EMOS ZD1131 Manual de Usario

EMOS No categorizado ZD1131

Lee a continuación 📖 el manual en español para EMOS ZD1131 (12 páginas) en la categoría No categorizado. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/12

ZD1121

ZD1122

ZD1131

ZD1132

ZD2121

ZD2122

ZD2131

ZD2132

1540111210_31-ZD1131_00_01 148 × 210 mm zdroj: 1540110610_31-ZD1121

www.emos.eu

GB LED Panel, Recessed

CZ LED panel vestavný

SK LED panel, vstavaný

PL Plafon LED wbudowany

HU LED panel, süllyesztett

SI Vgradni LED panel podžbukni

RS|HR|BA|ME LED panel podžbukni

DE LED-Panel-Deckeneinbau

UA Панель світлодіодна вбудована

RO|MD Panou LED încastrat

LT LED šviestuvas, įleidžiamas

LV LED panelis, iegremdēts

EE LED-paneel, integreeritav

BG Светодиоден панел за скрит монтаж

ZD2141

ZD2142

ZD2151

ZD2152

ZD1141

ZD1142

ZD1151

ZD1152

Order

Code Input Voltage Power

Consumption Light Color Life Span Luminous Flux Ceiling cut-outDimensions

ZD1121 220–240 V AC,

50/60 Hz 6 W

Warm white

30 000 h 450 lm Ø 120 mm Ø 105 mm

ZD1122 Neutral white

ZD1131 220–240 V AC,

50/60 Hz 12.5 W

Warm white

30 000 h 1 000 lm Ø 175 mm Ø 155 mm

ZD1132 Neutral white

ZD1141 220–240 V AC,

50/60 Hz 18 W

Warm white

30 000 h 1 500 lm Ø 225 mm Ø 205 mm

ZD1142 Neutral white

ZD1151 220–240 V AC,

50/60 Hz 24 W

Warm white

30 000 h 2 000 lm Ø 297 mm Ø 280 mm

ZD1152 Neutral white

Order

Code Input Voltage Power

Consumption Light Color Life Span Luminous Flux Ceiling cut-outDimensions

ZD2121 220–240 V AC,

50/60 Hz 6 W

Warm white

30 000 h 450 lm 120 × 120 mm 102 × 102 mm

ZD2122 Neutral white

ZD2131 220–240 V AC,

50/60 Hz 12.5 W

Warm white

30 000 h 1 000 lm 170 × 170 mm 152 × 152 mm

ZD2132 Neutral white

ZD2141 220–240 V AC,

50/60 Hz 18 W

Warm white

30 000 h 1 500 lm 225 × 225 mm 202 × 202 mm

ZD2142 Neutral white

ZD2151 220–240 V AC,

50/60 Hz 24 W

Warm white

30 000 h 2 000 lm 297 × 297 mm 280 × 280 mm

ZD2152 Neutral white

GB | LED Panel, Recessed

LED luminaire is designed for indoor use to be mounted on asolid base.

Ingress Protection IP20 – for indoor use.

Mounting

To ensure protection against injury by electric current, it is necessary to remove the connected testing conductors at the

power supply input during installation and replace them with conductors with double or reinforced insulation.

Mount the lamp rmly onto asolid basis, for example awall, aceiling and like that.

Connect the power cord to the mains 230 V~.

Connecting conductor must not be connected to the mains at time of installation. This operation can be carried out only by

an authorized person.

WARNING

• Luminaire is suitable entirely for xed mounting.

• The luminaire can be connected only to the electric distribution network, whose installation and protection complies

with the applicable standards.

• Before any manipulation or servicing of the luminaire disconnect the luminaire from AC power. This operation can be

carried out only by an authorized person.

• In case of any damage to any part of the luminaire, don’t use it.

• LED chips inside the luminaire are not replaceable.

• Don’t change inner wiring of the luminaire.

• In case of broken cover don’t use the luminaire and replace broken cover with new one immediately.

EMOS spol s.r.o. declares that the LED panel, recessed is in compliance with the essential requirements and other rele-

vant provisions of Directive. The device can be freely operated in the EU. The Declaration of Conformity can be found at

http://www.emos.eu/download.

CZ | LED panel vestavný

LED svítidlo je určeno kmontáži na pevný podklad do vnitřních prostor.

Krytí: IP20 – pro vnitřní prostředí

Montáž

Pro zajištění ochrany před úrazem elektrickým proudem je při instalaci nutné demontovat připojené testovací vodiče

na vstupu napájecího zdroje a nahradit je vodiči s dvojitou nebo zesílenou izolací.

Svítidlo pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď, strop apod.

Připojte napájecí kabel pro připojení knapájecí síti 230 V~.

Připojovaný vodič nesmí být vdobě montáže svítidla připojen na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu ke svítidlu může

provádět pouze pracovník skvalikací dle vyhlášky č. 50/1978 Sb., vplatném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5vy-

hlášky č. 50/1978 Sb., vplatném znění.

UPOZORNĚNÍ

• Svítidlo je vhodné výhradně pro pevnou montáž.

• Svítidlo lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace ajištění odpovídá platným normám.

• Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním údržby aservisu je nutno svítidlo odpojit od elektrické sítě. Tuto

činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu platných vyhlášek ozpůsobilosti kčinnostem.

• Vpřípadě poškození jakékoliv části svítidla svítidlo okamžitě vyřaďte zprovozu

• LED ve svítidle nejsou vyměnitelné

• Nijak nezasahujte do vnitřního zapojení svítidla

• Vpřípadě rozbití krytu svítidla svítidlo nepoužívejte aokamžitě nahraďte novým krytem.

EMOS spol. sr.o. prohlašuje, že LED panel vestavný je ve shodě se základními požadavky adalšími příslušnými ustanoveními

směrnice. Zařízení lze volně provozovat vEU. Prohlášení oshodě lze najít na webových stránkách http://www.emos.eu/download.

SK | LED panel, vstavaný

LED svietidlo je určené na montáž na pevný podklad do vnútorných priestorov.

Krytie: IP20 – pre vnútorné prostredie

Montáž

Na zabezpečenie ochrany pred úrazom elektrickým prúdom je pri inštalácii nutné demontovať pripojené testovacie vodiče

na vstupe napájacieho zdroja a nahradiť ich vodičmi s dvojitou alebo zosilnenou izoláciou.

Svietidlo pevne pripevnite na pevný podklad, napr. na stenu, strop a pod.

Pripojte napájací kábel pre pripojenie k napájacej sieti 230 V~.

Especificaciones del producto

Marca:	EMOS
Categoría:	No categorizado
Modelo:	ZD1131
Color del producto:	Black, Green
Peso.:	15400 g
Nivel de ruido:	96 dB
Amable:	Duwgrasmaaier
Fuente-de-alimentación:	AC
Activos:	2000 W
El número de ruedas:	4 wiel(en)
Nivel de presión de sonido:	83.6 dB
Incertidumbre k:	1.5 m/s²
Emisión vibratoria:	3.45 m/s²
Manejar propiedades:	Vouwbaar
Velocidad de rotación:	3300 RPM
Área máxima de césped:	- m²
Ancho-de-corte:	430 mm
Altura mínima de corte:	20 mm
Altura máxima de corte:	70 mm
Método de corte:	Draaiende messen
Número de posiciones de altura:	6
Número de hojas:	1
voltaje-de-entrada-de-CA:	230 - 240 V
Frecuencia-de-entrada-de-CA:	50 Hz
Nivel-de-potencia-sonora:	94.6 dB
Tamaño de césped recomendado:	1000 m²
recogedor de hierba:	Ja
Contenido del contenedor:	50 l