní úřady. Pokud jsou elektrické spotřebiče uložené na skládkách odpadků,
nebezpečné látky mohou prosakovat do podzemní vody adostat se do potravního řetězce apoškozovat vaše zdraví.
SK | LED Kovo svietidlo sfokusom
Technická špecikácia
Zdroj svetla: LED
Maximálny svetelný tok: 600 lm
Režimy svietenia: 100 %, 50 %, 25 %
Akumulátor: Li-Ion 18650 3,7 VDC/2 000 mAh
Doporučené nabíjacie parametre: 5 VDC, 1 A
Doba nabíjania: 4 hodiny (plne vybitého článku)
Prevádzková teplota svietidla: -5 °C až +45 °C
Teplota pre nabíjanie svietidla: +5 °C až +45 °C
Nabíjanie akumutora
Akumulátor svietidla pred prvým použitím nabite.
Nabitie úplne vybitého akumulátora trvá 4 hodiny. Svietidlo nabíjajte vsuchých vnútorných priestoroch pri teplote +5 °C +45 °C.
Ak nie je svietidlo dlhšiu dobu používané, je nutné pred ďalším použitím akumulátor dobiť.
Akumulátor sa samovoľne vybíja aje nutné ho dobíjať minimálne jedenkrát za 3 mesiace, aby sa predišlo poklesu napätia ajeho
možnému zničeniu.
Vpriebehu nabíjania je vypínač svietidla podsvietený na červeno.
Akonáhle dôjde kplnému nabitiu, zmení sa na farbu zelenú.
UPOZORNENIE
• Nové svietidlo je nutné pred použitím nabiť.
• Akumulátor svietidla je nutné udržovvnabitom stave, aby nedošlo kpoklesu napätia pod prahovú úroveň. Ztohoto dôvodu
doporučujeme nabíjať najmenej raz za 3 mesiace, aj keď svietidlo nepoužívate.
• Vprípade, že svietidlo nesvieti alebo svieti slabo, okamžite svietidlo nabite.
• Ak dôjde kpoškodeniu alebo zničeniu akumulátora zdôvodu nedodržania vyššie uvedených pravidiel, nebude vprípade
záručnej reklamácie svietidla (akumulátora) reklamácia uznaná.
• Pri výmene akumulátora dbajte na správnu polaritu.
• Akumulátor nevhadzujte do ohňa, nerozoberajte, neskratujte.
• Akumulátor sa stáva po upotrebení nebezpečným odpadom. Po upotrebení ho nevhadzujte do bežného komunálneho odpadu,
ale odovzdajte na miestach spätného odberu – napr. vobchode, kde ste svietidlo zakúpili.
• Po ukončení životnosti sa celé svietidlo ekologicky zlikviduje.
• Ak sa dostane do svietidla voda, vyberte akumulátor avnútorný priestor dôkladne vysušte. Svietidlo vžiadnom prípade
nepoužívajte.
• Svietidlo nie je určené osobám, ktorým fyzická, zmyslová alebo mentálna neschopnosť či nedostatok skúsenosti aznalosti
zabraňujú vjeho bezpečnom používání, pokiaľ na ne nebude dohliadnuté alebo pokiaľ neboli inštruované ohľadom použitia
spotrebiča osobou zodpovednou za ich bezpečnosť. Deťom by nemalo byť dovolené sa so svietidlom hrať.
Súčasť balenia:
Svietidlo
Akumulátor Li-Ion 18650 3,7 VDC/2 000 mAh
Púzdro na Li-Ion akumulátor
Držiak na 3× 1,5 VAAA (mikrotužka)

Especificaciones del producto

Marca: EMOS
Categoría: Lámpara
Modelo: P3116

¿Necesitas ayuda?

Si necesitas ayuda con EMOS P3116 haz una pregunta a continuación y otros usuarios te responderán




Lámpara EMOS Manuales

Lámpara Manuales

Últimos Lámpara Manuales