Fagor FT-4136SV Manual de Usario

Fagor lavadora FT-4136SV

Lee a continuación 📖 el manual en español para Fagor FT-4136SV (37 páginas) en la categoría lavadora. Esta guía fue útil para 10 personas y fue valorada con 4.5 estrellas en promedio por 2 usuarios

Descargar PDF

Página 1/37

3736

INDEX

1 / PRESENTATIE VAN UW APPARAAT

• Veiligheidsaanwijzingen --------------------------------------------------------------------38

• Energiebesparing ------------------------------------------------------------------------------39

• Milieubescherming ----------------------------------------------------------------------------39

• Beschrijving van uw apparaat-----------------------------------------------------------40

2 / INSTALLATIE VAN HET APPARAAT

• Demonteren van de transportblokkeringen -------------------------------------42

• Plaatsen van uw apparaat-----------------------------------------------------------------44

• Aansluiting van het apparaat ------------------------------------------------------------45

3 / VOORBEREIDEN VAN DE WAS EN MACHINE

• Onderhoudscodes textiel------------------------------------------------------------------46

• Behandeling moeilijke vlekken----------------------------------------------------------47

• Laden van uw was-----------------------------------------------------------------------------48

• Inladen van uw machine--------------------------------------------------------------------49

• Laden van wasmiddelen--------------------------------------------------------------------50

4 / PROGRAMMEREN VAN HET APPARAAT

• Beschrijving van het bedieningstableau-------------------------------------------51

• Programmeren wascyclus-----------------------------------------------------------------51

• Programmeren wascyclus met opeenvolgend drogen --------------------53

• Programmeren van een droogcyclus -----------------------------------------------53

• Programmering van non-stop wassen-drogen-kreukvrij maken------54

• Programmering van een aparte kreukvrij cyclus -----------------------------54

• Mogelijke handelingen tijdens het wasprogramma -------------------------55

• Voorbeelden van programma’s---------------------------------------------------------56

• Programmeren van een wasprogramma ------------------------------------------57

• Details van de programma’s -------------------------------------------------------------58

• Details van de opties-------------------------------------------------------------------------59

• Andere functies---------------------------------------------------------------------------------60

• Automatische beveiligingen --------------------------------------------------------------61

5 / KLEIN ONDERHOUD VAN UW APPARAAT

• Reinigen van het wasmiddelvakje-----------------------------------------------------62

• Reinigen van het pompfilter--------------------------------------------------------------62

• Toegang tot de trommel--------------------------------------------------------------------63

• Reinigen van het drogerfilter ------------------------------------------------------------63

• Schoonmaken van het apparaat-------------------------------------------------------64

• Divers onderhoud ----------------------------------------------------------------------------64

6 / MOGELIJKE INCIDENTEN ------------------------------------------------------------------------66

7 / SERVICEDIENST ---------------------------------------------------------------------------------------69

Geachte klant,

U hebt een wasmachine van aangeschaft. Wij willen u hier graag voor bedanken.FAGOR

Wij hebben bij het ontwerpen van dit apparaat gebruik gemaakt van onze passie en onze

knowhow om zo goed mogelijk aan uw wensen te voldoen. Wij hebben het zo ontworpen

dat het ook altijd eenvoudig is te gebruiken; innovatief en hoge prestaties leverend.

In het gamma van producten vindt u ook een ruime keuze aan ovens, magne-FAGOR

trons, kookplaten, afzuigdampkappen, fornuizen, vaatwassers, droogtrommel, koelkas-

ten en diepvriezers, die u kunt afstemmen op uw nieuwe wasmachine van FAGOR.

Kijk ook op onze site daar vindt u al onze producten en nuttige en aan-www.fagor.com

vullende informatie.

Wij streven voortdurend naar verbetering van onze producten. Daarom behouden we ons het recht

voor om aan de technische, functionele of esthetische kenmerken van onze producten wijzigingen

aan te brengen die in verband staan met technische ontwikkelingen.

Belangrijk :

Vóór installatie en gebruik van uw apparaat deze installatie- en gebruiksgids aan-

dachtig lezen. U zult snel gewend raken aan de werking.

www.fagor.com

• MILIEUBESCHERMING

• VEILIGHEIDSAANWIJZINGEN

3938

1 / PRESENTATIE VAN UW APPARAAT

Belangrijk :

Dit apparaat is uitsluitend bedoeld voor

huishoudelijk gebruik, voor het wassen,

spoelen en centrifugeren van in de machine

wasbare weefsels.

De volgende aanwijzingen moeten absoluut

worden gerespecteerd. Wij wijzen elke aans-

prakelijkheid en garantie af indien deze aan-

bevelingen niet worden gerespecteerd, waar-

door materiële schade of lichamelijk letsel

kan ontstaan.

— Dit apparaat is niet bestemd voor gebruik

door personen (kinderen inbegrepen) waarvan

de lichamelijke, sensoriële of mentale capaci-

teiten beperkt zijn, of personen zonder erva-

ring of kennis, behalve onder toezicht van een

persoon die instaat voor hun veiligheid of voo-

rafgaande instructies verstrekt over het

gebruik van het apparaat.

— Het apparaat mag uitsluitend worden

gebruikt volgens de gebruiksaanwijzing, om

schade aan uw was en uw apparaat te voorko-

men. Gebruik uitsluitend was- en onderhouds-

producten die zijn gecertificeerd voor gebruik

in huishoudelijke wasmachines.

— Als u uw was behandeld met vlekoplossers,

oplosmiddelen of in algemene zin brandbare

of ontplofbare producten, doe deze dan niet

direct in de wasmachine (zie het hoofdstuk

"BEHANDELEN VAN MOEILIJKE VLEKKEN").

