EMOS ZM1122 Manual de Usario

EMOS Lámpara ZM1122

Lee a continuación 📖 el manual en español para EMOS ZM1122 (9 páginas) en la categoría Lámpara. Esta guía fue útil para 2 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/9

ZM1120

ZM1121

ZM1122

1539085245_31-ZM1122_00_01_WEB 148 × 210 zdroj: 1539085123_31-ZM1120_00_01.indd

www.emos.eu

GB LED Ceiling Luminaire

CZ LED přisazené svítidlo

SK LED prisadené svietidlo

PL Oprawa LED do montażu powierzchniowego

HU LED mennyezeti lámpa

SI LED dodatna svetilka

RS|HR|BA|ME LED plafonjera

DE LED Nachgesetzte Leuchte

UA Світильник світлодіодний накладний

RO|MD LED lampă de perete

LT LED lubų šviestuvas

LV LED griestu lukturis

EE LED-laelamp

BG Светодиодна лампа за таван

FR|BE Luminaire À LED suspendu

IT Lampada LED montata

NL LED-licht gemonteerd

ES Plafon LED empotrado

1 2

3 4

5 6

OFF

Part No. Input Votage Power

(W) Color

Temperature Luminous

Flux(lm) Beam

Angle Lifespan

(hour) Protection

Rate CRI (Ra) Dimensions (mm)

ZM1120

220–240 V

4 000 K

1 200

120° 15 000 IP44 >80

ø260*H80mm

ZM1121 18 1 800 ø340*H80mm

ZM1122 24 2 400 ø380*H80mm

GB | LED Ceiling Luminaire

LED luminaire is designed for indoor use to be mounted on

asolid base.

Ingress Protection IP44 – for indoor use

Mounting

Mount the lamp rmly onto asolid basis, for example awall,

aceiling and like that.

Connect the power cord to the mains 230 VAC.

Connecting conductor must not be connected to the mains

at time of installation. This operation can be carried out only

by an authorized person.

WARNING

• Luminaire is suitable entirely for xed mounting.

• The luminaire can be connected only to the electric

distribution network, whose installation and protection

complies with the applicable standards.

• Before any manipulation or servicing of the luminaire

disconnect the luminaire from AC power. This operation

can be carried out only by an authorized person.

• The protection from dangerous contact voltage is ensured

by „earthing“.

• In case of any damage to any part of the luminaire,

don’t use it.

• Don’t change inner wiring of the luminaire.

• In case of broken cover don’t use the luminaire and replace

broken cover with new one immediately.

CZ | LED přisazené svítidlo

LED svítidlo je určeno kmontáži na pevný podklad do vnitř-

ních prostor.

Krytí: IP44 – pro vnitřní prostředí

Montáž

Svítidlo pevně připevněte na pevný podklad, např. na zeď,

strop apod.

Připojte napájecí kabel pro připojení knapájecí síti 230 V~.

Připojovaný vodič nesmí být vdobě montáže svítidla připojen

na napájecí síť. Připojení napájecího kabelu ke svítidlu může

provádět pouze pracovník skvalikací dle vyhlášky č. 50/1978

Sb., v platném znění, minimálně pracovník znalý dle § 5

vyhlášky č. 50/1978 Sb., vplatném znění.

UPOZORNĚNÍ

• Svítidlo je vhodné výhradně pro pevnou montáž.

• Svítidlo lze připojit pouze do elektrické sítě, jejíž instalace

ajištění odpovídá platným normám.

• Před jakýmkoliv zásahem do svítidla nebo prováděním

údržby aservisu je nutno svítidlo odpojit od elektrické sítě.

Tuto činnost smí provádět pouze osoba ZNALÁ ve smyslu

platných vyhlášek ozpůsobilosti kčinnostem.

• Ochrana před nebezpečným dotykovým napětím je zajiš-

těna „uzemněním“.

• Vpřípadě poškození jakékoliv části svítidla svítidlo oka-

mžitě vyřaďte zprovozu.

• Nijak nezasahujte do vnitřního zapojení svítidla.

• Vpřípadě rozbití krytu svítidla svítidlo nepoužívejte aoka-

mžitě nahraďte novým krytem.

SK | LED prisadené svietidlo

LED svietidlo je určené na montáž na pevný podklad

do vnútorných priestorov.

Krytie: IP44 – pre vnútorné prostredie

Montáž

Svietidlo pevne pripevnite na pevný podklad, napr. na stenu,

strop a pod.

Pripojte napájací kábel pre pripojenie k napájacej sieti 230 V ~.

Pripájaný vodič nesmie byť v dobe montáže svietidla pri-

pojený na napájaciu sieť. Pripojenie napájacieho kábla ku

svietidlu môže vykonávať iba pracovník s elektrotechnickou

kvalikáciou.

UPOZORNENIE

• Svietidlo je vhodné výhradne pre pevnú montáž.

• Svietidlo možno pripojiť iba do elektrickej siete, ktorej

inštalácia a istenie zodpovedá platným normám.

• Pred akýmkoľvek zásahom do svietidla alebo vykonávaním

údržby a servisu je nutné svietidlo odpojiť od elektrickej

siete. Túto činnosť môže vykonávať iba osoba ZNALÁ

vzmysle platných vyhlášok o spôsobilosti k činnostiam.

• Ochrana pred nebezpečným dotykovým napätím je zais-

tená „uzemnením“.

• V prípade poškodenia akejkoľvek časti svietidla svietidlo

okamžite vyraďte z prevádzky.

• Nijako nezasahujte do vnútorného zapojenia svietidla.

• V prípade rozbitia krytu svietidla svietidlo nepoužívajte

aokamžite ho nahraďte novým krytom.

Especificaciones del producto

Marca:	EMOS
Categoría:	Lámpara
Modelo:	ZM1122
Color del producto:	Zwart, zilver
Ancho:	3000 mm
Profundidad:	240 mm
Altura:	1835 mm
Manual de usuario:	Ja
Material de la carcasa:	Metaal
Herramientas de montaje:	Ja
Método de montaje:	Vloer
Capacidad máxima de peso:	100 kg
Certificación:	TUV
Interfaz de montaje en panel:	1000 x 800 mm
Certificados de sostenibilidad:	TUV
Estantes ajustables:	Ja
Fácil de instalar:	Ja
Compatibilidad de la interfaz de montaje (min):	- mm
Compatibilidad de la interfaz de montaje (máx.):	1000 x 800 mm
Número de pantallas admitidas:	2
Gestión de cables mejorada:	Ja
Tamaño máximo de pantalla:	86 "
Código del Sistema Armonizado (SA):	94039010
Tamaño mínimo de pantalla:	70 "