Het wordt u ook sterk aangeraden om geen

oplosmiddelen of spuitbussen te gebruiken in

de buurt van uw wasmachine en in het alge-

meen in de buurt van elektrische apparaten in

een slecht geventileerde ruimte (explosie- en

brandgevaar).

— Als incidenten optreden en u deze niet kunt

oplossen met behulp van de oplossingen die

wij aanraden (zie het hoofdstuk “MOGELIJKE

INCIDENTEN”), roep dan de hulp in van een

erkende technicus.

— Als u uw machine tijdens een cyclus moet

openen (bijvoorbeeld: om was toe te voegen

of te verwijderen), let dan op dat de tempera-

tuur in de machine zeer hoog kan zijn (afhan-

kelijk van de wasfase, voornamelijk tijdens het

wassen; gevaar voor ernstige brandwonden).

— Bij een nieuwe installatie moet het apparaat

worden aangesloten op het leidingwater met

een nieuwe slang, de gebruikte slang mag niet

opnieuw worden gebruikt.

— Controleer regelmatig de slangen voor de

watertoevoer en –afvoer, zo voorkomt u water-

schade.

— Laat kinderen niet met het apparaat spelen

en houdt huisdieren op afstand.

— Aan het einde van de levensfase moeten

apparaten onmiddellijk onbruikbaar worden

gemaakt. Trek de stekker uit het stopcontact

en knip het snoer vlak bij het apparaat af. Sluit

de wateraanvoer en verwijder de slang. Maak

de sluiting van de deur onbruikbaar.

•

••

Voor droogmachines :

— Verwijder voor het drogen de accessoires

voor distributie van waspoeder/vloeistof die u

eventueel in de trommel hebt gedaan. Het

plastic waarvan deze gemaakt zijn kan niet

tegen de hoge droogtemperaturen.

— Zet uw apparaat nooit uit voor het einde van

de droogcyclus, tenzij alle artikelen snel wor-

den verwijderd en uitgelegd, zodat de warmte

zich kan verspreiden.

• ENERGIEBESPARING

— Programmeer slechts een voorwas als dit absoluut noodzakelijk is: bijvoorbeeld voor zeer vuile

sportkleding of werkkleding, enz.

— Voor was die weinig of gemiddeld vuil is, is een programma op lage temperatuur voldoende voor

een perfect resultaat.

— Voor weinig vuile was kiest u een korte wascyclus.

— Doseer het wasmiddel volgens de hardheid van het water, de vuilheid van de kleding en de hoe-

veelheid was en respecteer de adviezen op de verpakking van het wasmiddel.

— Als het einde van de wascyclus bereikt is wordt “-0-“ of “STOP” weergegeven. U kunt onmiddel-

lijk een andere wascyclus programmeren. Zonder interventie van u wordt de weergave een uur lang

aangehouden. Na een uur zonder interventie gaat de weergave automatisch uit. Het apparaat ver-

bruikt nu minder energie. Om de weergave weer te activeren hoeft u slechts op één van de toetsen

te drukken. Het wordt echter aangeraden om de positie “STOP" te kiezen om het product uit te

schakelen.

•

••

Voor droogmachines :

— Als u op grote snelheid centrifugeert, blijft er weinig vocht in de was over, u verbruikt dus minder

energie. Zelfs synthetische stoffen moeten worden gecentrifugeerd voor het drogen.

— Een goed gekozen droogtijd helpt ook energie en water te besparen.

— Om onnodig water- en energieverbruik te voorkomen, droogt u uw was niet te lang.

Het verpakkingsmateriaal van dit apparaat is recyclebaar. Doe mee aan de recycling en draag bij

aan de bescherming van het milieu door dit materiaal in de hiervoor bestemde gemeentecontainers

te deponeren.

Uw apparaat bevat tevens vele recycleerbare materialen. Daarom is het voorzien van dit

logo wat aangeeft dat de gebruikte apparaten van ander afval dienen te worden geschei-

den in de lidstaten van de Europese Unie. De recycling van de apparaten die door uw fabri-

kant wordt georganiseerd wordt op deze manier onder de beste omstandigheden uitge-

voerd, overeenkomstig de Europese richtlijn 2002/96/CE betreffende elektrisch en elektro-

nisch afval. Informeer bij uw gemeente of bij uw verkoper naar de dichtstbijzijnde inzamelplaats

voor uw oude apparaten.

Wij danken u voor uw bijdrage aan de bescherming van het milieu.

Especificaciones del producto

Marca:	Fagor
Categoría:	lavadora
Modelo:	FT-4136SV
Colocación del dispositivo:	Ingebouwd
Color del producto:	Wit
Bisagras de puerta:	Links
Pantalla incorporada:	Ja
Ancho:	600 mm
Profundidad:	- mm
Altura:	- mm
tipo de cargador:	Voorbelading
Color de la puerta:	Wit
Temporizador de inicio retrasado:	Ja
Clase de eficiencia energética (antigua):	A+
Adecuado para ajuste de panel:	Ja
Consumo de energía de lavado:	- kWu
Consumo de agua por ciclo:	44.5 l
eraclase:	A
Nivel de ruido (lavado):	58 dB
Velocidad máxima de centrifugado:	1200 RPM
Panel de puerta incluido:	Nee
Nivel de ruido durante la centrifugación.:	- dB
Número de programas de lavado:	15
Capacidad nominal:	6 kg
Tipo-de-visualización:	LED
Programas-de-lavado:	Hygiene/anti-allergy, Black